b) Die Bundeslade richtet im Lande der Philister Unheil in mehreren Städten an
1 Die Philister aber hatten die Lade Gottes erbeutet und brachten sie von Eben-Eser nach Asdod;Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 11,22 ·
Josua 13,3 ·
1. Samuel 4,1 ·
1. Samuel 4,11 ·
1. Samuel 4,17 ·
1. Samuel 4,22 ·
1. Samuel 6,1 ·
1. Samuel 7,12 ·
Psalmen 78,61 ·
Jesaja 20,1 ·
Apostelgeschichte 8,40 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Philister H6430 (פְּלִשְׁתִּי) — Philister = " Einwanderer" • ein Bewohner Philistias; Nachkommen von Mizraim, die von Kaphtor (Kreta?) an die Westküste Kanaans eingewandert sind
- nahmen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe
• Bundeslade
• (TWOT)Sarg
- Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- brachten H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- von H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben
• aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
- Ezer H72 (אֶבֶן הָעֵזֶר) — Ebenezer = " Stein der Hilfe" • Gedenkstein, der von Samuel errichtet wurde, um zu markieren, wo Gott Israel half, die Philister zu besiegen - nördlich von Jeru…
- Asdod H795 (אַשְׁדּוֹד) — Aschdod = " mächtig" • eine bedeutende Philisterstadt am Mittelmeer westlich von Jerusalem, das heutige Esdud
2 dort nahmen die Philister die Lade Gottes, brachten sie in den Tempel Dagons und stellten sie neben Dagon hin.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- Dagons H1712 (דָּגוֹן) — Dagon = " ein Fisch" • eine philippinische Gottheit der Fruchtbarkeit; dargestellt mit dem Gesicht und den Händen eines Mannes und dem Schwanz eines Fisches
- stellten H3322 (יָצַג) — • aufstellen, festlegen, etablieren• (Hiphil)• aufstellen, platzieren
• vorlegen
• ausstellen
• (Hophal) aufgehalten werden, aufgehalten werden, festgehalten we…
- sie H853 (אֵת) — • Zeichen des bestimmten direkten Objekts, im Englischen nicht übersetzt, aber im Allgemeinen dem Akkusativ vorangestellt und anzeigend
- neben H681 (אֵצֶל) — • neben, bei, in der Nähe, in der Nähe, verbinden, Nähe
• (BDB) (substantivisch)• Verbindung, Nähe
• neben, in der Nähe, angrenzend an, von nebenan
- Dagon H1712 (דָּגוֹן) — Dagon = " ein Fisch" • eine philippinische Gottheit der Fruchtbarkeit; dargestellt mit dem Gesicht und den Händen eines Mannes und dem Schwanz eines Fisches
3 Als aber die Einwohner von Asdod am nächsten Morgen früh in den Tempel Dagons kamen, fanden sie Dagon vor der Lade des HERRN am Boden auf dem Angesicht liegen. Da nahmen sie Dagon und stellten ihn wieder an seinen Platz.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 12,12 ·
1. Samuel 6,1 ·
1. Könige 18,26 ·
Psalmen 97,7 ·
Psalmen 115,7 ·
Jesaja 19,1 ·
Jesaja 40,20 ·
Jesaja 41,7 ·
Jesaja 44,17 ·
Jesaja 46,1 ·
Jesaja 46,7 ·
Jeremia 10,8 ·
Zefanja 2,11 ·
Lukas 10,18 ·
2. Korinther 6,14 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Asdod H796 (אַשְׁדּוֹדִי) — Aschdoditen = " ich werde verderben" • ein Einwohner von Aschdod
- des H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben
• aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
- Morgens H4283 (מׇחֳרָת) — • der Morgen, der Tag danach
- aufstanden H7925 (שָׁכַם) — • früh aufstehen oder anfangen• (Hiphil)• früh aufstehen, früh anfangen
• früh (als Adverb)
- fanden H2009 (הִנֵּה) — • behalten, lo, sehen, wenn
- Dagon H1712 (דָּגוֹן) — Dagon = " ein Fisch" • eine philippinische Gottheit der Fruchtbarkeit; dargestellt mit dem Gesicht und den Händen eines Mannes und dem Schwanz eines Fisches
- Antlitz H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- liegen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- Erde H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- vor H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe
• Bundeslade
• (TWOT)Sarg
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- nahmen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- ihn H583 (אֱנוֹשׁ) — Enos = " Mann" • Sohn von Seth
- wieder H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
- Ort H4725 (מָקוֹם) — • Stehplatz, Ort• Stehplatz, Bahnhof, Posten, Amt
• Platz, Ort des menschlichen Aufenthalts
• Stadt, Land, Region
• Platz, Ort, Stelle
• Raum, Zimmer, Entfernun…
4 Als sie aber am folgenden Tage frühmorgens kamen, fanden sie Dagon wieder auf seinem Angesicht am Boden vor der Lade des HERRN liegen, und zwar lagen der Kopf Dagons und seine beiden Hände abgetrennt auf der Schwelle des Tempels; nur sein Fischrumpf war neben ihr noch übriggeblieben.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- des H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben
• aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
- andern H4283 (מׇחֳרָת) — • der Morgen, der Tag danach
- Morgens H1242 (בֹּקֶר) — • Morgen, Tagesanbruch• Morgen• das Ende der Nacht
• das Kommen des Tageslichts
• das Kommen des Sonnenaufgangs
• der Beginn des Tages
• der hellen Freude nach…
- aufstanden H7925 (שָׁכַם) — • früh aufstehen oder anfangen• (Hiphil)• früh aufstehen, früh anfangen
• früh (als Adverb)
- sie H2009 (הִנֵּה) — • behalten, lo, sehen, wenn
- Dagon H1712 (דָּגוֹן) — Dagon = " ein Fisch" • eine philippinische Gottheit der Fruchtbarkeit; dargestellt mit dem Gesicht und den Händen eines Mannes und dem Schwanz eines Fisches
- Antlitz H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- liegen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- Erde H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- vor H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe
• Bundeslade
• (TWOT)Sarg
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Haupt H7218 (רֹאשׁ) — • Kopf, Spitze, Gipfel, oberer Teil, Häuptling, Summe, Höhe, Vorderseite, Anfang• Kopf (von Menschen, Tieren)
• Spitze, Spitze (des Berges)
• Höhe (der Sterne)…
- und H8147 (שְׁנַיִם) — • zwei• zwei (die Kardinalzahl)• zwei, beide, doppelt, doppelt
• zweit (die Ordinalzahl)
• in Kombination mit anderen Zahlen
• beide (eine Dualzahl)
- seine H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- beiden H8147 (שְׁנַיִם) — • zwei• zwei (die Kardinalzahl)• zwei, beide, doppelt, doppelt
• zweit (die Ordinalzahl)
• in Kombination mit anderen Zahlen
• beide (eine Dualzahl)
- Hände H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- abgehauen H3772 (כָּרַת) — • abschneiden, abschneiden, abtrennen, einen Körperteil abschneiden, ausschneiden, beseitigen, töten, einen Bund abschneiden• (Qal)• abschneiden• einen Körperte…
- auf H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung)
• in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter
• zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung)
• gegen (der Bew…
- Schwelle H4670 (מִפְתָּן) — • Schwelle
- daß H7535 (רַק) — • nur, ganz, sicher• nur
• nur, nichts als, ganz (in der Einschränkung)
• save, außer (nach einer Verneinung)
• nur, insgesamt, sicher (mit einer Bejahung)
• we…
- Rumpf H1712 (דָּגוֹן) — Dagon = " ein Fisch" • eine philippinische Gottheit der Fruchtbarkeit; dargestellt mit dem Gesicht und den Händen eines Mannes und dem Schwanz eines Fisches
- allein H7535 (רַק) — • nur, ganz, sicher• nur
• nur, nichts als, ganz (in der Einschränkung)
• save, außer (nach einer Verneinung)
• nur, insgesamt, sicher (mit einer Bejahung)
• we…
- dalag H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
5 Daher treten in Asdod die Priester Dagons und alle, die in den Dagontempel hineingehen, nicht auf die Schwelle Dagons bis auf den heutigen Tag.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Darum H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
- treten H1869 (דָּרַךְ) — • trampeln, biegen, führen, marschieren• (Qal)• trampeln, marschieren, abmarschieren
• trampeln, auftrampeln
• trampeln (eine Presse)
• trampeln (biegen) einen…
- Priester H3548 (כֹּהֵן) — • Priester, Hauptamtlicher oder oberster Herrscher• Priesterkönig (Melchisedek, Messias)
• heidnische Priester
• Priester Jehovas
• Levitische Priester
• Zadoki…
- Dagons H1712 (דָּגוֹן) — Dagon = " ein Fisch" • eine philippinische Gottheit der Fruchtbarkeit; dargestellt mit dem Gesicht und den Händen eines Mannes und dem Schwanz eines Fisches
- alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von
• jeder, jedes, alles
• Totalität, alles
- in H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- gehen H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- nicht H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot)
• nicht (mit Modifikator - Negation)
• nichts (substantivisch)
• ohne (mit Partikel)
• vor (der Zeit)
- auf H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
- Schwelle H4670 (מִפְתָּן) — • Schwelle
- Asdod H795 (אַשְׁדּוֹד) — Aschdod = " mächtig" • eine bedeutende Philisterstadt am Mittelmeer westlich von Jerusalem, das heutige Esdud
- auf H5704 (עַד) — • so weit wie, sogar bis, bis, während, bis (Präposition)• von Raum• so weit wie, bis, sogar bis
• in Kombination• von... soweit, sowohl...als auch (mit 'min' -…
- diesen H2088 (זֶה) — • das, dieses, hier, welches, dieses...das, das eine...das andere, ein anderes, solches• (allein)• das eine
• das...das, das eine... das andere, das andere
• (a…
- Tag H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
6 Hierauf legte sich die Hand des HERRN schwer auf die Einwohner von Asdod; er setzte sie in Schrecken und suchte die Stadt und ihr Gebiet mit Pestbeulen heim.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 41,31 ·
2. Mose 9,3 ·
5. Mose 28,27 ·
1. Samuel 5,7 ·
1. Samuel 5,9 ·
1. Samuel 5,11 ·
1. Samuel 6,4 ·
Hiob 31,3 ·
Psalmen 32,4 ·
Psalmen 78,66 ·
Apostelgeschichte 13,11 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- schwer H3513 (כָּבַד) — • schwer sein, gewichtig sein, schmerzlich sein, hart sein, reich sein, ehrenvoll sein, ruhmreich sein, beschwerlich sein, geehrt sein• (Qal)• schwer sein
• sch…
- über H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung)
• in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter
• zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung)
• gegen (der Bew…
- Asdod H796 (אַשְׁדּוֹדִי) — Aschdoditen = " ich werde verderben" • ein Einwohner von Aschdod
- verderbte H8074 (שָׁמֵם) — • verwüstet sein, entsetzt sein, betäuben, verblüffen• (Qal)• verwüstet sein, entjungfert sein, verlassen sein, entsetzt sein
• entsetzt sein, in Ehrfurcht erst…
- sie H853 (אֵת) — • Zeichen des bestimmten direkten Objekts, im Englischen nicht übersetzt, aber im Allgemeinen dem Akkusativ vorangestellt und anzeigend
- schlug H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden
• (Pual) geschlagen oder geschlagen werden
• (Hiphil)• zu…
- Beulen H2914 (טְחֹר) — • Tumore, Hämorrhoiden
- Asdod H795 (אַשְׁדּוֹד) — Aschdod = " mächtig" • eine bedeutende Philisterstadt am Mittelmeer westlich von Jerusalem, das heutige Esdud
- Gebiet H1366 (גְּבוּל) — • Grenze, Territorium• Grenze
• Territorium (innerhalb der Grenze eingeschlossen)
• Region, Gebiet (der Dunkelheit) (bildlich)
7 Als nun die Leute von Asdod diese ihre schlimme Lage erkannten, sagten sie: »Die Lade des Gottes Israels darf nicht bei uns bleiben! Denn seine Hand lastet schwer auf uns und unserm Gott Dagon.«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 8,8 ·
2. Mose 8,28 ·
2. Mose 9,28 ·
2. Mose 10,7 ·
2. Mose 12,33 ·
1. Samuel 4,8 ·
1. Samuel 5,3 ·
1. Samuel 6,20 ·
2. Samuel 6,9 ·
1. Chronik 13,11 ·
1. Chronik 15,13 ·
Jeremia 46,25 ·
Jeremia 48,7 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Leute H582 (אֱנוֹשׁ) — • Mann, Sterblicher, Person, Menschheit• ein Individuum
• Menschen (Kollektiv)
• Mann, Menschheit
- Asdod H795 (אַשְׁדּוֹד) — Aschdod = " mächtig" • eine bedeutende Philisterstadt am Mittelmeer westlich von Jerusalem, das heutige Esdud
- sahen H7200 (רָאָה) — • sehen, betrachten, inspizieren, wahrnehmen, erwägen• (Qal)• sehen
• sehen, wahrnehmen
• sehen, Sicht haben
• betrachten, sehen, betrachten, beachten, nachsehe…
- daß H3588 (כִּי) — • dass, für, weil, wenn, als, als, weil das, aber, dann, gewiss, außer, sicher, since• that• yea, indeed
• when (of time)• when, if, though (with a concessive f…
- so H3651 (כֵּן) — • so, also, also (Adverb)• so, also
• gerade so
• daher
• so ... als (gepaart mit Adverb)
• dann
• dazu (im Satz)
• (mit Präposition)• daher, da dies so ist (sp…
- sie H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe
• Bundeslade
• (TWOT)Sarg
- Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- Israels H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- nicht H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot)
• nicht (mit Modifikator - Negation)
• nichts (substantivisch)
• ohne (mit Partikel)
• vor (der Zeit)
- bei H5973 (עִם) — • mit• mit
• gegen
• gegen
• sofern
• neben, außer
• trotz
- uns H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot)
• nicht (mit Modifikator - Negation)
• nichts (substantivisch)
• ohne (mit Partikel)
• vor (der Zeit)
- bleiben H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen
• sitzen
• bleiben, bleiben
• wohnen, seinen Wohnsitz haben
• (Niphal) bewohnt sein
• (Piel) setz…
- denn H3588 (כִּי) — • dass, für, weil, wenn, als, als, weil das, aber, dann, gewiss, außer, sicher, since• that• yea, indeed
• when (of time)• when, if, though (with a concessive f…
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- hart H7185 (קָשָׁה) — • hart sein, streng sein, heftig sein, hart sein• (Qal)• hart sein, schwierig sein
• hart sein, hart sein
• (Niphal)• schlecht behandelt werden
• hart bedrä…
- über H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
- und H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
- Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- Dagon H1712 (דָּגוֹן) — Dagon = " ein Fisch" • eine philippinische Gottheit der Fruchtbarkeit; dargestellt mit dem Gesicht und den Händen eines Mannes und dem Schwanz eines Fisches
8 Da beriefen sie durch Boten sämtliche Fürsten der Philister in ihre Stadt zusammen und fragten: »Was sollen wir mit der Lade des Gottes Israels machen?« Da antworteten jene: »Nach Gath soll die Lade des Gottes Israels überführt werden!«, und sie ließen sie auch wirklich dorthin bringen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- hin H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- versammelten H622 (אָסַף) — • sammeln, aufnehmen, wegnehmen, einsammeln• (Qal)• sammeln, einsammeln
• sammeln (eine Person in Gesellschaft anderer)
• das Schlusslicht bilden
• sammeln und…
- alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von
• jeder, jedes, alles
• Totalität, alles
- Fürsten H5633 (סֶרֶן) — • Herr, Herrscher, Tyrann
• Achse
- Philister H6430 (פְּלִשְׁתִּי) — Philister = " Einwanderer" • ein Bewohner Philistias; Nachkommen von Mizraim, die von Kaphtor (Kreta?) an die Westküste Kanaans eingewandert sind
- zu H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung)
• in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter
• zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung)
• gegen (der Bew…
- sich H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von
• jeder, jedes, alles
• Totalität, alles
- sprachen H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Was H4100 (מָה) — • was, wie, von welcher Art (Interrogativpronomen)• (interrogativ)• was?
• von welcher Art
• was? (rhetorisch)
• was auch immer, was auch immer, was
• (Adverb)•…
- Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe
• Bundeslade
• (TWOT)Sarg
- Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- Israels H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- machen H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- sie H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- nach H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
- Gath H1661 (גַּת) — Gath = " Weinpresse" • eine der fünf Königs- oder Hauptstädte der Philister und die Geburtsstadt von Goliath
- tragen H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
- trugen H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
- dahin H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
9 Aber als sie dorthin geschafft worden war, kam die Hand des HERRN über die Stadt mit einer ganz gewaltigen Bestürzung, und er schlug auch hier die Leute der Stadt, junge und alte, so daß Pestbeulen an ihnen zum Ausbruch kamen.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 5. Mose 2,15 ·
1. Samuel 5,6 ·
1. Samuel 5,11 ·
1. Samuel 6,4 ·
1. Samuel 6,11 ·
1. Samuel 7,13 ·
1. Samuel 12,15 ·
Psalmen 78,66 ·
Amos 5,19 ·
Amos 9,1 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Da H310 (אַחַר) — • nach dem folgenden Teil, hinter (dem Ort), hindern, danach (der Zeit)• als Adverb• hinter (dem Ort)
• nach (der Zeit)
• als Präposition• hinter, nach (dem Ort…
- dieselbe H853 (אֵת) — • Zeichen des bestimmten direkten Objekts, im Englischen nicht übersetzt, aber im Allgemeinen dem Akkusativ vorangestellt und anzeigend
- hatten H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
- ward H1961 (הָיָה) — • sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen• (Qal)• -----• zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen…
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- sehr H3966 (מְאֹד) — • übermäßig, viel (Adverb)
• Macht, Kraft, Fülle (Substantiv)
• viel, Kraft, Fülle, übermäßig (Substantiv Maskulinum)• Kraft, might
• exceedingly, greatly, very…
- großer H1419 (גָּדוֹל) — • groß (Adjektiv)• groß (in Größe und Ausmaß)
• in der Anzahl
• in der Intensität
• laut (im Klang)
• älter (im Alter)
• in der Bedeutung• wichtige Dinge
• groß…
- Schrecken H4103 (מְהוּמָה) — • Tumult, Verwirrung, Unruhe, Unbehagen, Zerstörung, Ärger, ärgerlich, ärgerlich• Tumult, Verwirrung, Unruhe, Aufruhr, Beunruhigung, Panik
• Unruhe
- schlug H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden
• (Pual) geschlagen oder geschlagen werden
• (Hiphil)• zu…
- Leute H582 (אֱנוֹשׁ) — • Mann, Sterblicher, Person, Menschheit• ein Individuum
• Menschen (Kollektiv)
• Mann, Menschheit
- beide H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben
• aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
- klein H6996 (קָטָן) — • jung, klein, unbedeutend, unwichtig• klein
• unbedeutend
• jung
• unbedeutend
- und H5704 (עַד) — • so weit wie, sogar bis, bis, während, bis (Präposition)• von Raum• so weit wie, bis, sogar bis
• in Kombination• von... soweit, sowohl...als auch (mit 'min' -…
- groß H1419 (גָּדוֹל) — • groß (Adjektiv)• groß (in Größe und Ausmaß)
• in der Anzahl
• in der Intensität
• laut (im Klang)
• älter (im Alter)
• in der Bedeutung• wichtige Dinge
• groß…
- Beulen H2914 (טְחֹר) — • Tumore, Hämorrhoiden
- ausbrachen H8368 (שָׂתַר) — • (Niphal) ausbrechen, ausbrechen
10 Als man dann die Lade Gottes nach Ekron gebracht hatte, schrien die Einwohner der Stadt nach Ankunft der Lade Gottes in Ekron: »Man hat die Lade des Gottes Israels zu uns hergebracht, um uns und unsere Einwohnerschaft umzubringen!«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Josua 13,3 ·
Josua 15,11 ·
Josua 15,45 ·
Richter 1,18 ·
1. Samuel 6,1 ·
1. Samuel 17,52 ·
2. Könige 1,2 ·
1. Chronik 7,21 ·
Amos 1,8 ·
Amos 6,2 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sie H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe
• Bundeslade
• (TWOT)Sarg
- HERRN H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- Ekron H6138 (עֶקְרוֹן) — Ekron = " Auswanderung" oder " von den Wurzeln zerrissen" • die nördlichste der 5 Hauptstädte der Philister; im Tiefland von Juda gelegen und später an Dan gege…
- Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- kam H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- schrieen H2199 (זָעַק) — • schreien, schreien, rufen, um Hilfe rufen• (Qal)• zurufen (zu Hilfe rufen)
• schreien, schreien (in der Not)
• (Niphal) versammelt werden, zusammengerufen wer…
- Ekron H6139 (עֶקְרוֹנִי) — Ekroniten = siehe Ekron " Auswanderung" • ein Einwohner von Ekron
- hergetragen H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
- zu H413 (אֵל) — • zu, hin, zu (der Bewegung)
• in (die Grenze wird tatsächlich betreten)• in unter
• zu (der Richtung, nicht unbedingt der physischen Bewegung)
• gegen (der Bew…
- mir H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
- mich H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation
• Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute
• Verwandter, Verwandter
- töte H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- Volk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation
• Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute
• Verwandter, Verwandter
11 Da ließen sie wiederum alle Fürsten der Philister durch Boten zusammenrufen und baten: »Schickt die Lade des Gottes der Israeliten wieder zurück an den Ort, wohin sie gehört, damit sie nicht uns und unser Volk umbringt!« Denn es war ein tödlicher Schrecken über die ganze Stadt gekommen: überaus schwer lastete die Hand Gottes auf ihr;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- hin H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- versammelten H622 (אָסַף) — • sammeln, aufnehmen, wegnehmen, einsammeln• (Qal)• sammeln, einsammeln
• sammeln (eine Person in Gesellschaft anderer)
• das Schlusslicht bilden
• sammeln und…
- alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von
• jeder, jedes, alles
• Totalität, alles
- Fürsten H5633 (סֶרֶן) — • Herr, Herrscher, Tyrann
• Achse
- Philister H6430 (פְּלִשְׁתִּי) — Philister = " Einwanderer" • ein Bewohner Philistias; Nachkommen von Mizraim, die von Kaphtor (Kreta?) an die Westküste Kanaans eingewandert sind
- sprachen H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Sendet H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe
• Bundeslade
• (TWOT)Sarg
- Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- Israels H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- wieder H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
- Ort H4725 (מָקוֹם) — • Stehplatz, Ort• Stehplatz, Bahnhof, Posten, Amt
• Platz, Ort des menschlichen Aufenthalts
• Stadt, Land, Region
• Platz, Ort, Stelle
• Raum, Zimmer, Entfernun…
- mich H853 (אֵת) — • Zeichen des bestimmten direkten Objekts, im Englischen nicht übersetzt, aber im Allgemeinen dem Akkusativ vorangestellt und anzeigend
- Volk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation
• Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute
• Verwandter, Verwandter
- nicht H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot)
• nicht (mit Modifikator - Negation)
• nichts (substantivisch)
• ohne (mit Partikel)
• vor (der Zeit)
- töte H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- Denn H3588 (כִּי) — • dass, für, weil, wenn, als, als, weil das, aber, dann, gewiss, außer, sicher, since• that• yea, indeed
• when (of time)• when, if, though (with a concessive f…
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- machte H3513 (כָּבַד) — • schwer sein, gewichtig sein, schmerzlich sein, hart sein, reich sein, ehrenvoll sein, ruhmreich sein, beschwerlich sein, geehrt sein• (Qal)• schwer sein
• sch…
- einen H1961 (הָיָה) — • sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen• (Qal)• -----• zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen…
- sehr H3966 (מְאֹד) — • übermäßig, viel (Adverb)
• Macht, Kraft, Fülle (Substantiv)
• viel, Kraft, Fülle, übermäßig (Substantiv Maskulinum)• Kraft, might
• exceedingly, greatly, very…
- Schrecken H4103 (מְהוּמָה) — • Tumult, Verwirrung, Unruhe, Unbehagen, Zerstörung, Ärger, ärgerlich, ärgerlich• Tumult, Verwirrung, Unruhe, Aufruhr, Beunruhigung, Panik
• Unruhe
- Würgen H4194 (מָוֶת) — • Tod, Sterben, Tod (personifiziert), Totenreich• Tod
• Tod durch Gewalt (als Strafe)
• Todeszustand, Ort des Todes
- ganzen H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von
• jeder, jedes, alles
• Totalität, alles
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
12 denn die Leute, die nicht starben, litten qualvoll an Pestbeulen, und das Wehgeschrei der Stadt stieg zum Himmel empor.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und H582 (אֱנוֹשׁ) — • Mann, Sterblicher, Person, Menschheit• ein Individuum
• Menschen (Kollektiv)
• Mann, Menschheit
- Leute H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer
• das, was
• (Konjunktion)• das (im Objektsatz)
• wenn
• als
• bedingtes wenn
- nicht H3808 (לֹא) — • nicht, nein• nicht (mit Verb - absolutes Verbot)
• nicht (mit Modifikator - Negation)
• nichts (substantivisch)
• ohne (mit Partikel)
• vor (der Zeit)
- starben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- geschlagen H5221 (נָכָה) — • stoßen, schlagen, schlagen, schlagen, erschlagen, töten• (Niphal) geschlagen oder geschlagen werden
• (Pual) geschlagen oder geschlagen werden
• (Hiphil)• zu…
- Beulen H2914 (טְחֹר) — • Tumore, Hämorrhoiden
- Geschrei H7775 (שַׁוְעָה) — • Schrei nach Hilfe
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- auf H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen
• treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen
• aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
- Himmel H8064 (שָׁמַיִם) — • Himmel, Himmel, Himmel• sichtbarer Himmel, Himmel• als Wohnsitz der Sterne
• als das sichtbare Universum, der Himmel, die Atmosphäre, etc
• Himmel (als Wohnsi…
- ging H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen
• treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen
• aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…