1 And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- he looked up G308 (ἀναβλέπω) — to look up; by implication, to recover sight
- and saw G3708 (ὁράω) — by extension, to attend to; by
Hebraism, to experience; passively, to appear
- the rich men G4145 (πλούσιος) — wealthy; figuratively, abounding with
- casting G906 (βάλλω) — to throw (in various applications, more or less
violent or intense)
- their G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- gifts G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- gifts G1435 (δῶρον) — a present; specially, a sacrifice
- into G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- the treasury G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the treasury G1049 (γαζοφυλάκιον) — a treasure-house, i.e. a court in the temple for
the collection-boxes
2 And he saw a certain poor widow casting in thither two mites.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- he saw G3708 (ὁράω) — by extension, to attend to; by
Hebraism, to experience; passively, to appear
- also G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- a certain G5100 (τὶς) — some or any person or object
- poor G3998 (πενιχρός) — necessitous
- widow G5503 (χήρα) — a widow (as lacking a husband),
literally or figuratively
- casting in G906 (βάλλω) — to throw (in various applications, more or less
violent or intense)
- thither G1563 (ἐκεῖ) — there; by extension, thither
- two G1417 (δύο) — "two"
- mites G3016 (λεπτόν) — something scaled (light),
i.e. a small coin
3 And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all:Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- he said G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- Of a truth G230 (ἀληθῶς) — truly
- I say G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- unto you G4771 (σύ) — thou
- that G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- this G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- poor G4434 (πτωχός) — akin to and the alternate of ); a
beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or
public mendicancy, although also used in a qualified or re…
- widow G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- widow G5503 (χήρα) — a widow (as lacking a husband),
literally or figuratively
- hath cast in G906 (βάλλω) — to throw (in various applications, more or less
violent or intense)
- more G4119 (πλείων) — more in quantity, number, or quality; also (in
plural) the major portion
- than they all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
4 for all these did of their superfluity cast in unto the gifts; but she of her want did cast in all the living that she had.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- For G1063 (γάρ) — properly, assigning a reason (used in argument,
explanation or intensification; often with other particles)
- all G537 (ἅπας) — absolutely all or (singular)
every one
- these G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- have of G1537 (ἐκ) — literal or
figurative; direct or remote)
- their G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- abundance G4052 (περισσεύω) — to superabound (in quantity or quality), be in excess, be
superfluous; also (transitively) to cause to superabound or
excel
- cast in G906 (βάλλω) — to throw (in various applications, more or less
violent or intense)
- unto G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- the offerings G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the offerings G1435 (δῶρον) — a present; specially, a sacrifice
- of God G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- of God G2316 (θεός) — a deity, especially (with ) the supreme
Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
- but G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- she G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- of G1537 (ἐκ) — literal or
figurative; direct or remote)
- her G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- penury G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- penury G5303 (ὑστέρημα) — a deficit; specially, poverty
- hath cast in G906 (βάλλω) — to throw (in various applications, more or less
violent or intense)
- the living G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the living G979 (βίος) — life, i.e. (literally) the present state of existence;
by implication, the means of livelihood
- that G3739 (ὅς) — the
relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what,
that
- she had G2192 (ἔχω) — to hold (used in very various applications, literally
or figuratively, direct or remote; such as possession; ability,
contiuity, relation, or condition)
5 And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- as some G5100 (τὶς) — some or any person or object
- spake G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- of G4012 (περί) — properly, through (all over), i.e. around;
figuratively with respect to; used in various applications, of place,
cause or time (with the genitive case denotin…
- the temple G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the temple G2411 (ἱερόν) — a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas
denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem
or elsewhere)
- how G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- it was adorned G2885 (κοσμέω) — to put in proper order, i.e. decorate (literally or
figuratively); specially, to snuff (a wick)
- with goodly G2570 (καλός) — properly, beautiful, but chiefly (figuratively)
good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance
or use, and thus distinguished from , w…
- stones G3037 (λίθος) — a stone (literally or
figuratively)
- gifts G334 (ἀνάθημα) — a votive offering
- he said G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
6 As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- these things G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- which G3739 (ὅς) — the
relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what,
that
- ye behold G2334 (θεωρέω) — to be a
spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or
intensively (acknowledge))
- the days G2250 (ἡμέρα) — day, i.e. (literally) the
time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several
days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the part…
- will come G2064 (ἔρχομαι) — to come or go (in a great variety of applications, literally and
figuratively)
- in G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- the which G3739 (ὅς) — the
relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what,
that
- there shall G863 (ἀφίημι) — to
send forth, in various applications (as follow)
- not G3756 (οὐ) — the absolute negative (compare ) adverb; no or
not
- be left G863 (ἀφίημι) — to
send forth, in various applications (as follow)
- one stone G3037 (λίθος) — a stone (literally or
figuratively)
- upon G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- another G3037 (λίθος) — a stone (literally or
figuratively)
- that G3739 (ὅς) — the
relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what,
that
- shall not G3756 (οὐ) — the absolute negative (compare ) adverb; no or
not
- be thrown down G2647 (καταλύω) — to loosen down (disintegrate), i.e. (by
implication) to demolish (literally or figuratively); specially
(compare ) to halt for the night
7 And they asked him, saying, Teacher, when therefore shall these things be? and what shall be the sign when these things are about to come to pass?Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- they asked G1905 (ἐπερωτάω) — to ask for, i.e. inquire, seek
- him G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- saying G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- Master G1320 (διδάσκαλος) — an instructor (genitive case or specially)
- but G3767 (οὖν) — (adverbially) certainly, or
(conjunctionally) accordingly
- when G4219 (πότε) — interrogative adverb, at what time
- shall G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- these things G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- what G5101 (τίς) — an interrogative pronoun, who, which or
what (in direct or indirect questions)
- sign G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- sign G4592 (σημεῖον) — an indication,
especially ceremonially or supernaturally
- when G3752 (ὅταν) — whenever (implying hypothesis or more or less
uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
- shall come G3195 (μέλλω) — to
intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or
things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity,
probability, poss…
- to pass G1096 (γίνομαι) — to cause to be
("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used
with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
8 And he said, Take heed that ye be not led astray: for many shall come in my name, saying, I am he; and, The time is at hand: go ye not after them.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- he said G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- Take heed that G991 (βλέπω) — to look at (literally or figuratively)
- ye be G4105 (πλανάω) — to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or
virtue)
- not G3361 (μή) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an
interrogative implying a negative answer (whereas expects an
affirmative one)) whether
- deceived G4105 (πλανάω) — to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or
virtue)
- for G1063 (γάρ) — properly, assigning a reason (used in argument,
explanation or intensification; often with other particles)
- many G4183 (πολύς) — (singular) much (in any
respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely;
neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
- shall come G2064 (ἔρχομαι) — to come or go (in a great variety of applications, literally and
figuratively)
- in G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- my G1473 (ἐγώ)
- name G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- name G3686 (ὄνομα) — a
"name" (literally or figuratively) (authority, character)
- saying G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- I G1473 (ἐγώ)
- am G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- the time G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the time G2540 (καιρός) — an occasion, i.e. set or proper time
- draweth near G1448 (ἐγγίζω) — to make near, i.e. (reflexively) approach
- go ye G4198 (πορεύομαι) — to traverse, i.e.
travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively,
die), live, etc.);
- therefore G3767 (οὖν) — (adverbially) certainly, or
(conjunctionally) accordingly
- after G3694 (ὀπίσω) — to the back, i.e.
aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
- them G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
9 And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- But G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- when G3752 (ὅταν) — whenever (implying hypothesis or more or less
uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
- ye shall hear G191 (ἀκούω) — to hear (in various senses)
- of wars G4171 (πόλεμος) — warfare (literally or figuratively; a single
encounter or a series)
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- commotions G181 (ἀκαταστασία) — instability, i.e. disorder
- be G4422 (πτοέω) — to
scare
- not G3361 (μή) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an
interrogative implying a negative answer (whereas expects an
affirmative one)) whether
- terrified G4422 (πτοέω) — to
scare
- for G1063 (γάρ) — properly, assigning a reason (used in argument,
explanation or intensification; often with other particles)
- these things G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- must G1163 (δεῖ) — also ; neuter
active participle of the same; both used impersonally; it is (was,
etc.) necessary (as binding)
- first G4412 (πρῶτον) — firstly (in time,
place, order, or importance)
- come to pass G1096 (γίνομαι) — to cause to be
("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used
with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
- but G235 (ἀλλά) — properly, other things, i.e. (adverbially)
contrariwise (in many relations)
- the end G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the end G5056 (τέλος) — properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the
conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or
indefinitely), resul…
- not G3756 (οὐ) — the absolute negative (compare ) adverb; no or
not
- by and by G2112 (εὐθέως) — directly, i.e. at once or soon
10 Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Then G5119 (τότε) — the when, i.e. at the time that
(of the past or future, also in consecution)
- said he G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- unto them G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- Nation G1484 (ἔθνος) — a race (as of the same habit), i.e. a tribe;
specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication,
pagan)
- shall rise G1453 (ἐγείρω) — to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse
(literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from
death; or figuratively, from obscurity…
- against G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- kingdom G932 (βασιλεία) — properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a
realm (literally or figuratively)
11 and there shall be great earthquakes, and in divers places famines and pestilences; and there shall be terrors and great signs from heaven.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G5037 (τέ) — both or also
(properly, as correlation of )
- great G3173 (μέγας) — big (literally or
figuratively, in a very wide application)
- earthquakes G4578 (σεισμός) — a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an
earthquake
- shall be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- in G2596 (κατά) — (prepositionally) down (in place or time), in
varied relations (according to the case (genitive, dative or
accusative) with which it is joined)
- divers places G5117 (τόπος) — a spot (generally in space, but limited by
occupancy; whereas is a large but particular locality), i.e.
location (as a position, home, tract, etc.); figurati…
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- famines G3042 (λιμός) — a scarcity of
food
- pestilences G3061 (λοιμός) — a plague (literally, the disease, or
figuratively, a pest)
- fearful sights G5400 (φόβητρον) — a frightening thing, i.e. terrific
portent
- signs G4592 (σημεῖον) — an indication,
especially ceremonially or supernaturally
- shall there be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- from G575 (ἀπό) — "off," i.e. away (from something near), in various
senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
- heaven G3772 (οὐρανός) — the
sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication,
happiness, power, eternity; specially, the Gospel
(Christianity)
12 But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- But G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- before G4253 (πρό) — "fore", i.e. in front of, prior (figuratively,
superior) to
- all G537 (ἅπας) — absolutely all or (singular)
every one
- these G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- they shall lay G1911 (ἐπιβάλλω) — to throw upon (literal or figurative, transitive or
reflexive; usually with more or less force); specially (with
implied) to reflect; impersonally, to belong…
- their G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- hands G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- hands G5495 (χείρ) — the hand
(literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means
or instrument)
- on G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- you G4771 (σύ) — thou
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- persecute G1377 (διώκω) — compare the base of and ); to pursue (literally or
figuratively); by implication, to persecute
- delivering G3860 (παραδίδωμι) — to surrender, i.e yield up, intrust,
transmit
- up G3860 (παραδίδωμι) — to surrender, i.e yield up, intrust,
transmit
- to G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- the synagogues G4864 (συναγωγή) — an assemblage of persons;
specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by
analogy, a Christian church
- into prisons G5438 (φυλακή) — a guarding or (concretely, guard), the act, the person;
figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a
division of day or night), lite…
- being brought G71 (ἄγω) — properly, to lead; by implication, to bring, drive,
(reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively)
induce
- before G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- kings G935 (βασιλεύς) — a
sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- rulers G2232 (ἡγεμών) — a leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a
province
- for G1752 (ἕνεκα) — on account of
- my G1473 (ἐγώ)
- name’s sake G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- name’s sake G3686 (ὄνομα) — a
"name" (literally or figuratively) (authority, character)
13 It shall turn out unto you for a testimony.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- it shall turn G576 (ἀποβαίνω) — literally, to disembark; figuratively,
to eventuate
- to you G4771 (σύ) — thou
- for G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- a testimony G3142 (μαρτύριον) — something evidential, i.e.
(genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the
sacred Tabernacle)
14 Settle it therefore in your hearts, not to meditate beforehand how to answer:Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Settle G5087 (τίθημι) — to place (in the widest application, literally and figuratively;
properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from
, which properly denote…
- therefore G3767 (οὖν) — (adverbially) certainly, or
(conjunctionally) accordingly
- in G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- your G4771 (σύ) — thou
- hearts G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- hearts G2588 (καρδία) — the heart, i.e.
(figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the
middle
- not G3361 (μή) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an
interrogative implying a negative answer (whereas expects an
affirmative one)) whether
- to meditate before G4304 (προμελετάω) — to premeditate
- what ye shall answer G626 (ἀπολογέομαι) — to give an account
(legal plea) of oneself, i.e. exculpate (self)
15 for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- For G1063 (γάρ) — properly, assigning a reason (used in argument,
explanation or intensification; often with other particles)
- I G1473 (ἐγώ)
- will give G1325 (δίδωμι) — to give (used in a very wide application,
properly, or by implication, literally or figuratively; greatly
modified by the connection)
- you G4771 (σύ) — thou
- a mouth G4750 (στόμα) — the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and
its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially,
the front or edge (of…
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- wisdom G4678 (σοφία) — wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
- which G3739 (ὅς) — the
relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what,
that
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- your G4771 (σύ) — thou
- adversaries G480 (ἀντίκειμαι) — to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively,
repugnant) to
- shall G1410 (δύναμαι) — to be able or possible
- not G3756 (οὐ) — the absolute negative (compare ) adverb; no or
not
- be able G1410 (δύναμαι) — to be able or possible
- to gainsay G483 (ἀντιλέγω) — to dispute, refuse
- nor G3761 (οὐδέ) — not however, i.e. neither, nor, not even
- resist G436 (ἀνθίστημι) — to stand against, i.e. oppose
16 But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- ye shall be betrayed G3860 (παραδίδωμι) — to surrender, i.e yield up, intrust,
transmit
- both G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- by G5259 (ὑπό) — under, i.e. (with the genitive case) of place
(beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the
accusative case) of place (whither (underneat…
- parents G1118 (γονεύς) — a parent
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- brethren G80 (ἀδελφός) — a brother
(literally or figuratively) near or remote (much like )
- kinsfolks G4773 (συγγενής) — a relative (by blood); by extension, a fellow
countryman
- friends G5384 (φίλος) — actively, fond, i.e. friendly (still as
a noun, an associate, neighbor, etc.)
- of G1537 (ἐκ) — literal or
figurative; direct or remote)
- you G4771 (σύ) — thou
- shall they cause to be put to death G2289 (θανατόω)
17 And ye shall be hated of all men for my name’s sake.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- ye shall be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- hated G3404 (μισέω) — to detest (especially to persecute); by
extension, to love less
- of G5259 (ὑπό) — under, i.e. (with the genitive case) of place
(beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the
accusative case) of place (whither (underneat…
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- for G1223 (διά) — through (in very
wide applications, local, causal, or occasional)
- my G1473 (ἐγώ)
- name’s sake G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- name’s sake G3686 (ὄνομα) — a
"name" (literally or figuratively) (authority, character)
18 And not a hair of your head shall perish.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- But G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- there shall G622 (ἀπόλλυμι) — to destroy fully (reflexively, to
perish, or lose), literally or figuratively
- G3756 (οὐ) — the absolute negative (compare ) adverb; no or
not
- not G3361 (μή) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an
interrogative implying a negative answer (whereas expects an
affirmative one)) whether
- an hair G2359 (θρίξ) — of uncertain derivation; hair
- of G1537 (ἐκ) — literal or
figurative; direct or remote)
- your G4771 (σύ) — thou
- head G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- head G2776 (κεφαλή) — the head (as the
part most readily taken hold of), literally or figuratively
- perish G622 (ἀπόλλυμι) — to destroy fully (reflexively, to
perish, or lose), literally or figuratively
19 In your patience ye shall win your souls.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- In G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- your G4771 (σύ) — thou
- patience G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- patience G5281 (ὑπομονή) — cheerful (or hopeful) endurance, constancy
- possess ye G2932 (κτάομαι) — to get, i.e. acquire (by any means; own)
- souls G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- souls G5590 (ψυχή) — breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or
concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on
the one hand from , which is the rat…
20 But when ye see Jerusalem compassed with armies, then know that her desolation is at hand.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- when G3752 (ὅταν) — whenever (implying hypothesis or more or less
uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
- ye shall see G3708 (ὁράω) — by extension, to attend to; by
Hebraism, to experience; passively, to appear
- Jerusalem G2419 (Ἱερουσαλήμ) — Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of
Palestine
- compassed G2944 (κυκλόω) — to encircle, i.e. surround
- with G5259 (ὑπό) — under, i.e. (with the genitive case) of place
(beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the
accusative case) of place (whither (underneat…
- armies G4760 (στρατόπεδον) — a camping-ground, i.e. (by
implication) a body of troops
- then G5119 (τότε) — the when, i.e. at the time that
(of the past or future, also in consecution)
- know G1097 (γινώσκω) — to "know" (absolutely) in a great
variety of applications and with many implications (as follow, with
others not thus clearly expressed)
- that G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- the desolation G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the desolation G2050 (ἐρήμωσις) — despoliation
- thereof G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- is nigh G1448 (ἐγγίζω) — to make near, i.e. (reflexively) approach
21 Then let them that are in Judæa flee unto the mountains; and let them that are in the midst of her depart out; and let not them that are in the country enter therein.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Then G5119 (τότε) — the when, i.e. at the time that
(of the past or future, also in consecution)
- let them which are G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- in G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- Judæa G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- Judæa G2449 (Ἰουδαία) — the Judæan land (i.e. Judæa),
a region of Palestine
- flee G5343 (φεύγω) — to run away (literally or figuratively); by
implication, to shun; by analogy, to vanish
- to G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- the mountains G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the mountains G3735 (ὄρος) — a mountain (as lifting itself above the plain)
- and let G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- them which are G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the midst G3319 (μέσος) — middle (as an adjective or (neuter) noun)
- of it G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- depart out G1633 (ἐκχωρέω) — to depart
- not G3361 (μή) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an
interrogative implying a negative answer (whereas expects an
affirmative one)) whether
- them that are G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the countries G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the countries G5561 (χώρα) — room, i.e. a space of territory (more or less extensive;
often including its inhabitants)
- enter G1525 (εἰσέρχομαι) — to enter (literally or figuratively)
- G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- thereinto G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
22 For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- For G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- these G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- the days G2250 (ἡμέρα) — day, i.e. (literally) the
time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several
days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the part…
- of vengeance G1557 (ἐκδίκησις) — vindication, retribution
- that all things G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- which G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- are written G1125 (γράφω) — to "grave", especially to write; figuratively, to
describe
- may be fulfilled G4137 (πληρόω) — to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up
(a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse,
influence), satisfy, execute (an offi…
23 Woe unto them that are with child and to them that give suck in those days! for there shall be great distress upon the land, and wrath unto this people.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- But G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- woe G3759 (οὐαί) — "woe"
- unto them G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- that are G2192 (ἔχω) — to hold (used in very various applications, literally
or figuratively, direct or remote; such as possession; ability,
contiuity, relation, or condition)
- with G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- child G1064 (γαστήρ) — the stomach; by analogy, the matrix;
figuratively, a gourmand
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- to them that G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- give suck G2337 (θηλάζω) — to suckle, (by implication) to suck
- in G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- those G1565 (ἐκεῖνος) — that one (or (neuter) thing); often intensified by the
article prefixed
- days G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- days G2250 (ἡμέρα) — day, i.e. (literally) the
time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several
days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the part…
- for G1063 (γάρ) — properly, assigning a reason (used in argument,
explanation or intensification; often with other particles)
- there shall be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- great G3173 (μέγας) — big (literally or
figuratively, in a very wide application)
- distress G318 (ἀνάγκη) — constraint (literally or figuratively);
by implication, distress
- in G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- the land G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the land G1093 (γῆ) — soil; by extension a region, or the
solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants
in each application)
- wrath G3709 (ὀργή) — properly, desire (as a reaching forth or excitement of the
mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable)
abhorrence); by implication punish…
- upon G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- this G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- people G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- people G2992 (λαός) — a people (in general; thus differing from
, which denotes one's own populace)
24 And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led captive into all the nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- they shall fall G4098 (πίπτω) — to fall
(literally or figuratively)
- by the edge G4750 (στόμα) — the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and
its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially,
the front or edge (of…
- of the sword G3162 (μάχαιρα) — a knife, i.e.
dirk; figuratively, war, judicial punishment
- shall be led away captive G163 (αἰχμαλωτίζω) — to make captive
- into G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- nations G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- nations G1484 (ἔθνος) — a race (as of the same habit), i.e. a tribe;
specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication,
pagan)
- Jerusalem G2419 (Ἱερουσαλήμ) — Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of
Palestine
- shall be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- trodden down G3961 (πατέω) — to trample
(literally or figuratively)
- of G5259 (ὑπό) — under, i.e. (with the genitive case) of place
(beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the
accusative case) of place (whither (underneat…
- the Gentiles G1484 (ἔθνος) — a race (as of the same habit), i.e. a tribe;
specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication,
pagan)
- until G891 (ἄχρι) — (of
time) until or (of place) up to
- the times G2540 (καιρός) — an occasion, i.e. set or proper time
- of the Gentiles G1484 (ἔθνος) — a race (as of the same habit), i.e. a tribe;
specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication,
pagan)
- be fulfilled G4137 (πληρόω) — to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up
(a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse,
influence), satisfy, execute (an offi…
25 And there shall be signs in sun and moon and stars; and upon the earth distress of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the billows;Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- there shall be G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- signs G4592 (σημεῖον) — an indication,
especially ceremonially or supernaturally
- in G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- the sun G2246 (ἥλιος) — the sun; by
implication, light
- in the moon G4582 (σελήνη) — the moon
- in the stars G798 (ἄστρον) — properly, a constellation; put for a single star
(natural or artificial)
- upon G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- the earth G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the earth G1093 (γῆ) — soil; by extension a region, or the
solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants
in each application)
- distress G4928 (συνοχή) — restraint, i.e. (figuratively) anxiety
- of nations G1484 (ἔθνος) — a race (as of the same habit), i.e. a tribe;
specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication,
pagan)
- with G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- perplexity G640 (ἀπορία) — a (state of) quandary
- the sea G2281 (θάλασσα) — the sea (genitive case or
specially)
- the waves G4535 (σάλος) — a vibration, i.e. (specially),
billow
- roaring G2278 (ἠχέω) — to make a loud noise, i.e. reverberate
26 men fainting for fear, and for expectation of the things which are coming on the world: for the powers of the heavens shall be shaken.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- Men’s G444 (ἄνθρωπος) — man-faced, i.e. a human
being
- hearts failing them G674 (ἀποψύχω) — to breathe out, i.e. faint
- for G575 (ἀπό) — "off," i.e. away (from something near), in various
senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
- fear G5401 (φόβος) — alarm or fright
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- for looking after G4329 (προσδοκία) — apprehension (of evil); by implication, infliction
anticipated
- those things G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- which are coming on G1904 (ἐπέρχομαι) — to supervene, i.e. arrive, occur, impend, attack,
(figuratively) influence
- the earth G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the earth G3625 (οἰκουμένη) — land, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the
Roman empire
- for G1063 (γάρ) — properly, assigning a reason (used in argument,
explanation or intensification; often with other particles)
- the powers G1411 (δύναμις) — force (literally or figuratively); specially, miraculous
power (usually by implication, a miracle itself)
- of heaven G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- of heaven G3772 (οὐρανός) — the
sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication,
happiness, power, eternity; specially, the Gospel
(Christianity)
- shall be shaken G4531 (σαλεύω) — to waver, i.e. agitate, rock, topple or (by implication)
destroy; figuratively, to disturb, incite
27 And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- then G5119 (τότε) — the when, i.e. at the time that
(of the past or future, also in consecution)
- shall they see G3708 (ὁράω) — by extension, to attend to; by
Hebraism, to experience; passively, to appear
- the Son G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the Son G5207 (υἱός) — a "son" (sometimes of animals), used very
widely of immediate, remote or figuratively, kinship
- of man G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- of man G444 (ἄνθρωπος) — man-faced, i.e. a human
being
- coming G2064 (ἔρχομαι) — to come or go (in a great variety of applications, literally and
figuratively)
- in G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- a cloud G3507 (νεφέλη) — properly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud
- with G3326 (μετά) — properly, denoting
accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according
to the case (genitive association, or accusative succession) with
wh…
- power G1411 (δύναμις) — force (literally or figuratively); specially, miraculous
power (usually by implication, a miracle itself)
- great G4183 (πολύς) — (singular) much (in any
respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely;
neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
- glory G1391 (δόξα) — glory (as very apparent), in a wide application
(literal or figurative, objective or subjective)
28 But when these things begin to come to pass, look up, and lift up your heads; because your redemption draweth nigh.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- when these things G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- begin to G756 (ἄρχομαι) — to
commence (in order of time)
- come to pass G1096 (γίνομαι) — to cause to be
("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used
with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
- then look up G352 (ἀνακύπτω) — to unbend, i.e. rise;
figuratively, be elated
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- lift up G1869 (ἐπαίρω) — to raise up (literally or figuratively)
- your G4771 (σύ) — thou
- heads G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- heads G2776 (κεφαλή) — the head (as the
part most readily taken hold of), literally or figuratively
- for G1360 (διότι) — on the very account that, or inasmuch as
- redemption G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- redemption G629 (ἀπολύτρωσις) — (the act) ransom in full, i.e.
(figuratively) riddance, or (specially) Christian
salvation
- draweth nigh G1448 (ἐγγίζω) — to make near, i.e. (reflexively) approach
29 And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- he spake G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- to them G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- a parable G3850 (παραβολή) — a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious
narrative (of common life conveying a moral), apothegm or
adage
- Behold G3708 (ὁράω) — by extension, to attend to; by
Hebraism, to experience; passively, to appear
- the fig tree G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the fig tree G4808 (συκῆ) — a fig-tree
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- the trees G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the trees G1186 (δένδρον) — a tree
30 when they now shoot forth, ye see it and know of your own selves that the summer is now nigh.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- When G3752 (ὅταν) — whenever (implying hypothesis or more or less
uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
- they G4261 (προβάλλω) — to throw forward, i.e. push to the front,
germinate
- now G2235 (ἤδη) — even now
- shoot forth G4261 (προβάλλω) — to throw forward, i.e. push to the front,
germinate
- ye see G991 (βλέπω) — to look at (literally or figuratively)
- and know G1097 (γινώσκω) — to "know" (absolutely) in a great
variety of applications and with many implications (as follow, with
others not thus clearly expressed)
- of G575 (ἀπό) — "off," i.e. away (from something near), in various
senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
- your own selves G1438 (ἑαυτοῦ) — him- (her-, it-, them-, also
(in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-,
thy-, our-, your-) self (selves), etc.
- that G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- summer G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- summer G2330 (θέρος) — properly, heat, i.e. summer
- is G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- nigh at hand G1451 (ἐγγύς) — near (literally or figuratively, of place or time)
31 Even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that the kingdom of God is nigh.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- So G3779 (οὕτω) — in this way (referring to what precedes or
follows)
- likewise G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- ye G4771 (σύ) — thou
- when G3752 (ὅταν) — whenever (implying hypothesis or more or less
uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
- ye see G3708 (ὁράω) — by extension, to attend to; by
Hebraism, to experience; passively, to appear
- these things G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- come to pass G1096 (γίνομαι) — to cause to be
("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used
with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
- know ye G1097 (γινώσκω) — to "know" (absolutely) in a great
variety of applications and with many implications (as follow, with
others not thus clearly expressed)
- that G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- the kingdom G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the kingdom G932 (βασιλεία) — properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a
realm (literally or figuratively)
- of God G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- of God G2316 (θεός) — a deity, especially (with ) the supreme
Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
- is G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- nigh at hand G1451 (ἐγγύς) — near (literally or figuratively, of place or time)
32 Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all things be accomplished.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Verily G281 (ἀμήν) — properly, firm, i.e. (figuratively)
trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be
it)
- I say G3004 (λέγω) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas and
generally refer to an individual express…
- unto you G4771 (σύ) — thou
- G3754 (ὅτι) — demonstrative, that (sometimes
redundant); causative, because
- This G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- generation G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- generation G1074 (γενεά) — a generation; by implication, an
age (the period or the persons)
- shall G3928 (παρέρχομαι) — to come near or aside, i.e. to approach (arrive),
go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative)
avert
- G3756 (οὐ) — the absolute negative (compare ) adverb; no or
not
- not G3361 (μή) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an
interrogative implying a negative answer (whereas expects an
affirmative one)) whether
- pass away G3928 (παρέρχομαι) — to come near or aside, i.e. to approach (arrive),
go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative)
avert
- till G2193 (ἕως) — a conjunction, preposition and adverb of
continuance, until (of time and place)
- G302 (ἄν)
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- be fulfilled G1096 (γίνομαι) — to cause to be
("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used
with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
33 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- Heaven G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- Heaven G3772 (οὐρανός) — the
sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication,
happiness, power, eternity; specially, the Gospel
(Christianity)
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- earth G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- earth G1093 (γῆ) — soil; by extension a region, or the
solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants
in each application)
- shall pass away G3928 (παρέρχομαι) — to come near or aside, i.e. to approach (arrive),
go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative)
avert
- but G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- my G1473 (ἐγώ)
- words G3056 (λόγος) — something said (including the thought); by implication, a
topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or
motive; by extension, a computa…
- shall G3928 (παρέρχομαι) — to come near or aside, i.e. to approach (arrive),
go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative)
avert
- G3756 (οὐ) — the absolute negative (compare ) adverb; no or
not
- not G3361 (μή) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an
interrogative implying a negative answer (whereas expects an
affirmative one)) whether
- pass away G3928 (παρέρχομαι) — to come near or aside, i.e. to approach (arrive),
go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative)
avert
34 But take heed to yourselves, lest haply your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and that day come on you suddenly as a snare:Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- take heed to G4337 (προσέχω) — (figuratively) to hold the mind (3563 implied)
towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to,
adhere to
- yourselves G1438 (ἑαυτοῦ) — him- (her-, it-, them-, also
(in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-,
thy-, our-, your-) self (selves), etc.
- lest at any time G3379 (μήποτε) — not ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
- your G4771 (σύ) — thou
- hearts G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- hearts G2588 (καρδία) — the heart, i.e.
(figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the
middle
- be overcharged G925 (βαρύνω) — to burden (figuratively)
- with G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- surfeiting G2897 (κραιπάλη) — properly, a headache (as a seizure of
pain) from drunkenness, i.e. (by implication) a debauch (by analogy, a
glut)
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- drunkenness G3178 (μέθη) — an intoxicant, i.e. (by implication)
intoxication
- cares G3308 (μέριμνα) — solicitude
- of this life G982 (βιωτικός) — relating to the present existence
- that G1565 (ἐκεῖνος) — that one (or (neuter) thing); often intensified by the
article prefixed
- day G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- day G2250 (ἡμέρα) — day, i.e. (literally) the
time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several
days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the part…
- come G2186 (ἐφίστημι) — to stand upon, i.e. be present (in various
applications, friendly or otherwise, usually literal);
- upon G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- you G4771 (σύ) — thou
- unawares G160 (αἰφνίδιος) — unexpected, i.e. (adverbially)
suddenly
35 for so shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- For G1063 (γάρ) — properly, assigning a reason (used in argument,
explanation or intensification; often with other particles)
- as G5613 (ὡς) — which how, i.e. in that
manner (very variously used, as follows)
- a snare G3803 (παγίς) — a trap (as fastened by a noose or notch); figuratively, a
trick or statagem (temptation)
- shall it come G1904 (ἐπέρχομαι) — to supervene, i.e. arrive, occur, impend, attack,
(figuratively) influence
- on G1909 (ἐπί) — properly, meaning superimposition (of time,
place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive
case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with…
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- them that G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- dwell G2521 (κάθημαι) — and (to sit; akin to the base of ); to sit down;
figuratively, to remain, reside
- the face G4383 (πρόσωπον) — the front (as being towards
view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by
implication, presence, person
- of the whole G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- earth G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- earth G1093 (γῆ) — soil; by extension a region, or the
solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants
in each application)
36 But watch ye at every season, making supplication, that ye may prevail to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- Watch ye G69 (ἀγρυπνέω) — to be sleepless,
i.e. keep awake
- therefore G3767 (οὖν) — (adverbially) certainly, or
(conjunctionally) accordingly
- and pray G1189 (δέομαι) — to beg (as binding oneself), i.e.
petition
- G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- always G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- G2540 (καιρός) — an occasion, i.e. set or proper time
- that G2443 (ἵνα) — in order that (denoting the purpose
or the result)
- ye may be accounted worthy G2661 (καταξιόω) — to deem entirely deserving
- to escape G1628 (ἐκφεύγω) — to flee out
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- these things G3778 (οὗτος) — the he (she or it), i.e. this or that
(often with article repeated)
- that shall G3195 (μέλλω) — to
intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or
things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity,
probability, poss…
- come to pass G1096 (γίνομαι) — to cause to be
("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used
with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
- and G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- to stand G2476 (ἵστημι) — to stand (transitively or
intransitively), used in various applications (literally or
figuratively)
- before G1715 (ἔμπροσθεν) — in front of (in place (literally or figuratively)
or time)
- the Son G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the Son G5207 (υἱός) — a "son" (sometimes of animals), used very
widely of immediate, remote or figuratively, kinship
- of man G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- of man G444 (ἄνθρωπος) — man-faced, i.e. a human
being
37 And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- And G1161 (δέ) — but, and,
etc.
- in the day time G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- in the day time G2250 (ἡμέρα) — day, i.e. (literally) the
time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several
days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the part…
- he was G1510 (εἰμί) — I exist (used only when emphatic)
- teaching G1321 (διδάσκω) — to
teach (in the same broad application)
- in G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- the temple G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the temple G2411 (ἱερόν) — a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas
denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem
or elsewhere)
- at night G3571 (νύξ) — "night" (literally or figuratively)
- he went out G1831 (ἐξέρχομαι) — to issue (literally or figuratively)
- and abode G835 (αὐλίζομαι) — to pass the night (properly, in the open
air)
- in G1519 (εἰς) — to or into (indicating the point reached or
entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.);
also in adverbial phrases
- the mount G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the mount G3735 (ὄρος) — a mountain (as lifting itself above the plain)
- that is called G2564 (καλέω) — to "call" (properly, aloud, but used in a
variety of applications, directly or otherwise)
- of Olives G1636 (ἐλαία) — an olive
(the tree or the fruit)
38 And all the people came early in the morning to him in the temple, to hear him.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And G2532 (καί) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in
connection (or composition) with other particles or small words
- all G3956 (πᾶς) — all,
any, every, the whole
- the people G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the people G2992 (λαός) — a people (in general; thus differing from
, which denotes one's own populace)
- came early in the morning G3719 (ὀρθρίζω) — to use the dawn, i.e. (by implication) to repair
betimes
- to G4314 (πρός) — a preposition of direction; forward to,
i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to;
with the dative case, by the side of, i.e. near…
- him G846 (αὐτός) — the reflexive pronoun self, used
(alone or in the compound ) of the third person , and (with the
proper personal pronoun) of the other persons
- in G1722 (ἐν) — "in," at, (up-)on, by, etc.
- the temple G3588 (ὁ) — the (sometimes to be
supplied, at others omitted, in English idiom)
- the temple G2411 (ἱερόν) — a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas
denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem
or elsewhere)
- for to hear G191 (ἀκούω) — to hear (in various senses)