Trost in Tränen
1 Ein Wallfahrtslied. Als der HERR einst Zions Mißgeschick wandte, da war’s uns, als träumten wir.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 5. Mose 30,3 ·
Esra 1,1 ·
Esra 1,11 ·
Hiob 9,16 ·
Hiob 42,10 ·
Psalmen 14,7 ·
Psalmen 53,6 ·
Psalmen 85,1 ·
Psalmen 85,2 ·
Psalmen 120,1 ·
Psalmen 121,1 ·
Psalmen 122,1 ·
Psalmen 123,1 ·
Psalmen 124,1 ·
Psalmen 125,1 ·
Jeremia 29,14 ·
Jeremia 31,8 ·
Jeremia 33,26 ·
Hosea 6,11 ·
Lukas 24,11 ·
Lukas 24,41 ·
Apostelgeschichte 12,9 ·
Apostelgeschichte 12,14 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Lied H7892 (שִׁיר) — • Lied (Substantiv männlich)• lyrisches Lied
• religiöses Lied
• Lied der levitischen Chöre
• Lied (Substantiv weiblich)• Lied, Ode
- Chor H4609 (מַעֲלָה) — • was hochkommt, Gedanken
• Schritt, Treppe• Schritt, Treppe
• Schritte (der Sonnenuhr)
• Geschichten (des Himmels)
• Aufstieg
• Gesang des Aufstiegs• zu den dr…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Gefangenen H7870 (שִׁיבָה) — • Restauration
- Zions H6726 (צִיּוֹן) — Zion = " ausgedörrter Ort" • ein anderer Name für Jerusalem besonders in den prophetischen Büchern
- erlösen H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
- Träumenden H2492 (חָלַם) — • träumen• (Qal)• träumen (gewöhnlich)
• träumen (prophetisch)
• träumen (von falschen Propheten)
• (Hiphil) träumen
• gesund sein, stark sein• (Qal) gesund sei…
2 Damals war unser Mund voll Lachens und unsre Zunge voll Jubels; damals sagte man unter den Heiden: »Der HERR hat Großes an ihnen getan!«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 4. Mose 23,23 ·
Josua 2,9 ·
Josua 9,9 ·
Esra 3,11 ·
Nehemia 6,16 ·
Hiob 8,21 ·
Psalmen 14,7 ·
Psalmen 51,14 ·
Psalmen 53,6 ·
Psalmen 71,19 ·
Psalmen 106,47 ·
Jesaja 35,10 ·
Jesaja 49,9 ·
Jesaja 51,11 ·
Jeremia 31,7 ·
Jeremia 31,12 ·
Jeremia 33,11 ·
Sacharja 8,22 ·
Römer 11,15 ·
Offenbarung 11,15 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Mund H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen)
• Mund (als Sprachorgan)
• Mund (der Tiere)
• Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.)
• Endstück, Ende
• ein Gewicht,…
- voll H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip)
• voll sein, vollendet sein, beendet sein
• die Hand weihen, füllen
• (Niphal)• erfüllt sein, bew…
- Lachens H7814 (שְׂחוֹק) — • Lachen, Lachen, Spott, Hohn• Lachen• freudig
• hohl
• Derision (von Gegenstand)
• Sport
- Zunge H3956 (לָשׁוֹן) — • Zunge• Zunge (der Männer)• Zunge (wörtlich)
• Zunge (Sprachorgan)
• Sprache
• Zunge (der Tiere)
• Zunge (des Feuers)
• Keil, Meeresbucht (zungenförmig)
- Rühmens H7440 (רִנָּה) — • klingender Schrei• der Bitte, des Flehens
• der Verkündigung, der Freude, des Lobes
- sagen H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Heiden H1471 (גּוֹי) — • Volk, Volk (Substantiv maskulin)• Volk, Volk• gewöhnlich nicht-hebräisches Volk
• von Nachkommen Abrahams
• von Israel
• von Heuschreckenschwärmen, anderen Ti…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Großes H1431 (גָּדַל) — • wachsen, groß oder wichtig werden, fördern, mächtig machen, loben, verherrlichen, große Dinge tun• (Qal)• aufwachsen
• groß werden
• vergrößert werden
• (Piel…
- getan H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
3 Ja, Großes hatte der HERR an uns getan: wie waren wir fröhlich!Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Esra 7,27 ·
Psalmen 18,50 ·
Psalmen 31,19 ·
Psalmen 66,5 ·
Psalmen 68,7 ·
Psalmen 68,22 ·
Jesaja 11,11 ·
Jesaja 12,4 ·
Jesaja 25,9 ·
Jesaja 51,9 ·
Jesaja 52,9 ·
Jesaja 66,14 ·
Lukas 1,46 ·
Lukas 1,49 ·
Epheser 1,18 ·
Offenbarung 12,10 ·
Offenbarung 19,1 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Großes H1431 (גָּדַל) — • wachsen, groß oder wichtig werden, fördern, mächtig machen, loben, verherrlichen, große Dinge tun• (Qal)• aufwachsen
• groß werden
• vergrößert werden
• (Piel…
- getan H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- fröhlich H8056 (שָׂמֵחַ) — • freudig, fröhlich, froh• freudig, Freude zeigend
• sie, die sich freuen (Substantiv)
4 Wende, o HERR, unser Mißgeschick gleich den Bächen im Mittagsland!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- bringe H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
- Gefangenen H7622 (שְׁבוּת) — • Gefangenschaft, Gefangene
- Bäche H650 (אָפִיק) — • Kanal
• Gravine
• von hohlen Knochen (bildlich)
- Mittagslande H5045 (נֶגֶב) — • Südland, Nekeb, Süden• Südland• Region des südlichen Juda, Grenzen nicht festgelegt
• Süden
5 Die mit Tränen säen, werden mit Jubel ernten.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Tränen H1832 (דִּמְעָה) — • Tränen
- säen H2232 (זָרַע) — • säen, Samen streuen• (Qal)• säen
• produzieren, Samen hervorbringen
• (Niphal)• gesät werden
• schwanger werden, schwanger gemacht werden
• (Pual) gesät werde…
- Freuden H7440 (רִנָּה) — • klingender Schrei• der Bitte, des Flehens
• der Verkündigung, der Freude, des Lobes
- ernten H7114 (קָצַר) — • zu kurz sein, ungeduldig sein, ärgerlich sein, betrübt sein• (Qal) zu kurz sein
• (Piel) verkürzen
• (Hiphil) verkürzen
• zu ernten, ernten• (Qal) um zu ernte…
6 Wohl schreitet man weinend dahin, wenn man trägt den Samen zur Aussaat; doch jubelnd kehrt man heim, mit Garben beladen.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Hiob 11,13 ·
Psalmen 30,5 ·
Psalmen 30,6 ·
Jesaja 9,2 ·
Jesaja 61,3 ·
Jeremia 50,4 ·
Lukas 15,18 ·
Apostelgeschichte 16,29 ·
Galater 6,7 ·
Offenbarung 7,15 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- gehen H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Hiphil) führen, bringen,…
- hin H1980 (הָלַךְ) — • gehen, wandeln, kommen• (Qal)• gehen, wandeln, kommen, aufbrechen, weitergehen, sich bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Piel)• gehe…
- weinen H1058 (בָּכָה) — • weinen, klagen, weinen, Tränen vergießen• (Qal)• weinen (in Trauer, Demütigung oder Freude)
• bitterlich weinen (mit kognatem Akk. )
• zu weinen (umarmen und…
- tragen H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben
• tragen, stützen, aushalten, aushalten
• mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben
• (Niphal)• erhobe…
- Samen H2233 (זֶרַע) — • Saat, Aussaat, Nachkommenschaft• eine Aussaat
• Saat
• Samen, Nachkommenschaft
• , Nachkommenschaft, Nachkommenschaft, Kinder
• von moralischer Qualität• ein…
- und H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- Freuden H7440 (רִנָּה) — • klingender Schrei• der Bitte, des Flehens
• der Verkündigung, der Freude, des Lobes
- bringen H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben
• tragen, stützen, aushalten, aushalten
• mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben
• (Niphal)• erhobe…
- Garben H485 (אֲלֻמָּה) — • Scheibe (als etwas Gebundenes)• von Israel, das aus dem Exil zurückkehrt (bildlich)