Viele Bibelübersetzungen
Schlachter 2000, Menge, Volxbibel, Luther und weitere, auch englische Versionen – auch nebeneinander zum Vergleich. Deine Lieblingsbibel kannst du offline speichern.
Deine Sammlungen
Sammle Bibelstellen mit eigenen Notizen. Teile deine Sammlungen mit einer Gruppe oder über einen öffentlichen Link.
Bibelverse wirklich behalten
Übe mit Lückentext, Texteingabe oder klassischer Abfrage. Behalte fällige Verse und deinen Lernstand im Blick; SRS oder wahlweise FSRS plant die Wiederholungen.
Deine Bibelstellen im Überblick
Zahlen und Balken zeigen, wie sich deine Einträge auf Testamente, Bücher und Kapitel verteilen. Wähle einen Bereich, um passende Stellen und Suchtreffer zu sehen.
Deine PDFs als Studienquelle
Lade PDFs privat hoch und lies auf anderen Geräten an der gemerkten Seite weiter. HerzWort erkennt Bibelstellen in PDFs mit Textebene und zeigt Fundseiten als Studienquelle direkt am Vers.
Bei Predigten mitschreiben
Halte Bibelstellen und Gedanken während einer Predigt oder Bibelstunde fest. Deine Mitschrift kannst du später fortsetzen und übersichtlich gestalten.
Mehr erfahren →Durchs Ohr ins Herz
Lass dir Bibelstellen vorlesen — mit vorbereiteten Computerstimmen in guter Qualität, oder sprich deine Lerntexte einfach selbst ein. Vorlese-Links kannst du mit anderen teilen.
„Der Glaube kommt also aus dem Hören der Botschaft, die Verkündigung aber durch das Wort des Christus.“Römer 10,17 (Neue evangelistische Übersetzung)
Alles zu einem Vers
Ein Klick auf einen Vers zeigt alles an einem Ort: deine Notizen, Sammlungen und Stichwörter, den Lernstand, den Vergleich der Übersetzungen und das Vorlesen.
Mehr erfahren →Eigene Lesepläne
Erstelle in wenigen Klicks einen Leseplan aus einem oder mehreren Bibelabschnitten — mit Zeitplan, Wochentagen und wahlweise als Datei oder direkt in deinem Konto gespeichert.
Bibelverse tiefer verstehen
Entdecke Wortbedeutungen, Kommentare und passende Parallelstellen direkt am Bibelvers.
Mehr erfahren →Worte Jesu hervorheben
Lass die Worte Jesu rot, fett oder ganz in deinem eigenen Stil erscheinen – und sammle sie auf Wunsch gezielt in einer Smart-Liste.
Mehr erfahren →Biblische Maße umrechnen
Elle, Talent, Epha oder Denar: Biblische Längen, Gewichte, Hohlmaße und Münzen sind im Text markiert und lassen sich per Klick in heutige Einheiten umrechnen.
Mehr erfahren →HerzWort unterstützen
HerzWort ist ein privates Projekt. Ich bin dankbar für jede Unterstützung — auf ganz verschiedene Weise..
Finanziell
Die Kosten für Server und diverse Dienste laufen weiter. Ich verzichte hier bewusst auf Werbung und "verkaufe" meine Besucher nicht. Über GitHub Sponsors kann man die Arbeit einmalig oder regelmäßig unterstützen.
Gebet & Fürbitte
Für Weisheit bei den nächsten Schritten und Ausdauer im Projekt.
Kontakte
Du kennst Rechteinhaber von Bibelübersetzungen? Bitte melde dich — wohlwollende Kontaktanbahnung hilft sehr.
Kaffee & Schokolade
Klein, aber motivierend😋 zB. über Buy Me A Coffee
Danke
HerzWort kann nur existieren, weil viele Menschen und Organisationen ihre Bibelübersetzungen, Lexika und Werkzeuge frei oder mit freundlicher Genehmigung zur Verfügung stellen. Herzlichen Dank an:
Bibelübersetzungen
- Schlachter 1951 — © 1951 Genfer Bibelgesellschaft, veröffentlicht unter CC BY 4.0.
- Schlachter 2000 — © 2000 Genfer Bibelgesellschaft. Verwendet mit freundlicher Genehmigung.
- Menge-Bibel — Übersetzung von Hermann Menge, gemeinfrei.
- Luther 1912 — gemeinfrei, bereitgestellt über eBible.org.
- Neue evangelistische Übertragung (NeÜ) — © Karl-Heinz Vanheiden, nicht-kommerzielle Weitergabe erlaubt.
- Volxbibel 4.0 — © Martin Dreyer & die Volxbibel-Community, CC BY-NC-SA 4.0.
- Elberfelder (Fassung bibelkommentare.de) — © 2019 Verbreitung des christlichen Glaubens e.V., CC BY-NC-ND 4.0.
- Berean Standard Bible, American Standard Version, Young's Literal Translation, Revised Literal Translation, Zürcher Bibel 1931 — bereitgestellt über das Open-Source-Projekt scrollmapper/bible_databases (MIT/GPL).
- Free Bible Version (FBV) — © 2018 Dr. Jonathan Gallagher, Free Bible Ministry, CC BY-SA 4.0.
- Grünewald-Bibel (1924) — gemeinfrei, bereitgestellt über Beblia.
- Bibel Heute — © Christliche Verlagsgesellschaft mbH, Dillenburg; Quelle: Beblia.
- Hoffnung für Alle — © Biblica, Inc., verwendet mit Genehmigung; Quelle: Beblia.
- Biblica® Open Nueva Biblia Viva™ — © 2006, 2008 Biblica, Inc., CC BY-SA 4.0.
- Offene Bibel – Studienfassung, Lesefassung und Leichte Sprache — Quelle: offene-bibel.de; CC BY-SA 3.0. Für HerzWort als JSON aufbereitet.
Studienquellen
- Calwer Bibellexikon — Calwer Verlag, bereitgestellt über crossload.org.
- Treasury of Scripture Knowledge (TSK) — gemeinfrei, bereitgestellt über bible-cross-reference-json.
- Jamieson-Fausset-Brown-Bibelkommentar (JFB) — Robert Jamieson, A. R. Fausset und David Brown (1871), gemeinfrei, bereitgestellt über die Christian Classics Ethereal Library (CCEL).
- Matthew Henrys Kurzkommentar (MHCC) — Matthew Henry (1706), gemeinfrei, bereitgestellt über die Christian Classics Ethereal Library (CCEL).
- Strong-Lexikon — OpenScriptures BDB & Hebrew Lexicon, MyBible BDB/Thayer sowie das Griechisch-Deutsch Strong-Lexikon von Gerhard Kautz.
- Deutsch–KJV-Verszuordnung — CrossWire Bible Society / JSword, erstellt von Jens Grabner und dem DIB-Team für STEP Bible, LGPL-2.1.
- Herrnhuter Losungen — bereitgestellt von der Herrnhuter Brüdergemeinde, Nutzung gemäß deren Bedingungen für das laufende Jahr.
Mehr zu Copyright & Nutzungsbedingungen jeder einzelnen Übersetzung findest du in der App unter Einstellungen → Bibelübersetzungen.
Ideen-/Impulsgeber
Die folgenden Geschwister hatten (ohne es zu wissen) in der Anfangsphase der Entwicklung Einfluss auf die Gestaltung und Funktionalität von HerzWort und gaben wichtige Hinweise. Vielen Dank!
- Daniel Exler - betonte die Bedeutung des Hörens in einem persönlichen Gespräch während einer Seminarpause.
- Maria Prean - eines ihrer Videos brachte mich dazu, "Callouts" für Proklamationen einzubauen...
- Pastoren Florian & Pam Treutel von der Charity Church Hanau, weil mir während der Bibelstunde klar wurde, dass wir einen speziellen Modus zur Notizerfassung während Bibelstudium (oder Predigt) brauchen. Und für viele Antworten und vor allem: pastorale Obhut.
Kontakt
Hinter HerzWort steckt kein Team, sondern ich — Michael. Melde dich gern, ob mit einer Frage, einem Übersetzungs-Kontakt oder einfach einem Gruß.