Bibel lesen — Menge-Übersetzung · Sprüche

Sprüche 3

a) Mahnungen zur Gottesfurcht und zu sittlichem Verhalten mit Hinweis auf den zu erwartenden Lohn

1 Mein Sohn, vergiß meine Belehrung nicht und laß dein Herz meine Weisungen bewahren;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Kind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • vergiß H7911 (שָׁכַח) — • zu vergessen, zu ignorieren, verdorren• (Qal)• vergessen • aufhören, sich zu kümmern • (Niphal) vergessen werden • (Piel) vergessen lassen • (Hiphil) vergesse…
  • Gesetzes H8451 (תּוֹרָה) — • Gesetz, Richtung, Anweisung• Anweisung, Weisung (menschlich oder göttlich)• Körper der prophetischen Lehre • Unterweisung im messianischen Zeitalter • Körper…
  • Herz H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
  • behalte H5341 (נָצַר) — • zu bewachen, bewachen, bewachen, bewahren• (Qal)• zu bewachen, bewachen, bewahren • zu bewahren, bewahren vor Gefahren • zu bewahren, beobachten, mit Treue be…
  • Gebote H4687 (מִצְוָה) — • Gebot• Gebot (des Menschen) • das Gebot (Gottes) • Gebot (des Kodex der Weisheit)

2 denn langes Leben und Jahre des Glücks und Wohlergehen werden sie dir in Fülle bringen. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • langes H753 (אֹרֶךְ) — • Länge• physische Länge • der Zeit • Duldsamkeit, Selbstbeherrschung (der Geduld)
  • Leben H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
  • gute H2416 (חַי) — • lebendig, lebendig (Adjektiv)• grün (von Vegetation) • fließend, frisch (von Wasser) • lebendig, aktiv (des Menschen) • belebend (des Frühlings) • relativ (Su…
  • Jahre H8141 (שָׁנֶה) — • Jahr• als Zeiteinteilung • als Zeitmaß • als Altersangabe • eine Lebenszeit (von Lebensjahren)
  • Frieden H7965 (שָׁלוֹם) — • Vollständigkeit, Gesundheit, Wohlergehen, Frieden• Vollständigkeit (in Zahlen) • Sicherheit, Gesundheit (im Körper) • Wohlbefinden, Gesundheit, Wohlstand • Fr…
  • bringen H3254 (יָסַף) — • hinzufügen, vermehren, wieder tun• (Qal) hinzufügen, vermehren, wieder tun • (Niphal)• sich anschließen, sich anschließen • verbinden, hinzugefügt werden • (H…

3 Liebe und Treue dürfen dich nicht verlassen: binde sie dir um den Hals, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Gnade H2617 (חֶסֶד) — • Gütigkeit, Freundlichkeit, Treue • ein Vorwurf, Schande
  • Treue H571 (אֶמֶת) — • Festigkeit, Treue, Wahrheit (Substantiv weiblich)• Sicherheit, Zuverlässigkeit • Stabilität, Beständigkeit • Treue, Verlässlichkeit • Wahrheit• wie gesprochen…
  • lassen H5800 (עָזַב) — • verlassen, loslassen, aufgeben• (Qal) verlassen• abweichen, zurücklassen, verlassen, allein lassen • verlassen, aufgeben, aufgeben, vernachlässigen, abtrünnig…
  • Hänge H7194 (קָשַׁר) — • binden, binden, zusammenbinden, zusammenschließen, verschwören• (Qal)• binden, einschränken • zusammenschließen, sich verschwören • (Niphal) gebunden sein, ge…
  • Hals H1621 (גַּרְגְּרוֹת) — • Hals (immer figurativ)
  • schreibe H3789 (כָּתַב) — • schreiben, aufzeichnen, einschreiben• (Qal)• schreiben, einschreiben, einprägen, einschreiben, aufschreiben • aufschreiben, schriftlich beschreiben • einschre…
  • Tafel H3871 (לוּחַ) — • Brett, Platte, Tafel, Brett• Tafeln (aus Stein) • Bretter (aus Holz) • Platte (aus Metall)
  • Herzens H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…

4 so wirst du Gunst und Beifall gewinnen bei Gott und den Menschen. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • wirst H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht) • finden (was verloren ist) • treffen, begegnen • finden (einen Zustand)…
  • Gunst H2580 (חֵן) — • Gunst, Anmut, Charme• Gunst, Anmut, Eleganz • Gunst, Anerkennung
  • Klugheit H2896 (טוֹב) — • gut, angenehm, wohltuend (Adjektiv)• angenehm, wohltuend (für die Sinne) • angenehm (für die höhere Natur) • gut, vorzüglich (in seiner Art) • gut, reich, wer…
  • die H5869 (עַיִן) — • Auge• Auge• des physischen Auges • als Ausdruck geistiger Eigenschaften • der geistigen und spirituellen Fähigkeiten (bildlich) • Quelle, Brunnen
  • Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
  • Menschen H120 (אָדָם) — • Mann, Menschheit• Mann, menschliches Wesen • Mann, Menschheit (viel häufiger gemeinter Sinn im AT) • Adam, erster Mensch • Stadt im Jordantal

5 Vertraue auf den HERRN mit ganzem Herzen und verlaß dich nicht auf eigene Klugheit;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Verlaß H982 (בָּטַח) — • to trust• (Qal)• to trust, trust in • to have confidence, zuversichtlich sein • kühn sein • sicher sein • (Hiphil)• zum Vertrauen veranlassen, sicher machen •…
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Herzen H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
  • dich H8172 (שָׁעַן) — • anlehnen, vertrauen, stützen• (Niphal) sich anlehnen, stützen, sich stützen• auf Gott vertrauen (bildlich)
  • Verstand H998 (בִּינָה) — • Verständnis, Einsicht• Akt • Fähigkeit • Objekt • Personifiziert

6 denke an ihn auf allen deinen Wegen, so wird er dir die Pfade ebnen. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • gedenke H3045 (יָדַע) — • kennen• (Qal)• wissen• wissen, wissen lernen • wahrnehmen • wahrnehmen und sehen, herausfinden und unterscheiden • unterscheiden, unterscheiden • aus Erfahrun…
  • ihn H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg • Reise • Richtung • Manier, Gewohnheit, Art und Weise • des Lebensweges (bildlich) • des moralischen Cha…
  • Wegen H734 (אֹרַח) — • Weg, Pfad• Weg, Straße • der Pfad, Weg, Durchgang des Lebens (bildlich) • Weg des Lebens (bildlich) • Reisender, Wanderer (Metonymie)
  • recht H3474 (יָשַׁר) — • recht sein, gerade sein, eben sein, aufrecht sein, gerecht sein, rechtmäßig sein, glatt sein• (Qal)• gerade gehen • gefällig sein, angenehm sein, richtig sein…
  • führen H3474 (יָשַׁר) — • recht sein, gerade sein, eben sein, aufrecht sein, gerecht sein, rechtmäßig sein, glatt sein• (Qal)• gerade gehen • gefällig sein, angenehm sein, richtig sein…

7 Halte dich nicht selbst für weise; fürchte den HERRN und halte dich fern vom Bösen:

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • weise H2450 (חָכָם) — • weise, weise (Mann)• geschickt (in technischer Arbeit) • klug (in der Verwaltung) • gerissen, schlau, gerissen, listig, spitzfindig • gelehrt, gewitzt (Klasse…
  • sein H5869 (עַיִן) — • Auge• Auge• des physischen Auges • als Ausdruck geistiger Eigenschaften • der geistigen und spirituellen Fähigkeiten (bildlich) • Quelle, Brunnen
  • fürchte H3372 (יָרֵא) — • fürchten, verehren, sich fürchten• (Qal)• fürchten, sich fürchten • in Ehrfurcht stehen, ehrfürchtig sein • fürchten, verehren, ehren, respektieren • (Niphal)…
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • weiche H5493 (סוּר) — • zur Seite wenden, abfahren• (Qal)• zur Seite wenden, sich zuwenden • abfahren, vom Weg abweichen, ausweichen • entfernt werden • zu einem Ende kommen • (Polel…
  • Bösen H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig • schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend) • böse, unangenehm • schlecht…

8 das wird Arznei für deinen Leib sein und Labsal für deine Glieder. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Leibe H8270 (שֹׁר) — • Nabelschnur, Nabel, Nabelschnur
  • sein H7500 (רִפְאוּת) — • heilen
  • Gebeine H6106 (עֶצֶם) — • Knochen, Wesen, Substanz• Knochen• Körper, Gliedmaßen, Glieder, äußerer Körper • Knochen (von Tier) • Substanz, Selbst
  • erquicken H8250 (שִׁקּוּי) — • Getränk, Erfrischung

9 Ehre den HERRN mit (Gaben von) deinem Vermögen und mit den Erstlingen deines gesamten Feldertrags,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Ehre H3513 (כָּבַד) — • schwer sein, gewichtig sein, schmerzlich sein, hart sein, reich sein, ehrenvoll sein, ruhmreich sein, beschwerlich sein, geehrt sein• (Qal)• schwer sein • sch…
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Gut H1952 (הוֹן) — • Reichtum, Reichtum, Substanz (Substantiv männlich)• Reichtum • Preis, hoher Wert • genug! Genügsamkeit (Interjektion)
  • Erstlingen H7225 (רֵאשִׁית) — • erster, Anfang, bester, Chef• Anfang • erster • Häuptling • Wahlteil
  • Einkommens H8393 (תְּבוּאָה) — • Erzeugnis, Produkt, Ertrag• Produkt, Ertrag, Ernte (der Erde gewöhnlich) • Einkommen, Ertrag • Gewinn (der Weisheit) (bildlich) • Produkt der Lippen (bildlich…

10 so werden deine Scheunen mit Überfluß sich füllen und deine Kufen von Most überfließen. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Scheunen H618 (אָסָם) — • Lagerhaus, Scheune
  • voll H7647 (שָׂבָע) — • reichlich, satt• reichlich (von Brot) • satt
  • werden H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip) • voll sein, vollendet sein, beendet sein • die Hand weihen, füllen • (Niphal)• erfüllt sein, bew…
  • Kelter H3342 (יֶקֶב) — • Weinbottich, Weinpresse
  • Most H8492 (תִּירוֹשׁ) — • Wein, frischer oder neuer Wein, Most, frisch gepresster Wein
  • übergehen H6555 (פָּרַץ) — • durchbrechen oder hinunter oder hinüber, aufbrechen, durchbrechen• (Qal)• ausbrechen oder ausbrechen (aus dem Schoß oder der Umfriedung) • durchbrechen oder h…

11 Mein Sohn, verschmähe nicht die Zucht des HERRN und sei nicht unwillig über seine Strafe;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Kind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • verwirf H3988 (מָאַס) — • zurückweisen, verachten, ablehnen• (Qal)• zurückweisen, ablehnen • verachten • (Niphal) zurückweisen • (Niphal) fließen, laufen
  • Zucht H4148 (מוּסָר) — • Disziplin, Züchtigung, Korrektur• Disziplin, Korrektur • Züchtigung
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • ungeduldig H6973 (קוּץ) — • betrübt sein, verabscheuen, verabscheuen, einen Abscheu oder Ekel empfinden• (Qal)• einen Abscheu empfinden vor, verabscheuen • einen ekelerregenden Schrecken…
  • Strafe H8433 (תּוֹכֵחָה) — • Zurechtweisung, Korrektur, Zurechtweisung, Strafe, Züchtigung • Auseinandersetzung, Vorwurf• Argument, Vorwurf • Zurechtweisung, Schelte • Berichtigung, Zurec…

12 denn wen der HERR lieb hat, den züchtigt er, und zwar wie ein Vater den Sohn, mit dem er’s gut meint.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • liebt H3198 (יָכַח) — • beweisen, entscheiden, richten, tadeln, zurechtweisen, korrigieren, Recht haben• (Hiphil)• entscheiden, richten • beurteilen, bestimmen • zeigen, dass man Rec…
  • er H157 (אָהַב) — • zu lieben• (Qal)• menschliche Liebe zu einem anderen, schließt Familie und sexuelles • menschliches Verlangen nach Objekten wie Essen, Trinken, Schlaf ein, We…
  • Wohlgefallen H7521 (רָצָה) — • sich freuen, wohlwollend sein, wohlwollend annehmen• (Qal)• sich freuen, wohlwollend sein • annehmen • sich freuen, entschlossen sein • annehmbar machen, zufr…
  • Vater H1 (אָב) — • Vater einer Person • von Gott als Vater seines Volkes • Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans • Vorfahren• Groß…
  • Sohn H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…

b) Wert und Segen der Weisheit

13 Wohl dem Menschen, der Weisheit erlangt hat, und wohl dem Manne, der Einsicht gewinnt!

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Wohl H835 (אֶשֶׁר) — • Glück, Seligkeit• oft als Interjektion verwendet • Selige sind
  • Menschen H120 (אָדָם) — • Mann, Menschheit• Mann, menschliches Wesen • Mann, Menschheit (viel häufiger gemeinter Sinn im AT) • Adam, erster Mensch • Stadt im Jordantal
  • Weisheit H2451 (חׇכְמָה) — • Weisheit• Geschicklichkeit (im Krieg) • Weisheit (in der Verwaltung) • Schlauheit, Weisheit • Weisheit, Besonnenheit (in religiösen Angelegenheiten) • Weishei…
  • findet H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht) • finden (was verloren ist) • treffen, begegnen • finden (einen Zustand)…
  • Verstand H8394 (תָּבוּן) — • Verständnis, Intelligenz• der Akt des Verstehens• Fähigkeit • die Fähigkeit des Verstehens• Intelligenz, Verständnis, Einsicht • das Objekt der Erkenntnis • L…
  • bekommt H6329 (פּוּק) — • herausbringen, einrichten, fördern, hinausgehen, herausbringen• (Hiphil)• herstellen, liefern • herausbringen, entlocken, erhalten, herauskommen lassen • förd…

14 Denn besser ist ihr Erwerb als der von Silber, und ihr Besitz ist mehr wert als Gold;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • es H5504 (סַחַר) — • Verkehr, Gewinn, Profit, Gewinn aus Ware• Verkehr, Gewinn aus Verkehr
  • besser H2896 (טוֹב) — • gut, angenehm, wohltuend (Adjektiv)• angenehm, wohltuend (für die Sinne) • angenehm (für die höhere Natur) • gut, vorzüglich (in seiner Art) • gut, reich, wer…
  • erwerben H5505 (סָחַר) — • Verkehr, Gewinn, Profit, Gewinn aus Ware• Verkehr, Gewinn aus Verkehr
  • Silber H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
  • Ertrag H8393 (תְּבוּאָה) — • Erzeugnis, Produkt, Ertrag• Produkt, Ertrag, Ernte (der Erde gewöhnlich) • Einkommen, Ertrag • Gewinn (der Weisheit) (bildlich) • Produkt der Lippen (bildlich…
  • Gold H2742 (חֲרוּץ) — • scharfsinnig, scharf, fleißig (Adjektiv) • strenge Entscheidung, Entscheidung (Substantiv männlich) • Graben, Graben, Graben (Substantiv männlich) • Gold (poe…

15 kostbarer ist sie als Perlen, und alle Kleinodien kommen ihr nicht gleich.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • edler H3368 (יָקָר) — • wertvoll, geschätzt, gewichtig, kostbar, selten, prächtig• wertvoll• kostbar • wertvoll, hoch geschätzt • edle Steine oder Juwelen • selten • ruhmvoll, prächt…
  • Perlen H6443 (פָּנִין) — • ein Edelstein• vielleicht Korallen, Rubine, Juwelen
  • magst H2656 (חֵפֶץ) — • Freude, Vergnügen• Freude • Wunsch, Sehnsucht • das gute Vergnügen • das, woran man Freude hat
  • vergleichen H7737 (שָׁוָה) — • mit etwas übereinstimmen, gleich sein oder werden, nivellieren, ähneln• (Qal)• gleich sein • gleich (Partizip) • setzen, setzen • setzen (Partizip) • (Piel) e…

16 Langes Leben liegt in ihrer Rechten, in ihrer Linken Reichtum und Ehre.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Langes H753 (אֹרֶךְ) — • Länge• physische Länge • der Zeit • Duldsamkeit, Selbstbeherrschung (der Geduld)
  • Leben H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
  • Hand H3225 (יָמִין) — • rechts, rechte Hand, rechte Seite• rechte Hand • rechts (der Richtung) • Süd (die Richtung der rechten Hand, wenn sie nach Osten zeigt)
  • Linken H8040 (שְׂמֹאול) — • die Linke, die linke Hand, die linke Seite• links • linke Hand • Nord (wenn man nach Osten schaut)
  • Reichtum H6239 (עֹשֶׁר) — • Reichtum, Reichtum
  • Ehre H3519 (כָּבוֹד) — • Ruhm, Ehre, Herrlichkeit, Überfluss• Überfluss, Reichtum • Ehre, Pracht, Ruhm • Ehre, Würde • Ehre, Ansehen • Ehre, Verehrung, Ruhm • Ruhm

17 Ihre Wege sind beglückende Wege, und alle ihre Pfade sind Wohlergehen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Wege H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg • Reise • Richtung • Manier, Gewohnheit, Art und Weise • des Lebensweges (bildlich) • des moralischen Cha…
  • liebliche H5278 (נֹעַם) — • Güte, Annehmlichkeit, Wonne, Schönheit, Gunst• Wonne • Symbolischer Name einer der beiden Stäbe • Annehmlichkeit
  • Steige H5410 (נָתִיב) — • mit den Füßen getreten, Pfad, Weg • Pfad, Weg, Reisender
  • Friede H7965 (שָׁלוֹם) — • Vollständigkeit, Gesundheit, Wohlergehen, Frieden• Vollständigkeit (in Zahlen) • Sicherheit, Gesundheit (im Körper) • Wohlbefinden, Gesundheit, Wohlstand • Fr…

18 Ein Baum des Lebens ist sie denen, die sie ergriffen haben, und wer sie festhält, ist glücklich zu preisen. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Baum H6086 (עֵץ) — • Baum, Holz, Nutzholz, Stock, Brett, Stiel, Stock, Galgen• Baum, Bäume • Holz, Holzstücke, Galgen, Brennholz, Zedernholz, holziges Flachs
  • Lebens H2416 (חַי) — • lebendig, lebendig (Adjektiv)• grün (von Vegetation) • fließend, frisch (von Wasser) • lebendig, aktiv (des Menschen) • belebend (des Frühlings) • relativ (Su…
  • ergreifen H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
  • selig H833 (אָשַׁר) — • geradeaus gehen, gehen, weitergehen, voranschreiten, Fortschritte machen• (Qal) geradeaus gehen, voranschreiten • (Piel)• geradeaus gehen, voranschreiten • an…
  • halten H8551 (תָּמַךְ) — • ergreifen, halten, stützen, erreichen, festhalten, festhalten• (Qal)• ergreifen, festhalten, erlangen • aufhalten, stützen • halten, festhalten • festhalten •…

19 Der HERR hat durch Weisheit die Erde gegründet und den Himmel durch Einsicht festgestellt;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Erde H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
  • Weisheit H2451 (חׇכְמָה) — • Weisheit• Geschicklichkeit (im Krieg) • Weisheit (in der Verwaltung) • Schlauheit, Weisheit • Weisheit, Besonnenheit (in religiösen Angelegenheiten) • Weishei…
  • gegründet H3245 (יָסַד) — • gründen, festsetzen, gründen• (Qal) gründen, festsetzen, beginnen • (Niphal)• sich festsetzen oder eng zusammensetzen, im Konklave sitzen • gegründet werden •…
  • Rat H8394 (תָּבוּן) — • Verständnis, Intelligenz• der Akt des Verstehens• Fähigkeit • die Fähigkeit des Verstehens• Intelligenz, Verständnis, Einsicht • das Objekt der Erkenntnis • L…
  • Himmel H8064 (שָׁמַיִם) — • Himmel, Himmel, Himmel• sichtbarer Himmel, Himmel• als Wohnsitz der Sterne • als das sichtbare Universum, der Himmel, die Atmosphäre, etc • Himmel (als Wohnsi…
  • bereitet H3559 (כּוּן) — • fest sein, stabil sein, etabliert sein• (Niphal)• aufstellen, etabliert sein, fixiert sein• fest etabliert sein • fest sein, stabil sein, sicher sein, beständ…

20 durch seine Erkenntnis sind die Fluten der Tiefe (als Quellen) hervorgebrochen, und die Wolken lassen den Tau herabträufeln. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Weisheit H1847 (דַּעַת) — • Wissen• Wissen, Wahrnehmung, Geschicklichkeit • Einsicht, Verständnis, Weisheit
  • Tiefen H8415 (תְּהוֹם) — • Tiefe, Tiefen, tiefe Orte, Abgrund, die Tiefe, das Meer• tief (der unterirdischen Gewässer) • tief, Meer, Abgründe (des Meeres) • Urmeer, tief • tief, Tiefe (…
  • zerteilt H1234 (בָּקַע) — • spalten, aufbrechen, teilen, durchbrechen, zerreißen, zerfetzen, zerreißen• (Qal)• aufspalten, aufspalten • durchbrechen, aufbrechen • (Niphal)• aufspalten, a…
  • Wolken H7834 (שַׁחַק) — • Staub, Wolke• feiner Staub • (dünne) Wolke
  • Tau H2919 (טַל) — • Tau, Nachtnebel
  • triefend H7491 (רָעַף) — • tröpfeln, tropfen• (Qal) tröpfeln, tropfen • (Hiphil) tröpfeln
  • gemacht H7491 (רָעַף) — • tröpfeln, tropfen• (Qal) tröpfeln, tropfen • (Hiphil) tröpfeln

21 Mein Sohn, laß sie nicht aus deinen Augen entschwinden; halte fest an kluger Überlegung und Besonnenheit:

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Kind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Augen H5869 (עַיִן) — • Auge• Auge• des physischen Auges • als Ausdruck geistiger Eigenschaften • der geistigen und spirituellen Fähigkeiten (bildlich) • Quelle, Brunnen
  • weichen H3868 (לוּז) — • abweichen, sich abwenden• (Qal) abweichen • (Niphal)• schief gehen, schief gehen • verschlagen, pervers (Partizip) • (Hiphil)• aus dem Blick geraten • verschl…
  • wirst H5341 (נָצַר) — • zu bewachen, bewachen, bewachen, bewahren• (Qal)• zu bewachen, bewachen, bewahren • zu bewahren, bewahren vor Gefahren • zu bewahren, beobachten, mit Treue be…
  • glückselig H8454 (תּוּשִׁיָּה) — • Weisheit, gesundes Wissen, Erfolg, gesunde oder wirksame Weisheit, dauerhafter Erfolg• gesunde oder wirksame Weisheit • dauerhafter Erfolg (der Wirkung gesund…
  • klug H4209 (מְזִמָּה) — • Zweck, Diskretion, Vorrichtung, Komplott• Zweck • Diskretion • Vorrichtungen (böse)

22 so werden sie Leben für deine Seele sein und ein schöner Schmuck für deinen Hals;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Seele H5315 (נֶפֶשׁ) — • Seele, Selbst, Leben, Kreatur, Person, Appetit, Geist, Lebewesen, Verlangen, Gefühl, Leidenschaft• das, was atmet, die atmende Substanz oder das Wesen, Seele,…
  • Leben H2416 (חַי) — • lebendig, lebendig (Adjektiv)• grün (von Vegetation) • fließend, frisch (von Wasser) • lebendig, aktiv (des Menschen) • belebend (des Frühlings) • relativ (Su…
  • Schmuck H2580 (חֵן) — • Gunst, Anmut, Charme• Gunst, Anmut, Eleganz • Gunst, Anerkennung
  • Halse H1621 (גַּרְגְּרוֹת) — • Hals (immer figurativ)

23 dann wirst du deinen Weg in Sicherheit wandeln und mit deinem Fuß nicht anstoßen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • sicher H983 (בֶּטַח) — • Sicherheit, Geborgenheit • sicher
  • wandeln H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen • sterben, leben, Lebensweise (bildlich) • (Hiphil) führen, bringen,…
  • Wege H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg • Reise • Richtung • Manier, Gewohnheit, Art und Weise • des Lebensweges (bildlich) • des moralischen Cha…
  • Fuß H7272 (רֶגֶל) — • Fuß• Fuß, Bein • von Gott (anthropomorph) • von Seraphim, Cherubim, Götzen, Tiere, Tisch • nach dem Schritt von (mit Präposition) • drei Mal (Füße, Schritte)
  • wird H5062 (נָגַף) — • schlagen, schlagen• (Qal) schlagen, schlagen • (Niphal) getroffen werden, geschlagen werden • (Hithpael) stolpern

24 Wenn du dich schlafen legst, braucht dir nicht zu grauen; und legst du dich nieder, so wird dein Schlummer süß sein;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • dich H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen • sich hinlegen • sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen) • sich hinlegen (im Tod) • sich ausruhen,…
  • fürchten H6342 (פָּחַד) — • zu fürchten, zu zittern, zu verehren, zu fürchten, in Ehrfurcht oder Furcht sein• (Qal)• in Furcht sein • in Ehrfurcht sein • (Piel) in großer Furcht sein • (…
  • sondern H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen • sich hinlegen • sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen) • sich hinlegen (im Tod) • sich ausruhen,…
  • süß H6149 (עָרֵב) — • (Qal) angenehm sein, süß sein, gefällig sein• (TWOT) süß, angenehm
  • schlafen H8142 (שֵׁנָה) — • schlafen

25 du brauchst dich nicht vor plötzlichem Schrecken zu fürchten, auch nicht vor der Vernichtung der Gottlosen, wenn sie hereinbricht;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • fürchten H3372 (יָרֵא) — • fürchten, verehren, sich fürchten• (Qal)• fürchten, sich fürchten • in Ehrfurcht stehen, ehrfürchtig sein • fürchten, verehren, ehren, respektieren • (Niphal)…
  • plötzlichem H6597 (פִּתְאוֹם) — • plötzlich, überraschend (Adverb) • Plötzlichkeit (Substantiv)
  • Schrecken H6343 (פַּחַד) — • Terror, Furcht• Furcht • Furchtobjekt
  • Sturm H7722 (שׁוֹא) — • Verwüstung (Substantiv männlich) • Verwüstung, Ruin, Verschwendung (Substantiv weiblich)• Verwüstung, Ruin • Ruin, Verschwendung (von Land)
  • Gottlosen H7563 (רָשָׁע) — • verrucht, kriminell• Schuldiger, einer, der sich eines Verbrechens schuldig gemacht hat (substantivisch) • verrucht (gottfeindlich) • verrucht, der Sünde schu…
  • kommt H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…

26 denn der HERR wird deine Zuversicht sein und deinen Fuß vor dem Fallstrick behüten.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Trotz H3689 (כֶּסֶל) — • Lappen, Flanke • Dummheit, Torheit • Vertrauen, Hoffnung
  • behütet H8104 (שָׁמַר) — • aufbewahren, bewachen, beobachten, beachten• (Qal)• aufbewahren, beaufsichtigen • aufbewahren, bewachen, behüten, schützen, Leben retten• wachen, Wächter (Par…
  • Fuß H7272 (רֶגֶל) — • Fuß• Fuß, Bein • von Gott (anthropomorph) • von Seraphim, Cherubim, Götzen, Tiere, Tisch • nach dem Schritt von (mit Präposition) • drei Mal (Füße, Schritte)
  • werde H3921 (לֶכֶד) — • ein Nehmen, Fangen

c) Warnungen vor Lieblosigkeit gegen den Nächsten und vor Gewalttätigkeit

27 Versage keinem Bedürftigen eine Wohltat, wenn es in deiner Macht steht, sie zu erweisen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Weigere H4513 (מָנַע) — • zurückhalten, zurückhalten, zurückhalten, unterlassen, verweigern, zurückhalten, hindern• (Qal) zurückhalten • (Niphal) zurückhalten
  • Dürftigen H1167 (בַּעַל) — • Besitzer, Ehemann, Herr• Besitzer • ein Ehemann • Bürger, Einwohner • Herrscher, Herrscher • (Substantiv der Beziehung, das zur Charakterisierung verwendet wi…
  • Gutes H2896 (טוֹב) — • gut, angenehm, wohltuend (Adjektiv)• angenehm, wohltuend (für die Sinne) • angenehm (für die höhere Natur) • gut, vorzüglich (in seiner Art) • gut, reich, wer…
  • Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen) • Stärke, Macht (bildlich) • Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich) • (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
  • hat H410 (אֵל) — • Gott, gottähnlicher, mächtiger• mächtige Männer, Männer von Rang, mächtige Helden • Engel • Gott, falscher Gott, (Dämonen, Einbildungen) • Gott, der eine wahr…
  • tun H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…

28 Sage nicht zu deinem Nächsten: »Geh (jetzt) und komm mal wieder!« und »Morgen will ich es dir geben«, während du es doch schon jetzt tun kannst. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Sprich H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
  • Nächsten H7453 (רֵעַ) — • Freund, Gefährte, Kamerad, eine andere Person• Freund, Vertrauter • Kamerad, Mitbürger, eine andere Person (schwächere Bedeutung) • andere, ein anderer (rezip…
  • hin H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen • sterben, leben, Lebensweise (bildlich) • (Hiphil) führen, bringen,…
  • wieder H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren • zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen • zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen •…
  • morgen H4279 (מָחָר) — • morgen, in der kommenden Zeit, in der Zukunft• morgen (als der Tag nach dem heutigen Tag) • in der zukünftigen Zeit
  • geben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
  • hast H3426 (יֵשׁ) — • Sein, Existenz, Substanz, es gibt oder sind• Substanz • Existenz • es gibt oder sind

29 Ersinne nichts Böses gegen deinen Nächsten, während er arglos neben dir wohnt. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Trachte H2790 (חָרַשׁ) — • einschneiden, pflügen, gravieren, ausdenken• (Qal)• einschneiden, eingravieren • pflügen • ausdenken • (Niphal) gepflügt werden • (Hiphil) Böses planen • stum…
  • Böses H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig • schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend) • böse, unangenehm • schlecht…
  • Nächsten H7453 (רֵעַ) — • Freund, Gefährte, Kamerad, eine andere Person• Freund, Vertrauter • Kamerad, Mitbürger, eine andere Person (schwächere Bedeutung) • andere, ein anderer (rezip…
  • Treue H983 (בֶּטַח) — • Sicherheit, Geborgenheit • sicher
  • wohnt H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen • sitzen • bleiben, bleiben • wohnen, seinen Wohnsitz haben • (Niphal) bewohnt sein • (Piel) setz…

30 Fange mit keinem Menschen Streit ohne Ursache an, wenn er dir nichts Böses zugefügt hat. –

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Hadere H7378 (רִיב) — • zu kämpfen, streiten• (Qal)• zu kämpfen• physisch • mit Worten • einen Fall oder Prozess zu führen (juristisch), verklagen • Klage erheben • Streit führen • (…
  • jemand H120 (אָדָם) — • Mann, Menschheit• Mann, menschliches Wesen • Mann, Menschheit (viel häufiger gemeinter Sinn im AT) • Adam, erster Mensch • Stadt im Jordantal
  • Ursache H2600 (חִנָּם) — • frei, umsonst, ohne Grund• gratis, umsonst, umsonst • umsonst, vergeblich • umsonst, ohne Grund, unverdient
  • Leid H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig • schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend) • böse, unangenehm • schlecht…
  • hat H1580 (גָּמַל) — • voll behandeln, vergelten• (Qal)• ausgeben an, tun • gütig mit ihm umgehen • belohnen, zurückzahlen, vergelten • (Qal) ein Kind entwöhnen • (Qal) reifen lasse…

31 Sei nicht neidisch auf gewalttätige Menschen und verstehe dich nicht zu einem von ihren Wegen!

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • nicht H7065 (קָנָא) — • neidisch sein, eifersüchtig sein, neidisch sein, eifersüchtig sein• (Piel)• eifersüchtig sein • neidisch sein • eifersüchtig sein auf • zum eifersüchtigen Zor…
  • Frevler H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich) • Mann • Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott) • Diener • Mensch • Kämpfer • großer Mann • jeder • jeder…
  • erwähle H977 (בָּחַר) — • wählen, wählen, entscheiden für• (Qal) wählen • (Niphal) gewählt werden • (Pual) gewählt werden, ausgewählt werden
  • keinen H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg • Reise • Richtung • Manier, Gewohnheit, Art und Weise • des Lebensweges (bildlich) • des moralischen Cha…

32 Denn wer sich auf Abwege begibt, ist dem HERRN ein Greuel, aber mit den Redlichen hält er treue Freundschaft.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Greuel H8441 (תּוֹעֵבַה) — • ein ekelhaftes Ding, Greuel, abscheulich• im rituellen Sinne (von unreinen Speisen, Götzen, Mischehen) • im ethischen Sinne (von Schlechtigkeit etc)
  • Abtrünnigen H3868 (לוּז) — • abweichen, sich abwenden• (Qal) abweichen • (Niphal)• schief gehen, schief gehen • verschlagen, pervers (Partizip) • (Hiphil)• aus dem Blick geraten • verschl…
  • Geheimnis H5475 (סוֹד) — • Rat, Rat, Versammlung• Rat (der vertrauten Unterhaltung)• divan, Kreis (vertrauter Freunde) • Versammlung, Gesellschaft • Rat• Rat (selbst) • geheimer Rat • v…
  • Frommen H3477 (יָשָׁר) — • gerade, aufrecht, korrekt, richtig• gerade, eben • richtig, gefällig, richtig • gerade, gerecht, aufrecht, passend, richtig • aufrichtig, rechtschaffen, aufre…

33 Der Fluch des HERRN (lastet) auf dem Hause des Gottlosen, aber die Wohnung der Gerechten segnet er;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Hause H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
  • Gottlosen H7563 (רָשָׁע) — • verrucht, kriminell• Schuldiger, einer, der sich eines Verbrechens schuldig gemacht hat (substantivisch) • verrucht (gottfeindlich) • verrucht, der Sünde schu…
  • Fluch H3994 (מְאֵרָה) — • Fluch
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Haus H5116 (נָוֶה) — • Wohnsitz, Behausung, Aufenthaltsort von Hirten oder Herden, Weide (Substantiv maskulin)• Aufenthalt (von Schafen) • Aufenthalt (von Hirten) • Wiese • Wohnsitz…
  • Gerechten H6662 (צַדִּיק) — • gerecht, rechtmäßig, rechtschaffen• gerecht, rechtschaffen (in der Regierung) • gerecht, gerecht (in seiner Sache) • gerecht, rechtschaffen (in Verhalten und…
  • gesegnet H1288 (בָּרַךְ) — • segnen, knien• (Qal)• knien • segnen • (Niphal) gesegnet werden, sich selbst segnen • (Piel) segnen • (Pual) gesegnet werden, angebetet werden • (Hiphil) zum…

34 für die Spötter wird er selbst ein Spötter, aber den Demütigen gibt er Gnade.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Spötter H3887 (לוּץ) — • zu verhöhnen, den Mund aufzumachen, arrogant zu reden• (Qal)• zu prahlen • zu verhöhnen • (Hiphil)• zu verspotten, verspotten • auslegen (Sprache)• Dolmetsche…
  • spotten H3887 (לוּץ) — • zu verhöhnen, den Mund aufzumachen, arrogant zu reden• (Qal)• zu prahlen • zu verhöhnen • (Hiphil)• zu verspotten, verspotten • auslegen (Sprache)• Dolmetsche…
  • Elenden H6035 (עָנָו) — • arm, demütig, geplagt, sanftmütig• arm, bedürftig • arm und schwach • arm, schwach und geplagt • demütig, bescheiden, sanftmütig
  • Gnade H2580 (חֵן) — • Gunst, Anmut, Charme• Gunst, Anmut, Eleganz • Gunst, Anerkennung
  • geben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…

35 Zu Ehren gelangen die Weisen, aber den Toren verschafft die Schande einen Namen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Weisen H2450 (חָכָם) — • weise, weise (Mann)• geschickt (in technischer Arbeit) • klug (in der Verwaltung) • gerissen, schlau, gerissen, listig, spitzfindig • gelehrt, gewitzt (Klasse…
  • Ehre H3519 (כָּבוֹד) — • Ruhm, Ehre, Herrlichkeit, Überfluss• Überfluss, Reichtum • Ehre, Pracht, Ruhm • Ehre, Würde • Ehre, Ansehen • Ehre, Verehrung, Ruhm • Ruhm
  • erben H5157 (נָחַל) — • in Besitz nehmen, erwerben, erben, besitzen• (Qal)• in Besitz nehmen, erben • als Besitz oder Eigentum haben oder bekommen (bildlich) • das Land als Besitz au…
  • Narren H3684 (כְּסִיל) — • Dummkopf, Dummkopf, Einfaltspinsel, arroganter Mensch
  • hochkommen H7311 (רוּם) — • sich erheben, sich erheben, hoch sein, erhaben sein• (Qal)• hoch sein, hoch gesetzt werden • erhoben werden, erhoben werden, erhöht werden • erhoben werden, s…
  • Schanden H7036 (קָלוֹן) — • Schande, Schande, Entehrung, Schmach• Entehrung (der Nation) • Entehrung, Schande (persönlich)