Read the Bible — American Standard Version · Deuteronomy

Deuteronomy 26

1 And it shall be, when thou art come in unto the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, and possessest it, and dwellest therein,

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • come in H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
  • unto the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
  • which Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • giveth H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • an inheritance H5159 (נַחֲלָה) — properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
  • and possessest H3423 (יָרַשׁ) — to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
  • it, and dwellest H3427 (יָשַׁב) — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

2 that thou shalt take of the first of all the fruit of the ground, which thou shalt bring in from thy land that Jehovah thy God giveth thee; and thou shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose, to cause his name to dwell there.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • That thou shalt take H3947 (לָקַח) — to take (in the widest variety of applications)
  • of the first H7225 (רֵאשִׁית) — the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
  • of all the fruit H6529 (פְּרִי) — fruit (literally or figuratively)
  • of the earth H127 (אֲדָמָה) — soil (from its general redness)
  • which thou shalt bring H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
  • of thy land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
  • that Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • giveth H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • thee, and shalt put H7760 (שׂוּם) — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
  • in a basket H2935 (טֶנֶא) — a basket (of interlaced osiers)
  • and shalt go H1980 (הָלַךְ) — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
  • unto the place H4725 (מָקוֹם) — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
  • which Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • shall choose H977 (בָּחַר) — properly, to try, i.e. (by implication) select
  • to place H7931 (שָׁכַן) — to reside or permanently stay (literally or figuratively)
  • his name H8034 (שֵׁם) — an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

3 And thou shalt come unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto Jehovah thy God, that I am come unto the land which Jehovah sware unto our fathers to give us.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And thou shalt go H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
  • unto the priest H3548 (כֹּהֵן) — literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
  • that shall be in those days H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
  • and say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
  • unto him, I profess H5046 (נָגַד) — properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present…
  • this day H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
  • unto Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • that I am come H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
  • unto the country H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
  • which Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • sware H7650 (שָׁבַע) — to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
  • unto our fathers H1 (אָב) — father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
  • for to give H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

4 And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.

Cross references & Strong's
Cross references (TSK): Matthew 5:23 · Matthew 23:19 · Hebrews 13:10
Strong's numbers (from RLT):
  • And the priest H3548 (כֹּהֵן) — literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
  • shall take H3947 (לָקַח) — to take (in the widest variety of applications)
  • the basket H2935 (טֶנֶא) — a basket (of interlaced osiers)
  • out of thine hand H3027 (יָד) — a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of a…
  • and set it down H3240 (יָנַח) — to deposit; by implication, to allow to stay
  • before H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…
  • the altar H4196 (מִזְבֵּחַ) — an altar
  • of Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…

5 And thou shalt answer and say before Jehovah thy God, A Syrian ready to perish was my father; and he went down into Egypt, and sojourned there, few in number; and he became there a nation, great, mighty, and populous.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And thou shalt speak H6030 (עָנָה) — properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, a…
  • and say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
  • before H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…
  • Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • A Syrian H761 (אֲרַמִּי) — an Aramite or Aramaean
  • ready to perish H6 (אָבַד) — properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
  • my father H1 (אָב) — father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
  • and he went down H3381 (יָרַד) — to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively,…
  • into Egypt H4714 (מִצְרַיִם) — Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
  • and sojourned H1481 (גּוּר) — properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gat…
  • there with H4962 (מַת) — properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural)
  • a few H4592 (מְעַט) — a little or few (often adverbial or comparative)
  • and became there a nation H1471 (גּוֹי) — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
  • great H1419 (גָּדוֹל) — great (in any sense); hence, older; also insolent
  • mighty H6099 (עָצוּם) — powerful (specifically, a paw); by implication, numerous
  • and populous H7227 (רַב) — abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

6 And the Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And the Egyptians H4713 (מִצְרִי) — a Mitsrite, or inhabitant of Mitsrajim
  • evil entreated H7489 (רָעַע) — properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally)
  • us, and afflicted H6031 (עָנָה) — to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
  • us, and laid H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • upon us hard H7186 (קָשֶׁה) — severe (in various applications)
  • bondage H5656 (עֲבֹדָה) — work of any kind

7 and we cried unto Jehovah, the God of our fathers, and Jehovah heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression;

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And when we cried H6817 (צָעַק) — to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
  • unto Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • of our fathers H1 (אָב) — father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
  • Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • heard H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
  • our voice H6963 (קוֹל) — a voice or sound
  • and looked H7200 (רָאָה) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
  • on our affliction H6040 (עֳנִי) — depression, i.e. misery
  • and our labour H5999 (עָמָל) — toil, i.e. wearing effort; hence, worry, whether of body or mind
  • and our oppression H3906 (לַחַץ) — distress

8 and Jehovah brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders;

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • brought us forth H3318 (יָצָא) — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
  • out of Egypt H4714 (מִצְרַיִם) — Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
  • with a mighty H2389 (חָזָק) — strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
  • hand H3027 (יָד) — a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of a…
  • and with an outstretched H5186 (נָטָה) — to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
  • arm H2220 (זְרוֹעַ) — the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
  • and with great H1419 (גָּדוֹל) — great (in any sense); hence, older; also insolent
  • terribleness H4172 (מוֹרָא) — fear; by implication, a fearful thing or deed
  • and with signs H226 (אוֹת) — a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
  • and with wonders H4159 (מוֹפֵת) — a miracle; by implication, a token or omen

9 and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And he hath brought H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
  • us into this place H4725 (מָקוֹם) — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
  • and hath given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • us this land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
  • a land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
  • that floweth H2100 (זוּב) — to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow
  • with milk H2461 (חָלָב) — milk (as the richness of kine)
  • and honey H1706 (דְּבַשׁ) — honey (from its stickiness); by analogy, syrup

10 And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, O Jehovah, hast given me. And thou shalt set it down before Jehovah thy God, and worship before Jehovah thy God:

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And now, behold, I have brought H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
  • the firstfruits H7225 (רֵאשִׁית) — the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
  • the firstfruits H6529 (פְּרִי) — fruit (literally or figuratively)
  • of the land H127 (אֲדָמָה) — soil (from its general redness)
  • which thou, O Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • hast given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • me. And thou shalt set H3240 (יָנַח) — to deposit; by implication, to allow to stay
  • it before H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…
  • Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • and worship H7812 (שָׁחָה) — to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
  • before H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…

11 and thou shalt rejoice in all the good which Jehovah thy God hath given unto thee, and unto thy house, thou, and the Levite, and the sojourner that is in the midst of thee.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And thou shalt rejoice H8055 (שָׂמַח) — probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
  • in every good H2896 (טוֹב) — good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good t…
  • which Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • hath given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • unto thee, and unto thine house H1004 (בַּיִת) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
  • thou, and the Levite H3881 (לֵוִיִּי) — a Levite or descendant of Levi
  • and the stranger H1616 (גֵּר) — properly, a guest; by implication, a foreigner
  • among H7130 (קֶרֶב) — properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)

12 When thou hast made an end of tithing all the tithe of thine increase in the third year, which is the year of tithing, then thou shalt give it unto the Levite, to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be filled.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • When thou hast made an end H3615 (כָּלָה) — to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
  • of tithing H6237 (עָשַׂר) — to tithe, i.e. to take or give a tenth
  • all the tithes H4643 (מַעֲשֵׂר) — a tenth; especially a tithe
  • of thine increase H8393 (תְּבוּאָה) — income, i.e. produce (literally or figuratively)
  • the third H7992 (שְׁלִישִׁי) — third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
  • year H8141 (שָׁנֶה) — a year (as a revolution of time)
  • the year H8141 (שָׁנֶה) — a year (as a revolution of time)
  • of tithing H4643 (מַעֲשֵׂר) — a tenth; especially a tithe
  • and hast given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • unto the Levite H3881 (לֵוִיִּי) — a Levite or descendant of Levi
  • the stranger H1616 (גֵּר) — properly, a guest; by implication, a foreigner
  • the fatherless H3490 (יָתוֹם) — a bereaved person
  • and the widow H490 (אַלְמָנָה) — a widow; also a desolate place
  • that they may eat H398 (אָכַל) — to eat (literally or figuratively)
  • within thy gates H8179 (שַׁעַר) — an opening, i.e. door or gate
  • and be filled H7646 (שָׂבַע) — to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)

13 And thou shalt say before Jehovah thy God, I have put away the hallowed things out of my house, and also have given them unto the Levite, and unto the sojourner, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandment which thou hast commanded me: I have not transgressed any of thy commandments, neither have I forgotten them:

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • Then thou shalt say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
  • before H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…
  • Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • I have brought away H1197 (בָּעַר) — to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be (-come) brutish
  • the hallowed things H6944 (קֹדֶשׁ) — a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
  • house H1004 (בַּיִת) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
  • and also have given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • them unto the Levite H3881 (לֵוִיִּי) — a Levite or descendant of Levi
  • and unto the stranger H1616 (גֵּר) — properly, a guest; by implication, a foreigner
  • to the fatherless H3490 (יָתוֹם) — a bereaved person
  • and to the widow H490 (אַלְמָנָה) — a widow; also a desolate place
  • according to all thy commandments H4687 (מִצְוָה) — a command, whether human or divine (collectively, the Law)
  • which thou hast commanded H6680 (צָוָה) — (intensively) to constitute, enjoin
  • me: I have not transgressed H5674 (עָבַר) — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation…
  • thy commandments H4687 (מִצְוָה) — a command, whether human or divine (collectively, the Law)
  • neither have I forgotten H7911 (שָׁכַח) — to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention

14 I have not eaten thereof in my mourning, neither have I put away thereof, being unclean, nor given thereof for the dead: I have hearkened to the voice of Jehovah my God; I have done according to all that thou hast commanded me.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • I have not eaten H398 (אָכַל) — to eat (literally or figuratively)
  • thereof in my mourning H205 (אָוֶן) — strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
  • neither have I taken away H1197 (בָּעַר) — to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be (-come) brutish
  • unclean H2931 (טָמֵא) — foul in a religious sense
  • nor given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • thereof for the dead H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
  • I have hearkened H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
  • to the voice H6963 (קוֹל) — a voice or sound
  • of Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • my God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • have done H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
  • according to all that thou hast commanded H6680 (צָוָה) — (intensively) to constitute, enjoin

15 Look down from thy holy habitation, from heaven, and bless thy people Israel, and the ground which thou hast given us, as thou swarest unto our fathers, a land flowing with milk and honey.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • Look down H8259 (שָׁקַף) — properly, to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle)
  • from thy holy H6944 (קֹדֶשׁ) — a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
  • habitation H4583 (מָעוֹן) — an abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum)
  • from heaven H8064 (שָׁמַיִם) — the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
  • and bless H1288 (בָּרַךְ) — to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
  • thy people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
  • and the land H127 (אֲדָמָה) — soil (from its general redness)
  • which thou hast given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • us, as thou swarest H7650 (שָׁבַע) — to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
  • unto our fathers H1 (אָב) — father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
  • a land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
  • that floweth H2100 (זוּב) — to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow
  • with milk H2461 (חָלָב) — milk (as the richness of kine)
  • and honey H1706 (דְּבַשׁ) — honey (from its stickiness); by analogy, syrup

16 This day Jehovah thy God commandeth thee to do these statutes and ordinances: thou shalt therefore keep and do them with all thy heart, and with all thy soul.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • This day H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
  • Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • hath commanded H6680 (צָוָה) — (intensively) to constitute, enjoin
  • thee to do H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
  • these statutes H2706 (חֹק) — an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
  • and judgments H4941 (מִשְׁפָּט) — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or…
  • thou shalt therefore keep H8104 (שָׁמַר) — properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
  • and do H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
  • them with all thine heart H3824 (לֵבָב) — the heart (as the most interior organ);
  • and with all thy soul H5315 (נֶפֶשׁ) — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)

17 Thou hast avouched Jehovah this day to be thy God, and that thou wouldest walk in his ways, and keep his statutes, and his commandments, and his ordinances, and hearken unto his voice:

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • Thou hast avouched H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
  • Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • this day H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
  • to be thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • and to walk H3212 (יָלַךְ) — to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
  • in his ways H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
  • and to keep H8104 (שָׁמַר) — properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
  • his statutes H2706 (חֹק) — an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
  • and his commandments H4687 (מִצְוָה) — a command, whether human or divine (collectively, the Law)
  • and his judgments H4941 (מִשְׁפָּט) — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or…
  • and to hearken H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
  • unto his voice H6963 (קוֹל) — a voice or sound

18 and Jehovah hath avouched thee this day to be a people for his own possession, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • hath avouched H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
  • thee this day H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
  • to be his peculiar H5459 (סְגֻלָּה) — wealth (as closely shut up)
  • people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
  • as he hath promised H1696 (דָבַר) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
  • shouldest keep H8104 (שָׁמַר) — properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
  • all his commandments H4687 (מִצְוָה) — a command, whether human or divine (collectively, the Law)

19 and to make thee high above all nations that he hath made, in praise, and in name, and in honor; and that thou mayest be a holy people unto Jehovah thy God, as he hath spoken.

Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):
  • And to make H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
  • thee high H5945 (עֶלְיוֹן) — an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
  • above all nations H1471 (גּוֹי) — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
  • which he hath made H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
  • in praise H8416 (תְּהִלָּה) — laudation; specifically (concretely) a hymn
  • and in name H8034 (שֵׁם) — an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
  • and in honour H8597 (תִּפְאָרָה) — ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
  • and that thou mayest be an holy H6918 (קָדוֹשׁ) — sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
  • people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
  • unto Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
  • thy God H430 (אֱלֹהִים) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference…
  • as he hath spoken H1696 (דָבַר) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue