Bibel lesen — Menge-Übersetzung · Esra

Esra 1

a) Wortlaut der königlichen Verfügung

¹ Im ersten Regierungsjahre des Kores, des Königs von Persien – damit das durch den Mund Jeremias ergangene Wort des HERRN in Erfüllung ginge – regte der HERR den Geist des Perserkönigs Kores dazu an, folgende Verfügung in seinem ganzen Reiche ausrufen und auch durch schriftlichen Erlaß bekanntmachen zu lassen:

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Chronik 36,22 · Esra 4,3 · Esra 5,13 · Esra 6,22 · Esra 7,27 · Psalmen 106,46 · Sprüche 21,1 · Jesaja 44,28 · Jesaja 45,1 · Jeremia 25,12 · Jeremia 29,10 · Jeremia 33,7 · Daniel 1,21 · Daniel 2,1 · Matthäus 3,1

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

ersten H259 (אֶחָד) — • einer (Zahl)• einer (Zahl) • jeder, jeder • ein bestimmter • ein (unbestimmter Artikel) • nur, einmal, einmal für alle • einer. ...ein anderer, der...die ande…
Jahr H8141 (שָׁנֶה) — • Jahr• als Zeiteinteilung • als Zeitmaß • als Altersangabe • eine Lebenszeit (von Lebensjahren)
Kores H3566 (כּוֹרֶשׁ) — Cyrus = " besitze den Ofen" • der König von Persien und Eroberer von Babylon; der erste Herrscher von Persien, der ein Dekret erließ, das den israelitischen Exi…
Königs H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Persien H6539 (פָּרַס) — Persisch = siehe Persien " rein" oder " prächtig" • das Reich Persien; umfasste das Gebiet von Indien im Osten bis Ägypten und Thrakien im Westen und umfasste n…
würde H3615 (כָּלָה) — • vollenden, aufhören, verbrauchen, bestimmen, enden, scheitern, beenden, vollständig sein, vollendet sein, beendet sein, am Ende sein, fertig sein, verbraucht…
Wort H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede • Sagen, Äußerung • Wort, Worte • Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
durch H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
Mund H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen) • Mund (als Sprachorgan) • Mund (der Tiere) • Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.) • Endstück, Ende • ein Gewicht,…
s H3414 (יִרְמְיָה) — Jeremia = " den Jehova berufen hat" • der große Prophet, Sohn des Hilkija aus der Priesterfamilie in Anatot; Autor des prophetischen Buches, das seinen Namen tr…
erweckte H5782 (עוּר) — • sich wecken, aufwecken, aufstacheln• (Qal) sich wecken, aufwecken • (Niphal) geweckt werden • (Polel) aufrütteln, aufwecken, aufstacheln • (Hithpolel) aufgere…
HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
Geist H7307 (רוּחַ) — • Wind, Atem, Verstand, Geist• Atem • Wind• des Himmels • Viertel (von Wind), Seite • Lufthauch • Luft, Gas • Geist, leeres Ding • Geist (als das, was in der An…
er H6963 (קוֹל) — • Stimme, Klang, Geräusch• Stimme • Klang (eines Instruments) • Leichtigkeit, Frivolität
ließ H5674 (עָבַר) — • über- oder vorbeigehen oder durchgehen, entfremden, bringen, wegtragen, wegnehmen, wegnehmen, übertreten• (Qal)• übergehen, kreuzen, überqueren, hinübergehen,…
ganzes H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
Königreich H4438 (מַלְכוּת) — • Königtum, königliche Macht, Herrschaft, Königreich, souveräne Macht• königliche Macht, Herrschaft • Herrschaft • Königreich, Reich
durch H1571 (גַּם) — • auch, sogar, in der Tat, außerdem, ja• auch, außerdem (mit Betonung) • weder, weder... noch (mit Verneinung) • auch (zur Betonung) • in der Tat, ja (zur Einfü…
Schrift H4385 (מִכְתָּב) — • Schreiben, Geschriebenes• Handschrift • Geschriebenes • Schreiben
sagen H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…

² »So spricht Kores, der König von Persien: Alle Reiche der Erde hat der HERR, der Gott des Himmels, mir übergeben, und er ist’s auch, der mir aufgetragen hat, ihm zu Jerusalem in Juda ein Haus zu erbauen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Könige 8,27 · 2. Chronik 2,12 · Esra 5,15 · Esra 6,3 · Esra 6,10 · Esra 7,12 · Nehemia 1,4 · Nehemia 1,5 · Psalmen 85,2 · Sprüche 21,1 · Jesaja 41,2 · Jesaja 44,26 · Jesaja 45,1 · Jesaja 45,12 · Jesaja 66,1 · Jeremia 10,11 · Jeremia 27,5 · Jeremia 27,6 · Jeremia 29,10 · Daniel 1,21 · Daniel 2,21 · Daniel 2,28 · Daniel 2,37 · Daniel 4,25 · Daniel 4,32 · Daniel 5,19 · Daniel 5,23 · Jona 1,9

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

So H3541 (כֹּה) — • hier, hier, auf diese Weise• hier, so • hier, hier und dort • bis jetzt, bis jetzt...bis dahin, inzwischen
spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
Kores H3566 (כּוֹרֶשׁ) — Cyrus = " besitze den Ofen" • der König von Persien und Eroberer von Babylon; der erste Herrscher von Persien, der ein Dekret erließ, das den israelitischen Exi…
König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Persien H6539 (פָּרַס) — Persisch = siehe Persien " rein" oder " prächtig" • das Reich Persien; umfasste das Gebiet von Indien im Osten bis Ägypten und Thrakien im Westen und umfasste n…
HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
Himmels H8064 (שָׁמַיִם) — • Himmel, Himmel, Himmel• sichtbarer Himmel, Himmel• als Wohnsitz der Sterne • als das sichtbare Universum, der Himmel, die Atmosphäre, etc • Himmel (als Wohnsi…
alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
Königreiche H4467 (מַמְלָכָה) — • Königreich, Herrschaft, Herrschaft, Souveränität• Königreich, Reich • Souveränität, Herrschaft • Herrschaft
Erde H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
gegeben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
und H1931 (הוּא) — • er, sie, es (Pronomen dritte Person Singular)• er selbst (mit Betonung) • er übernimmt das Subjekt mit Betonung • (mit minimaler Betonung nach dem Prädikat) •…
befohlen H6485 (פָּקַד) — • aufpassen, versammeln, zählen, rechnen, besuchen, bestrafen, bestimmen, betreuen, pflegen (Verb)• (Qal)• aufpassen, beobachten • aufpassen • suchen, suchen •…
Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
bauen H1129 (בָּנָה) — • bauen, wiederaufbauen, gründen, fortbestehen lassen• (Qal)• bauen, wiederaufbauen • ein Haus bauen (d.h., eine Familie gründen) • (Niphal)• gebaut werden • wi…
Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung
Juda H3063 (יְהוּדָה) — Juda = " gelobt" • der Sohn Jakobs von Lea • der Stamm, der von Juda, dem Sohn Jakobs, abstammt • das Gebiet, das vom Stamm Juda eingenommen wurde • das Königre…

³ Wer also unter euch allen zu seinem Volke gehört, mit dem sei sein Gott, und er ziehe hinauf nach Jerusalem in Juda und baue dort das Haus des HERRN, des Gottes Israels; das ist der Gott, der in Jerusalem wohnt.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 5. Mose 32,31 · Josua 1,9 · 1. Chronik 28,20 · Esra 4,3 · Esra 5,13 · Esra 6,7 · Psalmen 83,18 · Psalmen 132,13 · Jesaja 44,28 · Jesaja 45,5 · Jeremia 10,10 · Daniel 2,47 · Daniel 6,26 · Matthäus 28,20 · Apostelgeschichte 10,36

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Wer H4310 (מִי) — • who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever
euch H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
Volkes H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
ist H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
mit H5973 (עִם) — • mit• mit • gegen • gegen • sofern • neben, außer • trotz
dem H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen • treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen • aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
Sei H1961 (הָיָה) — • sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen• (Qal)• -----• zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen…
Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
hinauf H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen • treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen • aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung
in H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
Juda H3063 (יְהוּדָה) — Juda = " gelobt" • der Sohn Jakobs von Lea • der Stamm, der von Juda, dem Sohn Jakobs, abstammt • das Gebiet, das vom Stamm Juda eingenommen wurde • das Königre…
baue H1129 (בָּנָה) — • bauen, wiederaufbauen, gründen, fortbestehen lassen• (Qal)• bauen, wiederaufbauen • ein Haus bauen (d.h., eine Familie gründen) • (Niphal)• gebaut werden • wi…
Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
Israels H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab • der Name der der Nachkommen und der Nation der…
Er H1931 (הוּא) — • er, sie, es (Pronomen dritte Person Singular)• er selbst (mit Betonung) • er übernimmt das Subjekt mit Betonung • (mit minimaler Betonung nach dem Prädikat) •…
der H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn

⁴ Und jeder, der noch übriggeblieben ist, den sollen an allen Orten, wo er sich als Fremdling aufhält, die betreffenden Ortsbewohner mit Silber und Gold, mit beweglicher Habe und Vieh sowie mit freiwilligen Gaben für das Gotteshaus in Jerusalem unterstützen.«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Chronik 29,3 · 1. Chronik 29,9 · 1. Chronik 29,17 · 2. Chronik 31,14 · Esra 2,68 · Esra 7,16 · Esra 9,15 · Prediger 4,9 · Jesaja 10,21 · Apostelgeschichte 24,17 · Galater 6,2

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
ist H7604 (שָׁאַר) — • zurückbleiben, übrigbleiben, zurückbleiben• (Qal) bleiben • (Niphal)• zurückbleiben, am Leben bleiben, überleben• Rest, Rest (Partizip) • zurückbleiben • (Hip…
an H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
allen H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
Orten H4725 (מָקוֹם) — • Stehplatz, Ort• Stehplatz, Bahnhof, Posten, Amt • Platz, Ort des menschlichen Aufenthalts • Stadt, Land, Region • Platz, Ort, Stelle • Raum, Zimmer, Entfernun…
da H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
der H1931 (הוּא) — • er, sie, es (Pronomen dritte Person Singular)• er selbst (mit Betonung) • er übernimmt das Subjekt mit Betonung • (mit minimaler Betonung nach dem Prädikat) •…
ist H1481 (גּוּר) — • aufhalten, verweilen, wohnen, bei sich wohnen, bleiben, bewohnen, fremd sein, weitergehen, sicher• (Qal)• aufhalten, eine Zeit lang verweilen • aufhalten, ble…
sollen H582 (אֱנוֹשׁ) — • Mann, Sterblicher, Person, Menschheit• ein Individuum • Menschen (Kollektiv) • Mann, Menschheit
helfen H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben • tragen, stützen, aushalten, aushalten • mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben • (Niphal)• erhobe…
Leute H582 (אֱנוֹשׁ) — • Mann, Sterblicher, Person, Menschheit• ein Individuum • Menschen (Kollektiv) • Mann, Menschheit
Orts H4725 (מָקוֹם) — • Stehplatz, Ort• Stehplatz, Bahnhof, Posten, Amt • Platz, Ort des menschlichen Aufenthalts • Stadt, Land, Region • Platz, Ort, Stelle • Raum, Zimmer, Entfernun…
Silber H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
Gold H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
Gut H7399 (רְכוּשׁ) — • Eigentum, Güter, Besitz• Eigentum, Güter• Allgemeiner Begriff für alle beweglichen Güter • Viehbestand • Vorräte, Geräte usw
Vieh H929 (בְּהֵמָה) — • Bestie, Vieh, Tier• Bestien (Sammelbegriff für alle Tiere) • Rinder, Vieh (von Haustieren) • wilde Tiere
dem H5973 (עִם) — • mit• mit • gegen • gegen • sofern • neben, außer • trotz
geben H5071 (נְדָבָה) — • Freiwilligkeit, freiwilliges Opfer• Freiwilligkeit • freiwillig, freiwillig, Opfer
Hause H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung

b) Die Wirkung und Ausführung der Verfügung

⁵ Da machten sich die Familienhäupter von Juda und Benjamin sowie die Priester und die Leviten auf den Weg, alle, denen Gott es in den Sinn gegeben hatte, hinaufzuziehen, um den Tempel des HERRN in Jerusalem wieder aufzubauen;

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Chronik 36,22 · Esra 1,1 · Nehemia 2,12 · Sprüche 16,1 · Haggai 1,14 · 2. Korinther 8,16 · Philipper 2,13

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

auf H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen • aufstehen (feindlicher Sinn) • aufstehen, mächtig werden • aufstehen, auf den Pla…
Obersten H7218 (רֹאשׁ) — • Kopf, Spitze, Gipfel, oberer Teil, Häuptling, Summe, Höhe, Vorderseite, Anfang• Kopf (von Menschen, Tieren) • Spitze, Spitze (des Berges) • Höhe (der Sterne)…
Vaterhäuser H1 (אָב) — • Vater einer Person • von Gott als Vater seines Volkes • Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans • Vorfahren• Groß…
Juda H3063 (יְהוּדָה) — Juda = " gelobt" • der Sohn Jakobs von Lea • der Stamm, der von Juda, dem Sohn Jakobs, abstammt • das Gebiet, das vom Stamm Juda eingenommen wurde • das Königre…
Benjamin H1144 (בִּנְיָמִין) — Benjamin = " Sohn der rechten Hand" • Jakobs und Rahels jüngster Sohn, Josephs Vollbruder • Sohn von Bilhan, Urenkel von Benjamin • ein Benjamiter, einer der Sö…
Priester H3548 (כֹּהֵן) — • Priester, Hauptamtlicher oder oberster Herrscher• Priesterkönig (Melchisedek, Messias) • heidnische Priester • Priester Jehovas • Levitische Priester • Zadoki…
Leviten H3881 (לֵוִיִּי) — Levit = siehe Levi " verbunden mit" • die Nachkommenschaft Levis, des 3. Sohnes Jakobs von Lea• der von Levi abstammende Stamm, der von Gott speziell für seinen…
alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
Geist H7307 (רוּחַ) — • Wind, Atem, Verstand, Geist• Atem • Wind• des Himmels • Viertel (von Wind), Seite • Lufthauch • Luft, Gas • Geist, leeres Ding • Geist (als das, was in der An…
Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
erweckte H5782 (עוּר) — • sich wecken, aufwecken, aufstacheln• (Qal) sich wecken, aufwecken • (Niphal) geweckt werden • (Polel) aufrütteln, aufwecken, aufstacheln • (Hithpolel) aufgere…
hinaufzuziehen H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen • treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen • aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
bauen H1129 (בָּנָה) — • bauen, wiederaufbauen, gründen, fortbestehen lassen• (Qal)• bauen, wiederaufbauen • ein Haus bauen (d.h., eine Familie gründen) • (Niphal)• gebaut werden • wi…
Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung

⁶ und alle, die um sie her wohnten, unterstützten sie auf jede Weise mit Gaben, mit Silber und Gold, mit beweglicher Habe und Vieh und mit Kostbarkeiten, außerdem mit freiwilligen Gaben aller Art.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 12,35 · 2. Mose 12,36 · 1. Chronik 29,9 · Esra 1,4 · Esra 7,15 · Esra 7,16 · Esra 8,25 · Esra 8,33 · Psalmen 106,46 · Psalmen 110,3 · 2. Korinther 9,7

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
um H5439 (סָבִיב) — • Orte rundherum, Kreislauf, rundherum (Substantiv) • in einem Kreislauf, ein Kreislauf, rundherum (Adverb) • im Kreislauf, von jeder Seite (Präposition)
sie H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
her H5439 (סָבִיב) — • Orte rundherum, Kreislauf, rundherum (Substantiv) • in einem Kreislauf, ein Kreislauf, rundherum (Adverb) • im Kreislauf, von jeder Seite (Präposition)
stärkten H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
Hände H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen) • Stärke, Macht (bildlich) • Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich) • (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
silbernem H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
goldenem H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
Geräte H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
Gut H7399 (רְכוּשׁ) — • Eigentum, Güter, Besitz• Eigentum, Güter• Allgemeiner Begriff für alle beweglichen Güter • Viehbestand • Vorräte, Geräte usw
Vieh H929 (בְּהֵמָה) — • Bestie, Vieh, Tier• Bestien (Sammelbegriff für alle Tiere) • Rinder, Vieh (von Haustieren) • wilde Tiere
Kleinoden H4030 (מִגְדָּנָה) — • Wahlsache, ausgezeichnete Sache
dem H905 (בַּד) — • allein, für sich, daneben, ein Teil, Trennung, allein sein• Trennung, allein, durch sich selbst• allein (Adverb) • neben, neben (Präposition) • Teil • Teile (…
gaben H5068 (נָדַב) — • aufstacheln, antreiben, willig machen• (Qal) aufstacheln, antreiben • (Hithpael)• freiwillig anbieten • freiwillig anbieten

Herausgabe und Aufzählung der an Sesbazzar (= Serubbabel) ausgelieferten Tempelgeräte

⁷ Auch gab der König Kores die Tempelgeräte wieder heraus, die Nebukadnezar einst aus Jerusalem weggeführt und im Tempel seines Gottes untergebracht hatte:

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Könige 24,13 · 2. Könige 25,13 · 2. Chronik 36,7 · 2. Chronik 36,10 · 2. Chronik 36,18 · Esra 5,14 · Esra 6,5 · Jeremia 27,21 · Jeremia 27,22 · Jeremia 28,3 · Daniel 1,2 · Daniel 5,2 · Daniel 5,23

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Kores H3566 (כּוֹרֶשׁ) — Cyrus = " besitze den Ofen" • der König von Persien und Eroberer von Babylon; der erste Herrscher von Persien, der ein Dekret erließ, das den israelitischen Exi…
heraus H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen • weitergehen (zu einem Ort) • vorwärtsgehen, (…
Gefäße H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
Hauses H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
die H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer • das, was • (Konjunktion)• das (im Objektsatz) • wenn • als • bedingtes wenn
Nebukadnezar H5019 (נְבוּכַדְנֶאצַּר) — Nebukadnezar oder Nebukadrezzar = " möge Nebo die Krone schützen" • der große König von Babylon, der Jerusalem eroberte und Juda gefangen nahm
aus H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung
hatte H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen • weitergehen (zu einem Ort) • vorwärtsgehen, (…
und H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
in H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
Gottes H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
hatte H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…

⁸ der König Kores von Persien ließ sie unter der Aufsicht des Schatzmeisters Mithredath hervorholen, und dieser zählte sie Sesbazzar, dem Fürsten von Juda, zu.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Esra 1,11 · Esra 2,2 · Esra 5,2 · Esra 5,14 · Esra 5,16 · Haggai 1,1 · Haggai 1,14 · Haggai 2,2 · Sacharja 4,6

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Kores H3566 (כּוֹרֶשׁ) — Cyrus = " besitze den Ofen" • der König von Persien und Eroberer von Babylon; der erste Herrscher von Persien, der ein Dekret erließ, das den israelitischen Exi…
König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Persien H6539 (פָּרַס) — Persisch = siehe Persien " rein" oder " prächtig" • das Reich Persien; umfasste das Gebiet von Indien im Osten bis Ägypten und Thrakien im Westen und umfasste n…
heraus H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen • weitergehen (zu einem Ort) • vorwärtsgehen, (…
durch H5921 (עַל) — • auf, aufgrund, gemäß, wegen, im Namen, in Bezug auf, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, jenseits, über, über, durch, auf, zu, zu, gegen (Präposition)• auf, a…
Mithredath H4990 (מִתְרְדָת) — Mithredath = " von Mithra gegeben" • Treasurer von König Kyros von Persien • ein persischer Offizier, der zur Zeit von Artaxerxes in Samaria stationiert war
Schatzmeister H1489 (גִּזְבָּר) — • Schatzmeister
der H8339 (שֵׁשְׁבַּצַּר) — Scheschbazar = " Anbeter des Feuers" • der Fürst von Juda bei der ersten Rückkehr aus dem babylonischen Exil; wird gewöhnlich als der babylonische Name für Zeru…
zählte H5608 (סָפַר) — • zählen, aufzählen, erzählen (Verb)• (Qal)• zählen (Dinge) • zählen, zählen, rechnen • (Niphal) gezählt werden, gezählt werden • (Piel) nachzählen, wiederholen…
Sesbazar H8339 (שֵׁשְׁבַּצַּר) — Scheschbazar = " Anbeter des Feuers" • der Fürst von Juda bei der ersten Rückkehr aus dem babylonischen Exil; wird gewöhnlich als der babylonische Name für Zeru…
Fürsten H5387 (נָשִׂיא) — • ein Erhabener, Häuptling, Fürst, Hauptmann, Anführer • aufsteigender Nebel, Dunst
s H3063 (יְהוּדָה) — Juda = " gelobt" • der Sohn Jakobs von Lea • der Stamm, der von Juda, dem Sohn Jakobs, abstammt • das Gebiet, das vom Stamm Juda eingenommen wurde • das Königre…

⁹ Ihre Zahl war folgende: 30 goldene und 1000 silberne Becken,

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 4. Mose 7,13 · 4. Mose 7,19 · 1. Könige 7,50 · 2. Könige 25,15 · 2. Chronik 4,8 · 2. Chronik 4,11 · 2. Chronik 4,21 · 2. Chronik 24,14 · Esra 8,27 · Matthäus 10,29 · Matthäus 14,8

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

dies H428 (אֵלֶּה) — • das• verwendet vor dem Antezedens • verwendet nach dem Antezedens
Zahl H4557 (מִסְפָּר) — • Zahl, Erzählung• Zahl• Zahl • unzählbar (mit Negativ) • wenig, zählbar (allein) • durch Zählung, in Zahl, nach Zahl (mit Präposition) • Zählung, Beziehung
dreißig H7970 (שְׁלוֹשִׁים) — • dreißig, dreißigster
goldene H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
Becken H105 (אֲגַרְטָל) — • Gefäß, Korb, Lederbeutel, Becken
tausend H505 (אֶלֶף) — • ein Tausend• als Zahl • ein Tausend, Kompanie• als eine Kompanie von Männern unter einem Führer, Truppen
silberne H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
neunundzwanzig H8672 (תֵּשַׁע) — • Neun, nicht-ad• Neun (als Kardinalzahl) • Neun (als Ordinalzahl) • in Kombination mit anderen Zahlen
Messer H4252 (מַחֲלָף) — • Messer

¹⁰ 30 goldene Becher, 2410 silberne Becher, 1000 andere Geräte,

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Jeremia 52,18

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

dreißig H7970 (שְׁלוֹשִׁים) — • dreißig, dreißigster
goldene H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
Becher H3713 (כְּפוֹר) — • Schale, Becken • Höhlenfrost, Frost
andern H4932 (מִשְׁנֶה) — • Doppel, Kopie, Sekunde, Wiederholung• double • copy (of law) • second (in order)• second rank • second in age • second quarter or district
silbernen H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
vierhundertundzehn H702 (אַרְבַּע) — • vier
anderer H312 (אַחֵר) — • andere, andere, folgende• folgende, weitere • andere, andere
Gefäße H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
tausend H505 (אֶלֶף) — • ein Tausend• als Zahl • ein Tausend, Kompanie• als eine Kompanie von Männern unter einem Führer, Truppen

¹¹ im ganzen 5400 goldene und silberne Geräte. Das alles nahm Sesbazzar mit hinauf, als die in die Verbannung Weggeführten von Babylon nach Jerusalem hinaufgeführt wurden.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Könige 25,15 · Psalmen 126,1 · Jeremia 27,21 · Matthäus 1,11 · Römer 9,23 · 2. Timotheus 2,19

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

aller H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
Gefäße H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein) • Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges) • Gerät (der Musik) • Gerä…
golden H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
silbern H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall • als Verzierung • als Farbe • Geld, Schekel, Talente
fünftausend H2568 (חָמֵשׁ) — • fünf• fünf (Kardinalzahl) • ein Vielfaches von fünf (mit einer anderen Zahl) • Fünftel (Ordinalzahl)
vierhundert H702 (אַרְבַּע) — • vier
Alle H3605 (כֹּל) — • alles, das Ganze• alles, das Ganze von • jeder, jedes, alles • Totalität, alles
sie H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen • treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen • aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
Sesbazar H8339 (שֵׁשְׁבַּצַּר) — Scheschbazar = " Anbeter des Feuers" • der Fürst von Juda bei der ersten Rückkehr aus dem babylonischen Exil; wird gewöhnlich als der babylonische Name für Zeru…
herauf H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen • treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen • aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
mit H5973 (עִם) — • mit• mit • gegen • gegen • sofern • neben, außer • trotz
Gefangenschaft H1473 (גּוֹלָה) — • Exil, Verbannung, Gefangenschaft• Exil (kollektiv) • Exil, Gefangenschaft (abstrakt)
von H4480 (מִן) — • von, aus, wegen, aus, neben, da, über, als, damit nicht, mehr als (Präposition)• von (Trennung ausdrückend), aus, neben • aus• (mit Verben des Vorgehens, entf…
Babel H894 (בָּבֶל) — Babel oder Babylon = " Verwirrung (durch Vermischung)" • Babel oder Babylon, der antike Ort bzw. die Hauptstadt von Babylonien (das heutige Hillah) am Euphrat
heraufzogen H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen • treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen • aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung