Bibel lesen — Menge-Übersetzung · Hebräer

Hebräer 11

1 Es ist aber der Glaube ein zuversichtliches Vertrauen auf das, was man hofft, ein festes Überzeugtsein von Dingen, die man (mit Augen) nicht sieht.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • ist G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
  • aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
  • Glaube G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • gewisse G5287 (ὑπόστασις) — • ein Unterstellen oder Unterlegen• das, was untergelegt wird, Unterbau, Fundament • das, was ein Fundament hat, ist fest• das, was tatsächliche Existenz hat• e…
  • Zuversicht G5287 (ὑπόστασις) — • ein Unterstellen oder Unterlegen• das, was untergelegt wird, Unterbau, Fundament • das, was ein Fundament hat, ist fest• das, was tatsächliche Existenz hat• e…
  • hofft G1679 (ἐλπίζω) — • zu hoffen• in einem religiösen Sinne, mit Freude und voller Zuversicht auf das Heil zu warten • hoffnungsvoll zu vertrauen
  • Nichtzweifeln G1650 (ἔλεγχος) — • ein Beweis, das, womit eine Sache bewiesen oder geprüft wird • Überzeugung
  • dem G4229 (πρᾶγμα) — • das, was getan wurde, eine Tat, eine vollendete Tatsache • was getan wird oder vollendet wird• spec. Geschäft, ein Handelsgeschäft • eine Sache, Frage, Angele…
  • nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • sieht G991 (βλέπω) — • sehen, erkennen, mit dem körperlichen Auge• mit dem körperlichen Auge: das Sehvermögen besitzen, die Fähigkeit zu sehen haben • mit den Augen wahrnehmen: sehe…

bb) Alttestamentliche Vorbilder solchen Glaubens

2 Im Besitz solchen Glaubens haben nämlich die Altvordern (das ehrende) Zeugnis (von Gott) erlangt.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Hebräer 11,4 · Hebräer 11,39
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Durch G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • den G5026 (ταύτῃ) — • diese, jene, dieselben, siehe 3778
  • Alten G4245 (πρεσβύτερος) — • Älterer, von Alter• der Älteste von zwei Menschen • im Leben fortgeschritten, ein Ältester, ein Ältester• Vorväter • ein Begriff für Rang oder Amt• bei den Ju…
  • überkommen G3140 (μαρτυρέω) — • Zeuge sein, bezeugen, d.h. bekräftigen, dass man etwas gesehen, gehört oder erlebt hat, oder dass man es weiß, weil es durch göttliche Offenbarung oder Eingeb…

3 Durch Glauben erkennen wir, daß die Welt durch Gottes Wort ins Dasein gerufen worden ist; es sollte eben das jetzt Sichtbare nicht aus dem sinnlich Wahrnehmbaren entstanden sein.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • wir G3539 (νοιέω) — • mit dem Verstand wahrnehmen, verstehen, Verständnis haben • nachdenken, beherzigen, abwägen, erwägen
  • Welt G165 (αἰών) — • für immer, ein ungebrochenes Zeitalter, Ewigkeit, Ewigkeit • die Welten, das Universum • Zeitspanne, Zeitalter
  • Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • Wort G4487 (ῥῆμα) — • das, was mit der lebendigen Stimme geäußert wird oder wurde, Gesagtes, Wort• jeder Laut, der von der Stimme erzeugt wird und eine bestimmte Bedeutung hat • Sp…
  • ist G2675 (καταρτίζω) — • wiedergeben, d.h. anpassen, vervollkommnen, vervollständigen• ausbessern (was zerbrochen oder gerissen ist), reparieren• vervollständigen • ausstatten, ausrüs…
  • alles G3588 (ὁ) — entspricht in allen seinen Beugungen unserem bestimmten Artikel der (deutsch der, die, das), der eigentlich ein Demonstrativpronomen ist, das wir in seiner voll…
  • was G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
  • sieht G5316 (φαίνω) — • ins Licht bringen, leuchten lassen, Licht ausstrahlen • glänzen• aufleuchten, hell oder glänzend sein • offenbar werden, ans Licht gebracht werden, zum Vorsch…
  • nichts G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
  • ist G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…

Drei Beispiele von Glaubenshelden aus der Zeit der Urväter von Abel bis Noah

4 Durch Glauben hat Abel Gott ein wertvolleres Opfer als Kain dargebracht und durch ihn das Zeugnis erhalten, er sei ein Gerechter, indem Gott (selbst) Zeugnis für seine Opfergaben ablegte; und durch ihn redet er auch jetzt noch nach seinem Tode. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Abel G6 (Ἄβελ) — Abel = "Eitelkeit (d.h.: vergänglich)" • der zweite Sohn Adams, ermordet von seinem Bruder Kain
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • größeres G4119 (πλείων) — • größer an Menge• der größere Teil, sehr viele • größer an Qualität, überlegen, ausgezeichneter
  • Opfer G2378 (θυσία) — • ein Opfer, ein Opfer
  • getan G4374 (προσφέρω) — • zu einer Person bringen, führen• einen zu einer Person, die ihn heilen kann oder bereit ist, ihm etwas Gutes zu tun, jemanden zu einer Person, die ihn richten…
  • denn G3844 (παρά) — • von, bei, durch, neben, nahe
  • Kain G2535 (Κάϊν) — Kain = "Hersteller: Fabrikant (wörtlich Schmied)" • der Erstgeborene von Adam, und erschlug seinen Bruder Abel
  • durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
  • welchen G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • hat G3140 (μαρτυρέω) — • Zeuge sein, bezeugen, d.h. bekräftigen, dass man etwas gesehen, gehört oder erlebt hat, oder dass man es weiß, weil es durch göttliche Offenbarung oder Eingeb…
  • gerecht G1342 (δίκαιος) — • gerecht, göttliche Gesetze befolgend• im weiten Sinne, aufrecht, rechtschaffen, tugendhaft, die Gebote Gottes haltend• von denen, die sich selbst für gerecht…
  • sei G1511 (εἶναι) — • zu sein, zu existieren, zu geschehen, anwesend zu sein
  • zeugte G3140 (μαρτυρέω) — • Zeuge sein, bezeugen, d.h. bekräftigen, dass man etwas gesehen, gehört oder erlebt hat, oder dass man es weiß, weil es durch göttliche Offenbarung oder Eingeb…
  • von G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
  • seiner G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Gabe G1435 (δῶρον) — • ein Geschenk, eine Gabe• Geschenke, die als Ausdruck der Ehre dargebracht werden• von Opfern und anderen Gaben, die Gott dargebracht werden • von Geld, das fü…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • denselben G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • er G2980 (λαλέω) — • eine Stimme erheben oder einen Laut ausstoßen • sprechen• die Zunge oder das Sprachvermögen benutzen • artikulierte Laute ausstoßen • reden • ausstoßen, erzäh…
  • noch G2089 (ἔτι) — • noch, noch• von einer Sache, die früher weiterging, während jetzt ein anderer Zustand der Dinge besteht oder zu bestehen begonnen hat • von einer Sache, die g…
  • ist G599 (ἀποθνήσκω) — • sterben• der natürliche Tod des Menschen • der gewaltsame Tod von Menschen oder Tieren • durch etwas zugrunde gehen • von Bäumen, die verdorren, von Samen, di…

5 Durch Glauben wurde Henoch entrückt, damit er den Tod nicht sähe, und »er war (auf Erden) nicht mehr zu finden, weil Gott ihn entrückt hatte«; denn vor seiner Entrückung ist ihm bezeugt worden, daß er Gottes Wohlgefallen besessen habe.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Henoch G1802 (Ἐνώχ) — Henoch = "geweiht" • der Sohn Jareds und Vater von Methusalem
  • weggenommen G3346 (μετατίθημι) — • umwandeln (zwei Dinge, von denen eines an die Stelle des anderen gesetzt wird)• übertragen • verändern • sich versetzen oder versetzen lassen• gehen oder über…
  • Tod G2288 (θάνατος) — • der Tod des Körpers• die Trennung (ob natürlich oder gewaltsam) der Seele und des Körpers, durch die das Leben auf der Erde beendet wird • mit der impliziten…
  • nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
  • sähe G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen • mit einem der Sinne wahrnehmen • wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken • sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • gefunden G2147 (εὑρίσκω) — • auf etwas stoßen, antreffen, treffen• nach dem Suchen, eine gesuchte Sache zu finden • ohne vorheriges Suchen, (zufällig) zu finden, auf jemanden zu stoßen •…
  • daß G1360 (διότι) — • aus diesem Grund, weil • für
  • ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • wegnahm G3346 (μετατίθημι) — • umwandeln (zwei Dinge, von denen eines an die Stelle des anderen gesetzt wird)• übertragen • verändern • sich versetzen oder versetzen lassen• gehen oder über…
  • denn G1063 (γάρ) — • für
  • vor G4253 (πρό) — • vor
  • seinem G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Wegnehmen G3331 (μετάθεσις) — • übertragen: von einem Ort zum anderen • verändern• von Dingen, die eingeführt oder festgelegt wurden
  • gehabt G3140 (μαρτυρέω) — • Zeuge sein, bezeugen, d.h. bekräftigen, dass man etwas gesehen, gehört oder erlebt hat, oder dass man es weiß, weil es durch göttliche Offenbarung oder Eingeb…
  • habe G2100 (εὐαρεστέω) — • wohlgefällig sein • mit einer Sache wohlgefällig sein

6 Ohne Glauben aber kann man (Gott) unmöglich wohlgefallen; denn wer sich Gott nahen will, muß glauben, daß es einen Gott gibt und daß er denen, die ihn suchen, ihren Lohn zukommen läßt. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
  • ohne G5565 (χωρίς) — • getrennt, getrennt• ohne • ne
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • unmöglich G102 (ἀδύνατος) — • ohne Kraft, ohnmächtig, machtlos, schwach, behindert • unmöglich zu machen, unmöglich
  • gefallen G2100 (εὐαρεστέω) — • wohlgefällig sein • mit einer Sache wohlgefällig sein
  • denn G1063 (γάρ) — • für
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • kommen G4334 (προσέρχομαι) — • zu sich kommen, sich nähern • zu sich ziehen • zustimmen
  • muß G1163 (δεῖ) — • es ist notwendig, es ist nötig, es ist angebracht, es ist richtig und angemessen• Notwendigkeit, die in der Natur der Sache liegt • Notwendigkeit, die durch d…
  • glauben G4100 (πιστεύω) — • für wahr halten, davon überzeugt sein, Glauben schenken, Vertrauen in• die Sache, die geglaubt wird• zu glauben, Vertrauen haben • in einem moralischen oder r…
  • daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
  • sei G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • denen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • suchen G1567 (ἐκζητέω) — • aufspüren, suchen • aufspüren, d.h. untersuchen, hinterfragen • für sich selbst aufspüren, bitten, begehren • zurückfordern, verlangen
  • Vergelter G3406 (μισθαποδότης) — • jemand, der Lohn zahlt, ein Belohner
  • sein G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…

7 Durch Glauben hat Noah, als er die (göttliche) Weisung erhalten hatte, in Besorgnis um die Dinge, die noch nicht sichtbar vor Augen lagen, eine Arche zur Rettung seiner Familie gebaut; durch solchen Glauben hat er der Welt das Urteil gesprochen und ist ein Erbe der glaubensgemäßen Gerechtigkeit geworden.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Noah G3575 (Νῶε) — Noah = "Ruhe" • der Zehnte in der Abstammung von Adam, zweiter Vater der menschlichen Familie
  • Arche G2787 (κιβωτός) — • eine hölzerne Truhe oder Kiste • im NT die Bundeslade, im Tempel zu Jerusalem • das Schiff Noahs, das in Form einer Arche gebaut wurde
  • zubereitet G2680 (κατασκευάζω) — • einrichten, ausrüsten, vorbereiten, bereit machen• von jemandem, der etwas für eine Person oder Sache bereit macht • von Bauleuten, bauen, errichten, mit dem…
  • zum G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • Heil G4991 (σωτηρία) — • Befreiung, Bewahrung, Sicherheit, Rettung• Befreiung von der Belästigung durch Feinde • in einem ethischen Sinne, das, was auf die Sicherheit oder das Heil de…
  • seines G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Hauses G3624 (οἶκος) — • ein Haus• ein bewohntes Haus, Heim • ein beliebiges Gebäude• ein Palast • das Haus Gottes, das Tabernakel • jede Behausung• des menschlichen Körpers als Wohns…
  • empfing G5537 (χρηματίζω) — • Geschäfte abwickeln, vor allem öffentliche Angelegenheiten regeln• jemanden in öffentlichen Angelegenheiten beraten oder konsultieren • denjenigen Rede und An…
  • über G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
  • nicht G3369 (μηδέπω) — • noch nicht
  • sah G991 (βλέπω) — • sehen, erkennen, mit dem körperlichen Auge• mit dem körperlichen Auge: das Sehvermögen besitzen, die Fähigkeit zu sehen haben • mit den Augen wahrnehmen: sehe…
  • verdammte G2632 (κατακρίνω) — • um ein Urteil zu fällen, zu verurteilen• zu verurteilen • durch das eigene gute Beispiel die Schlechtigkeit eines anderen noch offensichtlicher und tadelnswer…
  • durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
  • denselben G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • Welt G2889 (κόσμος) — • eine treffende und harmonische Anordnung oder Verfassung, Ordnung, Regierung • Zierde, Dekoration, Verzierung, d.h. die Anordnung der Sterne, 'die himmlischen…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • hat G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
  • ererbt G2818 (κληρονόμος) — • jemand, der durch das Los erhält, ein Erbe• ein Erbe • im messianischen Sprachgebrauch, jemand, der seinen zugeteilten Besitz durch das Recht der Sohnschaft e…
  • Gerechtigkeit G1343 (δικαιοσύνη) — • im weiteren Sinne: Zustand dessen, der so ist, wie er sein sollte, Gerechtigkeit, der gottgefällige Zustand• die Lehre über die Art und Weise, wie der Mensch…
  • durch G2596 (κατά) — • von, durch, aus • nach, zu, entlang

Beispiele aus der Zeit Abrahams und der Seinen

8 Durch Glauben leistete Abraham dem Ruf Folge, der ihn in ein Land ziehen hieß, das er zum Erbbesitz empfangen sollte: er wanderte aus, ohne zu wissen wohin.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • gehorsam G5219 (ὑπακούω) — • zuhören, zu horchen• von jemandem, der auf das Klopfen an der Tür kommt, um zu hören, wer es ist, (die Pflicht eines Pförtners) • einem Befehl lauschen• gehor…
  • Abraham G11 (Ἀβραάμ) — Abraham = "Vater einer Schar" • der Sohn von Terah und der Gründer der jüdischen Nation
  • berufen G2564 (καλέω) — • zurufen• laut rufen, mit lauter Stimme aussprechen • einladen • rufen, d.h. nennen, beim Namen nennen• einen Namen geben• den Namen von jemandem erhalten, als…
  • ward G2564 (καλέω) — • zurufen• laut rufen, mit lauter Stimme aussprechen • einladen • rufen, d.h. nennen, beim Namen nennen• einen Namen geben• den Namen von jemandem erhalten, als…
  • auszugehen G1831 (ἐξέρχομαι) — • zu gehen oder herauszukommen von• mit Erwähnung des Ortes, von dem man ausgeht, oder den Punkt, von dem er abweicht• von denen, die einen Ort aus eigenem Antr…
  • in G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • Land G5117 (τόπος) — • Platz, ein Teil oder Raum, der sozusagen vom umgebenden Raum abgegrenzt ist• ein bewohnter Ort, wie eine Stadt, ein Dorf, Bezirk • eine Stelle (Passage) in ei…
  • das G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • er G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • ererben G2817 (κληρονομία) — • ein Erbe, Eigentum, das man durch Erbschaft erhält (oder erhalten wird) • was einem als Besitz gegeben wird• die ewige Seligkeit des vollendeten Reiches Gotte…
  • sollte G3195 (μέλλω) — • zu etwas im Begriff sein• etwas zu tun oder zu erleiden • zu beabsichtigen, im Sinn zu haben, zu denken
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • aus G1831 (ἐξέρχομαι) — • zu gehen oder herauszukommen von• mit Erwähnung des Ortes, von dem man ausgeht, oder den Punkt, von dem er abweicht• von denen, die einen Ort aus eigenem Antr…
  • wußte G1987 (ἐπίσταμαι) — • seine Aufmerksamkeit darauf richten, seine Gedanken darauf richten, sich selbst oder seine Gedanken auf eine Sache richten• mit ihr vertraut sein, sie versteh…
  • nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
  • wo G4226 (ποῦ) — • irgendwo • nahe • mit Ziffern: irgendwo ungefähr, etwa
  • hinkäme G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen • erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…

9 Durch Glauben siedelte er sich als Beisasse in dem verheißenen Lande wie in der Fremde an und wohnte in Zelten samt Isaak und Jakob, den Miterben der gleichen Verheißung;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • gewesen G3939 (παροικέω) — • neben (einem) oder in der Nachbarschaft wohnen, in der Nähe leben • im NT, an einem Ort als Fremder sein oder wohnen, sich aufhalten
  • in G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • verheißenen G1860 (ἐπαγγελία) — • Ankündigung • Versprechen• der Akt des Versprechens, ein gegebenes oder zu gebendes Versprechen • ein versprochenes Gut oder Segen
  • Lande G1093 (γῆ) — • bebaubares Land • der Boden, die Erde als Standplatz • das Festland im Gegensatz zum Meer oder Wasser • die Erde als Ganzes• die Erde im Gegensatz zum Himmel…
  • als G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
  • fremden G245 (ἀλλότριος) — • einem anderen zugehörig • fremd, fremd, nicht aus der eigenen Familie, ein Fremder, ein Feind
  • wohnte G2730 (κατοικέω) — • wohnen, sich niederlassen• metaphorisch werden göttliche Kräfte, Einflüsse, etc, in seiner Seele zu wohnen, sie zu durchdringen, zu leiten, zu regieren • in i…
  • in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Hütten G4633 (σκηνή) — • Zelt, Hütte, (aus grünen Zweigen oder Fellen oder anderen Materialien) • der bekannte bewegliche Tempel Gottes, nach dessen Muster der Tempel in Jerusalem geb…
  • mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
  • Isaak G2464 (Ἰσαάκ) — Isaak = "lachen" • der Sohn von Abraham und Sarah
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Jakob G2384 (Ἰακώβ) — Jakob = "Fersenfänger oder Verdränger" • war der zweite Sohn von Isaak • der Vater von Josef, dem Ehemann von Maria
  • Miterben G4789 (συγκληρονόμος) — • ein Miterbe, ein gemeinsamer Erbe • jemand, der etwas, das ihm zusteht, mit anderen erhält, ein gemeinsamer Teilnehmer
  • derselben G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Verheißung G1860 (ἐπαγγελία) — • Ankündigung • Versprechen• der Akt des Versprechens, ein gegebenes oder zu gebendes Versprechen • ein versprochenes Gut oder Segen

10 denn er wartete auf die Stadt, welche die festen Grundmauern hat, deren Erbauer und Werkmeister Gott ist.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • denn G1063 (γάρ) — • für
  • wartete G1551 (ἐκδέχομαι) — • empfangen, annehmen • erwarten, erwarten, abwarten
  • Stadt G4172 (πόλις) — • eine Stadt• die Heimatstadt, die Stadt, in der man lebt • das himmlische Jerusalem• der Wohnsitz der Seligen im Himmel • die sichtbare Hauptstadt im Himmelrei…
  • Grund G2310 (θεμέλιος) — • als Fundament gelegt, das Fundament (eines Gebäudes, einer Mauer, einer Stadt) • metaphorisch die Grundlagen, Anfänge, ersten Prinzipien• einer Institution od…
  • hat G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
  • der G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • Baumeister G1217 (δημιουργός) — • ein Handwerker für die Öffentlichkeit • der Urheber eines Werkes, ein Handwerker, Rahmenbauer, Baumeister
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Schöpfer G5079 (τεχνίτης) — • ein Kunsthandwerker, Handwerker
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…

11 Durch Glauben empfing ebenso auch Sara die Kraft, trotz ihres hohen Alters Mutter zu werden, weil sie den für zuverlässig ansah, der ihr die Verheißung gegeben hatte.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • empfing G2983 (λαμβάνω) — • mit der Hand nehmen• mit der Hand nehmen, festhalten, eine Person oder Sache in die Hand nehmen, um sie zu benutzen• eine Sache aufheben, um sie zu tragen • a…
  • auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Sara G4564 (Σάῤῥα) — Sarah = "Prinzessin" • die Frau von Abraham
  • Kraft G1411 (δύναμις) — • Stärke, Kraft, Fähigkeit• inhärente Kraft, Macht, die einer Sache kraft ihrer Natur innewohnt, oder die eine Person oder Sache ausübt und hervorbringt • Macht…
  • daß G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • schwanger G5088 (τίκτω) — • bringen, gebären, hervorbringen (Frucht aus dem Samen)• von einer Frau, die gebiert • von der Erde, die ihre Früchte hervorbringt • metaphorisch gebären, herv…
  • ward G5088 (τίκτω) — • bringen, gebären, hervorbringen (Frucht aus dem Samen)• von einer Frau, die gebiert • von der Erde, die ihre Früchte hervorbringt • metaphorisch gebären, herv…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • über G3844 (παρά) — • von, bei, durch, neben, nahe
  • Zeit G2540 (καιρός) — • ein Maß • ein Maß der Zeit, ein größerer oder kleinerer Teil der Zeit, also: • ein fester und bestimmter Zeitpunkt, die Zeit, in der die Dinge zur Krise gebra…
  • Alters G2244 (ἡλικία) — • Alter, Lebenszeit• Alter, Lebenszeit oder Lebenslänge • Erwachsenenalter, Reife • geeignetes Alter für etwas • metaphorisch für einen erreichten Zustand, der…
  • denn G1893 (ἐπεί) — • wenn, da• von Zeit: nach • von Ursache: da, da, weil
  • achtete G2233 (ἡγέομαι) — • anführen• voran gehen • ein Anführer sein• herrschen, befehlen • Autorität haben • ein Fürst, von königlicher Macht, Gouverneur, Vizekönig, Häuptling, führend…
  • treu G4103 (πιστός) — • vertrauenswürdig, treu• von Personen, die sich bei der Erledigung von Geschäften, der Ausführung von Befehlen oder der Erfüllung von Amtspflichten treu zeigen…
  • verheißen G1861 (ἐπαγγέλλω) — • ankündigen, dass man im Begriff ist, etwas zu tun oder zu leisten• versprechen (aus eigenem Antrieb), sich freiwillig zu engagieren • eine Kunst zu bekennen•…
  • hatte G1861 (ἐπαγγέλλω) — • ankündigen, dass man im Begriff ist, etwas zu tun oder zu leisten• versprechen (aus eigenem Antrieb), sich freiwillig zu engagieren • eine Kunst zu bekennen•…

12 Daher sind auch von einem einzigen und zwar einem bereits erstorbenen Manne Nachkommen entsprossen so zahlreich wie die Sterne des Himmels und wie der Sand am Gestade des Meeres, den niemand zählen kann. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Darum G1352 (διό) — • dafür, auf Grund
  • auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • von G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ... • von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
  • einem G1520 (εἷς) — • ein
  • wiewohl G5023 (ταῦτα) — • diese
  • erstorbenen G3499 (νεκρόω) — • tot machen, töten, erschlagen • abgenutzt• von einem impotenten alten Mann • der Kraft berauben, die Stärke zerstören
  • viele G4128 (πλῆθος) — • eine Menge• eine große Zahl, von Menschen oder Dingen • die ganze Zahl, die ganze Menge, die Versammlung • die Menge der Menschen
  • geboren G1080 (γεννάω) — • von Männern, die Kinder gezeugt haben• geboren werden • gezeugt werden• von Frauen, die Kinder gebären • metaphorisch• erzeugen, hervorbringen, anregen • im j…
  • wie G2531 (καθώς) — • gemäß• gerade als, sogar als • im Verhältnis zu, in dem Maße, dass • da, da, in Anbetracht der Tatsache, dass • wenn, nach, dass
  • Sterne G798 (ἄστρον) — • eine Gruppe von Sternen, eine Konstellation • ein Stern
  • Himmel G3772 (οὐρανός) — • die gewölbte Weite des Himmels mit allen sichtbaren Dingen darin• das Universum, die Welt • der Lufthimmel, die Region, in der sich die Wolken und die Stürme…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • wie G5616 (ὡσεί) — • als wäre, (wäre), als ob, als, als ob, wie • über, fast• vor Ziffern • vor einem Zeitmaß
  • Sand G285 (ἄμμος) — • Sand, sandiger Boden
  • am G3844 (παρά) — • von, bei, durch, neben, nahe
  • Rande G5491 (χεῖλος) — • eine Lippe, des sprechenden Mundes • metaphorisch das Meeresufer
  • Meeres G2281 (θάλασσα) — • das Meer• verwendet für das Meer im Allgemeinen • verwendet speziell für das Mittelmeer oder das Rote Meer
  • ist G382 (ἀναρίθμητος) — • zahllos

13 Im Glauben sind diese alle gestorben, ohne die (Erfüllung der) Verheißungen erlangt zu haben; nur von ferne haben sie diese gesehen und freudig begrüßt und bekannt, daß sie nur Fremdlinge und Gäste auf der Erde seien;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Diese G3778 (οὗτος) — • diese, diese, etc.
  • alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
  • gestorben G599 (ἀποθνήσκω) — • sterben• der natürliche Tod des Menschen • der gewaltsame Tod von Menschen oder Tieren • durch etwas zugrunde gehen • von Bäumen, die verdorren, von Samen, di…
  • im G2596 (κατά) — • von, durch, aus • nach, zu, entlang
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Verheißung G1860 (ἐπαγγελία) — • Ankündigung • Versprechen• der Akt des Versprechens, ein gegebenes oder zu gebendes Versprechen • ein versprochenes Gut oder Segen
  • nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
  • empfangen G2983 (λαμβάνω) — • mit der Hand nehmen• mit der Hand nehmen, festhalten, eine Person oder Sache in die Hand nehmen, um sie zu benutzen• eine Sache aufheben, um sie zu tragen • a…
  • sondern G235 (ἀλλά) — • aber• noch, ungeachtet • ein Einwand • eine Ausnahme • eine Einschränkung • nay, rather, yea, moreover • bildet einen Übergang zur Kardinalfrage
  • sie G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • ferne G4207 (πόῤῥωθεν) — • von weitem, in weiter Ferne
  • gesehen G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen • mit einem der Sinne wahrnehmen • wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken • sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • getröstet G3982 (πείθω) — • überreden• überreden, d.h. jemanden durch Worte dazu bringen, zu glauben • sich Freunde zu machen, seine Gunst zu gewinnen, sein Wohlwollen zu erlangen, oder…
  • lassen G782 (ἀσπάζομαι) — • zu sich ziehen• zu grüßen, grüßen, willkommen heißen, alles Gute wünschen • freudig empfangen, willkommen heißen
  • bekannt G3670 (ὁμολογέω) — • dasselbe sagen wie ein anderer, d.h. zustimmen, zustimmen • zugestehen• nicht ablehnen, versprechen • nicht leugnen• bekennen • erklären • bekennen, d.h. d.h.…
  • daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
  • Gäste G3581 (ξένος) — • ein Ausländer, ein Fremder• fremd (von einer Person oder einer Sache) • ohne das Wissen von, ohne Anteil an • Neuem, Unerhörtem • Jemand, der einen anderen ga…
  • Fremdlinge G3927 (παρεπίδημος) — • jemand, der aus einem fremden Land in eine Stadt oder ein Land kommt, um sich dort an der Seite der Einheimischen aufzuhalten • ein Fremder • also an einem fr…
  • auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
  • Erden G1093 (γῆ) — • bebaubares Land • der Boden, die Erde als Standplatz • das Festland im Gegensatz zum Meer oder Wasser • die Erde als Ganzes• die Erde im Gegensatz zum Himmel…
  • wären G1526 (εἰσί) — • sind, sein, waren, etc.

14 denn wer ein solches Bekenntnis ablegt, gibt dadurch zu erkennen, daß er ein Vaterland sucht.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Denn G1063 (γάρ) — • für
  • solches G5108 (τοιοῦτος) — • so wie dieses, von dieser Art oder Sorte
  • sagen G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
  • verstehen G1718 (ἐμφανίζω) — • manifestieren, zur Schau stellen • sich zeigen, in Erscheinung treten, erscheinen, offenkundig sein • anzeigen, offenbaren, erklären, bekannt machen
  • daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
  • Vaterland G3968 (πατρίς) — • die Heimat• das Vaterland, das eigene Land, ein fester Wohnsitz oder eine Heimat • der eigene Heimatort, d.h. eine Stadt
  • suchen G1934 (ἐπιζητέω) — • nachfragen, suchen, nachforschen, fleißig suchen • wünschen, ersehnen • verlangen, zetern

15 Hätten sie nun dabei an jenes (Vaterland) gedacht, aus dem sie ausgewandert waren, so hätten sie Zeit zur Rückkehr dorthin gehabt;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • zwar G1487 (εἰ) — • wenn, ob
  • das G1565 (ἐκεῖνος) — • er, sie es, etc.
  • hätten G3421 (μνημονεύω) — • auf etwas aufmerksam sein, sich erinnern, in Erinnerung rufen• an eine Person oder Sache denken und für sie empfinden • im Gedächtnis behalten, im Gedächtnis…
  • von G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ... • von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
  • welchem G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • ausgezogen G1831 (ἐξέρχομαι) — • zu gehen oder herauszukommen von• mit Erwähnung des Ortes, von dem man ausgeht, oder den Punkt, von dem er abweicht• von denen, die einen Ort aus eigenem Antr…
  • hatten G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
  • sie G302 (ἄν) — • hat keine genaue englische Entsprechung, siehe Definitionen unter AV
  • Zeit G2540 (καιρός) — • ein Maß • ein Maß der Zeit, ein größerer oder kleinerer Teil der Zeit, also: • ein fester und bestimmter Zeitpunkt, die Zeit, in der die Dinge zur Krise gebra…
  • wieder G344 (ἀνακάμπτω) — • zurückbiegen, umkehren • zurückkehren
  • umzukehren G344 (ἀνακάμπτω) — • zurückbiegen, umkehren • zurückkehren

16 so aber tragen sie nach einem besseren (Vaterland) Verlangen, nämlich nach dem himmlischen. Daher schämt sich auch Gott ihrer nicht, ihr Gott genannt zu werden; er hat ihnen ja (bereits) eine Stadt (als Wohnung) bereitet. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Nun G3570 (νυνί) — • jetzt, in diesem Augenblick
  • aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
  • sie G3713 (ὀρέγομαι) — • sich ausstrecken, um etwas zu berühren oder zu greifen, nach etwas greifen oder begehren • sich der Liebe zum Geld hingeben
  • bessern G2909 (κρείττων) — • nützlicher, brauchbarer, vorteilhafter • mehr ausgezeichnet
  • nämlich G5123 (τουτέστι) — • das ist
  • himmlischen G2032 (ἐπουράνιος) — • im Himmel existierend• die Dinge, die im Himmel stattfinden • die himmlischen Regionen• der Himmel selbst, der Wohnsitz Gottes und der Engel • der untere Himm…
  • Darum G1352 (διό) — • dafür, auf Grund
  • sich G1870 (ἐπαισχύνομαι) — • sich schämen
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • heißen G1941 (ἐπικαλέομαι) — • einen Namen zu geben, einen Nachnamen geben• sich selbst einen Nachnamen geben lassen • nach jemandem benannt werden • etwas zu einem nennen• etwas auf oder g…
  • ihr G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • denn G1063 (γάρ) — • für
  • ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Stadt G4172 (πόλις) — • eine Stadt• die Heimatstadt, die Stadt, in der man lebt • das himmlische Jerusalem• der Wohnsitz der Seligen im Himmel • die sichtbare Hauptstadt im Himmelrei…
  • zubereitet G2090 (ἑτοιμάζω) — • bereit machen, vorbereiten• die nötigen Vorbereitungen treffen, alles vorbereiten • metaphorisch• abgeleitet von dem orientalischen Brauch, vor den Königen Pe…

17 Durch Glauben hat Abraham, als er versucht wurde, den Isaak zur Opferung dargebracht; ja er wollte seinen einzigen (Sohn) opfern, obgleich er die Verheißungen empfangen hatte

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • opferte G4374 (προσφέρω) — • zu einer Person bringen, führen• einen zu einer Person, die ihn heilen kann oder bereit ist, ihm etwas Gutes zu tun, jemanden zu einer Person, die ihn richten…
  • Abraham G11 (Ἀβραάμ) — Abraham = "Vater einer Schar" • der Sohn von Terah und der Gründer der jüdischen Nation
  • Isaak G2464 (Ἰσαάκ) — Isaak = "lachen" • der Sohn von Abraham und Sarah
  • ward G3985 (πειράζω) — • versuchen, ob eine Sache getan werden kann• versuchen, sich bemühen • versuchen, erproben, testen: um herauszufinden, wie viel er ist, was er denkt oder wie e…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • gab G4374 (προσφέρω) — • zu einer Person bringen, führen• einen zu einer Person, die ihn heilen kann oder bereit ist, ihm etwas Gutes zu tun, jemanden zu einer Person, die ihn richten…
  • dahin G4374 (προσφέρω) — • zu einer Person bringen, führen• einen zu einer Person, die ihn heilen kann oder bereit ist, ihm etwas Gutes zu tun, jemanden zu einer Person, die ihn richten…
  • Eingeborenen G3439 (μονογενής) — • einzigartig in seiner Art, nur• verwendet von einzigen Söhnen oder Töchtern (in Bezug auf ihre Eltern) • verwendet von Christus, bezeichnet den eingeborenen S…
  • Verheißungen G1860 (ἐπαγγελία) — • Ankündigung • Versprechen• der Akt des Versprechens, ein gegebenes oder zu gebendes Versprechen • ein versprochenes Gut oder Segen
  • hatte G324 (ἀναδέχομαι) — • aufnehmen, auf sich nehmen, unternehmen, annehmen • jemanden gastfreundlich empfangen, bewirten

18 und ihm zugesagt worden war: »Nach Isaak soll dir Nachkommenschaft genannt werden«;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 17,19 · 1. Mose 21,12 · Römer 9,7
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • von G4314 (πρός) — • zum Vorteil von • bei, in der Nähe, von • zu, auf, mit, in Bezug auf
  • welchem G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • war G2980 (λαλέω) — • eine Stimme erheben oder einen Laut ausstoßen • sprechen• die Zunge oder das Sprachvermögen benutzen • artikulierte Laute ausstoßen • reden • ausstoßen, erzäh…
  • In G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Isaak G2464 (Ἰσαάκ) — Isaak = "lachen" • der Sohn von Abraham und Sarah
  • dir G4671 (σοί) — • zu dir
  • Same G4690 (σπέρμα) — • aus dem eine Pflanze keimt• der Same, d.h. das Korn oder der Kern, der den Keim der zukünftigen Pflanzen in sich trägt• von den gesäten Körnern oder Körnern •…
  • werden G2564 (καλέω) — • zurufen• laut rufen, mit lauter Stimme aussprechen • einladen • rufen, d.h. nennen, beim Namen nennen• einen Namen geben• den Namen von jemandem erhalten, als…

19 er bedachte eben, daß Gott die Macht habe, auch aus den Toten zu erwecken; daher hat er ihn auch als ein Gleichnis zurückerhalten. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • dachte G3049 (λογίζομαι) — • aufrechnen, zählen, berechnen, kalkulieren, überrechnen• in Rechnung stellen, abrechnen• metaphorisch zurechnen, zurechnen • eine Sache wird als etwas gerechn…
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • kann G1415 (δυνατός) — • fähig, mächtig, mächtig, stark• mächtig in Reichtum und Einfluss • stark in der Seele• Unglück und Prüfungen mit Stärke und Geduld ertragen • stark in christl…
  • auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • von G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
  • Toten G3498 (νεκρός) — • richtig• einer, der sein Leben ausgehaucht hat, leblos • verstorben, verstorben, einer, dessen Seele im Himmel oder in der Hölle ist • Lebensunfähig, ohne Leb…
  • auferwecken G1453 (ἐγείρω) — • aufwecken, aufstehen lassen• aus dem Schlaf erwecken, aufwecken • aus dem Todesschlaf erwecken, Tote zum Leben erwecken • aus einem Sitz oder Bett aufstehen l…
  • daher G3606 (ὅθεν) — • von dem, wobei• von dem Ort, von dem • von der Quelle, von der eine Sache bekannt ist, von dem, wodurch • von der Ursache, aus welchem Grund, wozu, weswegen,…
  • ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • zum G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Vorbilde G3850 (παραβολή) — • eine Sache neben eine andere stellen, nebeneinander stellen, wie Schiffe in der Schlacht • metaphorisch• ein Vergleich, ein Vergleich einer Sache mit einer an…
  • wiederbekam G2865 (κομίζω) — • pflegen, betreuen, versorgen • aufnehmen oder wegtragen, um zu pflegen und zu erhalten • mitnehmen, wegtragen, wegtragen • mitnehmen, wegtragen, wegtragen, we…

20 Durch Glauben segnete Isaak auch den Jakob und Esau im Hinblick auf zukünftige Geschicke. –

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 27,27 · 1. Mose 28,2
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • segnete G2127 (εὐλογέω) — • zu loben, mit Lobpreisungen feiern • Segnungen anrufen • eine Sache mit feierlichen Gebeten weihen• Gottes Segen für eine Sache erbitten • Gott bitten, dass e…
  • Isaak G2464 (Ἰσαάκ) — Isaak = "lachen" • der Sohn von Abraham und Sarah
  • von G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
  • Dingen G3195 (μέλλω) — • zu etwas im Begriff sein• etwas zu tun oder zu erleiden • zu beabsichtigen, im Sinn zu haben, zu denken
  • Jakob G2384 (Ἰακώβ) — Jakob = "Fersenfänger oder Verdränger" • war der zweite Sohn von Isaak • der Vater von Josef, dem Ehemann von Maria
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Esau G2269 (Ἠσαῦ) — Esau = "haarig" • war der älteste Sohn von Isaak und Zwillingsbruder von Jakob

21 Durch Glauben segnete Jakob bei seinem Sterben jeden der (beiden) Söhne Josephs und betete zu Gott, auf die Spitze seines Stabes gelehnt. –

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 47,31 · 1. Mose 48,5
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • segnete G2127 (εὐλογέω) — • zu loben, mit Lobpreisungen feiern • Segnungen anrufen • eine Sache mit feierlichen Gebeten weihen• Gottes Segen für eine Sache erbitten • Gott bitten, dass e…
  • Jakob G2384 (Ἰακώβ) — Jakob = "Fersenfänger oder Verdränger" • war der zweite Sohn von Isaak • der Vater von Josef, dem Ehemann von Maria
  • starb G599 (ἀποθνήσκω) — • sterben• der natürliche Tod des Menschen • der gewaltsame Tod von Menschen oder Tieren • durch etwas zugrunde gehen • von Bäumen, die verdorren, von Samen, di…
  • beide G1538 (ἕκαστος) — • jeder, jede
  • Söhne G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet • allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet • im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
  • Josephs G2501 (Ἰωσήφ) — Joseph = "er soll hinzufügen" • der Patriarch, der elfte Sohn Jakobs • der Sohn von Jonan oder Jonam, einer der Vorfahren Christi, Luk 3:30 • der Sohn von Juda…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • sich G4352 (προσκυνέω) — • die Hand küssen, als Zeichen der Verehrung • bei den Orientalen, besonders bei den Persern, auf die Knie zu fallen und mit der Stirn den Boden zu berühren als…
  • gegen G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
  • seines G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Stabes G4464 (ῥάβδος) — • ein Stab, ein Wanderstock, ein Zweig, eine Rute, ein Ast • eine Rute, mit der man geschlagen wird • ein Stab• wie man ihn auf einer Reise benutzt, oder um sic…
  • Spitze G206 (ἄκρον) — • die äußersten Grenzen, die äußersten Teile, das Ende, das Höchste, das Äußerste• der Erde • des Himmels

22 Durch Glauben gedachte Joseph bei seinem Lebensende des (einstigen) Auszuges der Israeliten und traf Anordnungen in betreff seiner Gebeine.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • redete G3421 (μνημονεύω) — • auf etwas aufmerksam sein, sich erinnern, in Erinnerung rufen• an eine Person oder Sache denken und für sie empfinden • im Gedächtnis behalten, im Gedächtnis…
  • Joseph G2501 (Ἰωσήφ) — Joseph = "er soll hinzufügen" • der Patriarch, der elfte Sohn Jakobs • der Sohn von Jonan oder Jonam, einer der Vorfahren Christi, Luk 3:30 • der Sohn von Juda…
  • vom G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
  • Auszug G1841 (ἔξοδος) — • Ausgang, d.h. Abgang • das Ende der Karriere, das endgültige Schicksal • Abschied vom Leben, Sterben
  • Kinder G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet • allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet • im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
  • Israel G2474 (Ἰσραήλ) — Israel = "er wird ein Fürst Gottes sein" • der Name, der dem Patriarchen Jakob gegeben wurde (und von ihm zusätzlich zu seinem früheren Namen getragen wurde) •…
  • starb G5053 (τελευτάω) — • beenden, zu Ende bringen, abschließen • ein Ende haben oder abschließen, zu einem Ende kommen
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Befehl G1781 (ἐντέλλομαι) — • anordnen, befehlen, auferlegen
  • von G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
  • seinen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Gebeinen G3747 (ὀστέον) — • ein Knochen

Beispiele aus der Zeit Moses und Josuas

23 Durch Glauben geschah es, daß Mose nach seiner Geburt drei Monate lang von seinen Eltern verborgen gehalten wurde, weil sie die Schönheit des Knäbleins sahen, und daß sie sich vor dem Befehl des Königs nicht fürchteten.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Mose G3475 (Μωσεύς) — Mose = "herausziehen" • der Gesetzgeber des jüdischen Volkes und in gewissem Sinne der Gründer der jüdischen Religion. Er schrieb die ersten fünf Bücher der Bib…
  • war G1080 (γεννάω) — • von Männern, die Kinder gezeugt haben• geboren werden • gezeugt werden• von Frauen, die Kinder gebären • metaphorisch• erzeugen, hervorbringen, anregen • im j…
  • Monate G5150 (τρίμηνον) — • von drei Monaten • ein Zeitraum von drei Monaten
  • verborgen G2928 (κρύπτω) — • verstecken, verheimlichen, versteckt werden • der Aufmerksamkeit entgehen • metaphorisch verbergen (damit es nicht bekannt wird)
  • von G5259 (ὑπό) — • durch, unter
  • seinen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Eltern G3962 (πατήρ) — • Erzeuger oder männlicher Vorfahre• entweder der nächste Vorfahre: Vater der körperlichen Natur, natürliche Väter, beide Eltern • ein weiter entfernter Vorfahr…
  • darum G1360 (διότι) — • aus diesem Grund, weil • für
  • sahen G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen • mit einem der Sinne wahrnehmen • wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken • sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
  • schönes G791 (ἀστεῖος) — • der Stadt • von geschliffenen Manieren • elegant (von Körper), anmutig, schön
  • Kind G3813 (παιδίον) — • ein junges Kind, ein kleiner Junge, ein kleines Mädchen• Kleinkinder • Kinder, Kleine • ein Säugling• ein erst kürzlich geborenes (männliches) Kind • ein fort…
  • war G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • fürchteten G5399 (φοβέω) — • durch Erschrecken in die Flucht schlagen (verscheuchen)• in die Flucht schlagen, fliehen • sich fürchten, ängstlich sein• mit Furcht ergriffen werden, erschre…
  • nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • Königs G935 (βασιλεύς) — • Volksführer, Fürst, Befehlshaber, Herr des Landes, König
  • Gebot G1297 (διάταγμα) — • eine Anordnung, ein Befehl

24 Durch Glauben verschmähte es Mose, als er herangewachsen war, ein Sohn der Tochter des Pharaos zu heißen;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 2,10 · Apostelgeschichte 7,21
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • wollte G720 (ἀρνέομαι) — • jemanden verleugnen • zu verleugnen• sich selbst verleugnen• seine eigenen Interessen missachten oder sich selbst etwas vormachen • ganz anders handeln • zu v…
  • Mose G3475 (Μωσεύς) — Mose = "herausziehen" • der Gesetzgeber des jüdischen Volkes und in gewissem Sinne der Gründer der jüdischen Religion. Er schrieb die ersten fünf Bücher der Bib…
  • groß G3173 (μέγας) — • groß• von der äußeren Form oder sinnlichen Erscheinung der Dinge (oder von Personen)• insbesondere vom Raum und seinen Dimensionen, in Bezug auf• Masse und Ge…
  • ward G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
  • mehr G720 (ἀρνέομαι) — • jemanden verleugnen • zu verleugnen• sich selbst verleugnen• seine eigenen Interessen missachten oder sich selbst etwas vormachen • ganz anders handeln • zu v…
  • Sohn G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet • allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet • im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
  • heißen G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
  • Tochter G2364 (θυγάτηρ) — • eine Tochter• eine Tochter Gottes• für Gott annehmbar, die sich der besonderen Fürsorge und des Schutzes Gottes erfreut • mit dem Namen eines Ortes, einer Sta…
  • Pharaos G5328 (Φαραώ) — Pharao = "seine Nacktheit" • war ein gebräuchlicher Titel der einheimischen Könige Ägyptens

25 lieber wollte er mit dem Volke Gottes Drangsale erleiden, als einen vorübergehenden Genuß von der Sünde haben:

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • erwählte G138 (αἱρέομαι) — • für sich nehmen, bevorzugen, wählen • durch Abstimmung wählen, in ein Amt wählen
  • lieber G3123 (μᾶλλον) — • mehr, in größerem Maße, eher• viel, bei weitem • eher, eher • williger, bereitwilliger, früher
  • Volk G2992 (λαός) — • ein Volk, eine Volksgruppe, ein Stamm, eine Nation, alle, die von derselben Abstammung und Sprache sind • ein großer Teil der Bevölkerung, der irgendwo versam…
  • Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • leiden G4778 (συγκακουχέω) — • mit einem anderen schlecht behandeln • in Gesellschaft schlecht behandelt werden, Verfolgungen teilen oder in eine Gemeinschaft von Übeln kommen
  • denn G2228 (ἤ) — • entweder, oder, als
  • zeitliche G4340 (πρόσκαιρος) — • für eine Zeit • nur für eine Weile • vorübergehend
  • Ergötzung G619 (ἀπόλαυσις) — • Genuss
  • Sünde G266 (ἁμαρτία) — • gleichbedeutend mit 264• ohne Anteil sein • das Ziel verfehlen • irren, sich irren • vom Pfad der Aufrichtigkeit und Ehre abkommen, etwas Falsches tun oder tu…
  • haben G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…

26 er achtete die Schmach Christi für einen größeren Reichtum als die Schätze Ägyptens; denn er hatte die (himmlische) Belohnung im Auge.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • achtete G2233 (ἡγέομαι) — • anführen• voran gehen • ein Anführer sein• herrschen, befehlen • Autorität haben • ein Fürst, von königlicher Macht, Gouverneur, Vizekönig, Häuptling, führend…
  • Schmach G3680 (ὀνειδισμός) — • eine Schmähung• wie sie Christus für die Sache Gottes von seinen Feinden erlitt
  • Christi G5547 (Χριστός) — Christus = "gesalbt" • Christus war der Messias, der Sohn Gottes • gesalbt
  • größern G3187 (μείζων) — • größer, größer, älter, stärker
  • Reichtum G4149 (πλοῦτος) — • Reiche, Reichtum• Überfluss an äußeren Besitztümern • Fülle, Überfluss, Fülle • ein Gut, d.h. das, womit man bereichert ist
  • Schätze G2344 (θησαυρός) — • der Ort, an dem gute und wertvolle Dinge gesammelt und aufbewahrt werden• ein Sarg, eine Schatulle, oder ein anderes Gefäß, in dem Wertsachen aufbewahrt werde…
  • Ägyptens G125 (Αἴγυπτος) — Ägypten = "doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Winkel Afrikas • metaphorisch Jerusalem, denn die Juden verfolgten Christus und seine Anhänger, und si…
  • denn G1063 (γάρ) — • für
  • sah G578 (ἀποβλέπω) — • die Augen von anderen Dingen abwenden und auf eine Sache richten• aufmerksam betrachten • mit festem geistigen Blick schauen
  • an G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • Belohnung G3405 (μισθαποδοσία) — • Zahlung von fälligem Lohn, Entschädigung

27 Durch Glauben verließ er Ägypten, ohne Furcht vor dem Zorn des Königs; denn er wurde stark, als ob er den Unsichtbaren sähe.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • verließ G2641 (καταλείπω) — • zurücklassen• zur Abreise von, verlassen• verlassen werden • zurückbleiben • aufgeben, eine Person oder Sache sich selbst überlassen, indem man aufhört, sich…
  • Ägypten G125 (Αἴγυπτος) — Ägypten = "doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Winkel Afrikas • metaphorisch Jerusalem, denn die Juden verfolgten Christus und seine Anhänger, und si…
  • fürchtete G5399 (φοβέω) — • durch Erschrecken in die Flucht schlagen (verscheuchen)• in die Flucht schlagen, fliehen • sich fürchten, ängstlich sein• mit Furcht ergriffen werden, erschre…
  • nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
  • Königs G935 (βασιλεύς) — • Volksführer, Fürst, Befehlshaber, Herr des Landes, König
  • Grimm G2372 (θυμός) — • Leidenschaft, Zorn, Hitze, Zorn, der sofort hochkocht und bald wieder abklingt • Glut, Glut, der Wein der Leidenschaft, entflammender Wein (der den Trinker en…
  • denn G1063 (γάρ) — • für
  • sich G2594 (καρτερέω) — • fest sein
  • den G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
  • nicht G517 (ἀόρατος) — • unsichtbar, oder das, was nicht gesehen werden kann, z.B. unsichtbar
  • sah G3708 (ὁράω) — • mit den Augen sehen • mit dem Geist sehen, wahrnehmen, wissen • sehen, d.h. durch Erfahrung kennenlernen, erfahren • sehen, aufpassen• aufpassen, aufpassen •…

28 Durch Glauben hat er das Passah und die Besprengung (der Türpfosten) mit dem Blute angeordnet, damit der Würgengel die Erstgeburten der Israeliten nicht antaste.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • hielt G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc. • die Urheber sein, die Ursache • bereit machen,…
  • Ostern G3957 (πάσχα) — • das Osteropfer (das für die alte Befreiung des Volkes aus Ägypten geopfert zu werden pflegte) • das Osterlamm, d.h. Das Lamm, das die Israeliten am vierzehnte…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Blutgießen G4378 (πρόσχυσις) — • ein Ausgießen oder Besprengen, Aufgießen
  • daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
  • Erstgeburten G4416 (πρωτότοκος) — • der Erstgeborene• von Mensch oder Tier • von Christus, dem Erstgeborenen der ganzen Schöpfung
  • erwürgte G3645 (ὀλοθρεύω) — • zu zerstören
  • sie G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
  • träfe G2345 (θιγγάνω) — • anfassen, anfassen• Gewalt antun, verletzen

29 Durch Glauben sind sie durch das Rote Meer gezogen wie über trockenes Land, während die Ägypter ertranken, als sie denselben Versuch machten. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • durchs G1224 (διαβαίνω) — • durchgehen, überqueren
  • Rote G2063 (ἐρυθρός) — • das Rote Meer• der Indische Ozean, der die Küsten von Arabien und Persien umspült, mit seinen zwei Meerengen, von denen der eine im Osten Persischer Golf und…
  • Meer G2281 (θάλασσα) — • das Meer• verwendet für das Meer im Allgemeinen • verwendet speziell für das Mittelmeer oder das Rote Meer
  • wie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
  • durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
  • Land G3584 (ξηρός) — • trocken• von Gliedern des Körpers, die ihrer natürlichen Säfte beraubt sind, geschrumpft, verkümmert, verdorrt • vom Land im Unterschied zum Wasser
  • was G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • Ägypter G124 (Αἰγύπτιος) — • ein Ägypter
  • versuchten G3984 (πεῖρα) — • ein Versuch, eine Erfahrung, ein Versuch • eine Sache versuchen, eine Sache oder eine Person ausprobieren • eine Sache ausprobieren • eine Sache ausprobieren…
  • ersoffen G2666 (καταπίνω) — • niedertrinken, verschlingen • verschlingen • verschlingen, vernichten

30 Durch Glauben geschah es, daß die Mauern Jerichos einstürzten, nachdem man sieben Tage lang um sie herumgezogen war. –

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 6,3 · 2. Korinther 10,4
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • fielen G4098 (πίπτω) — • von einem höheren Ort zu einem niedrigeren herabsteigen• fallen (entweder von oder auf)• nach unten gestoßen werden • metaphorisch unter das Urteil fallen, un…
  • Mauern G5038 (τεῖχος) — • die Mauer um eine Stadt, Stadtmauer
  • Jerichos G2410 (Ἱεριχώ) — Jericho = "Ort des Wohlgeruchs" • eine bekannte Stadt, die reich an Balsam, Honig, Zyprus, Myrbolanen, Rosen und anderen wohlriechenden Produkten war. Sie lag i…
  • sie G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
  • sieben G2033 (ἑπτά) — • Sieben
  • Tage G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit • metaphorisch…
  • herumgegangen G2944 (κυκλόω) — • umhergehen, herumführen • umschließen, einkreisen, umzingeln• von Personen, die herumstehen • von Belagerern
  • waren G2944 (κυκλόω) — • umhergehen, herumführen • umschließen, einkreisen, umzingeln• von Personen, die herumstehen • von Belagerern

31 Durch Glauben kam die Dirne Rahab nicht zugleich mit den Ungehorsamen ums Leben, weil sie die Kundschafter friedlich bei sich aufgenommen hatte.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Hure G4204 (πόρνη) — • eine Frau, die ihren Körper für sexuelle Zwecke verkauft• eine Prostituierte, eine Hure, eine Frau, die sich um des Gewinns willen verunreinigt • eine Frau, d…
  • Rahab G4460 (Ῥαάβ) — Rahab = "breit" • eine Hure von Jericho
  • nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • verloren G4881 (συναπόλλυμι) — • gemeinsam vernichten • gemeinsam zugrunde gehen (mit erschlagen werden)
  • Ungläubigen G544 (ἀπειθέω) — • sich nicht überreden lassen• Glauben verweigern oder vorenthalten • Glauben und Gehorsam verweigern • nicht befolgen
  • Kundschafter G2685 (κατάσκοπος) — • ein Kontrolleur, ein Spion
  • freundlich G1515 (εἰρήνη) — • ein Zustand nationaler Ruhe• Freiheit von Kriegswut und Verwüstung • Frieden zwischen Individuen, d.h. Harmonie, Eintracht • Sicherheit, Geborgenheit, Wohlsta…
  • aufnahm G1209 (δέχομαι) — • mit der Hand nehmen• anfassen, aufnehmen • aufnehmen, empfangen• verwendet von einem Ort, der einen aufnimmt • einen Besucher empfangen oder ihm Zugang gewähr…

Beispiele von Glaubenshelden aus der späteren Geschichte Israels

32 Und was soll ich noch weiter sagen? Die Zeit würde mir ja fehlen, wenn ich von Gideon und Barak, von Simson und Jephtha, von David und Samuel und den Propheten reden wollte:

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • was G5101 (τίς) — • wer, was, was
  • mehr G2089 (ἔτι) — • noch, noch• von einer Sache, die früher weiterging, während jetzt ein anderer Zustand der Dinge besteht oder zu bestehen begonnen hat • von einer Sache, die g…
  • sagen G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
  • Zeit G5550 (χρόνος) — • Zeit entweder lang oder kurz
  • mir G3165 (μέ) — • I, ich, mein, etc.
  • kurz G1952 (ἐπιλείπω) — • zu versagen, nicht zu leiden (für irgendeinen Zweck, zur Erreichung eines Ziels)
  • erzählen G1334 (διηγέομαι) — • eine Erzählung bis zum Ende führen oder weiterführen • darstellen, erzählen, ausführlich berichten, beschreiben
  • von G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
  • Gideon G1066 (Γεδεών) — Gideon = "der Abschneider" • einer der Richter Israels, der sie von den Midianitern befreite
  • und G5037 (τέ) — • nicht nur ... sondern auch • beide ... und • als ... so
  • Barak G913 (Βαράκ) — Barak = "Blitz" • ein Feldherr der Israeliten
  • Simson G4546 (Σαμψών) — Samson = "wie die Sonne" • ein berühmter Richter Israels, bekannt für seine Körperkraft
  • Jephthah G2422 (Ἰεφθάε) — Jephthah = "den Gott befreit" • Sohn von Gilead und ein Richter in Israel
  • David G1138 (Δαβίδ) — • zweiter König von Israel und Vorfahre von Jesus Christus
  • Samuel G4545 (Σαμουήλ) — Samuel = "sein Name ist von Gott" • der Sohn von Elkanah und Hannah, der letzte der Richter, ein hervorragender Prophet und Begründer der prophetischen Ordnung,…
  • Propheten G4396 (προφήτης) — • in griechischen Schriften, ein Ausleger von Orakeln oder anderen verborgenen Dingen • jemand, der, vom Geist Gottes bewegt und daher sein Organ oder Sprecher,…

33 Durch Glauben haben diese (Männer) Königreiche überwältigt, (vergeltende) Gerechtigkeit geübt, (Erfüllung von) Verheißungen erlangt, Löwenrachen verschlossen,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • welche G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • haben G2610 (καταγωνίζομαι) — • gegen • zu kämpfen, zu überwinden
  • durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Königreiche G932 (βασιλεία) — • königliche Macht, Königtum, Herrschaft, Herrschaft• nicht zu verwechseln mit einem tatsächlichen Königreich, sondern eher das Recht oder die Autorität, über e…
  • bezwungen G2610 (καταγωνίζομαι) — • gegen • zu kämpfen, zu überwinden
  • Gerechtigkeit G1343 (δικαιοσύνη) — • im weiteren Sinne: Zustand dessen, der so ist, wie er sein sollte, Gerechtigkeit, der gottgefällige Zustand• die Lehre über die Art und Weise, wie der Mensch…
  • gewirkt G2038 (ἐργάζομαι) — • arbeiten, arbeiten, arbeiten • handeln, Gewinne durch Handel machen, "Geschäfte machen" • machen, ausarbeiten• ausüben, ausführen, verpflichten • zur Existenz…
  • Verheißungen G1860 (ἐπαγγελία) — • Ankündigung • Versprechen• der Akt des Versprechens, ein gegebenes oder zu gebendes Versprechen • ein versprochenes Gut oder Segen
  • erlangt G2013 (ἐπιτυγχάνω) — • eine Person oder Sache anstrahlen oder treffen • zu erreichen, erhalten
  • Löwen G3023 (λέων) — • ein Löwe • ein tapferer und mächtiger Held
  • Rachen G4750 (στόμα) — • der Mund, als Teil des Körpers: beim Menschen, bei Tieren, bei Fischen, etc. • Da die Gedanken der Seele eines Menschen durch den Mund verbalisiert werden, un…
  • verstopft G5420 (φράσσω) — • einzäunen, einsperren, aufhalten, verschließen • zum Schweigen bringen

34 die Kraft des Feuers ausgelöscht; sie sind der Schärfe des Schwertes entronnen, aus Kraftlosigkeit wieder erstarkt, im Kampfe Helden geworden, haben Heere fremder Völker in die Flucht geschlagen;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Feuers G4442 (πῦρ) — • Feuer
  • Kraft G1411 (δύναμις) — • Stärke, Kraft, Fähigkeit• inhärente Kraft, Macht, die einer Sache kraft ihrer Natur innewohnt, oder die eine Person oder Sache ausübt und hervorbringt • Macht…
  • ausgelöscht G4570 (σβέννυμι) — • auslöschen, löschen• von Feuer oder brennenden Dingen• gelöscht werden, erlöschen • metaphorisch zu löschen, unterdrücken, ersticken• von göttlichem Einfluss
  • sind G5343 (φεύγω) — • wegfliehen, durch Flucht Sicherheit suchen • metaphorisch etwas Abscheuliches, besonders Laster, durch Flucht meiden • durch Flucht gerettet werden, sicher au…
  • Schwertes G3162 (μάχαιρα) — • ein großes Messer, das zum Töten von Tieren und Zerschneiden von Fleisch verwendet wird • ein kleines Schwert, im Unterschied zu einem großen Schwert• ein geb…
  • Schärfe G4750 (στόμα) — • der Mund, als Teil des Körpers: beim Menschen, bei Tieren, bei Fischen, etc. • Da die Gedanken der Seele eines Menschen durch den Mund verbalisiert werden, un…
  • entronnen G5343 (φεύγω) — • wegfliehen, durch Flucht Sicherheit suchen • metaphorisch etwas Abscheuliches, besonders Laster, durch Flucht meiden • durch Flucht gerettet werden, sicher au…
  • kräftig G1743 (ἐνδυναμόω) — • stark sein, mit Kraft ausstatten, stärken • Kraft erhalten, gestärkt werden, an Kraft zunehmen • im schlechten Sinne• kühn sein, eigensinnig sein
  • geworden G1743 (ἐνδυναμόω) — • stark sein, mit Kraft ausstatten, stärken • Kraft erhalten, gestärkt werden, an Kraft zunehmen • im schlechten Sinne• kühn sein, eigensinnig sein
  • aus G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ... • von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
  • Schwachheit G769 (ἀσθένεια) — • Mangel an Kraft, Schwäche, Schwäche• des Körpers• seiner angeborenen Schwäche und Gebrechlichkeit • Gesundheits- oder Krankheitsschwäche • der Seele• Wunsch n…
  • stark G2478 (ἰσχυρός) — • stark, mächtig• von Lebewesen• stark entweder im Körper oder im Geist • von jemandem, der eine starke Seele hat, um den Angriffen des Satans standzuhalten, st…
  • geworden G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
  • im G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Streit G4171 (πόλεμος) — • ein Krieg • ein Kampf, eine Schlacht • ein Streit, Zank, Zank
  • haben G2827 (κλίνω) — • transitiv• zu neigen, beugen • zurückfallen lassen • an einem Ort der Ruhe niederlegen • intransitiv• sich neigen• der Abnahme des Tages
  • Fremden G245 (ἀλλότριος) — • einem anderen zugehörig • fremd, fremd, nicht aus der eigenen Familie, ein Fremder, ein Feind
  • Heere G3925 (παρεμβολή) — • ein Lager• das Lager Israels in der Wüste• für die Stadt Jerusalem, denn sie war für die Israeliten das, was früher das Lager in der Wüste gewesen war • die h…
  • darniedergelegt G2827 (κλίνω) — • transitiv• zu neigen, beugen • zurückfallen lassen • an einem Ort der Ruhe niederlegen • intransitiv• sich neigen• der Abnahme des Tages

35 Frauen haben ihre Toten durch Auferweckung zurückerhalten. Andere haben sich martern lassen und die Befreiung zurückgewiesen, um einer desto herrlicheren Auferstehung teilhaftig zu werden.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Weiber G1135 (γυνή) — • eine Frau jeden Alters, ob Jungfrau, verheiratet oder Witwe • eine Ehefrau• einer verlobten Frau
  • ihre G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Toten G3498 (νεκρός) — • richtig• einer, der sein Leben ausgehaucht hat, leblos • verstorben, verstorben, einer, dessen Seele im Himmel oder in der Hölle ist • Lebensunfähig, ohne Leb…
  • durch G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
  • Auferstehung G386 (ἀνάστασις) — • ein Aufrichten, Aufstehen (z.B. von einem Sitz) • ein Auferstehen von den Toten• das von Christus • das aller Menschen am Ende dieses Zeitalters • die Auferst…
  • wiederbekommen G2983 (λαμβάνω) — • mit der Hand nehmen• mit der Hand nehmen, festhalten, eine Person oder Sache in die Hand nehmen, um sie zu benutzen• eine Sache aufheben, um sie zu tragen • a…
  • Andere G243 (ἄλλος) — • andere, andere
  • aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
  • zerschlagen G5178 (τυμπανίζω) — • die Trommel oder Pauke schlagen • mit dem Tympanum, einem Strafinstrument, foltern
  • keine G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • Erlösung G629 (ἀπολύτρωσις) — • eine durch Lösegeldzahlung bewirkte Befreiung• Erlösung, Befreiung • Befreiung durch Lösegeldzahlung
  • angenommen G4327 (προσδέχομαι) — • zu sich nehmen, zulassen, Zugang zu sich geben• einlassen, jemanden in den Verkehr und die Gesellschaft aufnehmen • einen (von einem Ort kommenden) Menschen a…
  • daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
  • besser G2909 (κρείττων) — • nützlicher, brauchbarer, vorteilhafter • mehr ausgezeichnet
  • erlangten G5177 (τυγχάνω) — • das Ziel treffen• von jemandem, der einen Speer oder Pfeil abfeuert • zu erreichen, erreichen, erlangen, bekommen, beherrschen • sich ereignen, zufällig, hera…

36 Wieder andere haben Verhöhnung und Geißelung, dazu noch Ketten und Kerker über sich ergehen lassen;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Etliche G2087 (ἕτερος) — • der andere, ein anderer, eine andere• zur Zahl• zur Zahl im Gegensatz zu einer früheren Person oder Sache • der andere von zwei • zur Qualität• ein anderer: d…
  • Spott G1701 (ἐμπαιγμός) — • ein Spott, Hohn
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Geißeln G3148 (μάστιξ) — • eine Peitsche, Geißel • metaphorisch eine Geißel, Plage• ein Unglück, Unglück, besonders von Gott geschickt, um zu disziplinieren oder zu bestrafen
  • erlitten G3984 (πεῖρα) — • ein Versuch, eine Erfahrung, ein Versuch • eine Sache versuchen, eine Sache oder eine Person ausprobieren • eine Sache ausprobieren • eine Sache ausprobieren…
  • dazu G2089 (ἔτι) — • noch, noch• von einer Sache, die früher weiterging, während jetzt ein anderer Zustand der Dinge besteht oder zu bestehen begonnen hat • von einer Sache, die g…
  • Bande G1199 (δεσμόν) — • ein Band oder eine Bindung
  • Gefängnis G5438 (φυλακή) — • Wache, Wache• eine Wache, Wache halten• Wache halten • Personen, die Wache halten, eine Wache, Wächter • der Ort, an dem Gefangene gehalten werden, ein Gefäng…

37 sie sind gesteinigt, gefoltert, zersägt, mit dem Henkerbeil hingerichtet worden, sind in Schaffellen, in Ziegenhäuten unter Entbehrungen, Drangsalen und Mißhandlungen umhergezogen;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • gesteinigt G3034 (λιθάζω) — • überwältigen oder mit Steinen bewerfen• von steinigen, einer jüdischen Bestrafungsart • jemanden mit Steinen bewerfen, um ihn entweder zu verwunden oder zu tö…
  • zerhackt G4249 (πρίζω) — • zu sägen, mit einer Säge entzwei zu schneiden
  • zerstochen G3985 (πειράζω) — • versuchen, ob eine Sache getan werden kann• versuchen, sich bemühen • versuchen, erproben, testen: um herauszufinden, wie viel er ist, was er denkt oder wie e…
  • durchs G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Schwert G5408 (φόνος) — • morden, abschlachten
  • getötet G599 (ἀποθνήσκω) — • sterben• der natürliche Tod des Menschen • der gewaltsame Tod von Menschen oder Tieren • durch etwas zugrunde gehen • von Bäumen, die verdorren, von Samen, di…
  • umhergegangen G4022 (περιέρχομαι) — • umhergehen• von Spaziergängern • von Wanderern • von Seefahrern (eine Runde drehen)
  • in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Schafpelzen G3374 (μηλωτή) — • ein Schafsfell • ein äußeres Gewand oder Mantel, da die meisten Mäntel aus Fellen gemacht wurden
  • und G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Ziegenfellen G122 (αἴγειος) — • von einer Ziege, Ziegenhaut
  • Mangel G5302 (ὑστερέω) — • hinterher• zu spät oder zu spät kommen• im Rennen zurückbleiben und so das Ziel nicht erreichen, das Ziel verfehlen • metaphorisch: nicht Teilhaber werden, zu…
  • Trübsal G2346 (θλίβω) — • drücken (wie Trauben), fest andrücken • einen zusammengedrückten Weg• engen, verengen • metaphorisch zu bedrängen, bedrängen, bedrücken
  • Ungemach G2558 (κακουχέω) — • kranke behandeln, unterdrücken, plagen

38 sie, deren die Welt nicht wert war, haben in Einöden und Gebirgen, in Höhlen und Erdklüften umherirren müssen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • deren G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • Welt G2889 (κόσμος) — • eine treffende und harmonische Anordnung oder Verfassung, Ordnung, Regierung • Zierde, Dekoration, Verzierung, d.h. die Anordnung der Sterne, 'die himmlischen…
  • nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • wert G514 (ἄξιος) — • wiegend, Gewicht habend, das Gewicht einer anderen Sache von gleichem Wert habend, ebenso viel wert • entsprechend, übereinstimmend, einer Sache entsprechend…
  • war G2258 (ἦν) — • Ich war, etc.
  • sind G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • in G2047 (ἐρημία) — • eine Einsamkeit, eine unbewohnte Gegend, eine Wüste
  • Wüsten G4105 (πλανάω) — • zum Verirren bringen, in die Irre führen, vom rechten Weg abbringen• in die Irre gehen, umherwandern, umherstreifen • metaphorisch• von der Wahrheit wegführen…
  • Bergen G3735 (ὄρος) — • ein Berg
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Klüften G4693 (σπήλαιον) — • eine Höhle, Höhle
  • Löchern G3692 (ὀπή) — • durch das man sehen kann, eine Öffnung, eine Apertur• ein Fenster • eine Erdspalte • eine Höhle in Felsen oder Bergen, ein Loch
  • Erde G1093 (γῆ) — • bebaubares Land • der Boden, die Erde als Standplatz • das Festland im Gegensatz zum Meer oder Wasser • die Erde als Ganzes• die Erde im Gegensatz zum Himmel…

39 Und diese alle, denen doch durch den Glauben ihr Zeugnis zuteil geworden ist, haben die (Erfüllung der) Verheißung nicht erlangt,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Diese G3778 (οὗτος) — • diese, diese, etc.
  • alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
  • durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • überkommen G3140 (μαρτυρέω) — • Zeuge sein, bezeugen, d.h. bekräftigen, dass man etwas gesehen, gehört oder erlebt hat, oder dass man es weiß, weil es durch göttliche Offenbarung oder Eingeb…
  • nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
  • empfangen G2865 (κομίζω) — • pflegen, betreuen, versorgen • aufnehmen oder wegtragen, um zu pflegen und zu erhalten • mitnehmen, wegtragen, wegtragen • mitnehmen, wegtragen, wegtragen, we…
  • Verheißung G1860 (ἐπαγγελία) — • Ankündigung • Versprechen• der Akt des Versprechens, ein gegebenes oder zu gebendes Versprechen • ein versprochenes Gut oder Segen

40 weil Gott für uns etwas Besseres zuvor ersehen hatte: sie sollten nicht ohne uns zur (himmlischen) Vollendung gelangen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • etwas G5100 (τὶς) — • ein bestimmter, eine bestimmte • einige, einige Zeit, eine Weile
  • Besseres G2909 (κρείττων) — • nützlicher, brauchbarer, vorteilhafter • mehr ausgezeichnet
  • für G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
  • uns G2257 (ἡμῶν) — • unser, wir, uns
  • hat G4265 (προβλέπω) — • vorsehen • vorsehen
  • daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
  • nicht G3363 (ἵνα μή) — • es sei denn, dass ... nicht
  • ohne G5565 (χωρίς) — • getrennt, getrennt• ohne • ne
  • würden G5048 (τελειόω) — • vervollkommnen, vollenden• vollständig durchführen, vollenden, beenden, zu Ende bringen • vervollständigen (perfektionieren)• hinzufügen, was noch fehlt, um e…