Bibel lesen — Menge-Übersetzung · Josua

Josua 11

aa) Die von Jabin zum Bunde vereinigten Könige werden von Josua vernichtet

1 Als nun Jabin, der König von Hazor, Kunde davon erhielt, schickte er Gesandte an Jobab, den König von Madon, sowie an den König von Simron und an den König von Achsaph

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Da H1961 (הָיָה) — • sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen• (Qal)• -----• zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen…
  • Jabin H2985 (יָבִין) — Jabin = " den Gott beobachtet" • ein König von Hazor, der eine Konföderation der nördlichen Fürsten gegen Josua organisierte; die Konföderation wurde durch das…
  • König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • Hazor H2674 (חָצוֹר) — Hazor = " Burg" • eine königliche Stadt im nördlichen Philistina, die Naftali zugeteilt wurde • eine der Städte Judas im äußersten Süden • eine Stadt nördlich v…
  • hörte H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen) • von oder über • hören (die Macht haben zu hören) • mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
  • er H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden • ausstrecken, ausdehnen, lenken • wegschicken • loslassen • (Niphal) geschickt werden • (Piel)• we…
  • zu H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung) • in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter • zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung) • gegen (der Bew…
  • Jobab H3103 (יוֹבָב) — Jobab = " eine Wüste" • der letzte in der Reihenfolge der Söhne Joktans, ein Nachkomme Sems • einer der Könige von Edom • der König von Madon, im Norden Kanaans…
  • Madon H4068 (מָדוֹן) — Madon = " Streit" • eine der wichtigsten Städte Kanaans, die sich Jabin und seinen Verbündeten in der Schlacht gegen Josua am Wasser von Merom anschlossen und b…
  • zum H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung) • in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter • zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung) • gegen (der Bew…
  • Simron H8110 (שִׁמְרוֹן) — Schimron = " Wachhöhe" • 4. Sohn von Issachar und Stammvater des Geschlechts der Schimroniter (Substantiv Eigenname Maskulinum) • eine kanaanitische Königsstadt…
  • Achsaph H407 (אַכְשָׁף) — Achschaph = " Ich werde verhext sein" • Stadt im Norden Kanaans am Fuße des Berges Karmel

2 und an die Könige, die im Norden im Berglande sowie in der Jordanebene südlich vom See Genezareth und in der Niederung und im Hügelgelände von Dor gegen Westen wohnten,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • zu H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung) • in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter • zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung) • gegen (der Bew…
  • Königen H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • die H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • gegen H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • Mitternacht H6828 (צָפוֹן) — • Nord (der Richtung), nordwärts• nordwärts • nordwärts
  • Gebirge H2022 (הַר) — • Hügel, Berg, Hügelland, Berg
  • Gefilde H6160 (עֲרָבָה) — • Wüstenebene, Steppe, Wüste, Wildnis
  • Mittag H5045 (נֶגֶב) — • Südland, Nekeb, Süden• Südland• Region des südlichen Juda, Grenzen nicht festgelegt • Süden
  • Kinneroth H3672 (כִּנְּרוֹת) — Chinneroth oder Cinneroth oder Chinnereth = " Harfen" • der frühe Name des Sees Genezareth • eine Stadt und ein Bezirk in Naphtali in der Nähe des Sees Genezare…
  • Gründen H8219 (שְׁפֵלָה) — • Niederung, Tal• Niederung• Streifen westlich des judäischen Gebirges (Fachbegriff)• die Shephelah • Streifen an der Küste nördlich von Karmel
  • Dor H5299 (נָפָה) — • ein erhabener Ort, Höhe • Sieb, Winzergerät
  • am H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • Meer H3220 (יָם) — • Meer• Mittelmeer • Rotes Meer • Totes Meer • See von Galiläa • Meer (allgemein) • Mächtiger Fluss (Nil) • das Meer (das große Becken im Tempelhof) • Seegang,…

3 an die Kanaanäer gegen Osten und gegen Westen und an die Amoriter, Hethiter, Pherissiter und Jebusiter im Berglande und an die Hewiter am Fuß des Hermon in der Landschaft Mizpa.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Kanaanitern H3669 (כְּנַעַנִי) — Kanaaniter = siehe Kana " eifrig" • Nachkomme oder Bewohner von Kanaan (Adjektiv) • Nachkomme oder Bewohner von Kanaan (Substantiv) • ein Kaufmann, Händler (Sub…
  • gegen H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • Morgen H4217 (מִזְרָח) — • Ort des Sonnenaufgangs, Osten• Sonnenaufgang, Osten (mit 'Sonne') • der Osten (ohne 'Sonne')• zum oder zum Ort des Sonnenaufgangs • nach Osten, ostwärts
  • und H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • Abend H3220 (יָם) — • Meer• Mittelmeer • Rotes Meer • Totes Meer • See von Galiläa • Meer (allgemein) • Mächtiger Fluss (Nil) • das Meer (das große Becken im Tempelhof) • Seegang,…
  • Hethitern H2850 (חִתִּי) — Hethiter = " Nachkomme von Heth" • das Volk, das von Heth, dem 2. Sohn Kanaans, abstammt; einst Bewohner von Zentralanatolien (moderne Türkei), später im Nordli…
  • Pheresitern H6522 (פְּרִזִּי) — Periziter = " zu einem Dorf gehörend" • ein Volk, das vor der Eroberung den Süden Kanaans bewohnte
  • Jebusitern H2983 (יְבוּסִי) — Jebusiter = " Nachkommen von Jebus" • Nachkommen des 3. Sohnes von Kanaan, die in oder um die Stätte von Jebus lebten, dem frühen Namen für Jerusalem
  • Gebirge H2022 (הַר) — • Hügel, Berg, Hügelland, Berg
  • Hevitern H2340 (חִוִּי) — Hiwiter = " Dorfbewohner" • 6. Generation der Nachkommen Kanaans, des Sohnes Hams, die zur Zeit der Eroberung im Norden Kanaans in der Nähe des Berges Hermon le…
  • unten H8478 (תַּחַת) — • der untere Teil, darunter, statt, wie, für, um derentwillen, flach, bis, wo, während• der untere Teil (Substantiv Maskulinum) • unter (adverbialer Akkusativ)…
  • Hermon H2768 (חֶרְמוֹן) — Hermon = " ein Heiligtum" • ein Berg an der nordöstlichen Grenze von Philistina und dem Libanon und oberhalb der Grenzstadt Dan
  • Lande H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
  • Mizpa H4709 (מִצְפָּה) — Mizpah = "Wachturm" • ein Ort in Gilead nördlich des Jabbok und Standort von Labans Steinhaufen • ein Ort in Gilead südlich des Jabbok; Ort unbekannt • ein Ort…

4 So zogen sie denn mit allen ihren Heeren ins Feld, ein Kriegsvolk unzählig wie der Sand am Meeresufer, auch mit sehr vielen Rossen und Streitwagen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Diese H1992 (הֵם) — • sie, diese, dieselben, die
  • aus H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen • weitergehen (zu einem Ort) • vorwärtsgehen, (…
  • allem H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Heer H4264 (מַחֲנֶה) — • Lager, Lager• Lager, Ort des Lagers • Lager eines bewaffneten Heeres, Heerlager • diejenigen, die lagern, Kompanie, Gruppe von Menschen
  • ein H5973 (עִם) — • mit• mit • gegen • gegen • sofern • neben, außer • trotz
  • großes H7227 (רַב) — • viel, viel, groß (Adjektiv)• viel • viel • viel • viel • mehr als • viel, genug • groß • stark • größer als • viel, überaus • Hauptmann, Häuptling (Substantiv…
  • Volk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
  • viel H7230 (רֹב) — • Menge, Überfluss, Größe• Menge• Überfluss, reichlich • viel • Größe
  • Sandes H2344 (חוֹל) — • Sand
  • am H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
  • Meer H3220 (יָם) — • Meer• Mittelmeer • Rotes Meer • Totes Meer • See von Galiläa • Meer (allgemein) • Mächtiger Fluss (Nil) • das Meer (das große Becken im Tempelhof) • Seegang,…
  • sehr H3966 (מְאֹד) — • übermäßig, viel (Adverb) • Macht, Kraft, Fülle (Substantiv) • viel, Kraft, Fülle, übermäßig (Substantiv Maskulinum)• Kraft, might • exceedingly, greatly, very…
  • viel H7227 (רַב) — • viel, viel, groß (Adjektiv)• viel • viel • viel • viel • mehr als • viel, genug • groß • stark • größer als • viel, überaus • Hauptmann, Häuptling (Substantiv…
  • Rosse H5483 (סוּס) — • Schwalbe, flink • Pferd• Karrenpferde
  • Wagen H7393 (רֶכֶב) — • ein Gespann, Streitwagen, Wagen, Mühlstein, Reiter• Wagen, Streitwagen • Wagen (einzeln) • oberer Mühlstein (wie auf dem unteren Mühlstein reitend) • Reiter,…

5 Alle diese Könige, die sich verbündet hatten, rückten ins Feld und schlugen gemeinsam ihr Lager am Wasser von Merom auf, um den Israeliten eine Schlacht zu liefern.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • diese H428 (אֵלֶּה) — • das• verwendet vor dem Antezedens • verwendet nach dem Antezedens
  • Könige H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • sich H3259 (יָעַד) — • festlegen, ernennen, versammeln, treffen, festlegen, verloben• (Qal) ernennen, zuweisen, bestimmen • (Niphal)• versammeln • nach Vereinbarung treffen • versam…
  • kamen H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • sich H2583 (חָנָה) — • zurückgehen, sich neigen, lagern, sich beugen, belagern• (Qal)• zurückgehen • zur Lagerung
  • zuhauf H3162 (יַחַד) — • Vereinigung, Einigkeit (Substantiv maskulin) • zusammen, zusammen, alle zusammen, gleich (Adverb)
  • an H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung) • in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter • zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung) • gegen (der Bew…
  • Wasser H4325 (מַיִם) — • Wasser, Gewässer• Wasser • Wasser der Füße, Urin • der Gefahr, der Gewalt, der vergänglichen Dinge, der Erfrischung (bildlich)
  • Merom H4792 (מֵרוֹם) — Merom = "hoher Ort" • der See im Norden Kanaans, an dem Josua die nördliche Konföderation unter der Führung von Jabin vertrieb• Ort ungewiss; wahrscheinlich der…
  • streiten H3898 (לָחַם) — • kämpfen, kämpfen, Krieg führen• (Qal) kämpfen, kämpfen • (Niphal) in den Kampf ziehen, Krieg führen • (Qal) essen, als Nahrung verwenden
  • mit H5973 (עִם) — • mit• mit • gegen • gegen • sofern • neben, außer • trotz
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…

6 Da sagte der HERR zu Josua: »Fürchte dich nicht vor ihnen! Denn morgen um diese Zeit will ich es fügen, daß sie alle erschlagen vor den Israeliten daliegen; ihre Rosse aber sollst du lähmen und ihre Streitwagen im Feuer verbrennen.«

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
  • zu H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung) • in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter • zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung) • gegen (der Bew…
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • dich H3372 (יָרֵא) — • fürchten, verehren, sich fürchten• (Qal)• fürchten, sich fürchten • in Ehrfurcht stehen, ehrfürchtig sein • fürchten, verehren, ehren, respektieren • (Niphal)…
  • nicht H408 (אַל) — • nicht, nein, noch, weder, nichts (als Wunsch oder Vorzug)• nicht tun, nicht (mit einem Verb) • lass es nicht sein (mit einem Verb verstanden) • nicht, nein (m…
  • vor H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • ihnen H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter • Anwesenheit, Person • Gesicht (der Seraphim oder Cherubim) • Gesicht (der Tiere) • Gesicht, Oberfläche (des Bodens) • als Adverb…
  • denn H3588 (כִּי) — • dass, für, weil, wenn, als, als, weil das, aber, dann, gewiss, außer, sicher, since• that• yea, indeed • when (of time)• when, if, though (with a concessive f…
  • morgen H4279 (מָחָר) — • morgen, in der kommenden Zeit, in der Zukunft• morgen (als der Tag nach dem heutigen Tag) • in der zukünftigen Zeit
  • diese H2063 (זֹאת) — • dieser, dieser, hier, welcher, dieser...jener, der eine...der andere, solcher• (allein)• dieser • dieser...jener, der eine... das andere, das andere • (appos…
  • Zeit H6256 (עֵת) — • Zeit• Zeit (eines Ereignisses) • Zeit (gewöhnlich) • Erlebnisse, Geschicke • Ereignis, Anlass
  • ich H595 (אָנֹכִי) — • Ich (erste Person Singular)
  • alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • erschlagen H2491 (חָלָל) — • erschlagen, tödlich verwundet, durchbohrt (Substantiv maskulin)• durchbohrt, tödlich verwundet • erschlagen • (CLBL) entweiht (Adjektiv)• entweiht, entweiht (…
  • geben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
  • vor H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter • Anwesenheit, Person • Gesicht (der Seraphim oder Cherubim) • Gesicht (der Tiere) • Gesicht, Oberfläche (des Bodens) • als Adverb…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • Rosse H5483 (סוּס) — • Schwalbe, flink • Pferd• Karrenpferde
  • Lähmen H6131 (עָקַר) — • aufreißen, aufreißen• (Qal) aufreißen, aufreißen • (Niphal) aufreißen • abschneiden, aufreißen• (Piel) aufreißen, aufreißen
  • Wagen H4818 (מֶרְכָּבָה) — • Karren
  • Feuer H784 (אֵשׁ) — • Feuer• Feuer, Flammen • überirdisches Feuer (begleitend zur Theophanie) • Feuer (zum Kochen, Braten, Parchieren) • Altar-Feuer • Gottes Zorn (bildlich)
  • verbrennen H8313 (שָׂרַף) — • brennen• (Qal) brennen • (Niphal) verbrannt werden • (Piel) Brenner, brennen (Partizip) • (Pual) verbrannt werden, verbrannt sein

7 Als dann Josua sie mit seiner ganzen Heeresmacht plötzlich am Wasser von Merom überfiel und sich auf sie warf,

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 10,9 · 1. Thessalonicher 5,2
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • kam H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • plötzlich H6597 (פִּתְאוֹם) — • plötzlich, überraschend (Adverb) • Plötzlichkeit (Substantiv)
  • über H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
  • sie H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
  • alles H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Kriegsvolk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
  • mit H5973 (עִם) — • mit• mit • gegen • gegen • sofern • neben, außer • trotz
  • ihm H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Wasser H4325 (מַיִם) — • Wasser, Gewässer• Wasser • Wasser der Füße, Urin • der Gefahr, der Gewalt, der vergänglichen Dinge, der Erfrischung (bildlich)
  • Merom H4792 (מֵרוֹם) — Merom = "hoher Ort" • der See im Norden Kanaans, an dem Josua die nördliche Konföderation unter der Führung von Jabin vertrieb• Ort ungewiss; wahrscheinlich der…
  • überfielen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen • fallen (eines gewaltsamen Todes) • auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen • fallen,…

8 gab der HERR sie in die Gewalt der Israeliten, so daß diese sie besiegten und bis Groß-Sidon und bis Misrephoth-Majim und bis in die Talebene von Mizpe gegen Osten verfolgten und ein Blutbad unter ihnen anrichteten, bis kein einziger von ihnen mehr übrig war.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • gab H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
  • Hände H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen) • Stärke, Macht (bildlich) • Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich) • (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
  • Israels H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • schlugen H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden • (Pual) geschlagen oder geschlagen werden • (Hiphil)• zu…
  • jagten H7291 (רָדַף) — • hinterher sein, verfolgen, verfolgen, nachlaufen• (Qal)• verfolgen, in die Flucht schlagen, jagen, verfolgen, verfolgen • verfolgen, belästigen (bildlich) • n…
  • bis H5704 (עַד) — • so weit wie, sogar bis, bis, während, bis (Präposition)• von Raum• so weit wie, bis, sogar bis • in Kombination• von... soweit, sowohl...als auch (mit 'min' -…
  • Sidon H7227 (רַב) — • viel, viel, groß (Adjektiv)• viel • viel • viel • viel • mehr als • viel, genug • groß • stark • größer als • viel, überaus • Hauptmann, Häuptling (Substantiv…
  • an H5704 (עַד) — • so weit wie, sogar bis, bis, während, bis (Präposition)• von Raum• so weit wie, bis, sogar bis • in Kombination• von... soweit, sowohl...als auch (mit 'min' -…
  • Wasser H4956 (מִשְׂרְפוֹת מַיִם) — Misrephoth-maim = " Wasserverbrennungen" • ein Ort im nördlichen Philistina bei Sidon
  • Ebene H1237 (בִּקְעָה) — • Tal • Ebene, flaches Tal
  • Mizpa H4708 (מִצְפֶּה) — Mizpeh = " Wachturm" • eine Stadt im Bezirk der Schephäla oder Tiefland von Juda • ein Ort in Moab, östlich des Jordans • ein Ort in Gilead • ein Ort in der Näh…
  • Morgen H4217 (מִזְרָח) — • Ort des Sonnenaufgangs, Osten• Sonnenaufgang, Osten (mit 'Sonne') • der Osten (ohne 'Sonne')• zum oder zum Ort des Sonnenaufgangs • nach Osten, ostwärts
  • daß H5704 (עַד) — • so weit wie, sogar bis, bis, während, bis (Präposition)• von Raum• so weit wie, bis, sogar bis • in Kombination• von... soweit, sowohl...als auch (mit 'min' -…
  • niemand H1115 (בִּלְתִּי) — • nicht, außer (Substantiv) • nicht (Adverb) • außer (nach vorangegangener Verneinung) (Adverb) • außer (nach einer angedeuteten oder ausgedrückten Verneinung)…
  • übrigblieb H7604 (שָׁאַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben• (Qal) bleiben • (Niphal)• zurückbleiben, am Leben bleiben, überleben• Rest, Rest (Partizip) • zurückbleiben • (Hip…

9 Josua verfuhr dann mit ihnen, wie der HERR ihm geboten hatte: ihre Rosse lähmte er, und ihre Kriegswagen verbrannte er im Feuer.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 11,6 · 2. Samuel 8,4 · Psalmen 46,10
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • tat H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…
  • ihnen H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • wie H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • ihm H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • hatte H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
  • lähmte H6131 (עָקַר) — • aufreißen, aufreißen• (Qal) aufreißen, aufreißen • (Niphal) aufreißen • abschneiden, aufreißen• (Piel) aufreißen, aufreißen
  • Rosse H5483 (סוּס) — • Schwalbe, flink • Pferd• Karrenpferde
  • verbrannte H8313 (שָׂרַף) — • brennen• (Qal) brennen • (Niphal) verbrannt werden • (Piel) Brenner, brennen (Partizip) • (Pual) verbrannt werden, verbrannt sein
  • Wagen H4818 (מֶרְכָּבָה) — • Karren

bb) Unterwerfung der ganzen Nordhälfte Kanaans

10 Dann machte Josua wieder kehrt zu jener Zeit, eroberte Hazor und ließ den dortigen König mit dem Schwert erschlagen; Hazor war nämlich ehedem die Hauptstadt aller jener Reiche.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 11,1 · Richter 4,2
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • und H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • um H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren • zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen • zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen •…
  • derselben H1931 (הוּא) — • er, sie, es (Pronomen dritte Person Singular)• er selbst (mit Betonung) • er übernimmt das Subjekt mit Betonung • (mit minimaler Betonung nach dem Prädikat) •…
  • Zeit H6256 (עֵת) — • Zeit• Zeit (eines Ereignisses) • Zeit (gewöhnlich) • Erlebnisse, Geschicke • Ereignis, Anlass
  • gewann H3920 (לָכַד) — • erobern, nehmen, ergreifen• (Qal)• erobern, ergreifen • einfangen (von Männern) (bildlich) • nehmen (durch das Los) • (Niphal)• gefangen werden • gefangen wer…
  • Hazor H2674 (חָצוֹר) — Hazor = " Burg" • eine königliche Stadt im nördlichen Philistina, die Naftali zugeteilt wurde • eine der Städte Judas im äußersten Süden • eine Stadt nördlich v…
  • und H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • schlug H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden • (Pual) geschlagen oder geschlagen werden • (Hiphil)• zu…
  • König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert • Messer • Werkzeug zum Steinschneiden
  • denn H3588 (כִּי) — • dass, für, weil, wenn, als, als, weil das, aber, dann, gewiss, außer, sicher, since• that• yea, indeed • when (of time)• when, if, though (with a concessive f…
  • vormals H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter • Anwesenheit, Person • Gesicht (der Seraphim oder Cherubim) • Gesicht (der Tiere) • Gesicht, Oberfläche (des Bodens) • als Adverb…
  • Hauptstadt H7218 (רֹאשׁ) — • Kopf, Spitze, Gipfel, oberer Teil, Häuptling, Summe, Höhe, Vorderseite, Anfang• Kopf (von Menschen, Tieren) • Spitze, Spitze (des Berges) • Höhe (der Sterne)…
  • aller H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • dieser H428 (אֵלֶּה) — • das• verwendet vor dem Antezedens • verwendet nach dem Antezedens
  • Königreiche H4467 (מַמְלָכָה) — • Königreich, Herrschaft, Herrschaft, Souveränität• Königreich, Reich • Souveränität, Herrschaft • Herrschaft

11 Sie machten dann die ganze dortige Einwohnerschaft mit der Schärfe des Schwertes nieder, indem sie den Bann an ihnen vollstreckten: nichts blieb übrig, was Odem hatte, und Hazor selbst ließ er in Flammen aufgehen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • schlugen H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden • (Pual) geschlagen oder geschlagen werden • (Hiphil)• zu…
  • alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Seelen H5315 (נֶפֶשׁ) — • Seele, Selbst, Leben, Kreatur, Person, Appetit, Geist, Lebewesen, Verlangen, Gefühl, Leidenschaft• das, was atmet, die atmende Substanz oder das Wesen, Seele,…
  • die H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • Schärfe H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen) • Mund (als Sprachorgan) • Mund (der Tiere) • Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.) • Endstück, Ende • ein Gewicht,…
  • Schwerts H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert • Messer • Werkzeug zum Steinschneiden
  • sie H2763 (חָרַם) — • verbieten, widmen, vollständig zerstören, zur Zerstörung weihen, ausrotten• (Hiphil)• verbieten (für den allgemeinen Gebrauch), verbieten • weihen, widmen, zu…
  • ließ H3498 (יָתַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, übrigbleiben, übriglassen• (Qal) übrigbleiben (Partizip) • (Niphal) übrigbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben • (Hiphil)• überlas…
  • nichts H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot) • nicht (mit Modifikator - Negation) • nichts (substantivisch) • ohne (mit Partikel) • vor (der Zeit)
  • übrigbleiben H3498 (יָתַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, übrigbleiben, übriglassen• (Qal) übrigbleiben (Partizip) • (Niphal) übrigbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben • (Hiphil)• überlas…
  • Odem H5397 (נְשָׁמָה) — • Atem, Geist• Atem (Gottes) • Atem (des Menschen) • Atem (des Menschen) • Geist (des Menschen)
  • und H2674 (חָצוֹר) — Hazor = " Burg" • eine königliche Stadt im nördlichen Philistina, die Naftali zugeteilt wurde • eine der Städte Judas im äußersten Süden • eine Stadt nördlich v…
  • verbrannte H8313 (שָׂרַף) — • brennen• (Qal) brennen • (Niphal) verbrannt werden • (Piel) Brenner, brennen (Partizip) • (Pual) verbrannt werden, verbrannt sein
  • Hazor H2674 (חָצוֹר) — Hazor = " Burg" • eine königliche Stadt im nördlichen Philistina, die Naftali zugeteilt wurde • eine der Städte Judas im äußersten Süden • eine Stadt nördlich v…
  • Feuer H784 (אֵשׁ) — • Feuer• Feuer, Flammen • überirdisches Feuer (begleitend zur Theophanie) • Feuer (zum Kochen, Braten, Parchieren) • Altar-Feuer • Gottes Zorn (bildlich)

12 Alle Städte jener Könige samt allen ihren Königen brachte Josua in seine Gewalt; er schlug sie mit der Schärfe des Schwertes und vollstreckte den Bann an ihnen, wie Mose, der Knecht Gottes, geboten hatte.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • gewann H3920 (לָכַד) — • erobern, nehmen, ergreifen• (Qal)• erobern, ergreifen • einfangen (von Männern) (bildlich) • nehmen (durch das Los) • (Niphal)• gefangen werden • gefangen wer…
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Städte H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror • Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
  • dieser H428 (אֵלֶּה) — • das• verwendet vor dem Antezedens • verwendet nach dem Antezedens
  • Könige H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • mit H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Königen H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • schlug H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden • (Pual) geschlagen oder geschlagen werden • (Hiphil)• zu…
  • Schärfe H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen) • Mund (als Sprachorgan) • Mund (der Tiere) • Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.) • Endstück, Ende • ein Gewicht,…
  • Schwerts H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert • Messer • Werkzeug zum Steinschneiden
  • sie H2763 (חָרַם) — • verbieten, widmen, vollständig zerstören, zur Zerstörung weihen, ausrotten• (Hiphil)• verbieten (für den allgemeinen Gebrauch), verbieten • weihen, widmen, zu…
  • wie H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • Knecht H5650 (עֶבֶד) — • Sklave, Knecht• Sklave, Knecht, Diener • Subjekte • Diener, Anbeter (Gottes) • Knecht (im besonderen Sinne wie Propheten, Leviten usw) • Knecht (Israels) • Kn…
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • hatte H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…

13 Jedoch alle Städte, die auf den dortigen Anhöhen lagen, verbrannten die Israeliten nicht, mit alleiniger Ausnahme von Hazor, das Josua in Flammen aufgehen ließ.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 24,13 · Jeremia 30,18
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Doch H7535 (רַק) — • nur, ganz, sicher• nur • nur, nichts als, ganz (in der Einschränkung) • save, außer (nach einer Verneinung) • nur, insgesamt, sicher (mit einer Bejahung) • we…
  • verbrannten H8313 (שָׂרַף) — • brennen• (Qal) brennen • (Niphal) verbrannt werden • (Piel) Brenner, brennen (Partizip) • (Pual) verbrannt werden, verbrannt sein
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • keine H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot) • nicht (mit Modifikator - Negation) • nichts (substantivisch) • ohne (mit Partikel) • vor (der Zeit)
  • Städte H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror • Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
  • auf H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
  • Hügeln H8510 (תֵּל) — • Hügel, Haufen, Trümmerhaufen• Hügel (Trümmerhaufen der Stadt) • Hügel, Hügel (der Erhebung, auf der die Stadt stand)
  • standen H5975 (עָמַד) — • stehen, bleiben, aushalten, Stellung beziehen• (Qal)• stehen, Stellung beziehen, in einer stehenden Haltung sein, aufstehen, Stellung beziehen, sich präsentie…
  • sondern H2108 (זוּלָה) — • eine Entfernung, ein Weglegen (Substantiv weiblich) • außer, außer, mit Ausnahme von, mit Entfernung von (Präposition) • außer, dass (Konjunktion)
  • Hazor H2674 (חָצוֹר) — Hazor = " Burg" • eine königliche Stadt im nördlichen Philistina, die Naftali zugeteilt wurde • eine der Städte Judas im äußersten Süden • eine Stadt nördlich v…
  • allein H909 (בָּדַד) — • zurückziehen, getrennt sein, isoliert sein• (Qal) ein Heeresnachzügler (Partizip)• von Ephraim (metaphorisch) • (TWOT) allein
  • verbrannte H8313 (שָׂרַף) — • brennen• (Qal) brennen • (Niphal) verbrannt werden • (Piel) Brenner, brennen (Partizip) • (Pual) verbrannt werden, verbrannt sein
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…

14 Alle Beute aber aus diesen Ortschaften und das Vieh nahmen die Israeliten für sich hin, doch alle Menschen machten sie mit der Schärfe des Schwertes nieder bis zu völliger Vernichtung: sie verschonten nichts Lebendes.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • allen H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Raub H7998 (שָׁלָל) — • Beute, Plünderung, Raub, Beute• Beute • Beute, Beute, Plünderung (des Krieges) • Plünderung (privat) • Gewinn (mit zweifelhafter Bedeutung)
  • dieser H428 (אֵלֶּה) — • das• verwendet vor dem Antezedens • verwendet nach dem Antezedens
  • Städte H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror • Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
  • Vieh H929 (בְּהֵמָה) — • Bestie, Vieh, Tier• Bestien (Sammelbegriff für alle Tiere) • Rinder, Vieh (von Haustieren) • wilde Tiere
  • teilten H962 (בָּזַז) — • rauben, plündern, erbeuten, ergreifen• (Qal) rauben, plündern, verwüsten • (Niphal) geraubt werden, geplündert werden • (Pual) als Beute genommen werden
  • Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • aber H7535 (רַק) — • nur, ganz, sicher• nur • nur, nichts als, ganz (in der Einschränkung) • save, außer (nach einer Verneinung) • nur, insgesamt, sicher (mit einer Bejahung) • we…
  • alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Menschen H120 (אָדָם) — • Mann, Menschheit• Mann, menschliches Wesen • Mann, Menschheit (viel häufiger gemeinter Sinn im AT) • Adam, erster Mensch • Stadt im Jordantal
  • sie H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden • (Pual) geschlagen oder geschlagen werden • (Hiphil)• zu…
  • Schärfe H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen) • Mund (als Sprachorgan) • Mund (der Tiere) • Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.) • Endstück, Ende • ein Gewicht,…
  • Schwerts H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert • Messer • Werkzeug zum Steinschneiden
  • bis H5704 (עַד) — • so weit wie, sogar bis, bis, während, bis (Präposition)• von Raum• so weit wie, bis, sogar bis • in Kombination• von... soweit, sowohl...als auch (mit 'min' -…
  • vertilgten H8045 (שָׁמַד) — • verderben, ausrotten, vernichtet werden, ausgerottet werden• (Niphal)• ausgelöscht werden, vernichtet werden • zerstört werden, verwüstet werden • (Hiphil)• v…
  • nichts H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot) • nicht (mit Modifikator - Negation) • nichts (substantivisch) • ohne (mit Partikel) • vor (der Zeit)
  • übrigbleiben H7604 (שָׁאַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben• (Qal) bleiben • (Niphal)• zurückbleiben, am Leben bleiben, überleben• Rest, Rest (Partizip) • zurückbleiben • (Hip…
  • Odem H5397 (נְשָׁמָה) — • Atem, Geist• Atem (Gottes) • Atem (des Menschen) • Atem (des Menschen) • Geist (des Menschen)

15 Wie der HERR seinem Knecht Mose geboten hatte, so hatte Mose es dem Josua zur Pflicht gemacht, und so führte Josua es auch aus: er ließ nicht das Geringste unbefolgt von allem, was der HERR dem Mose geboten hatte.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Wie H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • Knecht H5650 (עֶבֶד) — • Sklave, Knecht• Sklave, Knecht, Diener • Subjekte • Diener, Anbeter (Gottes) • Knecht (im besonderen Sinne wie Propheten, Leviten usw) • Knecht (Israels) • Kn…
  • und H3651 (כֵּן) — • so, also, also (Adverb)• so, also • gerade so • daher • so ... als (gepaart mit Adverb) • dann • dazu (im Satz) • (mit Präposition)• daher, da dies so ist (sp…
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • hatte H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…
  • so H3651 (כֵּן) — • so, also, also (Adverb)• so, also • gerade so • daher • so ... als (gepaart mit Adverb) • dann • dazu (im Satz) • (mit Präposition)• daher, da dies so ist (sp…
  • tat H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…
  • nichts H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot) • nicht (mit Modifikator - Negation) • nichts (substantivisch) • ohne (mit Partikel) • vor (der Zeit)
  • fehlte H5493 (סוּר) — • zur Seite wenden, abfahren• (Qal)• zur Seite wenden, sich zuwenden • abfahren, vom Weg abweichen, ausweichen • entfernt werden • zu einem Ende kommen • (Polel…
  • an H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • allem H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • was H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn

cc) Rückblick; Erfüllung des göttlichen Vernichtungswillens durch Verstockung der Kanaanäer

16 So unterwarf Josua dieses ganze Land, nämlich das Bergland wie das ganze Südland, die ganze Landschaft Gosen, die Niederung, das Jordantal und das Bergland von Israel mit der dazugehörigen Niederung,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • nahm H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • alles H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • dies H2063 (זֹאת) — • dieser, dieser, hier, welcher, dieser...jener, der eine...der andere, solcher• (allein)• dieser • dieser...jener, der eine... das andere, das andere • (appos…
  • Land H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
  • Gebirge H2022 (הַר) — • Hügel, Berg, Hügelland, Berg
  • Mittag H5045 (נֶגֶב) — • Südland, Nekeb, Süden• Südland• Region des südlichen Juda, Grenzen nicht festgelegt • Süden
  • das H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Gosen H1657 (גֹּשֶׁן) — Goschen = "heranziehen" • eine Region in Nordägypten, östlich des unteren Nils, in der die Kinder Israels von der Zeit Josephs bis zur Zeit Moses lebten • ein B…
  • Gründe H8219 (שְׁפֵלָה) — • Niederung, Tal• Niederung• Streifen westlich des judäischen Gebirges (Fachbegriff)• die Shephelah • Streifen an der Küste nördlich von Karmel
  • Gefilde H6160 (עֲרָבָה) — • Wüstenebene, Steppe, Wüste, Wildnis
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • Gründen H8219 (שְׁפֵלָה) — • Niederung, Tal• Niederung• Streifen westlich des judäischen Gebirges (Fachbegriff)• die Shephelah • Streifen an der Küste nördlich von Karmel

17 von dem kahlen Gebirge an, das sich nach Seir hin erhebt, bis nach Baal-Gad in der Talebene des Libanons am Fuße des Hermongebirges. Auch alle dortigen Könige bekam er in seine Gewalt: er schlug sie und ließ sie sterben.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • von H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • kahlen H2510 (חָלָק) — Halak = " glatt" • ein Berg im Süden Judas, der die südliche Grenze von Josuas Eroberung darstellt; Ort unbekannt
  • Gebirge H2022 (הַר) — • Hügel, Berg, Hügelland, Berg
  • aufsteigt H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen • treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen • aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
  • Seir H8165 (שֵׂעִיר) — Seir = " haarig" oder " zottelig" • Patriarch der Horiter, die Bewohner Edoms vor den Nachkommen Esaus, die Edomiter (Substantiv Eigenname Maskulinum) • das Lan…
  • bis H5704 (עַד) — • so weit wie, sogar bis, bis, während, bis (Präposition)• von Raum• so weit wie, bis, sogar bis • in Kombination• von... soweit, sowohl...als auch (mit 'min' -…
  • Gad H1171 (בַּעַל גָּד) — Baal-gad = " Herr des Glücks" • eine Stadt, die für die Baal-Verehrung bekannt war und am nördlichsten oder nordwestlichsten Punkt lag, bis zu dem Josuas Siege…
  • Ebene H1237 (בִּקְעָה) — • Tal • Ebene, flaches Tal
  • Libanon H3844 (לְבָנוֹן) — Libanon = " Weiße" • ein bewaldetes Gebirge an der Nordgrenze Israels
  • unten H8478 (תַּחַת) — • der untere Teil, darunter, statt, wie, für, um derentwillen, flach, bis, wo, während• der untere Teil (Substantiv Maskulinum) • unter (adverbialer Akkusativ)…
  • Berge H2022 (הַר) — • Hügel, Berg, Hügelland, Berg
  • Hermon H2768 (חֶרְמוֹן) — Hermon = " ein Heiligtum" • ein Berg an der nordöstlichen Grenze von Philistina und dem Libanon und oberhalb der Grenzstadt Dan
  • Alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Könige H4428 (מֶלֶךְ) — • König
  • er H3920 (לָכַד) — • erobern, nehmen, ergreifen• (Qal)• erobern, ergreifen • einfangen (von Männern) (bildlich) • nehmen (durch das Los) • (Niphal)• gefangen werden • gefangen wer…
  • schlug H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden • (Pual) geschlagen oder geschlagen werden • (Hiphil)• zu…
  • tötete H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen • totmachen (als Strafe), getötet werden • sterben, untergehen (eines Volkes) • vorzeitig sterben (durch…

18 Lange Zeit führte Josua mit allen diesen Königen Krieg.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 11,23 · Josua 14,7
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Er H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • stritt H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…
  • lange H7227 (רַב) — • viel, viel, groß (Adjektiv)• viel • viel • viel • viel • mehr als • viel, genug • groß • stark • größer als • viel, überaus • Hauptmann, Häuptling (Substantiv…
  • Zeit H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
  • mit H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • diesen H428 (אֵלֶּה) — • das• verwendet vor dem Antezedens • verwendet nach dem Antezedens
  • Königen H4428 (מֶלֶךְ) — • König

19 Es gab keine Stadt, die sich freiwillig den Israeliten ergeben hätte, außer den Hewitern, die in Gibeon wohnten; alles andere mußten sie mit Waffengewalt erobern.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 9,3 · Josua 9,7 · Josua 9,15
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • war H1961 (הָיָה) — • sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen• (Qal)• -----• zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen…
  • keine H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot) • nicht (mit Modifikator - Negation) • nichts (substantivisch) • ohne (mit Partikel) • vor (der Zeit)
  • Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror • Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
  • die H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • sich H7999 (שָׁלַם) — • in einem Friedensbund sein, im Frieden sein• (Qal)• im Frieden sein • friedensfähig sein (Partizip) • (Pual) im Friedensbund sein (Partizip) • (Hiphil)• Fried…
  • mit H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung) • in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter • zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung) • gegen (der Bew…
  • ergab H7999 (שָׁלַם) — • in einem Friedensbund sein, im Frieden sein• (Qal)• im Frieden sein • friedensfähig sein (Partizip) • (Pual) im Friedensbund sein (Partizip) • (Hiphil)• Fried…
  • Kindern H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • ausgenommen H1115 (בִּלְתִּי) — • nicht, außer (Substantiv) • nicht (Adverb) • außer (nach vorangegangener Verneinung) (Adverb) • außer (nach einer angedeuteten oder ausgedrückten Verneinung)…
  • Heviter H2340 (חִוִּי) — Hiwiter = " Dorfbewohner" • 6. Generation der Nachkommen Kanaans, des Sohnes Hams, die zur Zeit der Eroberung im Norden Kanaans in der Nähe des Berges Hermon le…
  • die H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen • sitzen • bleiben, bleiben • wohnen, seinen Wohnsitz haben • (Niphal) bewohnt sein • (Piel) setz…
  • Gibeon H1391 (גִּבְעוֹן) — Gibeon = "Hügelstadt" • eine levitische Stadt in Benjamin, das moderne 'el-Jib', das 5 Meilen oder 8 Kilometer von Jerusalem entfernt liegt
  • wohnten H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen • sitzen • bleiben, bleiben • wohnen, seinen Wohnsitz haben • (Niphal) bewohnt sein • (Piel) setz…
  • gewannen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
  • alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Streit H4421 (מִלְחָמָה) — • Schlacht, Krieg

20 Denn vom HERRN geschah es, daß er ihr Herz zum Krieg mit den Israeliten verhärtete, damit der Bann an ihnen vollstreckt werden könnte, ohne daß ihnen Gnade gewährt würde, vielmehr damit sie ausgerottet würden, wie der HERR dem Mose geboten hatte.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Und H3588 (כִּי) — • dass, für, weil, wenn, als, als, weil das, aber, dann, gewiss, außer, sicher, since• that• yea, indeed • when (of time)• when, if, though (with a concessive f…
  • also H1961 (הָיָה) — • sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen• (Qal)• -----• zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen…
  • von H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Herz H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
  • würde H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
  • Streit H4421 (מִלְחָמָה) — • Schlacht, Krieg
  • begegnen H7125 (קִרְאָה) — • begegnen, befallen, treffen• (Qal)• begegnen, treffen • befallen (bildlich)
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • daß H4616 (מַעַן) — • Zweck, Absicht• um derentwillen • im Hinblick auf, wegen • zum Zweck, in der Absicht, dass, um zu verbinden • zum Zweck, dass
  • würden H2763 (חָרַם) — • verbieten, widmen, vollständig zerstören, zur Zerstörung weihen, ausrotten• (Hiphil)• verbieten (für den allgemeinen Gebrauch), verbieten • weihen, widmen, zu…
  • keine H1115 (בִּלְתִּי) — • nicht, außer (Substantiv) • nicht (Adverb) • außer (nach vorangegangener Verneinung) (Adverb) • außer (nach einer angedeuteten oder ausgedrückten Verneinung)…
  • Gnade H8467 (תְּחִנָּה) — • Gunst, Bitten, Flehen um Gunst• Gunst • Flehen um Gunst
  • widerführe H1961 (הָיָה) — • sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen• (Qal)• -----• zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen…
  • sondern H3588 (כִּי) — • dass, für, weil, wenn, als, als, weil das, aber, dann, gewiss, außer, sicher, since• that• yea, indeed • when (of time)• when, if, though (with a concessive f…
  • würden H8045 (שָׁמַד) — • verderben, ausrotten, vernichtet werden, ausgerottet werden• (Niphal)• ausgelöscht werden, vernichtet werden • zerstört werden, verwüstet werden • (Hiphil)• v…
  • wie H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • hatte H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…

dd) Ausrottung der Enakiter (d.h. Riesen) aus dem Lande; Abschluß

21 Zu jener Zeit zog Josua hin und vernichtete die Enakiter im Gebirge: in Hebron, in Debir, in Anab sowie im ganzen Berglande Juda und im ganzen Berglande Israel; an ihnen wie an ihren Ortschaften vollstreckte Josua den Bann.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • der H1931 (הוּא) — • er, sie, es (Pronomen dritte Person Singular)• er selbst (mit Betonung) • er übernimmt das Subjekt mit Betonung • (mit minimaler Betonung nach dem Prädikat) •…
  • Zeit H6256 (עֵת) — • Zeit• Zeit (eines Ereignisses) • Zeit (gewöhnlich) • Erlebnisse, Geschicke • Ereignis, Anlass
  • kam H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • aus H3772 (כָּרַת) — • abschneiden, abschneiden, abtrennen, einen Körperteil abschneiden, ausschneiden, beseitigen, töten, einen Bund abschneiden• (Qal)• abschneiden• einen Körperte…
  • Enakiter H6062 (עֲנָקִי) — Anakims = " langhalsig" • ein Stamm von Riesen, Nachkommen von Anak, der im südlichen Kanaan wohnte
  • von H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • Gebirge H2022 (הַר) — • Hügel, Berg, Hügelland, Berg
  • Hebron H2275 (חֶבְרוֹן) — Hebron = " Assoziation" • eine Stadt im Süden Judas, ca. 20 südlich von Jerusalem und ca. 20 Meilen (30 Kilometer) nördlich von Beerscheba und in der Nähe der S…
  • Debir H1688 (דְּבִיר) — Debir = " Heiligtum" • der König von Eglon, einer der fünf Könige, die von Josua gehängt wurden (Substantiv proper masculine) • eine Stadt im Gebirge von Juda w…
  • Anab H6024 (עֲנָב) — Anab = " Frucht" • eine Stadt in den Bergen von Südjuda, 18 Meilen südwestlich von Hebron
  • allem H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Juda H3063 (יְהוּדָה) — Juda = " gelobt" • der Sohn Jakobs von Lea • der Stamm, der von Juda, dem Sohn Jakobs, abstammt • das Gebiet, das vom Stamm Juda eingenommen wurde • das Königre…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • verbannte H2763 (חָרַם) — • verbieten, widmen, vollständig zerstören, zur Zerstörung weihen, ausrotten• (Hiphil)• verbieten (für den allgemeinen Gebrauch), verbieten • weihen, widmen, zu…
  • mit H5973 (עִם) — • mit• mit • gegen • gegen • sofern • neben, außer • trotz
  • Städten H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror • Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt

22 Es blieben keine Enakiter im Lande der Israeliten übrig; nur in Gaza, in Gath und in Asdod erhielten sich Reste von ihnen. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • ließ H3498 (יָתַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, übrigbleiben, übriglassen• (Qal) übrigbleiben (Partizip) • (Niphal) übrigbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben • (Hiphil)• überlas…
  • keine H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot) • nicht (mit Modifikator - Negation) • nichts (substantivisch) • ohne (mit Partikel) • vor (der Zeit)
  • Enakiter H6062 (עֲנָקִי) — Anakims = " langhalsig" • ein Stamm von Riesen, Nachkommen von Anak, der im südlichen Kanaan wohnte
  • übrigbleiben H3498 (יָתַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, übrigbleiben, übriglassen• (Qal) übrigbleiben (Partizip) • (Niphal) übrigbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben • (Hiphil)• überlas…
  • Lande H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
  • Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • außer H7535 (רַק) — • nur, ganz, sicher• nur • nur, nichts als, ganz (in der Einschränkung) • save, außer (nach einer Verneinung) • nur, insgesamt, sicher (mit einer Bejahung) • we…
  • Gaza H5804 (עַזָּה) — Azzah = " die Starke" • ein anderer Name für 'Gaza', eine Stadt der Philister im äußersten Südwesten Philistinas nahe dem Mittelmeer
  • Gath H1661 (גַּת) — Gath = " Weinpresse" • eine der fünf Königs- oder Hauptstädte der Philister und die Geburtsstadt von Goliath
  • Asdod H795 (אַשְׁדּוֹד) — Aschdod = " mächtig" • eine bedeutende Philisterstadt am Mittelmeer westlich von Jerusalem, das heutige Esdud
  • übrig H7604 (שָׁאַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben• (Qal) bleiben • (Niphal)• zurückbleiben, am Leben bleiben, überleben• Rest, Rest (Partizip) • zurückbleiben • (Hip…

23 So eroberte denn Josua das ganze Land genau so, wie der HERR dem Mose geboten hatte, und Josua gab es den Israeliten zum Erbbesitz nach ihren Abteilungen in den einzelnen Stämmen; das Land bekam dann Ruhe vom Kriege.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • nahm H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
  • Josua H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • alles H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Land H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
  • wie H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • zu H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung) • in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter • zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung) • gegen (der Bew…
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • hatte H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen • (Niphal) miteinander sprechen, reden • (Piel)• zu sprech…
  • und H3091 (יְהוֹשׁוּעַ) — Josua oder Jehoschua = " Jehova ist die Rettung" • Sohn Nuns aus dem Stamm Ephraim und Nachfolger von Mose als Anführer der Kinder Israels; leitete die Eroberun…
  • gab H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • Erbe H5159 (נַחֲלָה) — • Besitz, Eigentum, Erbschaft, Erbe• Eigentum • Anteil, Anteil • Erbe, Anteil
  • jeglichen H4256 (מַחֲלֹקֶת) — • Abteilung, Kurs, Klasse, Anteil, Zuteilung• Abteilung, Teil • Abteilung, Klasse, Kurs• von Priestern, Leviten (technischer Begriff der Organisation)
  • Stamm H7626 (שֵׁבֶט) — • Stab, Stab, Zweig, Ableger, Keule, Zepter, Stamm• Stab, Stab • Schaft (von Speer, Pfeil) • Keule (von Hirtengerät) • Knüppel, Zepter (Zeichen der Autorität) •…
  • Teil H4256 (מַחֲלֹקֶת) — • Abteilung, Kurs, Klasse, Anteil, Zuteilung• Abteilung, Teil • Abteilung, Klasse, Kurs• von Priestern, Leviten (technischer Begriff der Organisation)
  • Und H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
  • der H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
  • Krieg H4421 (מִלְחָמָה) — • Schlacht, Krieg
  • auf H8252 (שָׁקַט) — • still sein, ruhig sein, in Frieden sein, still sein, ruhen, still liegen, ungestört sein• (Qal)• still sein, ungestört sein• in Frieden sein (von Land) • stil…
  • Lande H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…