Bibel lesen — Menge-Übersetzung · Offenbarung

Offenbarung 4

1. Eingangsgesicht: Gott der Vater und die himmlische Ratsversammlung im Thronsaal Gottes

¹ Hierauf hatte ich ein Gesicht: ich sah, wie eine Tür im Himmel offenstand, und die erste Stimme, die ich wie Posaunenschall mit mir hatte reden hören, rief mir zu: »Komm herauf, hierher, so will ich dir zeigen, was hernach geschehen muß.« Sogleich geriet ich durch den Geist in Verzückung;

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 1,1 · 2. Mose 19,24 · 2. Mose 24,12 · 2. Mose 34,2 · Sprüche 25,7 · Matthäus 3,16 · Lukas 3,21 · Apostelgeschichte 7,56 · Apostelgeschichte 10,11 · Offenbarung 1,1 · Offenbarung 1,10 · Offenbarung 1,19 · Offenbarung 11,12 · Offenbarung 16,17 · Offenbarung 22,6

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Darnach G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
ich G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen • mit einem der Sinne wahrnehmen • wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken • sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
Tür G2374 (θύρα) — • eine Tür• der Vorraum • verwendet für jede Öffnung wie eine Tür, einen Eingang, Weg oder Durchgang • in einem Gleichnis oder einer Metapher• die Tür, durch di…
aufgetan G455 (ἀνοίγω) — • aufmachen
im G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
Himmel G3772 (οὐρανός) — • die gewölbte Weite des Himmels mit allen sichtbaren Dingen darin• das Universum, die Welt • der Lufthimmel, die Region, in der sich die Wolken und die Stürme…
erste G4413 (πρῶτος) — • erste in der Zeit oder am Ort• in einer Reihe von Dingen oder Personen • erste im Rang• Einfluss, Ehre • Häuptling • Hauptperson • erste, an erster Stelle
Stimme G5456 (φωνή) — • ein Klang, ein Ton• von unbelebten Dingen, wie Musikinstrumente • eine Stimme• der Klang von ausgesprochenen Worten • Sprache• einer Sprache, Zunge
die G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
hatte G191 (ἀκούω) — • mit dem Hörvermögen ausgestattet sein, nicht taub • hören• aufpassen, bedenken, was gesagt wird oder wurde • verstehen, den Sinn des Gesagten wahrnehmen • etw…
mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
mir G1700 (ἐμοῦ) — • ich, mein, mein, usw.
reden G2980 (λαλέω) — • eine Stimme erheben oder einen Laut ausstoßen • sprechen• die Zunge oder das Sprachvermögen benutzen • artikulierte Laute ausstoßen • reden • ausstoßen, erzäh…
wie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
Posaune G4536 (σάλπιγξ) — • eine Trompete
sprach G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
Steig G305 (ἀναβαίνω) — • aufsteigen• nach oben gehen • aufsteigen, aufsteigen, hochgetragen werden, aufspringen
her G5602 (ὧδε) — • hier, an diesem Ort, etc.
dir G4671 (σοί) — • zu dir
zeigen G1166 (δεικνύω) — • zeigen, den Augen aussetzen • metaphorisch• einen Beweis oder Beweis für eine Sache geben • mit Worten zeigen oder lehren
was G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
nach G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
diesem G5023 (ταῦτα) — • diese
geschehen G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
soll G1163 (δεῖ) — • es ist notwendig, es ist nötig, es ist angebracht, es ist richtig und angemessen• Notwendigkeit, die in der Natur der Sache liegt • Notwendigkeit, die durch d…

² und siehe, da stand ein Thron im Himmel, und auf dem Thron saß jemand,

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Könige 22,19 · Jesaja 6,1 · Jeremia 17,12 · Daniel 7,9 · Hebräer 8,1 · Offenbarung 1,10 · Offenbarung 3,21 · Offenbarung 4,5 · Offenbarung 4,9 · Offenbarung 5,1 · Offenbarung 5,6 · Offenbarung 5,13 · Offenbarung 6,16 · Offenbarung 7,9 · Offenbarung 12,5 · Offenbarung 17,3 · Offenbarung 19,4 · Offenbarung 20,11 · Offenbarung 21,5 · Offenbarung 21,10 · Offenbarung 22,1

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
alsobald G2112 (εὐθέως) — • geradeaus, sofort, unverzüglich
ich G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
im G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
Geist G4151 (πνεῦμα) — • die dritte Person des dreieinigen Gottes, der Heilige Geist, gleichberechtigt, mit dem Vater und dem Sohn• manchmal in einer Art und Weise bezeichnet, die sei…
siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
Stuhl G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
gesetzt G2749 (κεῖμαι) — • liegen• von einem Säugling • von jemandem, der begraben ist • von Dingen, die ruhig eine Stelle bedecken• von einer Stadt, die auf einem Hügel liegt • von Din…
Himmel G3772 (οὐρανός) — • die gewölbte Weite des Himmels mit allen sichtbaren Dingen darin• das Universum, die Welt • der Lufthimmel, die Region, in der sich die Wolken und die Stürme…
auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
einer G2521 (κάθημαι) — • sich hinsetzen, sich setzen • sitzen, sitzen, von einem Platz besetzt sein• einen festen Wohnsitz haben, wohnen

³ und der dort Thronende sah wie Jaspis- und Karneolstein aus, und den Thron umgab rings ein Regenbogen, der wie ein Smaragd aussah.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 9,13 · 2. Mose 24,10 · 2. Mose 28,18 · 2. Mose 39,11 · Jesaja 54,9 · Offenbarung 10,1 · Offenbarung 21,11 · Offenbarung 21,19

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
dasaß G2521 (κάθημαι) — • sich hinsetzen, sich setzen • sitzen, sitzen, von einem Platz besetzt sein• einen festen Wohnsitz haben, wohnen
war G2258 (ἦν) — • Ich war, etc.
gleich G3664 (ὅμοιος) — • ähnlich, ähnlich, gleichartig• like: d.h. ähnlich • like: d.h. einer Sache entsprechend
anzusehen G3706 (ὅρασις) — • der Akt des Sehens• der Sinn des Sehens, die Augen • Erscheinung, sichtbare Form • eine Vision• eine göttlich gewährte Erscheinung in einer Ekstase oder einem…
Stein G3037 (λίθος) — • ein Stein• von kleinen Steinen • von Bausteinen • metaphorisch von Christus
Jaspis G2393 (ἴασπις) — • Jaspis, ein Edelstein von verschiedener Farbe (denn einige sind violett, andere blau, andere grün, und wieder andere haben die Farbe von Messing)
Sarder G4555 (σάρδινος) — • ein Sardius, ein Edelstein, von dem es zwei Arten gibt, die erste heißt Karneol (weil fleischfarben) und die zweite Sard
Regenbogen G2463 (ἶρις) — • ein Regenbogen
um G2943 (κυκλόθεν) — • Rundherum, von allen Seiten, ganz herum
Stuhl G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
Smaragd G4664 (σμαράγδινος) — • aus Smaragd, aus Smaragd

⁴ Rings um den Thron (standen; oder: sah ich) vierundzwanzig Throne, und auf den Thronen (sah ich) vierundzwanzig Älteste sitzen, die mit weißen Gewändern angetan waren und goldene Kronen auf ihren Häuptern hatten.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Esther 8,15 · Psalmen 21,3 · Matthäus 19,28 · Lukas 22,30 · 2. Timotheus 4,8 · Offenbarung 2,10 · Offenbarung 3,4 · Offenbarung 4,10 · Offenbarung 5,8 · Offenbarung 5,14 · Offenbarung 6,11 · Offenbarung 7,9 · Offenbarung 7,11 · Offenbarung 7,13 · Offenbarung 9,7 · Offenbarung 11,16 · Offenbarung 19,4 · Offenbarung 19,14 · Offenbarung 20,4

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
um G2943 (κυκλόθεν) — • Rundherum, von allen Seiten, ganz herum
Stuhl G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
vierundzwanzig G5064 (τέσσαρες) — • vier
Stühle G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
Stühlen G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
saßen G2521 (κάθημαι) — • sich hinsetzen, sich setzen • sitzen, sitzen, von einem Platz besetzt sein• einen festen Wohnsitz haben, wohnen
Älteste G4245 (πρεσβύτερος) — • Älterer, von Alter• der Älteste von zwei Menschen • im Leben fortgeschritten, ein Ältester, ein Ältester• Vorväter • ein Begriff für Rang oder Amt• bei den Ju…
mit G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
weißen G3022 (λευκός) — • licht, hell, leuchtend• glänzend von Weiß, (blendend) weiß• von den Gewändern der Engel, und derer, die zum Glanz des himmlischen Staates erhoben wurden • glä…
Kleidern G2440 (ἱμάτιον) — • ein Kleidungsstück (jeglicher Art)• Gewänder, d.h. der Mantel und die Tunika • das Obergewand, der Mantel oder der Umhang
angetan G4016 (περιβάλλω) — • umherwerfen, herumlegen• eine Stadt mit einem Wall (Palisade) • von Gewändern umgeben, sich bekleiden• ein Ding anziehen • sich mit einem Ding bekleiden • sic…
hatten G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
ihren G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Häuptern G2776 (κεφαλή) — • den Kopf, sowohl bei Menschen als auch oft bei Tieren. Da der Verlust des Kopfes das Leben zerstört, wird dieses Wort in den Sätzen über die Todesstrafe und d…
goldene G5552 (χρύσεος) — • golden • aus Gold gemacht • mit Gold überzogen oder bedeckt
Kronen G4735 (στέφανος) — • eine Krone• ein Zeichen des königlichen oder (im Allgemeinen) erhabenen Ranges• der Kranz oder der Kranz oder die Girlande, die den Siegern bei öffentlichen S…

⁵ Dabei gehen aus dem Thron Blitze, Stimmen und Donnerschläge hervor; und sieben Feuerfackeln brennen vor dem Thron, das sind die sieben Geister Gottes.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 15,7 · 2. Mose 19,16 · 2. Mose 20,18 · 2. Mose 37,23 · 2. Chronik 4,20 · Psalmen 18,13 · Psalmen 68,35 · Sacharja 4,2 · Sacharja 4,11 · Matthäus 3,11 · Apostelgeschichte 2,3 · 1. Korinther 12,4 · Hebräer 12,18 · Offenbarung 1,4 · Offenbarung 3,1 · Offenbarung 5,6 · Offenbarung 8,5 · Offenbarung 11,19 · Offenbarung 16,17

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
von G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
Stuhl G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
aus G1607 (ἐκπορεύομαι) — • herausgehen, hinausgehen, abreisen • metaphorisch• herauskommen, herauskommen, hervorgehen• von Gefühlen, Zuneigungen, Taten, Sprüchen • ausfließen• aus einem…
Blitze G796 (ἀστραπή) — • Blitz• von dem Schimmer einer Lampe
Donner G1027 (βροντή) — • donnern
Stimmen G5456 (φωνή) — • ein Klang, ein Ton• von unbelebten Dingen, wie Musikinstrumente • eine Stimme• der Klang von ausgesprochenen Worten • Sprache• einer Sprache, Zunge
sieben G2033 (ἑπτά) — • Sieben
Fackeln G2985 (λαμπάς) — • eine Fackel • eine Lampe, deren Flamme mit Öl gespeist wird
Feuer G4442 (πῦρ) — • Feuer
brannten G2545 (καίω) — • in Brand setzen, anzünden, brennen • brennen, mit Feuer verzehren
vor G1799 (ἐνώπιον) — • in der Gegenwart von, vor• einem besetzten Ort: an dem Ort, der vor oder gegenüber einem ist und auf den ein anderer seine Augen richtet
welches G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
sind G1526 (εἰσί) — • sind, sein, waren, etc.
Geister G4151 (πνεῦμα) — • die dritte Person des dreieinigen Gottes, der Heilige Geist, gleichberechtigt, mit dem Vater und dem Sohn• manchmal in einer Art und Weise bezeichnet, die sei…
Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…

⁶ (Der Platz) vor dem Thron ist wie ein gläsernes Meer, wie Kristall; und inmitten des Thrones, und zwar rings um den Thron, sind vier Lebewesen, die vorn und hinten mit Augen übersät sind.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 38,8 · 1. Könige 7,23 · Hiob 28,17 · Offenbarung 4,8 · Offenbarung 5,6 · Offenbarung 5,14 · Offenbarung 7,11 · Offenbarung 7,17 · Offenbarung 14,3 · Offenbarung 15,2 · Offenbarung 15,7 · Offenbarung 19,4 · Offenbarung 21,11 · Offenbarung 21,18 · Offenbarung 21,21 · Offenbarung 22,1

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
vor G1799 (ἐνώπιον) — • in der Gegenwart von, vor• einem besetzten Ort: an dem Ort, der vor oder gegenüber einem ist und auf den ein anderer seine Augen richtet
Stuhl G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
gläsernes G5193 (ὑάλινος) — • aus Glas oder durchsichtig wie Glas, glasig
Meer G2281 (θάλασσα) — • das Meer• verwendet für das Meer im Allgemeinen • verwendet speziell für das Mittelmeer oder das Rote Meer
gleich G3664 (ὅμοιος) — • ähnlich, ähnlich, gleichartig• like: d.h. ähnlich • like: d.h. einer Sache entsprechend
Kristall G2930 (κρύσταλλος) — • Kristall, eine Art Edelstein
mitten G3319 (μέσος) — • mittendrin • in der Mitte • inmitten von, unter
am G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
um G2945 (κύκλῳ) — • im Kreis, um, rundherum, auf allen Seiten
vier G5064 (τέσσαρες) — • vier
Tiere G2226 (ζῶον) — • ein Lebewesen • ein Tier, Vieh, Bestie
voll G1073 (γέμω) — • voll sein, voll, voll
Augen G3788 (ὀφθαλμός) — • das Auge • metaphorisch die Augen des Geistes, das Erkenntnisvermögen
vorn G1715 (ἔμπροσθεν) — • vor, vor• vor, d.h. in dem Bereich, der vor einer Person oder Sache liegt • vor, in Gegenwart von, d.h. gegenüber, über einem • vor, in Sicht von • vor, den R…
hinten G3693 (ὄπισθεν) — • von hinten, auf dem Rücken, hinter, nach

⁷ Das erste Lebewesen gleicht einem Löwen, das zweite einem Stier, das dritte hat ein Gesicht wie das eines Menschen, und das vierte Lebewesen gleicht einem fliegenden Adler.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 49,9 · 4. Mose 2,2 · 4. Mose 23,24 · 4. Mose 24,9 · 5. Mose 28,49 · 2. Samuel 1,23 · Sprüche 28,2 · Jesaja 40,31 · Daniel 7,4 · Obadja 1,4 · 1. Korinther 9,9 · 1. Korinther 14,20 · Offenbarung 4,6

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
erste G4413 (πρῶτος) — • erste in der Zeit oder am Ort• in einer Reihe von Dingen oder Personen • erste im Rang• Einfluss, Ehre • Häuptling • Hauptperson • erste, an erster Stelle
Tier G2226 (ζῶον) — • ein Lebewesen • ein Tier, Vieh, Bestie
gleich G3664 (ὅμοιος) — • ähnlich, ähnlich, gleichartig• like: d.h. ähnlich • like: d.h. einer Sache entsprechend
Löwen G3023 (λέων) — • ein Löwe • ein tapferer und mächtiger Held
andere G1208 (δεύτερος) — • der zweite, der andere von zwei
Kalbe G3448 (μόσχος) — • ein zarter saftiger Trieb• ein Spross, einer Pflanze oder eines Baumes • Nachkommen• von Männern: ein Junge oder ein Mädchen, besonders wenn es frisch und zar…
dritte G5154 (τρίτος) — • das dritte
hatte G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
Antlitz G4383 (πρόσωπον) — • das Gesicht• die Vorderseite des menschlichen Kopfes • Ansicht, Blick• das Gesicht, soweit es das Sehorgan ist, und durch es verschiedene Bewegungen und Verän…
wie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
Mensch G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen • um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
vierte G5067 (τέταρτος) — • der vierte
fliegenden G4072 (πέτομαι) — • zu fliegen
Adler G105 (ἀετός) — • ein Adler: da Adler normalerweise nicht auf Aasjagd gehen, kann dies für einen Geier stehen, der einem Adler ähnelt • ein Adler als Standarte (römisches Milit…

⁸ Die vier Wesen haben ein jedes sechs Flügel und sind ringsum innen und außen mit Augen übersät; und ohne Aufhören rufen sie bei Tag und bei Nacht: »Heilig, heilig, heilig ist der Herr, der allmächtige Gott, der da war und der da ist und der da kommt!«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 17,1 · 2. Mose 15,11 · Psalmen 91,1 · Jesaja 6,2 · Jesaja 13,6 · Jesaja 62,1 · Jesaja 62,6 · Apostelgeschichte 20,31 · 2. Korinther 6,18 · 1. Thessalonicher 2,9 · 2. Thessalonicher 3,8 · 1. Timotheus 4,16 · 2. Timotheus 4,2 · Hebräer 13,8 · Offenbarung 1,4 · Offenbarung 1,8 · Offenbarung 3,7 · Offenbarung 4,4 · Offenbarung 4,6 · Offenbarung 7,15 · Offenbarung 11,17 · Offenbarung 14,11 · Offenbarung 15,3 · Offenbarung 16,7 · Offenbarung 16,14 · Offenbarung 19,15 · Offenbarung 21,22

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
jegliches G1520 (εἷς) — • ein
vier G5064 (τέσσαρες) — • vier
Tiere G2226 (ζῶον) — • ein Lebewesen • ein Tier, Vieh, Bestie
hatte G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
sechs G303 (ἀνά) — • in the midst, in the midst, amidst, among, between
Flügel G4420 (πτέρυξ) — • ein Flügel: von Vögeln
außenherum G2943 (κυκλόθεν) — • Rundherum, von allen Seiten, ganz herum
inwendig G2081 (ἔσωθεν) — • von innen • das Innere, das Innere• deine Seele
voll G1073 (γέμω) — • voll sein, voll, voll
Augen G3788 (ὀφθαλμός) — • das Auge • metaphorisch die Augen des Geistes, das Erkenntnisvermögen
hatten G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
keine G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
Ruhe G372 (ἀνάπαυσις) — • Unterbrechung, Unterbrechung einer Bewegung, eines Geschäfts oder einer Arbeit • Ruhe, Erholung
Tag G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit • metaphorisch…
Nacht G3571 (νύξ) — • Nacht • metaphorisch die Zeit, wenn die Arbeit aufhört• die Zeit des Todes • die Zeit für Taten der Sünde und Schande • die Zeit der moralischen Dummheit und…
sprachen G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
Heilig G40 (ἅγιος) — • heiligste Sache, ein Heiliger
Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
HERR G2962 (κύριος) — • derjenige, dem eine Person oder Sache gehört, über die er die Entscheidungsgewalt hat; Herr, Gebieter• der Besitzer und Verfügungsberechtigte über eine Sache•…
Allmächtige G3841 (παντοκράτωρ) — • derjenige, der über alle Dinge herrscht • der Herrscher über alles • allmächtig: Gott
der G3588 (ὁ) — entspricht in allen seinen Beugungen unserem bestimmten Artikel der (deutsch der, die, das), der eigentlich ein Demonstrativpronomen ist, das wir in seiner voll…
war G2258 (ἦν) — • Ich war, etc.
ist G3801 (ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος) — • Er der ist, und war und kommen wird
kommt G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen • erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…

⁹ Und jedesmal, wenn die vier Lebewesen Preis und Ehre und Danksagung dem darbringen, der auf dem Throne sitzt, dem, der in alle Ewigkeit lebt,

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 15,18 · Psalmen 47,8 · Psalmen 48,14 · Daniel 4,34 · Daniel 12,7 · Hebräer 7,8 · Hebräer 7,25 · Offenbarung 1,18 · Offenbarung 5,13 · Offenbarung 7,11 · Offenbarung 10,6 · Offenbarung 15,7

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
da G3752 (ὅταν) — • wenn, wann, solange, sobald
Tiere G2226 (ζῶον) — • ein Lebewesen • ein Tier, Vieh, Bestie
gaben G1325 (δίδωμι) — • geben • jemandem etwas geben• aus eigenem Antrieb etwas geben, zu seinem Vorteil• eine Gabe geben • gewähren, einem Bittenden geben, haben lassen • versorgen,…
Preis G1391 (δόξα) — • Meinung, Urteil, Ansicht • Meinung, Einschätzung, ob gut oder schlecht über jemanden• im NT immer eine gute Meinung über jemanden, die zu Lob, Ehre und Ruhm f…
Ehre G5092 (τιμή) — • eine Bewertung, durch die der Preis festgelegt wird• des Preises selbst • des Preises, der für eine Person oder Sache bezahlt oder erhalten wird oder eine gek…
Dank G2169 (εὐχαριστία) — • Dankbarkeit • das Geben von Dankbarkeit
auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
Stuhl G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
saß G2521 (κάθημαι) — • sich hinsetzen, sich setzen • sitzen, sitzen, von einem Platz besetzt sein• einen festen Wohnsitz haben, wohnen
der G3588 (ὁ) — entspricht in allen seinen Beugungen unserem bestimmten Artikel der (deutsch der, die, das), der eigentlich ein Demonstrativpronomen ist, das wir in seiner voll…
lebt G2198 (ζάω) — • leben, atmen, unter den Lebenden sein (nicht leblos, nicht tot) • wirkliches Leben genießen• wahres Leben haben und des Namens würdig sein • aktiv, selig, end…
von G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
Ewigkeit G165 (αἰών) — • für immer, ein ungebrochenes Zeitalter, Ewigkeit, Ewigkeit • die Welten, das Universum • Zeitspanne, Zeitalter

¹⁰ werfen sich die vierundzwanzig Ältesten vor dem auf dem Throne Sitzenden nieder und beten den an, der in alle Ewigkeit lebt, und legen ihre Kronen vor dem Throne nieder mit den Worten:

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Chronik 29,11 · 1. Chronik 29,20 · 2. Chronik 7,3 · Hiob 1,20 · Psalmen 72,11 · Psalmen 95,6 · Psalmen 115,1 · Matthäus 2,11 · Matthäus 4,9 · Lukas 24,52 · 1. Korinther 15,10 · Offenbarung 4,4 · Offenbarung 4,9 · Offenbarung 5,8 · Offenbarung 5,14 · Offenbarung 7,11 · Offenbarung 11,16 · Offenbarung 15,4 · Offenbarung 19,4 · Offenbarung 22,8

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

fielen G4098 (πίπτω) — • von einem höheren Ort zu einem niedrigeren herabsteigen• fallen (entweder von oder auf)• nach unten gestoßen werden • metaphorisch unter das Urteil fallen, un…
vierundzwanzig G5064 (τέσσαρες) — • vier
Ältesten G4245 (πρεσβύτερος) — • Älterer, von Alter• der Älteste von zwei Menschen • im Leben fortgeschritten, ein Ältester, ein Ältester• Vorväter • ein Begriff für Rang oder Amt• bei den Ju…
vor G1799 (ἐνώπιον) — • in der Gegenwart von, vor• einem besetzten Ort: an dem Ort, der vor oder gegenüber einem ist und auf den ein anderer seine Augen richtet
auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
Stuhl G2362 (θρόνος) — • ein Thronsitz• ein Staatsstuhl mit einem Schemel • im NT den Königen zugeordnet, also der königlichen Macht oder dem Königtum• metaphorisch für Gott, dem Stat…
saß G2521 (κάθημαι) — • sich hinsetzen, sich setzen • sitzen, sitzen, von einem Platz besetzt sein• einen festen Wohnsitz haben, wohnen
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
beteten G4352 (προσκυνέω) — • die Hand küssen, als Zeichen der Verehrung • bei den Orientalen, besonders bei den Persern, auf die Knie zu fallen und mit der Stirn den Boden zu berühren als…
lebt G2198 (ζάω) — • leben, atmen, unter den Lebenden sein (nicht leblos, nicht tot) • wirkliches Leben genießen• wahres Leben haben und des Namens würdig sein • aktiv, selig, end…
von G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
Ewigkeit G165 (αἰών) — • für immer, ein ungebrochenes Zeitalter, Ewigkeit, Ewigkeit • die Welten, das Universum • Zeitspanne, Zeitalter
warfen G906 (βάλλω) — • eine Sache werfen oder loslassen, ohne sich darum zu kümmern, wohin sie fällt• zu zerstreuen, zu werfen, hineinwerfen • seiner Sorge überlassen, ohne sich um…
ihre G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Kronen G4735 (στέφανος) — • eine Krone• ein Zeichen des königlichen oder (im Allgemeinen) erhabenen Ranges• der Kranz oder der Kranz oder die Girlande, die den Siegern bei öffentlichen S…
sprachen G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…

¹¹ »Würdig bist du, unser Herr und Gott, den Preis und die Ehre und die Macht zu empfangen; denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen waren sie da und sind sie geschaffen worden.«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 1,1 · 2. Mose 20,11 · 5. Mose 32,4 · 2. Samuel 22,4 · 1. Chronik 16,28 · Nehemia 9,5 · Hiob 36,3 · Psalmen 18,3 · Psalmen 29,1 · Psalmen 68,34 · Psalmen 96,7 · Sprüche 16,4 · Jesaja 40,26 · Jesaja 40,28 · Jeremia 10,11 · Jeremia 32,17 · Apostelgeschichte 14,15 · Apostelgeschichte 17,24 · Römer 11,36 · Epheser 3,9 · Kolosser 1,16 · Hebräer 1,2 · Hebräer 1,10 · Offenbarung 5,2 · Offenbarung 5,9 · Offenbarung 5,12 · Offenbarung 10,6 · Offenbarung 14,7

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

HERR G2962 (κύριος) — • derjenige, dem eine Person oder Sache gehört, über die er die Entscheidungsgewalt hat; Herr, Gebieter• der Besitzer und Verfügungsberechtigte über eine Sache•…
bist G1488 (εἶ) — • du bist, du bist
würdig G514 (ἄξιος) — • wiegend, Gewicht habend, das Gewicht einer anderen Sache von gleichem Wert habend, ebenso viel wert • entsprechend, übereinstimmend, einer Sache entsprechend…
nehmen G2983 (λαμβάνω) — • mit der Hand nehmen• mit der Hand nehmen, festhalten, eine Person oder Sache in die Hand nehmen, um sie zu benutzen• eine Sache aufheben, um sie zu tragen • a…
Preis G1391 (δόξα) — • Meinung, Urteil, Ansicht • Meinung, Einschätzung, ob gut oder schlecht über jemanden• im NT immer eine gute Meinung über jemanden, die zu Lob, Ehre und Ruhm f…
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
Ehre G5092 (τιμή) — • eine Bewertung, durch die der Preis festgelegt wird• des Preises selbst • des Preises, der für eine Person oder Sache bezahlt oder erhalten wird oder eine gek…
Kraft G1411 (δύναμις) — • Stärke, Kraft, Fähigkeit• inhärente Kraft, Macht, die einer Sache kraft ihrer Natur innewohnt, oder die eine Person oder Sache ausübt und hervorbringt • Macht…
denn G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
du G4771 (σύ) — • das du
Dinge G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
geschaffen G2936 (κτίζω) — • einen Ort, eine Region, eine Insel bewohnbar machen, für Menschen, einen Ort, eine Region, eine Insel• eine Stadt, eine Kolonie, einen Staat gründen • erschaf…
durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
deinen G4675 (σοῦ) — • dein, dein
Willen G2307 (θέλημα) — • was man wünscht oder bestimmt hat, dass es getan wird• von der Absicht Gottes, die Menschheit durch Christus zu segnen • von dem, was Gott wünscht, dass es vo…
Wesen G1526 (εἰσί) — • sind, sein, waren, etc.