Bibel lesen — Menge-Übersetzung · 2. Mose

2. Mose 35

a) Mitteilung des Sabbatgebots; Aufforderung zur Leistung der Beisteuer für die Stiftshütte

1 Hierauf versammelte Mose die ganze Gemeinde der Israeliten und sagte zu ihnen: »Dies ist es, was der HERR zu tun geboten hat:

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • versammelte H6950 (קָהַל) — • sich versammeln, sich versammeln• (Niphal) sich versammeln• aus religiösen Gründen • aus politischen Gründen • (Hiphil) eine Versammlung einberufen• für Krieg…
  • Gemeinde H5712 (עֵדָה) — • Kongregation, Versammlung
  • Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
  • s H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede • Sagen, Äußerung • Wort, Worte • Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • hat H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…
  • sollt H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…

2 Sechs Tage lang soll gearbeitet werden; aber der siebte Tag soll euch heilig sein als ein Feiertag mit völliger Ruhe zu Ehren des HERRN! Wer an diesem Tage eine Arbeit verrichtet, soll den Tod erleiden!

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Sechs H8337 (שֵׁשׁ) — • sechs• sechs (Kardinalzahl) • sechste (Ordinalzahl) • in Kombination mit anderen Zahlen
  • Tage H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
  • arbeiten H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…
  • siebenten H7637 (שְׁבִיעִי) — • Siebte• Ordnungszahl
  • Tag H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
  • heilig H6944 (קֹדֶשׁ) — • Heiligkeit, Heiligkeit, Sakralität, Absonderung• Heiligkeit, Heiligkeit, Heiligkeit• von Gott • von Orten • von Dingen • Abgeschiedenheit, Abgeschiedenheit
  • Sabbat H7676 (שַׁבָּת) — • Sabbat• Sabbat • Sühntag • Sabbatjahr • Woche • Ertrag (im Sabbatjahr)
  • Ruhe H7677 (שַׁבָּתוֹן) — • Sabbatbefolgung, Sabbatismus• des wöchentlichen Sabbats • des Versöhnungstages • des Sabbatjahres • des Posaunenfestes • des ersten und letzten Tages des Laub…
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • arbeitet H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…
  • sterben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen • totmachen (als Strafe), getötet werden • sterben, untergehen (eines Volkes) • vorzeitig sterben (durch…

3 Am Sabbattage dürft ihr kein Feuer in allen euren Wohnungen anzünden!«

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Feuer H784 (אֵשׁ) — • Feuer• Feuer, Flammen • überirdisches Feuer (begleitend zur Theophanie) • Feuer (zum Kochen, Braten, Parchieren) • Altar-Feuer • Gottes Zorn (bildlich)
  • anzünden H1197 (בָּעַר) — • brennen, verzehren, anzünden, angezündet werden (Verb)• (Qal)• zu brennen beginnen, angezündet werden, anfangen zu brennen • zu brennen, brennen • brennen, ve…
  • Sabbattag H7676 (שַׁבָּת) — • Sabbat• Sabbat • Sühntag • Sabbatjahr • Woche • Ertrag (im Sabbatjahr)
  • Wohnungen H4186 (מוֹשָׁב) — • Sitz, Versammlung, Wohnort, Wohnung, Bewohner• Sitz, Sitzende, Sitzende, sitzende Gesellschaft oder Versammlung • Wohnort, Wohnung • Situation, Ort • Zeit des…

4 Weiter sagte Mose zu der ganzen Gemeinde der Israeliten: »Dies ist es, was der HERR geboten hat:

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
  • Gemeinde H5712 (עֵדָה) — • Kongregation, Versammlung
  • Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • s H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede • Sagen, Äußerung • Wort, Worte • Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • hat H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…

5 Bringt von eurem Besitz eine Abgabe für den HERRN! Jeder, den sein Herz dazu treibt, möge die Abgabe für den HERRN herbringen: Gold, Silber und Kupfer,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Gebt H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
  • Hebopfer H8641 (תְּרוּמָה) — • Beitrag, Opfergabe• ein Hebopfer • ein beliebiges Opfer • eine Opfergabe an Gott • eine Opfergabe (von Getreide, Geld usw.) • Beitrag
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • jeglicher H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • willig H5081 (נָדִיב) — • geneigt, willig, edel, großzügig (Adjektiv)• geneigt, geneigt, willig • vornehm, fürstlich (im Rang) • vornehm (im Geist und Charakter) • vornehm (Substantiv…
  • bringe H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Gold H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
  • Silber H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
  • Erz H5178 (נְחֹשֶׁת) — • Kupfer, Bronze• Kupfer (Erz), Bronze (als Kupferlegierung) • Fesseln (aus Kupfer oder Bronze) • Kupfer (als Wert) • Lust, Hurerei• bedeutet zweifelhaft

6 blauen und roten Purpur und Karmesin, Byssus und Ziegenhaar,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • blauen H8504 (תְּכֵלֶת) — • violett, violetter Stoff• violetter Faden • violetter Stoff • (TWOT) blau (deckt Spektrum von leuchtend rot bis tief violett ab)
  • Purpur H713 (אַרְגָּמָן) — • lila, rot-lila
  • Scharlach H8144 (שָׁנִי) — • Scharlach, Karmesin• das Insekt 'coccus ilicis', der getrocknete Körper des Weibchens, der einen Farbstoff liefert, aus dem der Farbstoff für Stoffe hergestel…
  • Leinwand H8336 (שֵׁשׁ) — • etwas Weißes, Byssus, Leinen, feines Leinen • Alabaster, ähnlicher Stein, Marmor
  • Ziegenhaar H5795 (עֵז) — • Ziege, Ziege, Ziegenbock, Zicklein

7 rotgefärbte Widderfelle und Seekuhhäute, Akazienholz,

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 26,14
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • rötliche H119 (אָדַם) — • rot sein, rot• (Qal) rötlich (der Nasiräer) • (Pual)• rot gerieben werden • rot gefärbt • gerötet • (Hiphil)• zur Schau stellen rot • zu leuchten • Rotheit au…
  • Widderfelle H352 (אַיִל) — • Ram• Ram (als Nahrung) • Ram (als Opfer) • Ram (rot gefärbte Haut, für Tabernakel) • Säule, Türpfosten, Pfosten, Pilaster • Starker Mann, Anführer, Häuptling…
  • Dachsfelle H8476 (תַּחַשׁ) — • eine Art Leder, Haut oder Tierfell• vielleicht das Tier, das die Haut liefert• vielleicht der Dachs oder der Dugong, der Delphin oder das Schaf
  • Akazienholz H7848 (שִׁטָּה) — • Akazienbaum, Akazienholz

8 Öl für den Leuchter, sowie Gewürzkräuter für das Salböl und für das wohlriechende Räucherwerk,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Öl H8081 (שֶׁמֶן) — • Fett, Öl• Fett, Fettigkeit • Öl, Olivenöl• als Grundnahrungsmittel, Medizin oder Salbe • zum Salben • Fett (von fruchtbarem Land, Tälern) (metaphorisch)
  • Lampe H3974 (מָאוֹר) — • Licht, Leuchte
  • Spezerei H1314 (בֶּשֶׂם) — • Gewürz, Balsam, Balsambaum, Parfüm • (TWOT) süß, süßer Geruch, süßer Geruch
  • Salbe H4888 (מִשְׁחָה) — • geweihte Portion, Salböl, Portion, Salbe, Salbungsportion• Salbung (verwendet, um durch Salbung zu weihen) • Salbungsportion
  • Räuchwerk H7004 (קְטֹרֶת) — • Weihrauch, Rauch, Geruch des (brennenden) Opfers• süßer Rauch des Opfers • Weihrauch • Duft

9 Onyxsteine und andere Edelsteine zum Besatz für das Schulterkleid und für das Brustschild.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Onyxsteine H7718 (שֹׁהַם) — • ein Edelstein oder Schmuckstück• wahrscheinlich Onyx, Chrysopras, Beryll, Malachit
  • eingefaßte H4394 (מִלֻּא) — • Setzen, Einsetzen• Setzen, Steine zum Setzen • Einsetzung (von Priestern)
  • Steine H68 (אֶבֶן) — • Stein (groß oder klein)• Gemeinschaftsstein (im natürlichen Zustand) • Stein, als Material• von Tafeln • Marmor, behauene Steine • Edelsteine, Feuersteine • M…
  • Leibrock H646 (אֵפוֹד) — • ephod• priesterliches Gewand, Schulterumhang oder Mantel, äußeres Gewand• von einem gewöhnlichen Priester getragen und aus weißem Stoff gemacht • vom Hoheprie…
  • Amtschild H2833 (חֹשֶׁן) — • Brustplatte, Bruststück• heiliger Beutel des Hohepriesters, der die Urim und Thummim aufnehmen sollte

10 Und alle, die kunstverständig unter euch sind, mögen kommen und alles herstellen, was der HERR geboten hat,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • verständig H2450 (חָכָם) — • weise, weise (Mann)• geschickt (in technischer Arbeit) • klug (in der Verwaltung) • gerissen, schlau, gerissen, listig, spitzfindig • gelehrt, gewitzt (Klasse…
  • komme H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • mache H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • hat H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…

11 nämlich die Wohnung mit ihrem Zelt und ihrer Überdachung, ihren Haken und Brettern, ihren Riegeln, Säulen und deren Füßen,

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 26,1 · 2. Mose 31,7 · 2. Mose 36,8
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Wohnung H4908 (מִשְׁכָּן) — • Wohnstätte, Hütte• Wohnstätte • Wohnungen
  • Hütte H168 (אֹהֶל) — • Zelt• Zelt des Nomaden, und damit symbolisch für das Leben in der Wildnis, die Vergänglichkeit • Wohnung, Heim, Behausung • das heilige Zelt Jehovas (die Stif…
  • Decke H4372 (מִכְסֶה) — • eine Bedeckung• bedecken (der Arche) • bedecken (der Felle der Stiftshütte)
  • Haken H7165 (קֶרֶס) — • haken
  • Brettern H7175 (קֶרֶשׁ) — • Brett, Bretter, Planke• Brett • Bretter
  • Riegeln H1280 (בְּרִיחַ) — • bar• aus Holz • aus Stadttoren • aus Trübsal, einer Festung, der Erde als Gefängnis (bildlich)
  • Säulen H5982 (עַמּוּד) — • Säule, Säule• Säule • Säule, aufrecht • Säule (des Rauches)
  • Füßen H134 (אֶדֶן) — • Basis, Sockel, Sockel (stark, fest)• Sockel aus Gold, auf denen Marmorsäulen standen • Sockel der Erde, Fundament der Erde • Sockel, Basen oder Sockel, auf de…

12 die Lade mit ihren Tragstangen, die Deckplatte und den abschließenden Vorhang;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Lade H727 (אָרוֹן) — • Truhe, Arche• Truhe • Bundeslade • (TWOT)Sarg
  • Stangen H905 (בַּד) — • allein, für sich, daneben, ein Teil, Trennung, allein sein• Trennung, allein, durch sich selbst• allein (Adverb) • neben, neben (Präposition) • Teil • Teile (…
  • Gnadenstuhl H3727 (כַּפֹּרֶת) — • Sühneplatz, Versöhnungsort• die goldene Platte der Versöhnung, auf die der Hohepriester am Versöhnungstag siebenmal den Sitz besprengte, um Jehova und sein au…
  • Vorhang H6532 (פֹּרֶכֶת) — • Vorhang, Schleier

13 den Tisch mit seinen Tragstangen und all seinen Geräten und den Schaubroten;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Tisch H7979 (שֻׁלְחָן) — • Tisch• Tisch• des Königs Tisch, privater Gebrauch, heiliger Gebrauch
  • Stangen H905 (בַּד) — • allein, für sich, daneben, ein Teil, Trennung, allein sein• Trennung, allein, durch sich selbst• allein (Adverb) • neben, neben (Präposition) • Teil • Teile (…
  • Geräte H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
  • Schaubrote H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter • Anwesenheit, Person • Gesicht (der Seraphim oder Cherubim) • Gesicht (der Tiere) • Gesicht, Oberfläche (des Bodens) • als Adverb…

14 den Leuchter zur Beleuchtung mit seinen Geräten und seinen Lampen und das Öl für den Leuchter;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Leuchter H4501 (מְנוֹרָה) — • Lampenständer
  • leuchten H3974 (מָאוֹר) — • Licht, Leuchte
  • Gerät H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
  • Lampen H5216 (נִיר) — • Lampe
  • Öl H8081 (שֶׁמֶן) — • Fett, Öl• Fett, Fettigkeit • Öl, Olivenöl• als Grundnahrungsmittel, Medizin oder Salbe • zum Salben • Fett (von fruchtbarem Land, Tälern) (metaphorisch)
  • Licht H3974 (מָאוֹר) — • Licht, Leuchte

15 den Räucheraltar mit seinen Tragstangen, das Salböl und das wohlriechende Räucherwerk;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Räucheraltar H7004 (קְטֹרֶת) — • Weihrauch, Rauch, Geruch des (brennenden) Opfers• süßer Rauch des Opfers • Weihrauch • Duft
  • Stangen H905 (בַּד) — • allein, für sich, daneben, ein Teil, Trennung, allein sein• Trennung, allein, durch sich selbst• allein (Adverb) • neben, neben (Präposition) • Teil • Teile (…
  • Salbe H4888 (מִשְׁחָה) — • geweihte Portion, Salböl, Portion, Salbe, Salbungsportion• Salbung (verwendet, um durch Salbung zu weihen) • Salbungsportion
  • Spezerei H5561 (סַם) — • Gewürz• ein Gewürz, das in Weihrauch verwendet wird
  • Räuchwerk H7004 (קְטֹרֶת) — • Weihrauch, Rauch, Geruch des (brennenden) Opfers• süßer Rauch des Opfers • Weihrauch • Duft
  • Tuch H4539 (מָסָךְ) — • Decke, Tuch, Schirm• Decke • Schirm (der Stiftshütte)
  • Wohnung H4908 (מִשְׁכָּן) — • Wohnstätte, Hütte• Wohnstätte • Wohnungen
  • Tür H6607 (פֶּתַח) — • Öffnung, Türöffnung, Eingang

16 den Türvorhang für den Eingang der Wohnung; den Brandopferaltar mit dem kupfernen Gitterwerk daran, samt seinen Tragstangen und all seinen Geräten; das Becken mit seinem Gestell;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 27,1 · 2. Mose 30,18 · 2. Mose 38,1
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Brandopferaltar H5930 (עֹלָה) — • ganzes Brandopfer • Aufstieg, Treppe, Stufen
  • ehernen H5178 (נְחֹשֶׁת) — • Kupfer, Bronze• Kupfer (Erz), Bronze (als Kupferlegierung) • Fesseln (aus Kupfer oder Bronze) • Kupfer (als Wert) • Lust, Hurerei• bedeutet zweifelhaft
  • Gitter H4345 (מַכְבֵּר) — • Gitter, Gitterwerk
  • Stangen H905 (בַּד) — • allein, für sich, daneben, ein Teil, Trennung, allein sein• Trennung, allein, durch sich selbst• allein (Adverb) • neben, neben (Präposition) • Teil • Teile (…
  • Geräte H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
  • Handfaß H3595 (כִּיּוֹר) — • Topf, Becken, Waschbecken, Pfanne• Topf, Kessel • Feuertopf, Kohlenbecken • Becken, Waschbecken • Plattform, Bühne
  • Fuße H3653 (כֵּן) — • Basis, Stand, Sockel, Büro, Fuß, Ort, Anwesen• Basis, Sockel • Büro, Ort

17 die Umhänge für den Vorhof samt den dazu gehörigen Säulen und deren Füßen sowie den Vorhang für das Tor am Vorhof;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 27,9 · 2. Mose 38,9 · 2. Samuel 7,2
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Umhang H7050 (קֶלַע) — • Schleudern, Schleudersteine • Vorhang, Vorhang, Behang
  • Vorhofs H2691 (חָצֵר) — • Hof, Einfriedung• Einfriedungen • Hof • Siedlung, Siedlung, Dorf, Stadt
  • Säulen H5982 (עַמּוּד) — • Säule, Säule• Säule • Säule, aufrecht • Säule (des Rauches)
  • Füßen H134 (אֶדֶן) — • Basis, Sockel, Sockel (stark, fest)• Sockel aus Gold, auf denen Marmorsäulen standen • Sockel der Erde, Fundament der Erde • Sockel, Basen oder Sockel, auf de…
  • Tuch H4539 (מָסָךְ) — • Decke, Tuch, Schirm• Decke • Schirm (der Stiftshütte)
  • Tors H8179 (שַׁעַר) — • Tor• Tor (des Eingangs) • Tor (des Raumes im Tor, d. h. d.h. Marktplatz, öffentlicher Versammlungsort)• Stadt, Ort • Tor (von Palast, Königsburg, Tempel, Tabe…
  • Vorhof H2691 (חָצֵר) — • Hof, Einfriedung• Einfriedungen • Hof • Siedlung, Siedlung, Dorf, Stadt

18 die Pflöcke der Wohnung und die Pflöcke des Vorhofs nebst den erforderlichen Stricken;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 27,19 · 4. Mose 3,26 · 4. Mose 4,26
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Nägel H3489 (יָתֵד) — • Nadel, Pfahl, Pflock, Nagel• Nadel, Pflock, Zeltnadel, Zeltpfahl • Nagel, Nadel (bildlich) • Nadel (beim Weben verwendet)
  • Wohnung H4908 (מִשְׁכָּן) — • Wohnstätte, Hütte• Wohnstätte • Wohnungen
  • und H3489 (יָתֵד) — • Nadel, Pfahl, Pflock, Nagel• Nadel, Pflock, Zeltnadel, Zeltpfahl • Nagel, Nadel (bildlich) • Nadel (beim Weben verwendet)
  • Vorhofs H2691 (חָצֵר) — • Hof, Einfriedung• Einfriedungen • Hof • Siedlung, Siedlung, Dorf, Stadt
  • Seilen H4340 (מֵיתָר) — • Schnur, Schnur

19

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Kleider H899 (בֶּגֶד) — • Treue, Betrug • (CLBL) Kleidungsstück, Kleidung (wahllos verwendet)
  • Amts H8278 (שְׂרָד) — • geflochtene oder geflochtene Arbeit
  • Dienst H8334 (שָׁרַת) — • (Piel) zu dienen, zu dienen, zu dienen
  • Heiligen H6944 (קֹדֶשׁ) — • Heiligkeit, Heiligkeit, Sakralität, Absonderung• Heiligkeit, Heiligkeit, Heiligkeit• von Gott • von Orten • von Dingen • Abgeschiedenheit, Abgeschiedenheit
  • Aarons H175 (אַהֲרוֹן) — Aaron = "Lichtbringer" • Bruder von Moses, ein Levit und der erste Hohepriester
  • Priesters H3548 (כֹּהֵן) — • Priester, Hauptamtlicher oder oberster Herrscher• Priesterkönig (Melchisedek, Messias) • heidnische Priester • Priester Jehovas • Levitische Priester • Zadoki…
  • Kleidern H899 (בֶּגֶד) — • Treue, Betrug • (CLBL) Kleidungsstück, Kleidung (wahllos verwendet)
  • Söhne H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Priestertum H3547 (כָּהַן) — • als Priester zu handeln, in einem Priesteramt zu dienen• (Piel)• als Priester zu dienen, als Priester zu dienen • ein Priester zu sein oder zu werden • den Pr…

b) Das Volk betätigt seine Bereitwilligkeit

20 Hierauf ging die ganze Gemeinde der Israeliten von Mose weg;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Chronik 31,5 · Sprüche 3,9
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • ging H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen • weitergehen (zu einem Ort) • vorwärtsgehen, (…
  • Gemeinde H5712 (עֵדָה) — • Kongregation, Versammlung
  • Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • aus H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter • Anwesenheit, Person • Gesicht (der Seraphim oder Cherubim) • Gesicht (der Tiere) • Gesicht, Oberfläche (des Bodens) • als Adverb…
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus

21 dann aber kam ein jeder, den sein Herz dazu trieb, und jeder, der einen willigen Sinn besaß, brachte die Beisteuer für den HERRN zur Herstellung des Offenbarungszeltes und für den gesamten heiligen Dienst in ihm und für die heiligen Kleider;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • alle H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich) • Mann • Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott) • Diener • Mensch • Kämpfer • großer Mann • jeder • jeder…
  • die H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
  • gern H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben • tragen, stützen, aushalten, aushalten • mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben • (Niphal)• erhobe…
  • willig H5068 (נָדַב) — • aufstacheln, antreiben, willig machen• (Qal) aufstacheln, antreiben • (Hithpael)• freiwillig anbieten • freiwillig anbieten
  • gaben H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben • tragen, stützen, aushalten, aushalten • mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben • (Niphal)• erhobe…
  • kamen H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • brachten H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Hebopfer H8641 (תְּרוּמָה) — • Beitrag, Opfergabe• ein Hebopfer • ein beliebiges Opfer • eine Opfergabe an Gott • eine Opfergabe (von Getreide, Geld usw.) • Beitrag
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Werk H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…
  • Hütte H168 (אֹהֶל) — • Zelt• Zelt des Nomaden, und damit symbolisch für das Leben in der Wildnis, die Vergänglichkeit • Wohnung, Heim, Behausung • das heilige Zelt Jehovas (die Stif…
  • Stifts H4150 (מוֹעֵד) — • bestimmter Ort, festgesetzte Zeit, Versammlung• festgesetzte Zeit• festgesetzte Zeit (allgemein) • heilige Jahreszeit, festgelegtes Fest, bestimmte Jahreszeit…
  • Dienst H5656 (עֲבֹדָה) — • Arbeit, Dienst• Arbeit, Arbeit • Arbeit (des Knechtes oder Sklaven) • Arbeit, Dienst (der Gefangenen oder Untertanen) • Dienst (Gottes)
  • heiligen H6944 (קֹדֶשׁ) — • Heiligkeit, Heiligkeit, Sakralität, Absonderung• Heiligkeit, Heiligkeit, Heiligkeit• von Gott • von Orten • von Dingen • Abgeschiedenheit, Abgeschiedenheit
  • Kleidern H899 (בֶּגֶד) — • Treue, Betrug • (CLBL) Kleidungsstück, Kleidung (wahllos verwendet)

22 und zwar kamen sowohl die Männer als auch die Frauen, jeder, den sein Herz dazu trieb; sie brachten Spangen, Ohrringe, Fingerringe und Halsgeschmeide, goldene Schmucksachen aller Art; und jeder, der dem HERRN etwas von Gold als Weihgabe darzubringen beschlossen hatte, brachte es herbei;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • brachten H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Mann H582 (אֱנוֹשׁ) — • Mann, Sterblicher, Person, Menschheit• ein Individuum • Menschen (Kollektiv) • Mann, Menschheit
  • und H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
  • Weib H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann) • Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist) • Weibchen (von Tieren) • jeder, jede (Pronomen)
  • s H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • tat H5081 (נָדִיב) — • geneigt, willig, edel, großzügig (Adjektiv)• geneigt, geneigt, willig • vornehm, fürstlich (im Rang) • vornehm (im Geist und Charakter) • vornehm (Substantiv…
  • Spangen H2397 (חָח) — • Haken, Ring, Fessel, Brosche• Haken, Ring (in der Nase des Gefangenen) • Haken, Ring (als Schmuck)• Nasenring • Armband
  • Ohrringe H5141 (נֶזֶם) — • Ring, Nasenring, Ohrring• Nasenring (Frauenschmuck) • Ohrring (Schmuck von Männern oder Frauen)
  • Ringe H2885 (טַבַּעַת) — • Ring, Siegel, Siegelring• Siegelring (als Symbol der Autorität) • Ring (als Ornament)
  • Geschmeide H3558 (כּוּמָז) — • Ornamente, goldener Schmuck• vielleicht - Armreifen aus Gold • (TWOT) Tafeln
  • goldenes H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
  • Gerät H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
  • jedermann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich) • Mann • Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott) • Diener • Mensch • Kämpfer • großer Mann • jeder • jeder…
  • Gold H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
  • Webeopfer H8573 (תְּנוּפָה) — • Schwingen, winken, Wellenopfer, Opfergabe• ein Schwingen, Schwingen• der Hand Gottes, Waffen • Winken, Wellenopfer (Fachbegriff für Opfer) • Opfer (aus Gold o…
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136

23 und jeder, in dessen Besitz sich blauer und roter Purpur und Karmesin, Byssus und Ziegenhaar, rotgefärbte Widderfelle und Seekuhhäute befanden, brachte sie herbei;

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 25,2 · 2. Mose 35,6 · 1. Chronik 29,8
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • wer H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich) • Mann • Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott) • Diener • Mensch • Kämpfer • großer Mann • jeder • jeder…
  • fand H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht) • finden (was verloren ist) • treffen, begegnen • finden (einen Zustand)…
  • blauen H8504 (תְּכֵלֶת) — • violett, violetter Stoff• violetter Faden • violetter Stoff • (TWOT) blau (deckt Spektrum von leuchtend rot bis tief violett ab)
  • Purpur H713 (אַרְגָּמָן) — • lila, rot-lila
  • Scharlach H8144 (שָׁנִי) — • Scharlach, Karmesin• das Insekt 'coccus ilicis', der getrocknete Körper des Weibchens, der einen Farbstoff liefert, aus dem der Farbstoff für Stoffe hergestel…
  • Leinwand H8336 (שֵׁשׁ) — • etwas Weißes, Byssus, Leinen, feines Leinen • Alabaster, ähnlicher Stein, Marmor
  • Ziegenhaar H5795 (עֵז) — • Ziege, Ziege, Ziegenbock, Zicklein
  • rötliche H119 (אָדַם) — • rot sein, rot• (Qal) rötlich (der Nasiräer) • (Pual)• rot gerieben werden • rot gefärbt • gerötet • (Hiphil)• zur Schau stellen rot • zu leuchten • Rotheit au…
  • Widderfelle H352 (אַיִל) — • Ram• Ram (als Nahrung) • Ram (als Opfer) • Ram (rot gefärbte Haut, für Tabernakel) • Säule, Türpfosten, Pfosten, Pilaster • Starker Mann, Anführer, Häuptling…
  • Dachsfelle H8476 (תַּחַשׁ) — • eine Art Leder, Haut oder Tierfell• vielleicht das Tier, das die Haut liefert• vielleicht der Dachs oder der Dugong, der Delphin oder das Schaf
  • brachte H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…

24 jeder, der eine Beisteuer an Silber und Kupfer leisten wollte, brachte die Spende für den HERRN herbei; und jeder, in dessen Besitz sich Akazienholz zu irgendeiner Verwendung befand, brachte es herbei.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Korinther 8,12
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Silber H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
  • Erz H5178 (נְחֹשֶׁת) — • Kupfer, Bronze• Kupfer (Erz), Bronze (als Kupferlegierung) • Fesseln (aus Kupfer oder Bronze) • Kupfer (als Wert) • Lust, Hurerei• bedeutet zweifelhaft
  • hob H8641 (תְּרוּמָה) — • Beitrag, Opfergabe• ein Hebopfer • ein beliebiges Opfer • eine Opfergabe an Gott • eine Opfergabe (von Getreide, Geld usw.) • Beitrag
  • brachte H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Hebe H8641 (תְּרוּמָה) — • Beitrag, Opfergabe• ein Hebopfer • ein beliebiges Opfer • eine Opfergabe an Gott • eine Opfergabe (von Getreide, Geld usw.) • Beitrag
  • HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Akazienholz H7848 (שִׁטָּה) — • Akazienbaum, Akazienholz
  • fand H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht) • finden (was verloren ist) • treffen, begegnen • finden (einen Zustand)…
  • Werk H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…
  • Gottesdienstes H5656 (עֲבֹדָה) — • Arbeit, Dienst• Arbeit, Arbeit • Arbeit (des Knechtes oder Sklaven) • Arbeit, Dienst (der Gefangenen oder Untertanen) • Dienst (Gottes)

25 Und alle Frauen, welche die erforderliche Geschicklichkeit besaßen, spannen eigenhändig und brachten das Gespinst herbei: blauen und roten Purpur, karmesinfarbige Garne und Byssus;

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • verständige H2450 (חָכָם) — • weise, weise (Mann)• geschickt (in technischer Arbeit) • klug (in der Verwaltung) • gerissen, schlau, gerissen, listig, spitzfindig • gelehrt, gewitzt (Klasse…
  • Weiber H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann) • Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist) • Weibchen (von Tieren) • jeder, jede (Pronomen)
  • spannen H2901 (טָוָה) — • (Qal) zu spinnen
  • Händen H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen) • Stärke, Macht (bildlich) • Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich) • (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
  • brachten H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Gespinnst H4299 (מַטְוֶה) — • das, was gesponnen wird, Garn
  • blauen H8504 (תְּכֵלֶת) — • violett, violetter Stoff• violetter Faden • violetter Stoff • (TWOT) blau (deckt Spektrum von leuchtend rot bis tief violett ab)
  • Purpur H713 (אַרְגָּמָן) — • lila, rot-lila
  • Scharlach H8144 (שָׁנִי) — • Scharlach, Karmesin• das Insekt 'coccus ilicis', der getrocknete Körper des Weibchens, der einen Farbstoff liefert, aus dem der Farbstoff für Stoffe hergestel…
  • Leinwand H8336 (שֵׁשׁ) — • etwas Weißes, Byssus, Leinen, feines Leinen • Alabaster, ähnlicher Stein, Marmor

26 und alle Frauen, die sich infolge ihrer Geschicklichkeit dazu getrieben fühlten, verspannen die Ziegenhaare.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Weiber H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann) • Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist) • Weibchen (von Tieren) • jeder, jede (Pronomen)
  • konnten H2451 (חׇכְמָה) — • Weisheit• Geschicklichkeit (im Krieg) • Weisheit (in der Verwaltung) • Schlauheit, Weisheit • Weisheit, Besonnenheit (in religiösen Angelegenheiten) • Weishei…
  • waren H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
  • spannen H2901 (טָוָה) — • (Qal) zu spinnen
  • Ziegenhaare H5795 (עֵז) — • Ziege, Ziege, Ziegenbock, Zicklein

27 Die Stammfürsten aber brachten Onyxsteine und andere Edelsteine zum Besatz für das Schulterkleid und für das Brustschild,

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 35,9 · 1. Chronik 29,6 · Esra 2,68
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Fürsten H5387 (נָשִׂיא) — • ein Erhabener, Häuptling, Fürst, Hauptmann, Anführer • aufsteigender Nebel, Dunst
  • brachten H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Onyxsteine H7718 (שֹׁהַם) — • ein Edelstein oder Schmuckstück• wahrscheinlich Onyx, Chrysopras, Beryll, Malachit
  • eingefaßte H4394 (מִלֻּא) — • Setzen, Einsetzen• Setzen, Steine zum Setzen • Einsetzung (von Priestern)
  • Steine H68 (אֶבֶן) — • Stein (groß oder klein)• Gemeinschaftsstein (im natürlichen Zustand) • Stein, als Material• von Tafeln • Marmor, behauene Steine • Edelsteine, Feuersteine • M…
  • Leibrock H646 (אֵפוֹד) — • ephod• priesterliches Gewand, Schulterumhang oder Mantel, äußeres Gewand• von einem gewöhnlichen Priester getragen und aus weißem Stoff gemacht • vom Hoheprie…
  • Schild H2833 (חֹשֶׁן) — • Brustplatte, Bruststück• heiliger Beutel des Hohepriesters, der die Urim und Thummim aufnehmen sollte

28 ferner die Gewürzkräuter und das Öl zur Beleuchtung und zum Salböl und zum wohlriechenden Räucherwerk.

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 30,23 · 2. Mose 35,8
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Spezerei H1314 (בֶּשֶׂם) — • Gewürz, Balsam, Balsambaum, Parfüm • (TWOT) süß, süßer Geruch, süßer Geruch
  • Öl H8081 (שֶׁמֶן) — • Fett, Öl• Fett, Fettigkeit • Öl, Olivenöl• als Grundnahrungsmittel, Medizin oder Salbe • zum Salben • Fett (von fruchtbarem Land, Tälern) (metaphorisch)
  • Lichtern H3974 (מָאוֹר) — • Licht, Leuchte
  • Salbe H4888 (מִשְׁחָה) — • geweihte Portion, Salböl, Portion, Salbe, Salbungsportion• Salbung (verwendet, um durch Salbung zu weihen) • Salbungsportion
  • Räuchwerk H7004 (קְטֹרֶת) — • Weihrauch, Rauch, Geruch des (brennenden) Opfers• süßer Rauch des Opfers • Weihrauch • Duft

29 So brachten die Israeliten, alle Männer und Frauen, die sich dazu getrieben fühlten, zu dem ganzen Werk, dessen Ausführung der HERR durch Mose geboten hatte, etwas beizutragen, freiwillige Gaben für den HERRN dar.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • brachte H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
  • Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • willig H5071 (נְדָבָה) — • Freiwilligkeit, freiwilliges Opfer• Freiwilligkeit • freiwillig, freiwillig, Opfer
  • Mann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich) • Mann • Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott) • Diener • Mensch • Kämpfer • großer Mann • jeder • jeder…
  • Weib H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann) • Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist) • Weibchen (von Tieren) • jeder, jede (Pronomen)
  • Werk H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • hatte H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…
  • durch H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen) • Stärke, Macht (bildlich) • Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich) • (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • sollte H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…

c) Berufung der Werkmeister und der anderen Kunstfertigen; reichliche Spenden und freiwillige Leistungen des Volkes

30 Hierauf sagte Mose zu den Israeliten: »Wisset wohl: der HERR hat Bezaleel, den Sohn Uris, den Enkel Hurs, vom Stamme Juda, namentlich berufen

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Mose H4872 (מֹשֶׁה) — Moses = " gezeichnet" • der Prophet und Gesetzgeber, Anführer des Exodus
  • sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
  • Kindern H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
  • Sehet H7200 (רָאָה) — • sehen, betrachten, inspizieren, wahrnehmen, erwägen• (Qal)• sehen • sehen, wahrnehmen • sehen, Sicht haben • betrachten, sehen, betrachten, beachten, nachsehe…
  • HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
  • Namen H8034 (שֵׁם) — • Name• Name • Ruf, Ruhm, Ehre • der Name (als Bezeichnung für Gott) • Denkmal, Monument
  • berufen H7121 (קָרָא) — • anrufen, ausrufen, rezitieren, vorlesen, ausrufen, verkünden• (Qal)• zurufen, schreien, einen lauten Ton ausstoßen • zurufen, (um Hilfe) rufen, (mit dem Namen…
  • Bezaleel H1212 (בְּצַלְאֵל) — Bezaleel = " im Schatten (d.h. Schutz Gottes" • Sohn von Uri und Enkel von Hur; ein geschickter judäischer Handwerker in allen Arbeiten aus Metall, Holz und Ste…
  • Sohn H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Uris H221 (אוּרִי) — Uri = " feurig" • ein Fürst von Juda, ein Sohn Hurs, der von Gott benutzt wurde, um die Stiftshütte vorzubereiten • ein Offizier (oder der Vater eines Offiziers…
  • Sohnes H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Hur H2354 (חוּר) — Hur = "Loch" • ein Hauptgehilfe von Mose und Aaron • Großvater von Bezaleel, dem Hauptbaumeister der Stiftshütte; möglicherweise derselbe wie 1 oben • der 4. de…
  • Stamme H4294 (מַטֶּה) — • Stab, Ast, Stamm• Stab, Stab, Schaft • Zweig (der Rebe) • Stamm• Gesellschaft, die von einem Häuptling mit Stab (ursprünglich)
  • Juda H3063 (יְהוּדָה) — Juda = " gelobt" • der Sohn Jakobs von Lea • der Stamm, der von Juda, dem Sohn Jakobs, abstammt • das Gebiet, das vom Stamm Juda eingenommen wurde • das Königre…

31 und ihn mit göttlichem Geist erfüllt, mit Kunstsinn, Einsicht, Verstand und allerlei Fertigkeiten,

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • erfüllt H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip) • voll sein, vollendet sein, beendet sein • die Hand weihen, füllen • (Niphal)• erfüllt sein, bew…
  • Geist H7307 (רוּחַ) — • Wind, Atem, Verstand, Geist• Atem • Wind• des Himmels • Viertel (von Wind), Seite • Lufthauch • Luft, Gas • Geist, leeres Ding • Geist (als das, was in der An…
  • Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
  • weise H2451 (חׇכְמָה) — • Weisheit• Geschicklichkeit (im Krieg) • Weisheit (in der Verwaltung) • Schlauheit, Weisheit • Weisheit, Besonnenheit (in religiösen Angelegenheiten) • Weishei…
  • verständig H8394 (תָּבוּן) — • Verständnis, Intelligenz• der Akt des Verstehens• Fähigkeit • die Fähigkeit des Verstehens• Intelligenz, Verständnis, Einsicht • das Objekt der Erkenntnis • L…
  • geschickt H1847 (דַּעַת) — • Wissen• Wissen, Wahrnehmung, Geschicklichkeit • Einsicht, Verständnis, Weisheit
  • Werk H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…

32 nämlich um Kunstwerke zu ersinnen, Arbeiten in Gold, Silber und Kupfer auszuführen,

Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Chronik 22,15
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • kunstreich H2803 (חָשַׁב) — • nachdenken, planen, einschätzen, berechnen, erfinden, ein Urteil fällen, sich vorstellen, zählen• (Qal)• nachdenken, abrechnen • planen, ausdenken, meinen • a…
  • arbeiten H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…
  • Gold H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
  • Silber H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
  • Erz H5178 (נְחֹשֶׁת) — • Kupfer, Bronze• Kupfer (Erz), Bronze (als Kupferlegierung) • Fesseln (aus Kupfer oder Bronze) • Kupfer (als Wert) • Lust, Hurerei• bedeutet zweifelhaft

33 Edelsteine zu schneiden, um Kunstwerke damit zu besetzen, Holz zu schnitzen, kurz Werke jeder Art kunstvoll herzustellen.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Edelsteine H68 (אֶבֶן) — • Stein (groß oder klein)• Gemeinschaftsstein (im natürlichen Zustand) • Stein, als Material• von Tafeln • Marmor, behauene Steine • Edelsteine, Feuersteine • M…
  • schneiden H2799 (חֲרֹשֶׁת) — • Schnitzen, geschicktes Arbeiten
  • einzusetzen H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip) • voll sein, vollendet sein, beendet sein • die Hand weihen, füllen • (Niphal)• erfüllt sein, bew…
  • Holz H6086 (עֵץ) — • Baum, Holz, Nutzholz, Stock, Brett, Stiel, Stock, Galgen• Baum, Bäume • Holz, Holzstücke, Galgen, Brennholz, Zedernholz, holziges Flachs
  • zimmern H2799 (חֲרֹשֶׁת) — • Schnitzen, geschicktes Arbeiten
  • machen H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…
  • kunstreiche H4284 (מַחֲשָׁבָה) — • Gedanke, Vorrichtung• Gedanke • Vorrichtung, Plan, Zweck • Erfindung
  • Arbeit H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…

34 Aber auch die Gabe, andere zu unterweisen, hat er ihm verliehen, ihm und Oholiab, dem Sohn Ahisamachs, vom Stamme Dan.

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Herz H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
  • gegeben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
  • unterweisen H3384 (יָרָה) — • werfen, schießen, werfen, gießen• (Qal)• werfen, werfen • werfen, legen, setzen • Pfeile schießen • Wasser werfen, Regen • (Niphal) geschossen werden • (Hiphi…
  • Oholiab H171 (אׇהֳלִיאָב) — Aholiab = " Vaters Zelt" • Hauptgehilfe von Bezaleel beim Bau der Stiftshütte
  • Sohn H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
  • Ahisamachs H294 (אֲחִיסָמָךְ) — Ahisamach = " mein Bruder ist Unterstützung (hat unterstützt)" • ein Daniter, Vater von Aholiab, einem Arbeiter an der Stiftshütte
  • Stamme H4294 (מַטֶּה) — • Stab, Ast, Stamm• Stab, Stab, Schaft • Zweig (der Rebe) • Stamm• Gesellschaft, die von einem Häuptling mit Stab (ursprünglich)
  • Dan H1835 (דָּן) — Dan = " ein Richter" • der 5. Sohn Jakobs, der 1. von Bilha, Rahels Magd (Substantiv Eigenname Maskulinum) • der Stamm, der von Dan abstammt, dem Sohn Jakobs (S…

35 Er hat sie beide mit Kunstsinn reich ausgestattet, um alle Arten von Arbeiten auszuführen, wie sie die Künstler in festen Stoffen sowie die Kunstweber und Buntwirker in blauem und rotem Purpur, in Karmesin und Byssus schaffen und die (einfachen) Weber liefern, indem sie Arbeiten aller Art ausführen und Kunstwerke ersinnen!

Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):
  • Herz H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
  • Weisheit H2451 (חׇכְמָה) — • Weisheit• Geschicklichkeit (im Krieg) • Weisheit (in der Verwaltung) • Schlauheit, Weisheit • Weisheit, Besonnenheit (in religiösen Angelegenheiten) • Weishei…
  • erfüllt H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip) • voll sein, vollendet sein, beendet sein • die Hand weihen, füllen • (Niphal)• erfüllt sein, bew…
  • machen H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun • arbeiten • handeln (mit) • handeln, mit Wirkung handeln, bewirken • mach…
  • Werk H4399 (מְלָאכָה) — • Beschäftigung, Arbeit, Geschäft• Beschäftigung, Geschäft • Eigentum • Arbeit (etwas getan oder gemacht) • Arbeiten • Dienst, Gebrauch • öffentliches Geschäft•…
  • schneiden H2796 (חָרָשׁ) — • Handwerker, Kunsthandwerker, Graveur, Grabstichel, Kunsthandwerker• Graveur, Kunsthandwerker • geschickt, (Krieger) zu zerstören (bildlich)
  • wirken H2803 (חָשַׁב) — • nachdenken, planen, einschätzen, berechnen, erfinden, ein Urteil fällen, sich vorstellen, zählen• (Qal)• nachdenken, abrechnen • planen, ausdenken, meinen • a…
  • sticken H7551 (רָקַם) — • zum Buntmachen, Farben mischen• (Qal) Buntmacher (Arbeiter in Farben) (Partizip) • (Pual) geschickt gewebt oder gewirkt werden
  • blauem H8504 (תְּכֵלֶת) — • violett, violetter Stoff• violetter Faden • violetter Stoff • (TWOT) blau (deckt Spektrum von leuchtend rot bis tief violett ab)
  • Purpur H713 (אַרְגָּמָן) — • lila, rot-lila
  • Scharlach H8144 (שָׁנִי) — • Scharlach, Karmesin• das Insekt 'coccus ilicis', der getrocknete Körper des Weibchens, der einen Farbstoff liefert, aus dem der Farbstoff für Stoffe hergestel…
  • Leinwand H8336 (שֵׁשׁ) — • etwas Weißes, Byssus, Leinen, feines Leinen • Alabaster, ähnlicher Stein, Marmor
  • Weben H707 (אָרַג) — • to weave• (Qal)• to weave (cloth) • to braid (Samson's hair) • weaver (substantive) • intrigue (figuratively)
  • allerlei H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
  • Arbeit H4284 (מַחֲשָׁבָה) — • Gedanke, Vorrichtung• Gedanke • Vorrichtung, Plan, Zweck • Erfindung
  • erfinden H2803 (חָשַׁב) — • nachdenken, planen, einschätzen, berechnen, erfinden, ein Urteil fällen, sich vorstellen, zählen• (Qal)• nachdenken, abrechnen • planen, ausdenken, meinen • a…