Bibel lesen — Menge-Übersetzung · 1. Timotheus

1. Timotheus 4

a) Warnung vor der scheinheiligen Enthaltsamkeit der Irrlehrer

1 Der Geist aber kündigt ausdrücklich an, daß in späteren Zeiten manche vom Glauben abfallen werden, weil sie sich irreführenden Geistern und Lehren, die von Dämonen herrühren, zuwenden,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Geist G4151 (πνεῦμα) — • die dritte Person des dreieinigen Gottes, der Heilige Geist, gleichberechtigt, mit dem Vater und dem Sohn• manchmal in einer Art und Weise bezeichnet, die sei…
  • aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
  • sagt G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
  • deutlich G4490 (ῥητῶς) — • ausdrücklich, in ausdrücklichen Worten
  • daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
  • in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • letzten G5306 (ὕστερος) — • später, später, danach kommend, der Zweite • nachher, nach diesem, später, zuletzt
  • Zeiten G2540 (καιρός) — • ein Maß • ein Maß der Zeit, ein größerer oder kleinerer Teil der Zeit, also: • ein fester und bestimmter Zeitpunkt, die Zeit, in der die Dinge zur Krise gebra…
  • werden G868 (ἀφίστημι) — • zur Seite stellen, zum Rückzug bringen, entfernen• zur Revolte anregen • abstehen, abseits stehen• weggehen, sich von jemandem entfernen • zu desertieren, sic…
  • etliche G5100 (τὶς) — • ein bestimmter, eine bestimmte • einige, einige Zeit, eine Weile
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • abtreten G868 (ἀφίστημι) — • zur Seite stellen, zum Rückzug bringen, entfernen• zur Revolte anregen • abstehen, abseits stehen• weggehen, sich von jemandem entfernen • zu desertieren, sic…
  • anhangen G4337 (προσέχω) — • an Land bringen, heranbringen• ein Schiff an Land bringen, und einfach anrühren, hineinlegen • den Geist zuwenden, aufmerksam sein• auf eine Person oder eine…
  • verführerischen G4108 (πλάνος) — • wandernd, umherziehend • irreführend, in die Irre führend• ein Vagabund, "Landstreicher", Hochstapler • Betrüger, Betrüger
  • Geistern G4151 (πνεῦμα) — • die dritte Person des dreieinigen Gottes, der Heilige Geist, gleichberechtigt, mit dem Vater und dem Sohn• manchmal in einer Art und Weise bezeichnet, die sei…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Lehren G1319 (διδασκαλία) — • Lehre, Belehrung • Lehre• das, was gelehrt wird, Lehre • Lehren, Gebote
  • Teufel G1140 (δαιμόνιον) — • die göttliche Macht, Gottheit, Göttlichkeit • ein Geist, ein Wesen, das Gott unterlegen ist, den Menschen überlegen • böse Geister oder die Boten und Diener d…

2 verführt durch das heuchlerische Gebaren von Lügenrednern, die das Brandmal der Schuld im eigenen Gewissen tragen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • durch G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Gleisnerei G5272 (ὑπόκρισις) — • eine Antwort geben • eine Antwort geben • das Handeln eines Bühnenspielers • Verstellung, Heuchelei
  • reden G5573 (ψευδολόγος) — • Falsch reden (lehren), Lügen reden
  • Brandmal G2743 (καυτηριάζω) — • durch Brandzeichen markieren, brandmarken, mit ihrem eigenen Gewissen gebrandmarkt• deren Seelen mit den Zeichen der Sünde gebrandmarkt sind • die das ewige B…
  • ihrem G2398 (ἴδιος) — • zu sich selbst gehörend, das Eigene, zu sich selbst gehörend
  • Gewissen G4893 (συνείδησις) — • das Bewusstsein von irgendetwas • die Seele als Unterscheidung zwischen dem, was moralisch gut und schlecht ist, die dazu veranlasst, das eine zu tun und das…
  • haben G2743 (καυτηριάζω) — • durch Brandzeichen markieren, brandmarken, mit ihrem eigenen Gewissen gebrandmarkt• deren Seelen mit den Zeichen der Sünde gebrandmarkt sind • die das ewige B…

3 Es sind dies Leute, die das Heiraten verbieten und Enthaltsamkeit von Speisen (gebieten), welche Gott doch dazu geschaffen hat, daß die Gläubigen und alle, welche die Wahrheit erkannt haben, sie mit Danksagung genießen sollen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • gebieten G2967 (κωλύω) — • behindern, verhindern verbieten • jemandem etwas vorenthalten • einem eine Sache verweigern oder abschlagen
  • werden G1060 (γαμέω) — • in die Ehe führen, zur Frau nehmen• heiraten, heiraten • sich selbst in die Ehe geben • eine Tochter zur Frau geben
  • meiden G567 (ἀπέχομαι) — • sich zurückhalten, sich zurückhalten, sich enthalten
  • Speisen G1033 (βρῶμα) — • das, was gegessen wird, Nahrung
  • die G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • hat G2936 (κτίζω) — • einen Ort, eine Region, eine Insel bewohnbar machen, für Menschen, einen Ort, eine Region, eine Insel• eine Stadt, eine Kolonie, einen Staat gründen • erschaf…
  • zu G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • nehmen G3336 (μετάλημψις) — • eine Einnahme, Teilnahme
  • mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
  • Danksagung G2169 (εὐχαριστία) — • Dankbarkeit • das Geben von Dankbarkeit
  • Gläubigen G4103 (πιστός) — • vertrauenswürdig, treu• von Personen, die sich bei der Erledigung von Geschäften, der Ausführung von Befehlen oder der Erfüllung von Amtspflichten treu zeigen…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Wahrheit G225 (ἀλήθεια) — • objektiv• was in irgendeiner Angelegenheit wahr ist• wahrhaftig, in Wahrheit, der Wahrheit entsprechend • einer Wahrheit, in Wirklichkeit, in der Tat, sicher…
  • erkennen G1921 (ἐπιγινώσκω) — • sich gründlich auskennen, gründlich wissen• genau wissen, gut kennen • kennen• durch Sehen, Hören, an bestimmten Zeichen erkennen, wahrnehmen, wer eine Person…

4 Denn alles von Gott Geschaffene ist gut, und nichts (davon) ist verwerflich, wenn man es mit Danksagung hinnimmt;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Denn G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
  • alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
  • Kreatur G2938 (κτίσμα) — • das Gegründete • das Geschaffene
  • Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • gut G2570 (καλός) — • schön, schön, ausgezeichnet, hervorragend, erlesen, überragend, wertvoll, nützlich, geeignet, lobenswert, bewundernswert• schön anzusehen, formschön, prächtig…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • nichts G3762 (οὐδείς) — • keiner, nichts
  • verwerflich G579 (ἀπόβλητος) — • weggeworfen, weggeworfen werden, verworfen, verachtet, verabscheut• als unrein
  • mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
  • Danksagung G2169 (εὐχαριστία) — • Dankbarkeit • das Geben von Dankbarkeit
  • wird G2983 (λαμβάνω) — • mit der Hand nehmen• mit der Hand nehmen, festhalten, eine Person oder Sache in die Hand nehmen, um sie zu benutzen• eine Sache aufheben, um sie zu tragen • a…

5 es wird ja durch das Wort Gottes und durch Gebet geheiligt.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • denn G1063 (γάρ) — • für
  • geheiligt G37 (ἁγιάζω) — • zu machen oder anzuerkennen, oder ehrwürdig oder heilig zu sein • von profanen Dingen zu trennen und Gott zu weihen• Dinge Gott zu weihen • Menschen Gott zu w…
  • durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
  • Wort G3056 (λόγος) — • von der Rede• ein Wort, das von einer lebendigen Stimme geäußert wird, verkörpert eine Vorstellung oder Idee • das, was jemand gesagt hat• ein Wort • die Sprü…
  • Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Gebet G1783 (ἔντευξις) — • ein Zusammenkommen mit, Treffen mit• einem Gespräch• einem Zusammentreffen • zu einem Besuch • einem Gespräch oder einer anderen Sache • dem, wofür ein Gesprä…

b) Die rechte christliche Übung der Gottseligkeit und der ihr verheißene Segen

6 Wenn du dieses den Brüdern vorhältst, wirst du ein löblicher Diener Christi Jesu sein, weil du zu deiner Speise die Worte des Glaubens und der guten Lehre machst, die du dir zur Richtschnur genommen hast.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Brüdern G80 (ἀδελφός) — • ein Bruder, ob von denselben beiden Eltern oder nur von demselben Vater oder derselben Mutter geboren • der denselben nationalen Vorfahren hat, demselben Volk…
  • solches G5023 (ταῦτα) — • diese
  • vorhältst G5294 (ὑποτίθημι) — • unterstellen • metaphorisch zu versorgen, vorschlagen (aus eigenen Mitteln versorgen)
  • guter G2570 (καλός) — • schön, schön, ausgezeichnet, hervorragend, erlesen, überragend, wertvoll, nützlich, geeignet, lobenswert, bewundernswert• schön anzusehen, formschön, prächtig…
  • Diener G1249 (διάκονος) — • jemand, der die Befehle eines anderen ausführt, besonders eines Herrn, eines Dieners, Dieners, Dieners• der Diener eines Königs • ein Diakon, jemand, der kraf…
  • Jesu G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert • Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
  • Christi G5547 (Χριστός) — Christus = "gesalbt" • Christus war der Messias, der Sohn Gottes • gesalbt
  • sein G2071 (ἔσομαι) — • Futur erste Person Singular von "sein"
  • auferzogen G1789 (ἐντρέφω) — • eine Person oder eine Sache zu nähren • metaphorisch den Geist zu erziehen, zu bilden
  • Worten G3056 (λόγος) — • von der Rede• ein Wort, das von einer lebendigen Stimme geäußert wird, verkörpert eine Vorstellung oder Idee • das, was jemand gesagt hat• ein Wort • die Sprü…
  • Glaubens G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • guten G2570 (καλός) — • schön, schön, ausgezeichnet, hervorragend, erlesen, überragend, wertvoll, nützlich, geeignet, lobenswert, bewundernswert• schön anzusehen, formschön, prächtig…
  • Lehre G1319 (διδασκαλία) — • Lehre, Belehrung • Lehre• das, was gelehrt wird, Lehre • Lehren, Gebote
  • welcher G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • bist G3877 (παρακολουθέω) — • einem nachfolgen• so dass man ihm folgt, um immer an seiner Seite zu sein • nahe folgen, begleiten • metaphorisch• immer präsent sein, jemanden begleiten, wo…

7 Aber die wertlosen und nur den alten Weibern zusagenden Fabeln weise zurück; übe dich dagegen zur Gottseligkeit.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
  • ungeistlichen G952 (βέβηλος) — • zugänglich, rechtmäßig zu betreten• von Orten • profane• unerlaubt, gemein, öffentlicher Ort • von Menschen, gottlos
  • Altweiberfabeln G1126 (γραώδης) — • altes Weibsbild, alte Weiber, eine alte Frau
  • entschlage G3868 (παραιτέομαι) — • zu Seite bitten, betteln, um in seiner Nähe zu haben• durch Bitten erhalten • um etwas bitten, bitten, flehen • durch Bitten abwenden oder abwenden wollen, mi…
  • übe G1128 (γυμνάζω) — • nackt trainieren (in einem Palaestra oder einer Athletikschule) • Kräftig trainieren, in irgendeiner Weise, entweder den Körper oder den Geist
  • selbst G4572 (σεαυτοῦ) — • daselbst, du
  • in G4314 (πρός) — • zum Vorteil von • bei, in der Nähe, von • zu, auf, mit, in Bezug auf
  • Gottseligkeit G2150 (εὐσέβεια) — • Verehrung, Achtung • Gottesfürchtigkeit, Frömmigkeit

8 Denn die dem Leibe gewidmete Übung bringt nur geringen Nutzen; die Gottseligkeit aber ist zu allen Dingen nütze, weil sie die Verheißung für das gegenwärtige wie für das zukünftige Leben hat.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Denn G1063 (γάρ) — • für
  • leibliche G4984 (σωματικός) — • körperlich, leiblich• eine leibliche Form oder Natur habend • zum Körper gehörend
  • Übung G1129 (γυμνασία) — • die Übung des Körpers in einer Palästra oder Schule der Athletik • jede Übung, egal welche• die Übung der Gewissenhaftigkeit in Bezug auf den Körper, wie sie…
  • ist G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
  • wenig G3641 (ὀλίγος) — • klein, klein, wenige• von der Anzahl: Menge, Quantität oder Größe • von der Zeit: kurz • vom Grad oder der Intensität: leicht, gering
  • nütz G4314 (πρός) — • zum Vorteil von • bei, in der Nähe, von • zu, auf, mit, in Bezug auf
  • aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
  • Gottseligkeit G2150 (εὐσέβεια) — • Verehrung, Achtung • Gottesfürchtigkeit, Frömmigkeit
  • zu G4314 (πρός) — • zum Vorteil von • bei, in der Nähe, von • zu, auf, mit, in Bezug auf
  • Dingen G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
  • hat G2192 (ἔχω) — • haben, d.h. festhalten• in der Hand haben (halten), im Sinne von tragen, im Besitz des Geistes haben (halten) (bezieht sich auf Alarm, aufgewühlte Emotionen,…
  • Verheißung G1860 (ἐπαγγελία) — • Ankündigung • Versprechen• der Akt des Versprechens, ein gegebenes oder zu gebendes Versprechen • ein versprochenes Gut oder Segen
  • dieses G3568 (νῦν) — • zu dieser Zeit, der Gegenwart, jetzt
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • zukünftigen G3195 (μέλλω) — • zu etwas im Begriff sein• etwas zu tun oder zu erleiden • zu beabsichtigen, im Sinn zu haben, zu denken
  • Lebens G2222 (ζωή) — • Leben• der Zustand von jemandem, der Vitalität besitzt oder beseelt ist • jede lebende Seele • Leben• die absolute Fülle des Lebens, sowohl des essentiellen a…

9 Zuverlässig ist das Wort und wert, daß alle es anerkennen;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Timotheus 1,15
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • gewißlich G4103 (πιστός) — • vertrauenswürdig, treu• von Personen, die sich bei der Erledigung von Geschäften, der Ausführung von Befehlen oder der Erfüllung von Amtspflichten treu zeigen…
  • wahr G3056 (λόγος) — • von der Rede• ein Wort, das von einer lebendigen Stimme geäußert wird, verkörpert eine Vorstellung oder Idee • das, was jemand gesagt hat• ein Wort • die Sprü…
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • teuer G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
  • wertes G514 (ἄξιος) — • wiegend, Gewicht habend, das Gewicht einer anderen Sache von gleichem Wert habend, ebenso viel wert • entsprechend, übereinstimmend, einer Sache entsprechend…

10 denn dafür mühen wir uns ab und lassen auch Schmähungen über uns ergehen, weil wir unsere Hoffnung auf den lebendigen Gott gesetzt haben, der ein Retter aller Menschen ist, zumal der Gläubigen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Denn G1063 (γάρ) — • für
  • dahin G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
  • wir G2872 (κοπιάω) — • müde werden, müde, erschöpft sein (von Mühsal oder Lasten oder Kummer) • mit mühsamer Anstrengung arbeiten, sich abmühen• von körperlicher Arbeit
  • auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • geschmäht G3679 (ὀνειδίζω) — • Vorwürfe machen, schimpfen, verunglimpfen• verdienter Vorwurf • unverdienter Vorwurf, verunglimpfen • schimpfen, (erhaltene Gunst) in den Wind schlagen
  • daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
  • auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
  • lebendigen G2198 (ζάω) — • leben, atmen, unter den Lebenden sein (nicht leblos, nicht tot) • wirkliches Leben genießen• wahres Leben haben und des Namens würdig sein • aktiv, selig, end…
  • Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten • die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität • Chris…
  • haben G1679 (ἐλπίζω) — • zu hoffen• in einem religiösen Sinne, mit Freude und voller Zuversicht auf das Heil zu warten • hoffnungsvoll zu vertrauen
  • welcher G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • ist G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
  • Heiland G4990 (σωτήρ) — • Retter, Befreier, Bewahrer
  • aller G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
  • Menschen G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen • um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
  • sonderlich G3122 (μάλιστα) — • besonders, hauptsächlich, vor allem, über alles
  • Gläubigen G4103 (πιστός) — • vertrauenswürdig, treu• von Personen, die sich bei der Erledigung von Geschäften, der Ausführung von Befehlen oder der Erfüllung von Amtspflichten treu zeigen…

11 Dies schärfe ein und lehre!

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Solches G5023 (ταῦτα) — • diese
  • gebiete G3853 (παραγγέλλω) — • eine Nachricht von einem zum anderen weitergeben, verkünden, ankündigen • befehlen, befehlen, aufladen
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • lehre G1321 (διδάσκω) — • lehren• mit anderen reden, um sie zu belehren, didaktische Reden halten • ein Lehrer sein • das Amt eines Lehrers ausüben, sich wie ein Lehrer verhalten • ein…

a) Allgemeine Vorschriften für Timotheus, besonders mit Rücksicht auf seine Jugend

12 Niemand soll dir wegen deiner Jugend die gebührende Achtung versagen; werde du vielmehr ein Vorbild für die Gläubigen in Wort und Wandel, in der Liebe wie im Glauben und in der Sittenreinheit.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Niemand G3367 (μηδείς) — • niemand, niemand, nichts
  • verachte G2706 (καταφρονέω) — • zu verachten, verachten, verachten, wenig oder nichts von
  • deine G4675 (σοῦ) — • dein, dein
  • Jugend G3503 (νεότης) — • Jugend, jugendliches Alter
  • sondern G235 (ἀλλά) — • aber• noch, ungeachtet • ein Einwand • eine Ausnahme • eine Einschränkung • nay, rather, yea, moreover • bildet einen Übergang zur Kardinalfrage
  • sei G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
  • Vorbild G5179 (τύπος) — • das Zeichen eines Schlages oder Hiebes, Druck • eine durch einen Schlag oder Abdruck geformte Figur• einer Figur oder eines Bildes • des Bildes der Götter • F…
  • Gläubigen G4103 (πιστός) — • vertrauenswürdig, treu• von Personen, die sich bei der Erledigung von Geschäften, der Ausführung von Befehlen oder der Erfüllung von Amtspflichten treu zeigen…
  • im G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Wort G3056 (λόγος) — • von der Rede• ein Wort, das von einer lebendigen Stimme geäußert wird, verkörpert eine Vorstellung oder Idee • das, was jemand gesagt hat• ein Wort • die Sprü…
  • Wandel G391 (ἀναστροφή) — • Lebensweise, Verhalten, Benehmen, Auftreten
  • in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Liebe G26 (ἀγάπη) — • Bruderliebe, Zuneigung, Wohlwollen, Liebe, Wohlwollen • Liebesmahl
  • Geist G4151 (πνεῦμα) — • die dritte Person des dreieinigen Gottes, der Heilige Geist, gleichberechtigt, mit dem Vater und dem Sohn• manchmal in einer Art und Weise bezeichnet, die sei…
  • Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
  • Keuschheit G47 (ἁγνεία) — • Reinheit, Sündlosigkeit des Lebens

13 Bis zu meiner Ankunft fahre fort mit dem Vorlesen (der heiligen Schrift), mit den ermahnenden Ansprachen, mit der Lehrtätigkeit!

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • an G4337 (προσέχω) — • an Land bringen, heranbringen• ein Schiff an Land bringen, und einfach anrühren, hineinlegen • den Geist zuwenden, aufmerksam sein• auf eine Person oder eine…
  • Lesen G320 (ἀνάγνωσις) — • ein Wiedererkennen, Besitzen. • Lesen
  • Ermahnen G3874 (παράκλησις) — • ein Heranrufen, Herbeirufen, (besonders um Hilfe) • Bitte, Bitten, Flehen • Ermahnung, Ermahnung, Ermutigung • Trost, Trost, Trost; das, was Trost oder Erquic…
  • Lehren G1319 (διδασκαλία) — • Lehre, Belehrung • Lehre• das, was gelehrt wird, Lehre • Lehren, Gebote
  • bis G2193 (ἕως) — • bis, bis
  • komme G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen • erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…

14 Laß die dir zu Gebot stehende Gnadengabe nicht unbetätigt, die dir durch prophetische Verheißung unter Handauflegung der Ältestenschaft verliehen worden ist.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Laß G272 (ἀμελέω) — • unachtsam sein, vernachlässigen
  • nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
  • Acht G272 (ἀμελέω) — • unachtsam sein, vernachlässigen
  • Gabe G5486 (χάρισμα) — • eine Gunst, die man ohne eigenes Verdienst erhält • die Gabe der göttlichen Gnade • die Gabe des Glaubens, der Erkenntnis, der Heiligkeit, der Tugend • die Wi…
  • die G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
  • dir G4671 (σοί) — • zu dir
  • ist G1325 (δίδωμι) — • geben • jemandem etwas geben• aus eigenem Antrieb etwas geben, zu seinem Vorteil• eine Gabe geben • gewähren, einem Bittenden geben, haben lassen • versorgen,…
  • durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit • in • der Zeit• überall • während • von Mitteln• durch • durch die Mittel • durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
  • Weissagung G4394 (προφητεία) — • Prophezeiung• eine Rede, die von göttlicher Eingebung ausgeht und die Absichten Gottes verkündet, sei es, dass sie die Bösen zurechtweist und ermahnt, die Bet…
  • mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
  • Handauflegung G1936 (ἐπίθεσις) — • ein Auflegen, Aufdrängen
  • Ältesten G4244 (πρεσβυτέριον) — • Ältestenrat, Presbyterium, Senat, Rat• der jüdischen Ältesten • der Ältesten eines Gremiums (Versammlung) der Christen

15 Dies laß dir angelegen sein, hierin lebe: alle müssen wahrnehmen können, welche Fortschritte du darin machst.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Dessen G5023 (ταῦτα) — • diese
  • warte G3191 (μελετάω) — • pflegen, sorgfältig beachten, üben • nachdenken, d.h. d.h. ersinnen, ersinnen• wurde von den Griechen für das meditative Grübeln und die Praxis der Redner und…
  • gehe G2468 (ἴσθι) — • das bist du
  • damit G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • um G2468 (ἴσθι) — • das bist du
  • daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
  • dein G4675 (σοῦ) — • dein, dein
  • Zunehmen G4297 (προκοπή) — • Fortschritt, Vorankommen
  • in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
  • Dingen G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
  • offenbar G5318 (φανερός) — • offenbar, offenkundig, offensichtlich, bekannt • manifest d.h. deutlich erkennbar oder bekannt
  • sei G5600 (ὦ) — • sein, sein, etc.

16 Gib auf dich selbst und auf die Lehre acht, halte daran fest; denn wenn du das tust, wirst du sowohl dich selbst als auch deine Hörer retten.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • acht G1907 (ἐπέχω) — • zu haben oder zu halten, anzuwenden, zu beachten, beachten• auf etwas achten • auf etwas hinhalten, hinhalten, hinhalten • kontrollieren• verzögern, stoppen,…
  • selbst G4572 (σεαυτοῦ) — • daselbst, du
  • und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • Lehre G1319 (διδασκαλία) — • Lehre, Belehrung • Lehre• das, was gelehrt wird, Lehre • Lehren, Gebote
  • beharre G1961 (ἐπιμένω) — • an oder bei, noch verweilen, noch bleiben, fortfahren, bleiben• von an einem Ort verweilen • ausharren, fortsetzen• von der Sache, in der man fortfährt • in d…
  • Stücken G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
  • Denn G1063 (γάρ) — • für
  • solches G5124 (τοῦτο) — • das (Ding), dieses (Ding)
  • tust G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc. • die Urheber sein, die Ursache • bereit machen,…
  • du G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
  • machen G4982 (σώζω) — • retten, in Sicherheit bringen, vor Gefahr oder Zerstörung retten• jemanden (vor Verletzung oder Gefahr)• einen Leidenden (vor dem Untergang) retten, d.h. jema…
  • dich G4675 (σοῦ) — • dein, dein
  • hören G191 (ἀκούω) — • mit dem Hörvermögen ausgestattet sein, nicht taub • hören• aufpassen, bedenken, was gesagt wird oder wurde • verstehen, den Sinn des Gesagten wahrnehmen • etw…