a) Warnung vor Verführungen (zum Unglauben und zur Sünde) und Mahnung zum Vergeben
1 Weiter sagte Jesus zu seinen Jüngern: »Es kann nicht anders sein, als daß Ärgernisse kommen; wehe aber dem, durch den sie kommen!Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Matthäus 16,23 ·
Matthäus 18,7 ·
Römer 14,13 ·
Römer 14,20 ·
Römer 16,17 ·
1. Korinther 8,13 ·
1. Korinther 10,32 ·
1. Korinther 11,19 ·
2. Thessalonicher 2,10 ·
Offenbarung 2,14 ·
Offenbarung 2,20 ·
Offenbarung 13,14 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Er G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- zu G4314 (πρός) — • zum Vorteil von
• bei, in der Nähe, von
• zu, auf, mit, in Bezug auf
- Jüngern G3101 (μαθητής) — • ein Lernender, Schüler, Jünger
- ist G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
- unmöglich G418 (ἀνένδεκτος) — • das nicht zugelassen werden kann, unzulässig, unzulässig, unpassend
- nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
- Ärgernisse G4625 (σκάνδαλον) — • die bewegliche Stange oder der Auslöser einer Falle, ein Fallenstab• eine Falle, Schlinge
• ein Hindernis, das sich in den Weg stellt und jemanden zum Stolper…
- kommen G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen
• erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
- weh G3759 (οὐαί) — • alas, wehe
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit
• in
• der Zeit• überall
• während
• von Mitteln• durch
• durch die Mittel
• durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
- welchen G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
2 Es wäre besser für ihn, wenn ihm ein Mühlstein um den Hals gelegt und er ins Meer geworfen wäre, als daß er für einen von diesen geringen Leuten zum Ärgernis wird. –Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Jesaja 40,11 ·
Sacharja 13,7 ·
Matthäus 18,3 ·
Matthäus 18,10 ·
Matthäus 18,14 ·
Matthäus 26,24 ·
1. Korinther 8,11 ·
1. Korinther 9,15 ·
1. Korinther 9,22 ·
2. Petrus 2,1 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- besser G3081 (λυσιτελεῖ) — • die Steuern zu zahlen
• die Ausgaben zurückzugeben
• nützlich, vorteilhaft zu sein, es profitiert
- daß G1487 (εἰ) — • wenn, ob
- Mühlstein G3458 (μύλος) — • ein Mühlstein• eine große Mühle bestand aus zwei Steinen, einem oberen und einem unteren
• der "untere" Stein war feststehend, aber der obere wurde von einem…
- an G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
- seinen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Hals G5137 (τράχηλος) — • bereit sein, die unmittelbarste Lebensgefahr auf sich zu nehmen
- hängte G4029 (περίκειμαι) — • umliegen
• um sich herum, um sich haben
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- würfe G4496 (ῥίπτω) — • zu werfen, werfen
• nach unten werfen
• nach vorne oder vorne werfen
• absetzen (mit der Andeutung von Eile und Unachtsamkeit)
• zu Boden werfen, sich niederw…
- ins G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- Meer G2281 (θάλασσα) — • das Meer• verwendet für das Meer im Allgemeinen
• verwendet speziell für das Mittelmeer oder das Rote Meer
- denn G2228 (ἤ) — • entweder, oder, als
- daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
- er G1520 (εἷς) — • ein
- dieser G5130 (τούτων) — • von diesen
- Kleinen G3398 (μικρός) — • klein, wenig• von der Größe: also von der Statur, von der Länge
• vom Raum
• vom Alter: von Geburt an weniger, jünger
• von der Zeit: kurz, kurz, eine kleine…
- ärgert G4624 (σκανδαλίζω) — • einen Stolperstein oder ein Hindernis in den Weg legen, über das ein anderer stolpern und fallen kann, metaphorisch zu beleidigen• zur Sünde zu verleiten
• ei…
3 Gebt auf euch selbst acht! Wenn dein Bruder sich (gegen dich) vergangen hat, so halte es ihm vor; und wenn er es bereut, so vergib ihm.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 34,12 ·
3. Mose 19,17 ·
5. Mose 4,9 ·
5. Mose 4,15 ·
5. Mose 4,23 ·
2. Chronik 19,6 ·
Psalmen 141,5 ·
Sprüche 9,8 ·
Sprüche 17,10 ·
Sprüche 27,5 ·
Matthäus 18,15 ·
Matthäus 18,21 ·
Lukas 21,34 ·
Galater 2,11 ·
Epheser 5,15 ·
Hebräer 12,15 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Hütet G4337 (προσέχω) — • an Land bringen, heranbringen• ein Schiff an Land bringen, und einfach anrühren, hineinlegen
• den Geist zuwenden, aufmerksam sein• auf eine Person oder eine…
- euch G1438 (ἑαυτοῦ) — • selbst, selbst, sich, selbst
- So G1437 (ἐάν) — • wenn, im Falle
- dein G4675 (σοῦ) — • dein, dein
- Bruder G80 (ἀδελφός) — • ein Bruder, ob von denselben beiden Eltern oder nur von demselben Vater oder derselben Mutter geboren
• der denselben nationalen Vorfahren hat, demselben Volk…
- an G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- dir G4571 (σέ) — • Du, du
- sündigt G264 (ἁμαρτάνω) — • ohne Anteil daran sein
• das Ziel verfehlen
• irren, irren
• den Pfad der Aufrichtigkeit und Ehre verfehlen oder verlassen, etwas Falsches tun oder tun
• vom…
- strafe G2008 (ἐπιτιμάω) — • die Ehre erweisen, ehren
• den Preis erhöhen
• beurteilen, verleihen, im Sinne von verdienter Strafe
• mit Schuld bestrafen, bewerten, schelten, tadeln, zurec…
- ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- ihn G3340 (μετανοέω) — • seinen Sinn ändern, d.h. Buße tun
• seinen Sinn zum Besseren ändern, mit Abscheu vor seinen vergangenen Sünden herzhaft bessern
- vergib G863 (ἀφίημι) — • wegschicken• zum Wegschicken oder Weggehen auffordern• von einem Ehemann, der sich von seiner Frau scheiden lässt
• rausschicken, aufgeben, erlöschen lassen
•…
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
4 Selbst wenn er sich siebenmal am Tage gegen dich vergeht und siebenmal wieder zu dir kommt und erklärt: ›Es tut mir leid!‹, so sollst du ihm vergeben.«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Matthäus 5,44 ·
Matthäus 6,12 ·
Matthäus 6,14 ·
Matthäus 18,16 ·
Matthäus 18,21 ·
Matthäus 18,35 ·
Römer 12,20 ·
1. Korinther 13,4 ·
Epheser 4,31 ·
Kolosser 3,12 ·
2. Thessalonicher 3,13 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- wenn G1437 (ἐάν) — • wenn, im Falle
- siebenmal G2034 (ἑπτάκις) — • siebenmal
- Tages G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- an G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- dir G4571 (σέ) — • Du, du
- sündigen G264 (ἁμαρτάνω) — • ohne Anteil daran sein
• das Ziel verfehlen
• irren, irren
• den Pfad der Aufrichtigkeit und Ehre verfehlen oder verlassen, etwas Falsches tun oder tun
• vom…
- wiederkäme G1994 (ἐπιστρέφω) — • transitiv• zur• Anbetung des wahren Gottes umkehren
• zur Rückkehr bewegen, zurückzubringen• zur Liebe und zum Gehorsam Gottes
• zur Liebe zu den Kindern
• zu…
- zu G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor
• der Position, auf, bei, durch, über, gegen
• zu, über, auf, bei, über, gegen
- spräche G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten
• belehren
• mahnen, beraten, befehlen, anweisen
• mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen
• mit Namen rufen, n…
- mich G3340 (μετανοέω) — • seinen Sinn ändern, d.h. Buße tun
• seinen Sinn zum Besseren ändern, mit Abscheu vor seinen vergangenen Sünden herzhaft bessern
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- vergeben G863 (ἀφίημι) — • wegschicken• zum Wegschicken oder Weggehen auffordern• von einem Ehemann, der sich von seiner Frau scheiden lässt
• rausschicken, aufgeben, erlöschen lassen
•…
b) Von der Kraft des Glaubens
5 Die Apostel baten alsdann den Herrn: »Mehre uns den Glauben!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Apostel G652 (ἀπόστολος) — • ein Delegierter, Bote, einer, der mit Aufträgen ausgesandt wurde• besonders auf die zwölf Apostel Christi angewandt
• im weiteren Sinne auf andere bedeutende…
- sprachen G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- HERRN G2962 (κύριος) — • derjenige, dem eine Person oder Sache gehört, über die er die Entscheidungsgewalt hat; Herr, Gebieter• der Besitzer und Verfügungsberechtigte über eine Sache•…
- Stärke G4369 (προστίθημι) — • mitmachen
• mitmachen• i.e. sich zu einer Gesellschaft gesellen, die Zahl seiner Anhänger oder Gefährten versammeln• er wurde zu seinen Vätern versammelt, d.h…
- uns G2254 (ἡμῖν) — • uns, wir, unser
- Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
6 Da antwortete der Herr: »Wenn ihr Glauben wie ein Senfkorn hättet und ihr diesem Maulbeerbaum gebötet: ›Entwurzle dich und verpflanze dich ins Meer!‹, so würde er euch gehorsam sein.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- HERR G2962 (κύριος) — • derjenige, dem eine Person oder Sache gehört, über die er die Entscheidungsgewalt hat; Herr, Gebieter• der Besitzer und Verfügungsberechtigte über eine Sache•…
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- Wenn G1487 (εἰ) — • wenn, ob
- Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
- habt G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
- wie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
- Senfkorn G2848 (κόκκος) — • ein Korn
- und G302 (ἄν) — • hat keine genaue englische Entsprechung, siehe Definitionen unter AV
- sagt G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten
• belehren
• mahnen, beraten, befehlen, anweisen
• mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen
• mit Namen rufen, n…
- diesem G5026 (ταύτῃ) — • diese, jene, dieselben, siehe 3778
- Maulbeerbaum G4807 (συκάμινος) — • Sykaminenbaum, der die Form und das Laub des Maulbeerbaums hat, dessen Früchte aber der Feige ähneln
- aus G1610 (ἐκριζόω) — • ausreißen, an den Wurzeln ausreißen
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- versetze G5452 (φυτεύω) — • zum Pflanzen
- ins G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Meer G2281 (θάλασσα) — • das Meer• verwendet für das Meer im Allgemeinen
• verwendet speziell für das Mittelmeer oder das Rote Meer
- er G302 (ἄν) — • hat keine genaue englische Entsprechung, siehe Definitionen unter AV
- euch G5213 (ὑμῖν) — • du
- sein G5219 (ὑπακούω) — • zuhören, zu horchen• von jemandem, der auf das Klopfen an der Tür kommt, um zu hören, wer es ist, (die Pflicht eines Pförtners)
• einem Befehl lauschen• gehor…
c) Gleichnis vom Herrn und seinem zur Arbeit verpflichteten Knecht (Gegen die Lohnsucht)
7 »Wer von euch aber, der einen Knecht beim Pflügen oder beim Viehhüten hat, wird zu ihm bei seiner Heimkehr vom Felde sagen: ›Komm sogleich her und setze dich zu Tisch!‹?Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Welcher G5101 (τίς) — • wer, was, was
- unter G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
- euch G5216 (ὑμῶν) — • von dir
- Knecht G1401 (δοῦλος) — • ein Sklave, Leibeigener, Mann in dienstbarem Zustand• ein Sklave
• metaphorisch, jemand, der sich dem Willen eines anderen unterwirft, dessen Dienst von Chris…
- hat G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
- pflügt G722 (ἀροτριόω) — • zu pflügen
- oder G2228 (ἤ) — • entweder, oder, als
- weidet G4165 (ποιμαίνω) — • eine Herde füttern, hüten, Schafe halten• zu regieren, regieren• von Herrschern
• eine Weide für die Nahrung bereitstellen
• den Körper pflegen, dem Körper di…
- heimkommt G1525 (εἰσέρχομαι) — • rausgehen oder reinkommen: in• Menschen oder Tiere eindringen, wie in ein Haus oder eine Stadt
• der Satan, der vom Körper eines Menschen Besitz ergreift
• vo…
- vom G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
- Felde G68 (ἀγρός) — • Land• das Feld, das Land
• ein Stück Land, ein Stück Ackerland
• die Höfe, die Landsitze, die benachbarten Weiler
- ihm G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- alsbald G2112 (εὐθέως) — • geradeaus, sofort, unverzüglich
- sage G2046 (ἐρέω) — • aussprechen, sprechen, sagen
- hin G3928 (παρέρχομαι) — • vorbei gehen, vorbeigehen• von Personen, die sich vorwärts bewegen• vorbei gehen
• von Zeit• ein Akt, der eine Zeit lang andauert
• metaphorisch• vergehen, ve…
- Tische G377 (ἀναπίπτω) — • zurücklegen, sich hinlegen
• an einem Tisch zurücklehnen, sich zurücksetzen
8 Wird er nicht vielmehr zu ihm sagen: ›Bereite mir mein Abendessen, schürze dich und bediene mich, bis ich gegessen und getrunken habe; nachher magst auch du essen und trinken‹?Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- nicht G3780 (οὐχί) — • nicht, auf keinen Fall, überhaupt nicht
- also G235 (ἀλλά) — • aber• noch, ungeachtet
• ein Einwand
• eine Ausnahme
• eine Einschränkung
• nay, rather, yea, moreover
• bildet einen Übergang zur Kardinalfrage
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- sagt G2046 (ἐρέω) — • aussprechen, sprechen, sagen
- zu G2090 (ἑτοιμάζω) — • bereit machen, vorbereiten• die nötigen Vorbereitungen treffen, alles vorbereiten
• metaphorisch• abgeleitet von dem orientalischen Brauch, vor den Königen Pe…
- was G5101 (τίς) — • wer, was, was
- esse G1172 (δειπνέω) — • zu sup
- dich G4024 (περιζώννυμι) — • ein Kleidungsstück mit einem Gürtel oder Gurt befestigen
• sich selbst gürten sich selbst umgürten
• metaphorisch mit der Wahrheit als Gürtel• sich mit der Er…
- diene G1247 (διακονέω) — • ein Diener, Bediensteter, Hausangestellter sein, dienen, bedienen• einem dienen, dienen• bedient werden, bedient werden
• an einem Tisch warten und den Gästen…
- mir G3427 (μοί) — • I, ich, mein
- bis G2193 (ἕως) — • bis, bis
- esse G5315 (φάγω) — • etwas essen
• etwas essen (verzehren)• etwas zu sich nehmen, eine Mahlzeit essen
• metaphorisch verschlingen, verzehren
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- trinke G4095 (πίνω) — • zu trinken
• figurativ, in die Seele aufzunehmen, was dazu dient, sie zu erfrischen, zu stärken, zu nähren zum ewigen Leben
- darnach G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
- du G4771 (σύ) — • das du
- essen G5315 (φάγω) — • etwas essen
• etwas essen (verzehren)• etwas zu sich nehmen, eine Mahlzeit essen
• metaphorisch verschlingen, verzehren
- trinken G4095 (πίνω) — • zu trinken
• figurativ, in die Seele aufzunehmen, was dazu dient, sie zu erfrischen, zu stärken, zu nähren zum ewigen Leben
9 Er wird doch wohl dem Knecht nicht noch dankbar dafür sein, daß er die ihm erteilten Befehle ausgeführt hat?Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Dankt G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
- er G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
- auch G1565 (ἐκεῖνος) — • er, sie es, etc.
- Knechte G1401 (δοῦλος) — • ein Sklave, Leibeigener, Mann in dienstbarem Zustand• ein Sklave
• metaphorisch, jemand, der sich dem Willen eines anderen unterwirft, dessen Dienst von Chris…
- daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
- hat G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc.
• die Urheber sein, die Ursache
• bereit machen,…
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- war G1299 (διατάσσω) — • anordnen, bestimmen, verordnen, vorschreiben, anordnen
- meine G1380 (δοκέω) — • meiner Meinung sein, denken, vermuten
• scheinen, angerechnet werden, gelten
• es scheint mir• ich denke, urteile: so in Frage
• es scheint mir gut zu sein, g…
- nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
10 Ebenso steht’s auch bei euch: Wenn ihr alles getan habt, was euch befohlen war, so sagt: ›Wir sind armselige Knechte; wir haben nur unsere Schuldigkeit getan.‹«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Chronik 29,14 ·
Hiob 22,2 ·
Hiob 35,6 ·
Psalmen 16,2 ·
Psalmen 35,6 ·
Sprüche 16,2 ·
Jesaja 6,5 ·
Jesaja 64,6 ·
Jeremia 32,23 ·
Matthäus 25,30 ·
Matthäus 25,37 ·
Römer 3,12 ·
Römer 11,35 ·
1. Korinther 9,16 ·
1. Korinther 15,9 ·
Philipper 3,8 ·
Philemon 1,11 ·
1. Petrus 5,5 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Also G3779 (οὕτω) — • auf diese Weise, also, so
- auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- ihr G5210 (ὑμεῖς) — • Sie
- wenn G3752 (ὅταν) — • wenn, wann, solange, sobald
- habt G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc.
• die Urheber sein, die Ursache
• bereit machen,…
- was G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles
• kollektiv• einige von allen Arten
- euch G5213 (ὑμῖν) — • du
- ist G1299 (διατάσσω) — • anordnen, bestimmen, verordnen, vorschreiben, anordnen
- sprechet G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten
• belehren
• mahnen, beraten, befehlen, anweisen
• mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen
• mit Namen rufen, n…
- sind G2070 (ἐσμέν) — • erste Person Plural von "sein"
- unnütze G888 (ἀχρεῖος) — • nutzlos, zu nichts gut
- Knechte G1401 (δοῦλος) — • ein Sklave, Leibeigener, Mann in dienstbarem Zustand• ein Sklave
• metaphorisch, jemand, der sich dem Willen eines anderen unterwirft, dessen Dienst von Chris…
- getan G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc.
• die Urheber sein, die Ursache
• bereit machen,…
- was G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- tun G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc.
• die Urheber sein, die Ursache
• bereit machen,…
- waren G3784 (ὀφείλω) — • zu schulden• Geld schulden, in der Schuld sein• das, was fällig ist, die Schuld
• metaphorisch der fällige Goodwill
25. Heilung von zehn Aussätzigen; der dankbare Samariter
11 Auf seiner Wanderung nach Jerusalem durchzog Jesus das Grenzgebiet von Samaria und Galiläa.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- sich G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten
• werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen
• auftauchen, in der Geschichte ersch…
- da G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- er G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- reiste G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen
• aus dem Leben scheiden
• einem folgen, das heißt:…
- gen G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- Jerusalem G2419 (Ἱερουσαλήμ) — Jerusalem = "setzt den doppelten Frieden" • bezeichnet entweder die Stadt selbst oder die Einwohner
• "das Jerusalem, das jetzt ist", mit seinen gegenwärtigen r…
- zog G1330 (διέρχομαι) — • durchgehen, durchfahren• gehen, gehen, reisen, einen Ort durchqueren
• die Straße befahren, die durch einen Ort führt, gehen, passieren, durch eine Region rei…
- mitten G3319 (μέσος) — • mittendrin
• in der Mitte
• inmitten von, unter
- durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit
• in
• der Zeit• überall
• während
• von Mitteln• durch
• durch die Mittel
• durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
- Samarien G4540 (Σαμάρεια) — Samaria = "Vormundschaft" • ein Gebiet in Philistina, das Samaria als Hauptstadt hatte
- Galiläa G1056 (Γαλιλαία) — Galiläa = "Kreis" • der Name einer Region im Norden Philistinas, die im Norden von Syrien, im Westen von Sidon, Tyrus, Ptolemais und ihren Gebieten und der Land…
12 Als er dort in ein Dorf eintrat, kamen ihm zehn aussätzige Männer entgegen, die in der Ferne stehen bliebenQuerverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- er G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- in G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- einen G5100 (τὶς) — • ein bestimmter, eine bestimmte
• einige, einige Zeit, eine Weile
- Markt G2968 (κώμη) — • der gemeinsame Schlafplatz, zu dem die Arbeiter auf dem Feld zurückkehren, ein Dorf
• der Name der Stadt, in deren Nähe die Dörfer liegen und zu deren Gemeind…
- kam G1525 (εἰσέρχομαι) — • rausgehen oder reinkommen: in• Menschen oder Tiere eindringen, wie in ein Haus oder eine Stadt
• der Satan, der vom Körper eines Menschen Besitz ergreift
• vo…
- begegneten G528 (ἀπαντάω) — • zu einem Treffen gehen, sich treffen• im militärischen Sinne: ein feindliches Treffen
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- zehn G1176 (δέκα) — • zehn
- aussätzige G3015 (λεπρός) — • schuppig, rau
• leprös, mit Lepra behaftet
- Männer G435 (ἀνήρ) — • mit Bezug auf das Geschlecht• eines Mannes
• eines Ehemannes
• eines Verlobten oder zukünftigen Ehemanns
• mit Bezug auf das Alter, und zur Unterscheidung ein…
- die G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- standen G2476 (ἵστημι) — • stehen lassen, stellen, setzen, setzen• zum Stehen bringen, [aufstellen]• in Gegenwart anderer, in der Mitte, vor Richtern, vor Mitgliedern des Sanhedrins
• a…
- ferne G4207 (πόῤῥωθεν) — • von weitem, in weiter Ferne
13 und ihre Stimme erhoben und riefen: »Jesus, (lieber) Meister, erbarme dich unser!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- erhoben G142 (αἴρω) — • aufheben, erheben, hochheben• vom Boden aufheben, hochnehmen: Steine
• nach oben heben, erheben, hochheben: die Hand
• nach oben ziehen: einen Fisch
• das Auf…
- Stimme G5456 (φωνή) — • ein Klang, ein Ton• von unbelebten Dingen, wie Musikinstrumente
• eine Stimme• der Klang von ausgesprochenen Worten
• Sprache• einer Sprache, Zunge
- sprachen G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten
• belehren
• mahnen, beraten, befehlen, anweisen
• mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen
• mit Namen rufen, n…
- Jesu G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert
• Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
- Meister G1988 (ἐπιστάτης) — • eine Art von Aufseher oder Aufseherin
- dich G1653 (ἐλεέω) — • Mitleid haben
• einem Bedrängten oder Hilfesuchenden helfen
• Dem Bedrängten helfen, dem Elenden Hilfe bringen
• Barmherzigkeit erfahren
- unser G2248 (ἡμᾶς) — • uns, wir, unser usw.
14 Als er sie erblickte, sagte er zu ihnen: »Geht hin und zeigt euch den Priestern.« Während sie dann hingingen, wurden sie rein.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- sah G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen
• mit einem der Sinne wahrnehmen
• wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken
• sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
- er G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- hin G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen
• aus dem Leben scheiden
• einem folgen, das heißt:…
- zeiget G1925 (ἐπιδείκνυμι) — • ausstellen, zeigen• zur Schau stellen, zeigen• zur Schau stellen, etwas ausstellen, das einem selbst gehört
• beweisen, demonstrieren, bekannt und anerkannt…
- euch G1438 (ἑαυτοῦ) — • selbst, selbst, sich, selbst
- Priestern G2409 (ἱερεύς) — • ein Priester, einer, der Opfer darbringt und sich allgemein mit heiligen Riten beschäftigt• bezieht sich auf Priester der Heiden oder der Juden
• metaphorisch…
- geschah G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten
• werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen
• auftauchen, in der Geschichte ersch…
- da G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- hingingen G5217 (ὑπάγω) — • unterführen, unterbringen
• sich zurückziehen, weggehen, abreisen
- rein G2511 (καθαρίζω) — • rein machen, säubern• von körperlichen Flecken und Schmutz• Geschirr, Nahrung
• ein Aussätziger, durch Heilung reinigen
• durch Reinigung entfernen
• im moral…
15 Einer von ihnen aber, als er sich geheilt sah, kehrte zurück, pries Gott mit lauter Stimme,Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Chronik 32,24 ·
Psalmen 30,1 ·
Psalmen 30,11 ·
Psalmen 103,1 ·
Psalmen 107,20 ·
Psalmen 116,12 ·
Psalmen 118,18 ·
Jesaja 38,19 ·
Matthäus 9,8 ·
Lukas 17,17 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Einer G1520 (εἷς) — • ein
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- unter G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
- ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- sah G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen
• mit einem der Sinne wahrnehmen
• wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken
• sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
- daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
- war G2390 (ἰάομαι) — • heilen, heilen
• gesund machen• von Irrtümern und Sünden befreien, (sein) Heil herbeiführen
- um G5290 (ὑποστρέφω) — • umkehren• umkehren
• umkehren
- pries G1392 (δοξάζω) — • denken, vermuten, der Meinung sein
• loben, preisen, verherrlichen, feiern
• ehren, ehren, in Ehren halten
• verherrlichen, mit Glanz schmücken, mit Glanz bek…
- Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten
• die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität
• Chris…
- mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
- lauter G3173 (μέγας) — • groß• von der äußeren Form oder sinnlichen Erscheinung der Dinge (oder von Personen)• insbesondere vom Raum und seinen Dimensionen, in Bezug auf• Masse und Ge…
- Stimme G5456 (φωνή) — • ein Klang, ein Ton• von unbelebten Dingen, wie Musikinstrumente
• eine Stimme• der Klang von ausgesprochenen Worten
• Sprache• einer Sprache, Zunge
16 warf sich zu Jesu Füßen auf sein Angesicht nieder und dankte ihm; und das war ein Samariter.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 17,3 ·
Matthäus 2,11 ·
Matthäus 10,5 ·
Lukas 5,8 ·
Lukas 9,52 ·
Lukas 10,32 ·
Apostelgeschichte 1,8 ·
Apostelgeschichte 8,5 ·
Apostelgeschichte 10,25 ·
Offenbarung 4,10 ·
Offenbarung 5,14 ·
Offenbarung 19,4 ·
Offenbarung 19,10 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- fiel G4098 (πίπτω) — • von einem höheren Ort zu einem niedrigeren herabsteigen• fallen (entweder von oder auf)• nach unten gestoßen werden
• metaphorisch unter das Urteil fallen, un…
- auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor
• der Position, auf, bei, durch, über, gegen
• zu, über, auf, bei, über, gegen
- Angesicht G4383 (πρόσωπον) — • das Gesicht• die Vorderseite des menschlichen Kopfes
• Ansicht, Blick• das Gesicht, soweit es das Sehorgan ist, und durch es verschiedene Bewegungen und Verän…
- zu G3844 (παρά) — • von, bei, durch, neben, nahe
- seinen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Füßen G4228 (πούς) — • ein Fuß, sowohl von Menschen als auch von Tieren• oft wird im Orient ein Fuß auf einen Besiegten gesetzt
• von Schülern, die der Unterweisung ihres Lehrers zu…
- dankte G2168 (εὐχαριστέω) — • dankbar sein, sich dankbar fühlen
• Danke sagen
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- war G2258 (ἦν) — • Ich war, etc.
- Samariter G4541 (Σαμαρείτης) — • ein Samariter• ein Bewohner der Stadt Samaria
• ein Bewohner der Gegend von Samaria
17 Da sagte Jesus: »Sind ihrer nicht zehn rein geworden? Wo sind denn die anderen neun?Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Jesus G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert
• Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- antwortete G611 (ἀποκρίνομαι) — • eine Antwort auf eine gestellte Frage zu geben, zu antworten
• zu sprechen beginnen, aber immer, wenn etwas vorausgegangen ist
- sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- nicht G3780 (οὐχί) — • nicht, auf keinen Fall, überhaupt nicht
- zehn G1176 (δέκα) — • zehn
- geworden G2511 (καθαρίζω) — • rein machen, säubern• von körperlichen Flecken und Schmutz• Geschirr, Nahrung
• ein Aussätziger, durch Heilung reinigen
• durch Reinigung entfernen
• im moral…
- Wo G4226 (ποῦ) — • irgendwo
• nahe
• mit Ziffern: irgendwo ungefähr, etwa
- neun G1767 (ἐννέα) — • Neun
18 Hat sich sonst keiner gefunden, der zurückgekehrt ist, um Gott die Ehre zu geben, außer diesem Fremdling?«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Psalmen 29,1 ·
Psalmen 50,23 ·
Psalmen 106,13 ·
Jesaja 42,12 ·
Matthäus 8,10 ·
Matthäus 8,12 ·
Matthäus 15,24 ·
Matthäus 19,30 ·
Matthäus 20,16 ·
Offenbarung 14,7 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- keiner G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
- gefunden G2147 (εὑρίσκω) — • auf etwas stoßen, antreffen, treffen• nach dem Suchen, eine gesuchte Sache zu finden
• ohne vorheriges Suchen, (zufällig) zu finden, auf jemanden zu stoßen
•…
- umkehrte G5290 (ὑποστρέφω) — • umkehren• umkehren
• umkehren
- gäbe G1325 (δίδωμι) — • geben
• jemandem etwas geben• aus eigenem Antrieb etwas geben, zu seinem Vorteil• eine Gabe geben
• gewähren, einem Bittenden geben, haben lassen
• versorgen,…
- Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten
• die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität
• Chris…
- Ehre G1391 (δόξα) — • Meinung, Urteil, Ansicht
• Meinung, Einschätzung, ob gut oder schlecht über jemanden• im NT immer eine gute Meinung über jemanden, die zu Lob, Ehre und Ruhm f…
- denn G1508 (εἰ μή) — • wenn nicht, außer, aber
- dieser G3778 (οὗτος) — • diese, diese, etc.
- Fremdling G241 (ἀλλογενής) — • aus einem anderen Stamm stammend, ein Fremder, Ausländer
19 Zu ihm sagte er dann: »Stehe auf und gehe! Dein Glaube hat dir Rettung verschafft.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- auf G450 (ἀνίστημι) — • auferstehen lassen, auferwecken• auferstehen vom Niederlegen
• auferstehen von den Toten
• auferstehen, zur Welt bringen, erscheinen lassen, vorwärts bringen…
- hin G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen
• aus dem Leben scheiden
• einem folgen, das heißt:…
- dein G4675 (σοῦ) — • dein, dein
- Glaube G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
- dir G4571 (σέ) — • Du, du
- geholfen G4982 (σώζω) — • retten, in Sicherheit bringen, vor Gefahr oder Zerstörung retten• jemanden (vor Verletzung oder Gefahr)• einen Leidenden (vor dem Untergang) retten, d.h. jema…
26. Rede vom Kommen des Gottesreiches und von der Erscheinung des Menschensohnes an seinem Tage
20 Als er aber von den Pharisäern aufs neue gefragt wurde, wann das Reich Gottes käme, gab er ihnen zur Antwort: »Das Reich Gottes kommt nicht mit äußerlichem Gebaren;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- ward G1905 (ἐπερωτάω) — • mit einer Anfrage an jemanden herantreten, eine Frage stellen, Erkundigung einholen, fragen, verhören
• mit einer Bitte oder Forderung an jemanden herantreten…
- von G5259 (ὑπό) — • durch, unter
- Pharisäern G5330 (Φαρισαῖος) — • Eine Sekte, die nach dem jüdischen Exil entstanden zu sein scheint. Zusätzlich zu den alttestamentlichen Büchern erkannten die Pharisäer in der mündlichen Übe…
- Wann G4219 (πότε) — • wenn..., zu welcher Zeit?
- kommt G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen
• erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
- Reich G932 (βασιλεία) — • königliche Macht, Königtum, Herrschaft, Herrschaft• nicht zu verwechseln mit einem tatsächlichen Königreich, sondern eher das Recht oder die Autorität, über e…
- Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten
• die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität
• Chris…
- antwortete G611 (ἀποκρίνομαι) — • eine Antwort auf eine gestellte Frage zu geben, zu antworten
• zu sprechen beginnen, aber immer, wenn etwas vorausgegangen ist
- ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
- mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
- Gebärden G3907 (παρατήρησις) — • Beobachtung
21 man wird auch nicht sagen können: ›Siehe, hier ist es!‹ oder ›dort ist es!‹ Denn wisset wohl: Das Reich Gottes ist (bereits) mitten unter euch.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- nicht G3761 (οὐδέ) — • aber nicht, weder, noch, auch nicht
- sagen G2046 (ἐρέω) — • aussprechen, sprechen, sagen
- Siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
- hier G5602 (ὧδε) — • hier, an diesem Ort, etc.
- oder G2228 (ἤ) — • entweder, oder, als
- da G1563 (ἐκεῖ) — • dort, an oder zu diesem Ort
- es G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
- Denn G1063 (γάρ) — • für
- sehet G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
- Reich G932 (βασιλεία) — • königliche Macht, Königtum, Herrschaft, Herrschaft• nicht zu verwechseln mit einem tatsächlichen Königreich, sondern eher das Recht oder die Autorität, über e…
- Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten
• die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität
• Chris…
- ist G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
- inwendig G1787 (ἐντός) — • in, innerhalb• in dir, d.h. mitten in dir
• in dir, d.h. in deiner Seele
- euch G5216 (ὑμῶν) — • von dir
22 Weiter sagte er zu seinen Jüngern: »Es werden Tage kommen, wo ihr euch danach sehnen werdet, einen einzigen von den Tagen des Menschensohnes zu sehen, doch ihr werdet ihn nicht sehen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- zu G4314 (πρός) — • zum Vorteil von
• bei, in der Nähe, von
• zu, auf, mit, in Bezug auf
- Jüngern G3101 (μαθητής) — • ein Lernender, Schüler, Jünger
- Zeit G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- kommen G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen
• erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
- daß G3753 (ὅτε) — • wenn, wann, während, solange
- begehren G1937 (ἐπιθυμέω) — • sich einer Sache zuwenden
• ein Verlangen haben, sich danach sehnen, begehren
• nach etwas begehren, begehren• von denen, die etwas Verbotenes suchen
- sehen G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen
• mit einem der Sinne wahrnehmen
• wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken
• sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
- einen G3391 (μία) — • ein einziger, jemand
- Tag G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- Menschensohnes G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet
• allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet
• im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
- sehen G3700 (ὀπτάνομαι) — • anschauen, erblicken
• sich sehen lassen, erscheinen
23 Und wird man dann zu euch sagen: ›Seht dort! Seht hier!‹, so geht nicht hin und gebt nichts darauf!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- euch G5213 (ὑμῖν) — • du
- sagen G2046 (ἐρέω) — • aussprechen, sprechen, sagen
- Siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
- hier G5602 (ὧδε) — • hier, an diesem Ort, etc.
- da G1563 (ἐκεῖ) — • dort, an oder zu diesem Ort
- nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
- hin G565 (ἀπέρχομαι) — • weggehen, weggehen• weggehen, um jemandem zu folgen, hinter ihm hergehen, seiner Gruppe folgen, ihm als Anführer folgen
• fortgehen• von abgehenden Übeln und…
- folget G1377 (διώκω) — • zum Laufen oder Fliehen bringen, in die Flucht schlagen, vertreiben
• schnell rennen, um eine Person oder Sache zu fangen, hinterherlaufen• drängen: Im übertr…
- nicht G3366 (μηδέ) — • und nicht, aber nicht, noch, nicht
24 Denn wie der Blitz, wenn er aufblitzt, am Himmel hin von einem Ende bis zum andern leuchtet, so wird es auch mit dem Menschensohn an seinem Tage sein.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Hiob 37,3 ·
Sacharja 9,14 ·
Maleachi 3,1 ·
Maleachi 4,1 ·
Matthäus 24,27 ·
Matthäus 24,30 ·
Matthäus 25,31 ·
Matthäus 26,64 ·
1. Thessalonicher 5,2 ·
2. Thessalonicher 2,2 ·
2. Thessalonicher 2,8 ·
2. Petrus 3,10 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Denn G1063 (γάρ) — • für
- wie G5618 (ὥσπερ) — • gerade so, gerade so
- Blitz G796 (ἀστραπή) — • Blitz• von dem Schimmer einer Lampe
- oben G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
- vom G5259 (ὑπό) — • durch, unter
- Himmel G3772 (οὐρανός) — • die gewölbte Weite des Himmels mit allen sichtbaren Dingen darin• das Universum, die Welt
• der Lufthimmel, die Region, in der sich die Wolken und die Stürme…
- blitzt G797 (ἀστράπτω) — • aufhellen• von blendenden Gegenständen
- und G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- unter G5259 (ὑπό) — • durch, unter
- ist G2989 (λάμπω) — • zu glänzen
- also G3779 (οὕτω) — • auf diese Weise, also, so
- wird G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Menschen G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen
• um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
- Sohn G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet
• allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet
• im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
- an G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- seinem G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Tage G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- sein G2071 (ἔσομαι) — • Futur erste Person Singular von "sein"
25 Zuerst muß er aber noch vieles leiden und von diesem Geschlecht verworfen werden.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Samuel 8,7 ·
1. Samuel 10,19 ·
Jesaja 53,3 ·
Matthäus 16,21 ·
Matthäus 17,22 ·
Matthäus 20,18 ·
Matthäus 21,42 ·
Lukas 9,22 ·
Lukas 18,31 ·
Lukas 18,33 ·
Lukas 24,25 ·
Lukas 24,46 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Zuvor G4412 (πρῶτον) — • Erster in der Zeit oder am Ort• in irgendeiner Folge von Dingen oder Personen
• Erster im Rang• Einfluss, Ehre
• Häuptling
• Hauptperson
• erste, an erster St…
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- muß G1163 (δεῖ) — • es ist notwendig, es ist nötig, es ist angebracht, es ist richtig und angemessen• Notwendigkeit, die in der Natur der Sache liegt
• Notwendigkeit, die durch d…
- er G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- viel G4183 (πολύς) — • viel, viel, groß
- leiden G3958 (πάσχω) — • betroffen sein oder gewesen sein, fühlen, eine empfindsame Erfahrung machen, erleiden• im guten Sinne, gut dran sein, in gutem Fall
• im schlechten Sinne, tra…
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- werden G593 (ἀποδοκιμάζω) — • missbilligen, ablehnen, zurückweisen
- von G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ...
• von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
- diesem G5026 (ταύτῃ) — • diese, jene, dieselben, siehe 3778
- Geschlecht G1074 (γενεά) — • gezeugt, Geburt, Geburt
• das, was gezeugt wurde, Männer aus dem gleichen Stamm, eine Familie• die verschiedenen Ränge der natürlichen Abstammung, die aufeina…
26 Und wie es in den Tagen Noahs zugegangen ist, so wird es auch in den Tagen des Menschensohnes sein:Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 6,5 ·
1. Mose 6,7 ·
1. Mose 7,7 ·
Hiob 22,15 ·
Matthäus 24,37 ·
Lukas 17,22 ·
Lukas 17,24 ·
Lukas 18,8 ·
Hebräer 11,7 ·
1. Petrus 3,19 ·
2. Petrus 2,5 ·
2. Petrus 3,6 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- wie G2531 (καθώς) — • gemäß• gerade als, sogar als
• im Verhältnis zu, in dem Maße, dass
• da, da, in Anbetracht der Tatsache, dass
• wenn, nach, dass
- geschah G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten
• werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen
• auftauchen, in der Geschichte ersch…
- zu G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Zeiten G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- Noahs G3575 (Νῶε) — Noah = "Ruhe" • der Zehnte in der Abstammung von Adam, zweiter Vater der menschlichen Familie
- so G3779 (οὕτω) — • auf diese Weise, also, so
- auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- geschehen G2071 (ἔσομαι) — • Futur erste Person Singular von "sein"
- in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Tagen G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- des G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet
• allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet
• im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
- Menschensohnes G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen
• um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
27 Man aß und trank, man heiratete und wurde verheiratet bis zu dem Tage, an welchem Noah in die Arche ging und die Sintflut kam und allen den Untergang brachte.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- aßen G2068 (ἐσθίω) — • essen
• eine Sache essen (verzehren)• Essen, eine Mahlzeit zu sich nehmen
• metaphorisch verschlingen, verzehren
- tranken G4095 (πίνω) — • zu trinken
• figurativ, in die Seele aufzunehmen, was dazu dient, sie zu erfrischen, zu stärken, zu nähren zum ewigen Leben
- freiten G1060 (γαμέω) — • in die Ehe führen, zur Frau nehmen• heiraten, heiraten
• sich selbst in die Ehe geben
• eine Tochter zur Frau geben
- freien G1547 (ἐκγαμίζω) — • eine Tochter zu verheiraten: eine Tochter
• zu heiraten, in die Ehe zu geben
- bis G891 (ἄχρι) — • bis, bis, etc.
- Tag G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- da G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- Noah G3575 (Νῶε) — Noah = "Ruhe" • der Zehnte in der Abstammung von Adam, zweiter Vater der menschlichen Familie
- in G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- Arche G2787 (κιβωτός) — • eine hölzerne Truhe oder Kiste
• im NT die Bundeslade, im Tempel zu Jerusalem
• das Schiff Noahs, das in Form einer Arche gebaut wurde
- ging G1525 (εἰσέρχομαι) — • rausgehen oder reinkommen: in• Menschen oder Tiere eindringen, wie in ein Haus oder eine Stadt
• der Satan, der vom Körper eines Menschen Besitz ergreift
• vo…
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Sintflut G2627 (κατακλυσμός) — • Überschwemmung, Flut• von Noahs Sintflut
- kam G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen
• erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
- brachte G622 (ἀπόλλυμι) — • zu zerstören• ganz aus dem Weg zu räumen, abzuschaffen, dem Verderben ein Ende bereiten
• unbrauchbar machen
• töten
• für tot erklären
• metaphorisch dem ewi…
- alle G537 (ἅπας) — • ganz, ganz, das Ganze, alle zusammen, alle
28 Ebenso wie es in den Tagen Lots zugegangen ist: Man aß und trank, man kaufte und verkaufte, man pflanzte und baute;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Desgleichen G3668 (ὁμοίως) — • gleich, gleichartig, auf dieselbe Weise
- wie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
- geschah G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten
• werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen
• auftauchen, in der Geschichte ersch…
- zu G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Zeiten G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- Lots G3091 (Λώτ) — Lot = "Schleier oder Bedeckung" • der Sohn von Haran und Neffe von Abraham
- aßen G2068 (ἐσθίω) — • essen
• eine Sache essen (verzehren)• Essen, eine Mahlzeit zu sich nehmen
• metaphorisch verschlingen, verzehren
- tranken G4095 (πίνω) — • zu trinken
• figurativ, in die Seele aufzunehmen, was dazu dient, sie zu erfrischen, zu stärken, zu nähren zum ewigen Leben
- kauften G59 (ἀγοράζω) — • auf dem Marktplatz zu sein, ihn zu besuchen
• dort Geschäfte zu machen, zu kaufen oder zu verkaufen
• von Müßiggängern: sich auf dem Marktplatz herumtreiben,…
- verkauften G4453 (πωλέω) — • tauschen, verkaufen
• Händler
- pflanzten G5452 (φυτεύω) — • zum Pflanzen
- bauten G3618 (οἰκοδομέω) — • ein Haus bauen, ein Gebäude errichten• aufbauen (vom Fundament aus)
• durch Bauen wiederherstellen, wieder aufbauen, reparieren
• metaphorisch• gründen, erric…
29 aber an dem Tage, an welchem Lot aus Sodom wegging, regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und vernichtete alle –Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 19,16 ·
5. Mose 29,23 ·
Jesaja 1,9 ·
Jesaja 13,19 ·
Jeremia 50,40 ·
Hosea 11,8 ·
Amos 4,11 ·
Zefanja 2,9 ·
Matthäus 11,23 ·
2. Petrus 2,6 ·
Offenbarung 11,8 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Tage G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- Lot G3091 (Λώτ) — Lot = "Schleier oder Bedeckung" • der Sohn von Haran und Neffe von Abraham
- aus G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ...
• von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
- Sodom G4670 (Σόδομα) — Sodom = "brennend" • eine Stadt, die vom Herrn zerstört wurde, indem er Feuer und Schwefel auf sie regnen ließ
• metaphorisch Jerusalem Rev 11:8
- ging G1831 (ἐξέρχομαι) — • zu gehen oder herauszukommen von• mit Erwähnung des Ortes, von dem man ausgeht, oder den Punkt, von dem er abweicht• von denen, die einen Ort aus eigenem Antr…
- es G1026 (βρέχω) — • befeuchten, nass machen, bewässern
• mit Regen bewässern, zum Regen bringen, den Regen schütten, wie Regen herabschicken
- Feuer G4442 (πῦρ) — • Feuer
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Schwefel G2303 (θεῖον) — • Brimstone• göttlicher Weihrauch, denn brennendem Schwefel wurde eine reinigende Wirkung zugeschrieben und er sollte Krankheiten abwehren
- vom G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ...
• von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
- Himmel G3772 (οὐρανός) — • die gewölbte Weite des Himmels mit allen sichtbaren Dingen darin• das Universum, die Welt
• der Lufthimmel, die Region, in der sich die Wolken und die Stürme…
- alle G537 (ἅπας) — • ganz, ganz, das Ganze, alle zusammen, alle
- um G622 (ἀπόλλυμι) — • zu zerstören• ganz aus dem Weg zu räumen, abzuschaffen, dem Verderben ein Ende bereiten
• unbrauchbar machen
• töten
• für tot erklären
• metaphorisch dem ewi…
30 ebenso wird es auch an dem Tage sein, an welchem der Menschensohn sich offenbart.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Matthäus 16,27 ·
Matthäus 24,3 ·
Matthäus 24,27 ·
Matthäus 24,37 ·
Matthäus 24,39 ·
Matthäus 26,64 ·
Lukas 17,24 ·
Lukas 21,22 ·
Lukas 21,27 ·
Lukas 21,34 ·
1. Korinther 1,7 ·
2. Thessalonicher 1,7 ·
1. Petrus 1,7 ·
1. Petrus 1,13 ·
1. Petrus 4,13 ·
Offenbarung 1,7 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Auf G5024 (ταὐτά) — • auch, also, auf die gleiche Weise
- Weise G2596 (κατά) — • von, durch, aus
• nach, zu, entlang
- s G2071 (ἔσομαι) — • Futur erste Person Singular von "sein"
- Tage G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- wenn G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- Menschen G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen
• um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
- Sohn G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet
• allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet
• im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
- werden G601 (ἀποκαλύπτω) — • aufdecken, offenlegen, was verhüllt oder zugedeckt war• entblößen, bloßstellen
• bekannt machen, offenbaren, enthüllen, was vorher unbekannt war
31 Wer an diesem Tage auf dem Dache ist, während seine Geräte sich im Hause befinden, der steige nicht erst noch hinab, um sie zu holen; und ebenso, wer auf dem Felde ist, kehre nicht zurück!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- An G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- dem G1565 (ἐκεῖνος) — • er, sie es, etc.
- Tage G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit
• metaphorisch…
- wer G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor
• der Position, auf, bei, durch, über, gegen
• zu, über, auf, bei, über, gegen
- Dach G1430 (δῶμα) — • ein Gebäude, Haus
• ein Teil eines Gebäudes, Speisesaal, Halle
• Hausdach, Dach• die Hausdächer der Orientalen waren (und sind immer noch) eben und wurden nic…
- ist G2071 (ἔσομαι) — • Futur erste Person Singular von "sein"
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- sein G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Hausrat G4632 (σκεῦος) — • ein Schiff
• ein Gerät• im Plural• Haushaltsutensilien, Haushaltsgeräte
• die Ausrüstung und Bewaffnung von Schiffen, besonders für Segel und Taue
• metaphori…
- in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Hause G3614 (οἰκία) — • ein Haus• ein bewohntes Gebäude, eine Behausung
• die Insassen eines Hauses, die Familie
• Eigentum, Reichtum, Güter
- nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
- hernieder G2597 (καταβαίνω) — • hinuntergehen, hinunterkommen, herabsteigen• der Ort, von dem man herabgekommen ist
• herunterkommen• wie vom Tempel in Jerusalem, aus der Stadt Jerusalem
• v…
- ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- holen G142 (αἴρω) — • aufheben, erheben, hochheben• vom Boden aufheben, hochnehmen: Steine
• nach oben heben, erheben, hochheben: die Hand
• nach oben ziehen: einen Fisch
• das Auf…
- auf G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Felde G68 (ἀγρός) — • Land• das Feld, das Land
• ein Stück Land, ein Stück Ackerland
• die Höfe, die Landsitze, die benachbarten Weiler
- ist G1994 (ἐπιστρέφω) — • transitiv• zur• Anbetung des wahren Gottes umkehren
• zur Rückkehr bewegen, zurückzubringen• zur Liebe und zum Gehorsam Gottes
• zur Liebe zu den Kindern
• zu…
- der G3668 (ὁμοίως) — • gleich, gleichartig, auf dieselbe Weise
- nach G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- hinter G3694 (ὀπίσω) — • zurück, hinter, nach, danach• vom Ort: Dinge, die hinten sind
• von der Zeit: nach
32 Denkt an Lots Frau!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Gedenket G3421 (μνημονεύω) — • auf etwas aufmerksam sein, sich erinnern, in Erinnerung rufen• an eine Person oder Sache denken und für sie empfinden
• im Gedächtnis behalten, im Gedächtnis…
- Lot G3091 (Λώτ) — Lot = "Schleier oder Bedeckung" • der Sohn von Haran und Neffe von Abraham
- Weib G1135 (γυνή) — • eine Frau jeden Alters, ob Jungfrau, verheiratet oder Witwe
• eine Ehefrau• einer verlobten Frau
33 Wer sein Leben zu erhalten sucht, der wird es verlieren, und wer es verliert, dem wird es erhalten bleiben.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Wer G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- da G1437 (ἐάν) — • wenn, im Falle
- sucht G2212 (ζητέω) — • zu suchen, um zu finden• eine Sache zu suchen
• zu suchen [um etwas herauszufinden] durch Nachdenken, Meditieren, Überlegen, Erforschen
• nach etwas zu strebe…
- seine G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Seele G5590 (ψυχή) — • Atem• der Atem des Lebens• die Lebenskraft, die den Körper belebt und sich in der Atmung• der Tiere
• der Menschen
• das Leben
• das, in dem es Leben gibt• ei…
- erhalten G4982 (σώζω) — • retten, in Sicherheit bringen, vor Gefahr oder Zerstörung retten• jemanden (vor Verletzung oder Gefahr)• einen Leidenden (vor dem Untergang) retten, d.h. jema…
- sie G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- verlieren G622 (ἀπόλλυμι) — • zu zerstören• ganz aus dem Weg zu räumen, abzuschaffen, dem Verderben ein Ende bereiten
• unbrauchbar machen
• töten
• für tot erklären
• metaphorisch dem ewi…
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- wird G622 (ἀπόλλυμι) — • zu zerstören• ganz aus dem Weg zu räumen, abzuschaffen, dem Verderben ein Ende bereiten
• unbrauchbar machen
• töten
• für tot erklären
• metaphorisch dem ewi…
- wird G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- helfen G2225 (ζωογονέω) — • lebendig machen
• Leben geben
• lebendig erhalten
34 Ich sage euch: In der betreffenden Nacht werden zwei (Männer) auf einem Lager liegen: der eine wird angenommen, der andere zurückgelassen werden;Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Psalmen 26,9 ·
Psalmen 28,3 ·
Jesaja 42,9 ·
Jeremia 45,5 ·
Maleachi 3,16 ·
Matthäus 24,25 ·
Matthäus 24,40 ·
Lukas 13,3 ·
Lukas 13,5 ·
Lukas 13,24 ·
Römer 11,4 ·
1. Thessalonicher 4,16 ·
2. Petrus 2,9 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sage G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten
• belehren
• mahnen, beraten, befehlen, anweisen
• mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen
• mit Namen rufen, n…
- euch G5213 (ὑμῖν) — • du
- derselben G5026 (ταύτῃ) — • diese, jene, dieselben, siehe 3778
- Nacht G3571 (νύξ) — • Nacht
• metaphorisch die Zeit, wenn die Arbeit aufhört• die Zeit des Todes
• die Zeit für Taten der Sünde und Schande
• die Zeit der moralischen Dummheit und…
- zwei G1417 (δύο) — • die zwei, die zwei
- auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor
• der Position, auf, bei, durch, über, gegen
• zu, über, auf, bei, über, gegen
- einem G3391 (μία) — • ein einziger, jemand
- Bette G2825 (κλίνη) — • ein kleines Bett, eine Liege
• eine Liege, auf der man sich bei den Mahlzeiten hinlegt
• eine Liege, auf der man einen Kranken trägt
- liegen G2071 (ἔσομαι) — • Futur erste Person Singular von "sein"
- einer G1520 (εἷς) — • ein
- angenommen G3880 (παραλαμβάνω) — • zu sich nehmen, mit sich nehmen, sich zu sich gesellen• ein Gefährte, einen Gefährten
• metaphorisch• jemanden als das akzeptieren oder anerkennen, was er zu…
- andere G2087 (ἕτερος) — • der andere, ein anderer, eine andere• zur Zahl• zur Zahl im Gegensatz zu einer früheren Person oder Sache
• der andere von zwei
• zur Qualität• ein anderer: d…
- werden G863 (ἀφίημι) — • wegschicken• zum Wegschicken oder Weggehen auffordern• von einem Ehemann, der sich von seiner Frau scheiden lässt
• rausschicken, aufgeben, erlöschen lassen
•…
35 zwei (Frauen) werden an derselben Handmühle mahlen: die eine wird angenommen, die andere zurückgelassen werden.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Zwei G1417 (δύο) — • die zwei, die zwei
- werden G2071 (ἔσομαι) — • Futur erste Person Singular von "sein"
- mahlen G229 (ἀλήθω) — • zu mahlen
- miteinander G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- eine G3391 (μία) — • ein einziger, jemand
- angenommen G3880 (παραλαμβάνω) — • zu sich nehmen, mit sich nehmen, sich zu sich gesellen• ein Gefährte, einen Gefährten
• metaphorisch• jemanden als das akzeptieren oder anerkennen, was er zu…
- andere G2087 (ἕτερος) — • der andere, ein anderer, eine andere• zur Zahl• zur Zahl im Gegensatz zu einer früheren Person oder Sache
• der andere von zwei
• zur Qualität• ein anderer: d…
- werden G863 (ἀφίημι) — • wegschicken• zum Wegschicken oder Weggehen auffordern• von einem Ehemann, der sich von seiner Frau scheiden lässt
• rausschicken, aufgeben, erlöschen lassen
•…
37 Da erwiderten ihm die Jünger mit der Frage: »Herr, wo denn?« Er aber antwortete ihnen: »Wo das Aas liegt, da sammeln sich auch die Geier.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- antworteten G611 (ἀποκρίνομαι) — • eine Antwort auf eine gestellte Frage zu geben, zu antworten
• zu sprechen beginnen, aber immer, wenn etwas vorausgegangen ist
- und G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten
• belehren
• mahnen, beraten, befehlen, anweisen
• mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen
• mit Namen rufen, n…
- ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- HERR G2962 (κύριος) — • derjenige, dem eine Person oder Sache gehört, über die er die Entscheidungsgewalt hat; Herr, Gebieter• der Besitzer und Verfügungsberechtigte über eine Sache•…
- wo G4226 (ποῦ) — • irgendwo
• nahe
• mit Ziffern: irgendwo ungefähr, etwa
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
- ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Wo G3699 (ὅπου) — • wenn, während
- Aas G4983 (σῶμα) — • der Körper sowohl von Menschen als auch von Tieren• ein toter Körper oder Leichnam
• der lebende Körper• von Tieren
• die Körper der Planeten und der Sterne (…
- ist G1563 (ἐκεῖ) — • dort, an oder zu diesem Ort
- sammeln G4863 (συνάγω) — • zusammeln, zu sammeln• zusammenziehen, sammeln• von Fischen
• einem Netz, in dem sie gefangen werden
• zusammenbringen, versammeln, sammeln• zusammenbringen,…
- Adler G105 (ἀετός) — • ein Adler: da Adler normalerweise nicht auf Aasjagd gehen, kann dies für einen Geier stehen, der einem Adler ähnelt
• ein Adler als Standarte (römisches Milit…