Klage der gefangenen Judäer an Babels Strömen
1 An Babels Strömen, da saßen wir und weinten, wenn Zions wir gedachten;Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 2,10 ·
Esra 8,21 ·
Esra 8,31 ·
Nehemia 1,3 ·
Nehemia 2,3 ·
Hiob 2,12 ·
Psalmen 42,4 ·
Psalmen 102,9 ·
Jesaja 66,10 ·
Jeremia 8,19 ·
Jeremia 13,4 ·
Jeremia 13,17 ·
Jeremia 15,17 ·
Jeremia 51,13 ·
Jeremia 51,50 ·
Klagelieder 1,16 ·
Klagelieder 2,10 ·
Klagelieder 2,18 ·
Klagelieder 3,48 ·
Klagelieder 3,51 ·
Daniel 9,3 ·
Daniel 10,2 ·
Lukas 19,41 ·
Offenbarung 11,3 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Wassern H5104 (נָהָר) — • Bach, Fluss• Bach, Fluss
• (unterirdische) Bäche
- Babel H894 (בָּבֶל) — Babel oder Babylon = " Verwirrung (durch Vermischung)" • Babel oder Babylon, der antike Ort bzw. die Hauptstadt von Babylonien (das heutige Hillah) am Euphrat
- wir H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen
• sitzen
• bleiben, bleiben
• wohnen, seinen Wohnsitz haben
• (Niphal) bewohnt sein
• (Piel) setz…
- weinten H1058 (בָּכָה) — • weinen, klagen, weinen, Tränen vergießen• (Qal)• weinen (in Trauer, Demütigung oder Freude)
• bitterlich weinen (mit kognatem Akk. )
• zu weinen (umarmen und…
- Zion H6726 (צִיּוֹן) — Zion = " ausgedörrter Ort" • ein anderer Name für Jerusalem besonders in den prophetischen Büchern
- gedachten H2142 (זָכַר) — • to remember, recall, call to mind• (Qal) to remember, recall
• (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, erinnert werden
• (Hiphil)…
2 an die Weiden, die dort stehen, hängten wir unsre Harfen;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Harfen H3658 (כִּנּוֹר) — • Lyre, Harfe
- hingen H8518 (תָּלָה) — • aufhängen• (Qal)• aufhängen• aufhängen (irgendein Objekt)
• durch Hängen zu Tode bringen
• (Niphal) aufhängen
• (Piel) aufhängen, aufhängen (zur Schau stellen…
- Weiden H6155 (עָרָב) — • Pappel, Weide• ein Baum, der durch dunkles Holz gekennzeichnet ist
- daselbst H8432 (תָּוֶךְ) — • Mitte, Mitte• Mitte, Mitte
• in, durch (nach Verben der Bewegung)
• unter (einer Anzahl von Personen)
• zwischen (von Dingen, die zu zweit angeordnet sind)
•…
3 denn Lieder verlangten von uns dort unsre Zwingherrn, und unsre Peiniger hießen uns fröhlich sein: »Singt uns eins von euren Zionsliedern!«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Chronik 15,27 ·
1. Chronik 16,7 ·
Nehemia 4,2 ·
Psalmen 9,14 ·
Psalmen 65,1 ·
Psalmen 79,1 ·
Psalmen 80,6 ·
Psalmen 123,3 ·
Sprüche 25,20 ·
Jesaja 35,10 ·
Jesaja 51,11 ·
Jeremia 9,11 ·
Jeremia 26,18 ·
Jeremia 31,12 ·
Klagelieder 2,15 ·
Micha 3,12 ·
Lukas 21,6 ·
Offenbarung 14,1 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- hießen H7592 (שָׁאַל) — • bitten, erfragen, leihen, betteln• (Qal)• bitten, bitten
• um einen Gefallen bitten, leihen
• nachfragen, nachfragen
• nachfragen, befragen (bei einer Gotthei…
- singen H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- gefangen H7617 (שָׁבָה) — • in Gefangenschaft nehmen• (Qal)• in Gefangenschaft nehmen
• in Gefangenschaft (Partizip)
• in Gefangenschaft führen
• (Niphal) in Gefangenschaft genommen werd…
- hielten H7617 (שָׁבָה) — • in Gefangenschaft nehmen• (Qal)• in Gefangenschaft nehmen
• in Gefangenschaft (Partizip)
• in Gefangenschaft führen
• (Niphal) in Gefangenschaft genommen werd…
- Heulen H8437 (תּוֹלָל) — • Zerstörer, Plünderer• Bedeutung zweifelhaft
- fröhlich H8057 (שִׂמְחָה) — • Freude, Heiterkeit, Frohsinn• Frohsinn, Frohsinn, Freude, Heiterkeit, Vergnügen
• Freude (Gottes)
• freudiges Ergebnis, glücklicher Ausgang
- sein H8057 (שִׂמְחָה) — • Freude, Heiterkeit, Frohsinn• Frohsinn, Frohsinn, Freude, Heiterkeit, Vergnügen
• Freude (Gottes)
• freudiges Ergebnis, glücklicher Ausgang
- Singet H7891 (שִׁיר) — • singen• (Qal)• singen
• singen, Sängerinnen (Partizip)
• (Polel)• zu singen
• Sänger, Sängerin (Partizip)
• (Hophal) zu singen
- Lied H7892 (שִׁיר) — • Lied (Substantiv männlich)• lyrisches Lied
• religiöses Lied
• Lied der levitischen Chöre
• Lied (Substantiv weiblich)• Lied, Ode
- Zion H6726 (צִיּוֹן) — Zion = " ausgedörrter Ort" • ein anderer Name für Jerusalem besonders in den prophetischen Büchern
4 Wie sollten wir singen die Lieder des HERRN auf fremdem Boden?Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Lied H7892 (שִׁיר) — • Lied (Substantiv männlich)• lyrisches Lied
• religiöses Lied
• Lied der levitischen Chöre
• Lied (Substantiv weiblich)• Lied, Ode
- singen H7891 (שִׁיר) — • singen• (Qal)• singen
• singen, Sängerinnen (Partizip)
• (Polel)• zu singen
• Sänger, Sängerin (Partizip)
• (Hophal) zu singen
- fremden H5236 (נֵכָר) — • Fremd, fremd, Fremdheit, das, was fremd ist• Fremdheit, fremde Götter
• Ausländer, Fremder
• Fremd (Eitelkeiten)
- Landen H127 (אֲדָמָה) — • Boden, Land• Boden (als allgemeiner, bearbeiteter, nahrhafter Boden)
• Bodenstück, ein bestimmtes Stück Land
• Erde (zum Bauen oder Konstruieren)
• Boden als…
5 Vergesse ich dich, Jerusalem, so verdorre mir die rechte Hand! AQuerverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Nehemia 1,2 ·
Nehemia 2,2 ·
Psalmen 84,1 ·
Psalmen 84,10 ·
Psalmen 102,13 ·
Psalmen 122,5 ·
Jesaja 62,1 ·
Jesaja 62,6 ·
Jeremia 51,50 ·
Daniel 6,10 ·
Sacharja 11,17 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- dein H7911 (שָׁכַח) — • zu vergessen, zu ignorieren, verdorren• (Qal)• vergessen
• aufhören, sich zu kümmern
• (Niphal) vergessen werden
• (Piel) vergessen lassen
• (Hiphil) vergesse…
- Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung
- Rechten H3225 (יָמִין) — • rechts, rechte Hand, rechte Seite• rechte Hand
• rechts (der Richtung)
• Süd (die Richtung der rechten Hand, wenn sie nach Osten zeigt)
- vergessen H7911 (שָׁכַח) — • zu vergessen, zu ignorieren, verdorren• (Qal)• vergessen
• aufhören, sich zu kümmern
• (Niphal) vergessen werden
• (Piel) vergessen lassen
• (Hiphil) vergesse…
6 Die Zunge bleibe mir am Gaumen kleben, wenn ich deiner nicht eingedenk bleibe, wenn ich Jerusalem nicht stelle über alles, was mir Freude macht! AQuerverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Hiob 29,10 ·
Hiob 31,22 ·
Psalmen 22,15 ·
Psalmen 84,10 ·
Jesaja 41,17 ·
Klagelieder 4,4 ·
Matthäus 6,33 ·
Apostelgeschichte 20,24 ·
Philipper 1,20 ·
1. Thessalonicher 3,7 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Zunge H3956 (לָשׁוֹן) — • Zunge• Zunge (der Männer)• Zunge (wörtlich)
• Zunge (Sprachorgan)
• Sprache
• Zunge (der Tiere)
• Zunge (des Feuers)
• Keil, Meeresbucht (zungenförmig)
- Gaumen H2441 (חֵךְ) — • Mund, Gaumen, Geschmack, Zahnfleisch
- kleben H1692 (דָּבַק) — • sich anklammern, haften, nahe bleiben, klammern, in der Nähe bleiben, festhalten, bei sich bleiben, dicht folgen, sich anschließen, überholen, einfangen• (Qal…
- gedenke H2142 (זָכַר) — • to remember, recall, call to mind• (Qal) to remember, recall
• (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, erinnert werden
• (Hiphil)…
- lasse H5927 (עָלָה) — • aufsteigen, aufsteigen, klettern• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen
• treffen, besuchen, folgen, abreisen, sich zurückziehen
• aufsteigen, aufsteigen (von Tieren)…
- Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung
- höchste H7218 (רֹאשׁ) — • Kopf, Spitze, Gipfel, oberer Teil, Häuptling, Summe, Höhe, Vorderseite, Anfang• Kopf (von Menschen, Tieren)
• Spitze, Spitze (des Berges)
• Höhe (der Sterne)…
- Freude H8057 (שִׂמְחָה) — • Freude, Heiterkeit, Frohsinn• Frohsinn, Frohsinn, Freude, Heiterkeit, Vergnügen
• Freude (Gottes)
• freudiges Ergebnis, glücklicher Ausgang
7 Gedenke, HERR, den Söhnen Edoms den Unglückstag Jerusalems, wie sie riefen: »Reißt nieder, reißt nieder bis auf den Grund in ihm!«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 17,14 ·
1. Samuel 15,2 ·
Nehemia 6,14 ·
Psalmen 74,18 ·
Psalmen 79,8 ·
Jesaja 34,5 ·
Jesaja 63,1 ·
Jeremia 49,7 ·
Klagelieder 4,21 ·
Hosea 7,2 ·
Amos 1,11 ·
Obadja 1,10 ·
Obadja 1,18 ·
Habakuk 3,13 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- gedenke H2142 (זָכַר) — • to remember, recall, call to mind• (Qal) to remember, recall
• (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, erinnert werden
• (Hiphil)…
- Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- Edom H123 (אֱדֹם) — Edom = " rot" • Edom
• Edomiter, Idumäer - Nachkommen von Esau
• Land Edom, Idumäa - Land südlich und südöstlich von Philistina
- Tag H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- Jerusalems H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerusalem = " Lehre des Friedens" • die Hauptstadt von Israel und des Königreichs Juda nach der Spaltung
- sagten H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- ab H6168 (עָרָה) — • entblößen, nackt sein, aufdecken, entblößen, aufdecken, entleeren, ausschütten• (Piel)• entblößen, entblößen
• durch Entleerung entblößen, entleeren
• ausschü…
- Boden H3247 (יְסוֹד) — • Fundament, Basis• Fundament
• Basis, Boden
8 Bewohnerschaft Babels, Verwüsterin! Heil dem, der dir vergilt dasselbe, was du an uns verübt!Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Psalmen 149,6 ·
Jesaja 13,1 ·
Jesaja 14,4 ·
Jesaja 21,1 ·
Jesaja 44,28 ·
Jesaja 47,1 ·
Jeremia 25,12 ·
Jeremia 50,1 ·
Jeremia 50,29 ·
Sacharja 2,7 ·
Offenbarung 14,8 ·
Offenbarung 17,1 ·
Offenbarung 18,6 ·
Offenbarung 18,20 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- verstörte H7703 (שָׁדַד) — • gewaltsam behandeln, verwüsten, verderben, zerstören, verderben• (Qal)• gewaltsam zerstören, verwüsten, verwüsten, überfallen
• Verwüster, Verwüster (Partizip…
- Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede
• als…
- Babel H894 (בָּבֶל) — Babel oder Babylon = " Verwirrung (durch Vermischung)" • Babel oder Babylon, der antike Ort bzw. die Hauptstadt von Babylonien (das heutige Hillah) am Euphrat
- wohl H835 (אֶשֶׁר) — • Glück, Seligkeit• oft als Interjektion verwendet
• Selige sind
- der H1576 (גְּמוּל) — • Belohnung, Belohnung, Vorteil• Belohnung
• Belohnung
• Vorteil
- vergilt H7999 (שָׁלַם) — • in einem Friedensbund sein, im Frieden sein• (Qal)• im Frieden sein
• friedensfähig sein (Partizip)
• (Pual) im Friedensbund sein (Partizip)
• (Hiphil)• Fried…
- hast H1580 (גָּמַל) — • voll behandeln, vergelten• (Qal)• ausgeben an, tun
• gütig mit ihm umgehen
• belohnen, zurückzahlen, vergelten
• (Qal) ein Kind entwöhnen
• (Qal) reifen lasse…
9 Heil dem, der deine Kindlein packt und am Felsen sie zerschmettert!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Wohl H835 (אֶשֶׁר) — • Glück, Seligkeit• oft als Interjektion verwendet
• Selige sind
- Kinder H5768 (עוֹלֵל) — • Kind, Junge
- nimmt H270 (אָחַז) — • ergreifen, festhalten, ergreifen, in Besitz nehmen• (Qal) ergreifen, festhalten
• (Niphal) gefangen sein, ergriffen sein, sich niederlassen
• (Piel) umschließ…
- zerschmettert H5310 (נָפַץ) — • zerspringen, zerbrechen, zerschmettern• (Qal)• zerspringen
• zerschmettern (Infinitiv)
• (Piel) zerschmettern
• (Pual) pulverisieren
• verstreuen, zerstreuen,…
- Stein H5553 (סֶלַע) — • Felsen, Klippe, Fels• Felsen, Klippe
• als Festung Jehovas, der Sicherheit (bildlich)