1 Dann sagte er zu mir: »Menschensohn, iß, was du da vor dir siehst! Iß diese Schriftrolle und gehe dann hin und rede zum Hause Israel!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- iß H398 (אָכַל) — • fressen, verschlingen, verzehren, auffressen• (Qal)• fressen (menschliches Subjekt)
• fressen, verschlingen (von Tieren und Vögeln)
• verschlingen, verzehren…
- ist H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- Brief H4039 (מְגִלָּה) — • Rolle, Buch, Schrift
- hin H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Hiphil) führen, bringen,…
- predige H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
- Hause H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
2 Da öffnete ich meinen Mund, und er gab mir jene Rolle zu essen;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- ich H6605 (פָּתַח) — • aufmachen• (Qal) aufmachen
• (Niphal) geöffnet werden, losgelassen werden, aufgeworfen werden
• (Piel)• befreien
• auflockern
• öffnen, sich öffnen
• (Hithpae…
- Mund H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen)
• Mund (als Sprachorgan)
• Mund (der Tiere)
• Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.)
• Endstück, Ende
• ein Gewicht,…
- auf H6605 (פָּתַח) — • aufmachen• (Qal) aufmachen
• (Niphal) geöffnet werden, losgelassen werden, aufgeworfen werden
• (Piel)• befreien
• auflockern
• öffnen, sich öffnen
• (Hithpae…
- Brief H4039 (מְגִלָּה) — • Rolle, Buch, Schrift
- essen H398 (אָכַל) — • fressen, verschlingen, verzehren, auffressen• (Qal)• fressen (menschliches Subjekt)
• fressen, verschlingen (von Tieren und Vögeln)
• verschlingen, verzehren…
3 dabei sagte er zu mir: »Menschensohn, verschlucke diese Schriftrolle, die ich dir gebe, und fülle deinen Leib mit ihr!« Da aß ich sie, und sie schmeckte mir im Munde süß wie Honig.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- Brief H4039 (מְגִלָּה) — • Rolle, Buch, Schrift
- gebe H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Leib H4578 (מֵעֶה) — • innere Organe, innere Teile, Eingeweide, Gedärme, Bauch• innere Teile
• Verdauungsorgane
• Organe der Fortpflanzung, Gebärmutter
• Ort der Emotionen oder des…
- essen H398 (אָכַל) — • fressen, verschlingen, verzehren, auffressen• (Qal)• fressen (menschliches Subjekt)
• fressen, verschlingen (von Tieren und Vögeln)
• verschlingen, verzehren…
- Bauch H990 (בֶּטֶן) — • Bauch, Gebärmutter, Körper• Bauch, Unterleib• als Sitz des Hungers
• als Sitz der geistigen Fähigkeiten
• der Tiefe der Hölle (bildlich)
• Bauch
- füllen H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip)
• voll sein, vollendet sein, beendet sein
• die Hand weihen, füllen
• (Niphal)• erfüllt sein, bew…
- ihn H398 (אָכַל) — • fressen, verschlingen, verzehren, auffressen• (Qal)• fressen (menschliches Subjekt)
• fressen, verschlingen (von Tieren und Vögeln)
• verschlingen, verzehren…
- Munde H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen)
• Mund (als Sprachorgan)
• Mund (der Tiere)
• Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.)
• Endstück, Ende
• ein Gewicht,…
- süß H4966 (מָתוֹק) — • süß (Adjektiv)
• süß, angenehm (Sache) (Substantiv maskulin)
- Honig H1706 (דְּבַשׁ) — • Honig
c) Einschärfung des Auftrags; Ausrüstung des Propheten für sein Amt
4 Darauf sagte er zu mir: »Menschensohn, auf! Begib dich zum Hause Israel und rede in meinem Namen zu ihnen!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- hin H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Hiphil) führen, bringen,…
- Hause H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- predige H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
- Worte H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
5 Denn nicht zu einem Volk mit dunkler Sprache und unverständlicher Rede wirst du gesandt, sondern zum Hause Israel;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- nicht H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- Volk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation
• Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute
• Verwandter, Verwandter
- fremde H6012 (עָמֵק) — • tief, unergründlich• unverständlich (der Sprache)
- Rede H8193 (שָׂפָה) — • Lippe, Sprache, Sprache, Ufer, Ufer, Rand, Rand, Seite, Rand, Grenze, Bindung• Lippe (als Körperteil)
• Sprache
• Rand, Ufer, Ufer (von Becher, Meer, Fluss, e…
- unbekannte H3515 (כָּבֵד) — • schwer, groß• schwer
• massiv, üppig, zahlreich
• schwer, dumpf
• schwer, beschwerlich
• sehr drückend, zahlreich, reich
- Sprache H3956 (לָשׁוֹן) — • Zunge• Zunge (der Männer)• Zunge (wörtlich)
• Zunge (Sprachorgan)
• Sprache
• Zunge (der Tiere)
• Zunge (des Feuers)
• Keil, Meeresbucht (zungenförmig)
- Hause H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
6 auch nicht zu zahlreichen Völkern mit fremder Sprache und unverständlicher Rede, deren Worte du nicht verstehst – freilich, wenn ich dich zu diesen sendete, würden sie auf dich hören –;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- großen H7227 (רַב) — • viel, viel, groß (Adjektiv)• viel
• viel
• viel
• viel
• mehr als
• viel, genug
• groß
• stark
• größer als
• viel, überaus
• Hauptmann, Häuptling (Substantiv…
- Völkern H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation
• Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute
• Verwandter, Verwandter
- fremde H6012 (עָמֵק) — • tief, unergründlich• unverständlich (der Sprache)
- Rede H8193 (שָׂפָה) — • Lippe, Sprache, Sprache, Ufer, Ufer, Rand, Rand, Seite, Rand, Grenze, Bindung• Lippe (als Körperteil)
• Sprache
• Rand, Ufer, Ufer (von Becher, Meer, Fluss, e…
- unbekannte H3515 (כָּבֵד) — • schwer, groß• schwer
• massiv, üppig, zahlreich
• schwer, dumpf
• schwer, beschwerlich
• sehr drückend, zahlreich, reich
- Sprache H3956 (לָשׁוֹן) — • Zunge• Zunge (der Männer)• Zunge (wörtlich)
• Zunge (Sprachorgan)
• Sprache
• Zunge (der Tiere)
• Zunge (des Feuers)
• Keil, Meeresbucht (zungenförmig)
- Worte H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- könntest H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- sendete H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- hören H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
7 aber das Haus Israel wird nicht auf dich hören wollen: sie wollen ja auch auf mich nicht hören; denn das ganze Haus Israel hat eine harte Stirn und ein verstocktes Herz.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- will H14 (אָבָה) — • willig sein, zustimmen• (Qal)• willig sein
• einwilligen, nachgeben, akzeptieren
• wünschen
- hören H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- nicht H14 (אָבָה) — • willig sein, zustimmen• (Qal)• willig sein
• einwilligen, nachgeben, akzeptieren
• wünschen
- harte H2389 (חָזָק) — • stark, stämmig, mächtig• stark• stark, scharf, heiß
• fest, hart
• ein Starker (Substantiv)
- Stirnen H4696 (מֵצַח) — • Stirn, Stirn
- verstockte H7186 (קָשֶׁה) — • hart, grausam, streng, eigensinnig• hart, schwierig
• schwer
• feurig, intensiv, vehement
• starrsinnig, halsstarrig, halsstarrig
• rigorös (im Kampf)
- Herzen H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge)
• Herz (des Menschen)
• Seele, Herz (des Menschen)
• Geist, Wissen, Denke…
8 Doch wisse: ich will auch dein Angesicht hart machen gleich dem ihrigen und deine Stirn hart gleich der ihrigen:Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Angesicht H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- hart H2389 (חָזָק) — • stark, stämmig, mächtig• stark• stark, scharf, heiß
• fest, hart
• ein Starker (Substantiv)
- gemacht H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- gegen H5980 (עֻמָּה) — • Nebeneinanderstellung• nur als Präposition verwendet• nahe bei, neben, nebeneinander mit, neben, parallel zu
• übereinstimmend mit, entsprechend, genau wie, d…
- Stirn H4696 (מֵצַח) — • Stirn, Stirn
9 wie Diamant, härter als Kieselstein, will ich deine Stirn machen. Fürchte dich nicht vor ihnen und laß dich durch ihre Mienen nicht einschüchtern! Denn sie sind ein widerspenstiges Geschlecht.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- habe H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Stirn H4696 (מֵצַח) — • Stirn, Stirn
- Demant H8068 (שָׁמִיר) — • Dorn(e), Adamant, Feuerstein• Dornen, Dornensträucher
• Adamant (wie scharf)
• ein scharfer Stein, Feuerstein• vielleicht ein Diamant
- ist H2389 (חָזָק) — • stark, stämmig, mächtig• stark• stark, scharf, heiß
• fest, hart
• ein Starker (Substantiv)
- Fels H6864 (צֹר) — • Flint, harter Kieselstein• verwendet als Messer
- gemacht H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- fürchte H3372 (יָרֵא) — • fürchten, verehren, sich fürchten• (Qal)• fürchten, sich fürchten
• in Ehrfurcht stehen, ehrfürchtig sein
• fürchten, verehren, ehren, respektieren
• (Niphal)…
- nicht H2865 (חָתַת) — • zerbrochen sein, bestürzt sein, zerbrochen sein, abgeschafft sein, Angst haben• (Qal)• zerbrochen sein, zerbrochen sein
• bestürzt sein
• (Niphal) zerbrochen…
- ihnen H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- ungehorsames H4805 (מְרִי) — • Aufstand• Aufstand
• aufrührerisch (im Konstrukt)
- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
10 Dann fuhr er fort: »Menschensohn, alle meine Worte, die ich zu dir reden werde, nimm dir zu Herzen und laß sie in deine Ohren eindringen!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- Worte H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- sage H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
- fasse H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- Herzen H3824 (לֵבָב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Seele, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge)
• Herz (des Menschen)
• Seele, Herz (des Menschen)
• Geist, Wissen…
- nimm H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- Ohren H241 (אֹזֶן) — • Ohr, als Teil des Körpers
• Ohr, als Hörorgan
• (subjektiv) das Ohr aufdecken; der Empfänger der göttlichen Offenbarung
11 Und nun mache dich auf und begib dich zu den in der Verbannung Lebenden, zu deinen Volksgenossen; rede zu ihnen und sage ihnen: ›So hat Gott der HERR gesprochen!‹ – mögen sie nun darauf hören, oder mögen sie es lassen!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- gehe H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Hiphil) führen, bringen,…
- zu H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- Gefangenen H1473 (גּוֹלָה) — • Exil, Verbannung, Gefangenschaft• Exil (kollektiv)
• Exil, Gefangenschaft (abstrakt)
- Volks H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation
• Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute
• Verwandter, Verwandter
- predige H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
- sprich H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Herr H136 (אֲדֹנָי) — • mein Herr, Herr• von Menschen
• von Gott
• Herr - Titel, der anstelle von Jahwe in der jüdischen Ehrerbietung gesprochen wurde
- HERR H3069 (יְהֹוִה) — • Jehova - wird hauptsächlich in der Kombination 'Herr Jehova'
verwendet
- s H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- s H2308 (חָדַל) — • aufhören, aufhören, unterlassen, verzichten, aufhören zu sein, unterlassen, unterlassen• (Qal)• aufhören, zu Ende gehen
• aufhören, unterlassen
a) Das Entschwinden der Gotteserscheinung; die Entrückung des Propheten auf das Arbeitsfeld
12 Da hob die Gotteskraft mich empor, und ich vernahm hinter mir ein lautes, gewaltiges Getöse, als die Herrlichkeit des HERRN sich von ihrer Stelle erhob,Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben
• tragen, stützen, aushalten, aushalten
• mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben
• (Niphal)• erhobe…
- Wind H7307 (רוּחַ) — • Wind, Atem, Verstand, Geist• Atem
• Wind• des Himmels
• Viertel (von Wind), Seite
• Lufthauch
• Luft, Gas
• Geist, leeres Ding
• Geist (als das, was in der An…
- auf H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben
• tragen, stützen, aushalten, aushalten
• mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben
• (Niphal)• erhobe…
- hörte H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- hinter H310 (אַחַר) — • nach dem folgenden Teil, hinter (dem Ort), hindern, danach (der Zeit)• als Adverb• hinter (dem Ort)
• nach (der Zeit)
• als Präposition• hinter, nach (dem Ort…
- Getön H6963 (קוֹל) — • Stimme, Klang, Geräusch• Stimme
• Klang (eines Instruments)
• Leichtigkeit, Frivolität
- großen H1419 (גָּדוֹל) — • groß (Adjektiv)• groß (in Größe und Ausmaß)
• in der Anzahl
• in der Intensität
• laut (im Klang)
• älter (im Alter)
• in der Bedeutung• wichtige Dinge
• groß…
- Erdbebens H7494 (רַעַשׁ) — • beben, rasseln, schütteln• beben
• beben, zittern (von Person)
• zittern, beben (von Pfeil)
- Gelobt H1288 (בָּרַךְ) — • segnen, knien• (Qal)• knien
• segnen
• (Niphal) gesegnet werden, sich selbst segnen
• (Piel) segnen
• (Pual) gesegnet werden, angebetet werden
• (Hiphil) zum…
- Herrlichkeit H3519 (כָּבוֹד) — • Ruhm, Ehre, Herrlichkeit, Überfluss• Überfluss, Reichtum
• Ehre, Pracht, Ruhm
• Ehre, Würde
• Ehre, Ansehen
• Ehre, Verehrung, Ruhm
• Ruhm
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Ort H4725 (מָקוֹם) — • Stehplatz, Ort• Stehplatz, Bahnhof, Posten, Amt
• Platz, Ort des menschlichen Aufenthalts
• Stadt, Land, Region
• Platz, Ort, Stelle
• Raum, Zimmer, Entfernun…
13 nämlich das Rauschen der sich gegenseitig berührenden Flügel der vier lebenden Wesen und das Gerassel der Räder neben ihnen, ein lautes gewaltiges Getöse.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Rauschen H6963 (קוֹל) — • Stimme, Klang, Geräusch• Stimme
• Klang (eines Instruments)
• Leichtigkeit, Frivolität
- Flügeln H3671 (כָּנָף) — • Flügel, Extremität, Rand, geflügelt, Grenze, Ecke, Hemd• Flügel
• Extremität• Rock, Ecke (des Gewandes)
- Tiere H2416 (חַי) — • lebendig, lebendig (Adjektiv)• grün (von Vegetation)
• fließend, frisch (von Wasser)
• lebendig, aktiv (des Menschen)
• belebend (des Frühlings)
• relativ (Su…
- die H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- aneinander H269 (אָחוֹת) — • Schwester• Schwester (gleiche Eltern)
• Halb- Schwester (gleicher Vater)
• verwandt• (metaphorisch) der Beziehung von Israel und Juda
• geliebt• Braut
• (bild…
- schlugen H5401 (נָשַׁק) — • zusammenfügen, küssen• (Qal) zu küssen
• (Piel) zu küssen
• (Hiphil) sanft zu berühren
• zu handhaben, ausgerüstet zu sein• (Qal) ausgerüstet zu sein
- Rasseln H6963 (קוֹל) — • Stimme, Klang, Geräusch• Stimme
• Klang (eines Instruments)
• Leichtigkeit, Frivolität
- Räder H212 (אוֹפָן) — • Rad• Wagenrad
• Rad in Hesekiels Vision
• Räder der zehn Basen unter den Lavabeln in Salomos Tempel
- bei H5980 (עֻמָּה) — • Nebeneinanderstellung• nur als Präposition verwendet• nahe bei, neben, nebeneinander mit, neben, parallel zu
• übereinstimmend mit, entsprechend, genau wie, d…
- Getön H6963 (קוֹל) — • Stimme, Klang, Geräusch• Stimme
• Klang (eines Instruments)
• Leichtigkeit, Frivolität
- großen H1419 (גָּדוֹל) — • groß (Adjektiv)• groß (in Größe und Ausmaß)
• in der Anzahl
• in der Intensität
• laut (im Klang)
• älter (im Alter)
• in der Bedeutung• wichtige Dinge
• groß…
- Erdbebens H7494 (רַעַשׁ) — • beben, rasseln, schütteln• beben
• beben, zittern (von Person)
• zittern, beben (von Pfeil)
14 Als mich nun die Gotteskraft emporhob und mich entrückte, ging ich dahin, tief betrübt in der Erregung meines Geistes, während die Hand des HERRN übermächtig auf mir lastete.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- mich H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben
• tragen, stützen, aushalten, aushalten
• mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben
• (Niphal)• erhobe…
- Wind H7307 (רוּחַ) — • Wind, Atem, Verstand, Geist• Atem
• Wind• des Himmels
• Viertel (von Wind), Seite
• Lufthauch
• Luft, Gas
• Geist, leeres Ding
• Geist (als das, was in der An…
- auf H5375 (נָשָׂא) — • aufheben, tragen, mitnehmen• (Qal)• aufheben, hochheben
• tragen, stützen, aushalten, aushalten
• mitnehmen, wegnehmen, wegtragen, vergeben
• (Niphal)• erhobe…
- weg H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- in H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Hiphil) führen, bringen,…
- Grimm H4751 (מַר) — • bitter, Bitterkeit (Adjektiv)• von Wasser oder Nahrung
• der Hure Ende, Ende der Schlechtigkeit, Schrei (bildlich)
• des Schmerzes (substantivisch)
• bitter (…
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- fest H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
15 So kam ich denn zu den in der Verbannung Lebenden nach Thel-Abib, wo sie am Flusse Kebar wohnten, und weilte dort sieben Tage lang unter ihnen, in dumpfes Schweigen versunken.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- kam H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- Gefangenen H1473 (גּוֹלָה) — • Exil, Verbannung, Gefangenschaft• Exil (kollektiv)
• Exil, Gefangenschaft (abstrakt)
- Wasser H5104 (נָהָר) — • Bach, Fluss• Bach, Fluss
• (unterirdische) Bäche
- Chebar H3529 (כְּבָר) — Chebar = " weit weg" • ein babylonischer Fluss, an dem sich viele israelitische Exilanten niederließen; vielleicht der 'Habor' oder der 'Königskanal' von Nebuka…
- wohnten H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen
• sitzen
• bleiben, bleiben
• wohnen, seinen Wohnsitz haben
• (Niphal) bewohnt sein
• (Piel) setz…
- Abib H8512 (תֵּל אָבִיב) — Tel-abib = " Hügel der Flut" • eine Stadt in Babylon, die Heimat des Propheten Hesekiel, gelegen am Fluss Chebar, der wahrscheinlich ein Zweig des Euphrats war
- mich H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen
• sitzen
• bleiben, bleiben
• wohnen, seinen Wohnsitz haben
• (Niphal) bewohnt sein
• (Piel) setz…
- saßen H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen
• sitzen
• bleiben, bleiben
• wohnen, seinen Wohnsitz haben
• (Niphal) bewohnt sein
• (Piel) setz…
- blieb H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen
• sitzen
• bleiben, bleiben
• wohnen, seinen Wohnsitz haben
• (Niphal) bewohnt sein
• (Piel) setz…
- ihnen H8432 (תָּוֶךְ) — • Mitte, Mitte• Mitte, Mitte
• in, durch (nach Verben der Bewegung)
• unter (einer Anzahl von Personen)
• zwischen (von Dingen, die zu zweit angeordnet sind)
•…
- sieben H7651 (שֶׁבַע) — • Sieben (Kardinalzahl)• als Ordinalzahl
• in Kombination - 17, 700 usw
- Tage H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- traurig H8074 (שָׁמֵם) — • verwüstet sein, entsetzt sein, betäuben, verblüffen• (Qal)• verwüstet sein, entjungfert sein, verlassen sein, entsetzt sein
• entsetzt sein, in Ehrfurcht erst…
b) Hesekiels Einsetzung in das verantwortungsvolle geistliche Wächteramt über die Verbannten
16 Als aber die sieben Tage um waren, erging das Wort des HERRN an mich also:Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- da H7097 (קָצֶה) — • Ende, Ende• Ende, Mündung, Ende
• Grenze, Rand
• das Ganze (zusammengefasster Begriff für das, was in den Enden enthalten ist)
• am Ende (einer bestimmten Zei…
- sieben H7651 (שֶׁבַע) — • Sieben (Kardinalzahl)• als Ordinalzahl
• in Kombination - 17, 700 usw
- Tage H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- waren H7097 (קָצֶה) — • Ende, Ende• Ende, Mündung, Ende
• Grenze, Rand
• das Ganze (zusammengefasster Begriff für das, was in den Enden enthalten ist)
• am Ende (einer bestimmten Zei…
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Wort H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
17 »Menschensohn, ich habe dich zum Wächter für das Haus Israel bestellt: wenn du ein Wort aus meinem Munde vernommen hast, sollst du sie in meinem Namen verwarnen!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- Wächter H6822 (צָפָה) — • aufpassen oder umherschauen, spionieren, wachen, beobachten, wachen• (Qal) aufpassen, spionieren
• (Piel) beobachten, genau beobachten
- gesetzt H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- Munde H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen)
• Mund (als Sprachorgan)
• Mund (der Tiere)
• Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.)
• Endstück, Ende
• ein Gewicht,…
- Wort H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- hören H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- warnen H2094 (זָהַר) — • mahnen, warnen, lehren, leuchten, Licht aussenden, Licht sein, leuchten• (Niphal) belehrt werden, ermahnt werden
• (Hiphil)• zu lehren, zu warnen
• zu leuchte…
18 Wenn ich also zum Gottlosen sage: ›Du mußt des Todes sterben!‹ und du verwarnst ihn nicht und sagst kein Wort, um den Gottlosen vor seinem bösen Wandel zu warnen, um ihn am Leben zu erhalten, so wird er als Gottloser um seiner Verschuldung willen sterben, aber für den Verlust seines Lebens werde ich dich verantwortlich machen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Gottlosen H7563 (רָשָׁע) — • verrucht, kriminell• Schuldiger, einer, der sich eines Verbrechens schuldig gemacht hat (substantivisch)
• verrucht (gottfeindlich)
• verrucht, der Sünde schu…
- sage H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Todes H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- sterben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- warnst H2094 (זָהַר) — • mahnen, warnen, lehren, leuchten, Licht aussenden, Licht sein, leuchten• (Niphal) belehrt werden, ermahnt werden
• (Hiphil)• zu lehren, zu warnen
• zu leuchte…
- sagst H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
- Gottlose H7563 (רָשָׁע) — • verrucht, kriminell• Schuldiger, einer, der sich eines Verbrechens schuldig gemacht hat (substantivisch)
• verrucht (gottfeindlich)
• verrucht, der Sünde schu…
- Wesen H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg
• Reise
• Richtung
• Manier, Gewohnheit, Art und Weise
• des Lebensweges (bildlich)
• des moralischen Cha…
- hüte H2094 (זָהַר) — • mahnen, warnen, lehren, leuchten, Licht aussenden, Licht sein, leuchten• (Niphal) belehrt werden, ermahnt werden
• (Hiphil)• zu lehren, zu warnen
• zu leuchte…
- bleibe H2421 (חָיָה) — • leben, Leben haben, am Leben bleiben, Leben erhalten, wohlhabend leben, ewig leben, belebt werden, lebendig sein, zum Leben oder zur Gesundheit wiederhergeste…
- Sünde H5771 (עָוֺן) — • Perversität, Verderbtheit, Ungerechtigkeit, Schuld oder Strafe der Ungerechtigkeit• Gerechtigkeit
• Schuld der Ungerechtigkeit, Schuld (wie groß), Schuld (des…
- Blut H1818 (דָּם) — • Blut• von Wein (bildlich)
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- fordern H1245 (בָּקַשׁ) — • suchen, verlangen, begehren, fordern• (Piel)• suchen, um zu finden
• suchen, um zu sichern
• das Gesicht suchen
• zu begehren, verlangen
• verlangen, fordern…
19 Hast du aber den Gottlosen gewarnt und hat er sich trotzdem von seiner Gottlosigkeit und seinem bösen Wandel nicht abgewandt, so wird er zwar um seiner Verschuldung willen sterben, du aber hast deine Seele gerettet.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Gottlosen H7563 (רָשָׁע) — • verrucht, kriminell• Schuldiger, einer, der sich eines Verbrechens schuldig gemacht hat (substantivisch)
• verrucht (gottfeindlich)
• verrucht, der Sünde schu…
- warnst H2094 (זָהַר) — • mahnen, warnen, lehren, leuchten, Licht aussenden, Licht sein, leuchten• (Niphal) belehrt werden, ermahnt werden
• (Hiphil)• zu lehren, zu warnen
• zu leuchte…
- bekehrt H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
- Wesen H7562 (רֶשַׁע) — • Falschheit, Bosheit, Schuld• Boshaftigkeit (als Gewalt und Verbrechen gegen das bürgerliche Recht)
• Boshaftigkeit (von Feinden)
• Boshaftigkeit (in ethischen…
- Wege H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg
• Reise
• Richtung
• Manier, Gewohnheit, Art und Weise
• des Lebensweges (bildlich)
• des moralischen Cha…
- Sünde H5771 (עָוֺן) — • Perversität, Verderbtheit, Ungerechtigkeit, Schuld oder Strafe der Ungerechtigkeit• Gerechtigkeit
• Schuld der Ungerechtigkeit, Schuld (wie groß), Schuld (des…
- sterben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- Seele H5315 (נֶפֶשׁ) — • Seele, Selbst, Leben, Kreatur, Person, Appetit, Geist, Lebewesen, Verlangen, Gefühl, Leidenschaft• das, was atmet, die atmende Substanz oder das Wesen, Seele,…
- errettet H5337 (נָצַל) — • wegreißen, befreien, retten, retten, ausziehen, plündern• (Niphal)• sich losreißen, sich befreien
• raus- oder weggerissen werden, befreit werden
• (Piel)• ab…
20 Und wenn ein Gerechter sich von seiner Gerechtigkeit abkehrt und Böses tut und ich ihm dann entgegentrete, so daß er stirbt: wenn du ihn dann nicht gewarnt hast, so wird er zwar infolge seiner Sünde sterben, und der gerechten Werke, die er vollbracht hat, wird nicht mehr gedacht werden; aber für den Verlust seines Lebens werde ich dich verantwortlich machen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Gerechter H6662 (צַדִּיק) — • gerecht, rechtmäßig, rechtschaffen• gerecht, rechtschaffen (in der Regierung)
• gerecht, gerecht (in seiner Sache)
• gerecht, rechtschaffen (in Verhalten und…
- Gerechtigkeit H6664 (צֶדֶק) — • Gerechtigkeit, Rechtschaffenheit, Rechtschaffenheit• was richtig oder gerecht oder normal ist, Rechtschaffenheit, Rechtschaffenheit (von Gewichten und Maßen)…
- wendet H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
- tut H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- Böses H5766 (עֶוֶל) — • Ungerechtigkeit, Ungerechtigkeit, Unrecht• gewalttätige Taten der Ungerechtigkeit
• Ungerechtigkeit (der Rede)
• Ungerechtigkeit (allgemein)
- werde H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- ihn H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- anlaufen H4383 (מִכְשׁוֹל) — • ein Stolpern, Mittel oder Anlass des Stolperns, Stolperstein• Stolpern, Fall
• Mittel oder Anlass des Stolperns, Stolperstein
- sterben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- hast H2094 (זָהַר) — • mahnen, warnen, lehren, leuchten, Licht aussenden, Licht sein, leuchten• (Niphal) belehrt werden, ermahnt werden
• (Hiphil)• zu lehren, zu warnen
• zu leuchte…
- Sünde H2403 (חַטָּאָה) — • Sünde, sündig
• Sünde, Sündopfer• Sünde
• Zustand der Sünde, Schuld der Sünde
• Strafe für die Sünde
• Sündopfer
• Reinigung von Sünden der zeremoniellen Unre…
- Gerechtigkeit H6666 (צְדָקָה) — • Gerechtigkeit, Rechtschaffenheit• Gerechtigkeit (in der Regierung)• von Richter, Herrscher, König
• des Gesetzes
• des davidischen Königs Messias
• Gerechtigk…
- getan H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- werden H2142 (זָכַר) — • to remember, recall, call to mind• (Qal) to remember, recall
• (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, erinnert werden
• (Hiphil)…
- Blut H1818 (דָּם) — • Blut• von Wein (bildlich)
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- fordern H1245 (בָּקַשׁ) — • suchen, verlangen, begehren, fordern• (Piel)• suchen, um zu finden
• suchen, um zu sichern
• das Gesicht suchen
• zu begehren, verlangen
• verlangen, fordern…
21 Wenn du ihn aber, den Gerechten, gewarnt hast, daß er keine Sünde begehen möge, und er dann auch keine Sünde begeht, so wird er am Leben bleiben, weil er sich hat warnen lassen, und du hast deine Seele gerettet.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Gerechten H6662 (צַדִּיק) — • gerecht, rechtmäßig, rechtschaffen• gerecht, rechtschaffen (in der Regierung)
• gerecht, gerecht (in seiner Sache)
• gerecht, rechtschaffen (in Verhalten und…
- warnst H2094 (זָהַר) — • mahnen, warnen, lehren, leuchten, Licht aussenden, Licht sein, leuchten• (Niphal) belehrt werden, ermahnt werden
• (Hiphil)• zu lehren, zu warnen
• zu leuchte…
- er H6662 (צַדִּיק) — • gerecht, rechtmäßig, rechtschaffen• gerecht, rechtschaffen (in der Regierung)
• gerecht, gerecht (in seiner Sache)
• gerecht, rechtschaffen (in Verhalten und…
- soll H2398 (חָטָא) — • sündigen, verfehlen, den Weg verfehlen, in die Irre gehen, Schuld auf sich laden, verwirken, von Unreinheit reinigen• (Qal)• verfehlen
• sündigen, das Ziel od…
- nicht H2398 (חָטָא) — • sündigen, verfehlen, den Weg verfehlen, in die Irre gehen, Schuld auf sich laden, verwirken, von Unreinheit reinigen• (Qal)• verfehlen
• sündigen, das Ziel od…
- er H2421 (חָיָה) — • leben, Leben haben, am Leben bleiben, Leben erhalten, wohlhabend leben, ewig leben, belebt werden, lebendig sein, zum Leben oder zur Gesundheit wiederhergeste…
- leben H2421 (חָיָה) — • leben, Leben haben, am Leben bleiben, Leben erhalten, wohlhabend leben, ewig leben, belebt werden, lebendig sein, zum Leben oder zur Gesundheit wiederhergeste…
- lassen H2094 (זָהַר) — • mahnen, warnen, lehren, leuchten, Licht aussenden, Licht sein, leuchten• (Niphal) belehrt werden, ermahnt werden
• (Hiphil)• zu lehren, zu warnen
• zu leuchte…
- Seele H5315 (נֶפֶשׁ) — • Seele, Selbst, Leben, Kreatur, Person, Appetit, Geist, Lebewesen, Verlangen, Gefühl, Leidenschaft• das, was atmet, die atmende Substanz oder das Wesen, Seele,…
- errettet H5337 (נָצַל) — • wegreißen, befreien, retten, retten, ausziehen, plündern• (Niphal)• sich losreißen, sich befreien
• raus- oder weggerissen werden, befreit werden
• (Piel)• ab…
1. Zweite Erscheinung der Herrlichkeit Gottes; die dem Propheten von Gott auferlegte Zurückhaltung
22 Da kam dort die Hand des HERRN über mich, und er gebot mir: »Mache dich auf und gehe in die Tal-Ebene hinaus: dort will ich mit dir reden!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- kam H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- auf H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen
• aufstehen (feindlicher Sinn)
• aufstehen, mächtig werden
• aufstehen, auf den Pla…
- hinaus H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- Feld H1237 (בִּקְעָה) — • Tal
• Ebene, flaches Tal
- reden H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
23 Da machte ich mich auf und ging in die Tal-Ebene hinaus; und siehe, dort stand die Herrlichkeit des HERRN gerade so, wie ich sie am Flusse Kebar geschaut hatte; da warf ich mich auf mein Angesicht nieder.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- auf H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen
• aufstehen (feindlicher Sinn)
• aufstehen, mächtig werden
• aufstehen, auf den Pla…
- hinaus H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- Feld H1237 (בִּקְעָה) — • Tal
• Ebene, flaches Tal
- stand H5975 (עָמַד) — • stehen, bleiben, aushalten, Stellung beziehen• (Qal)• stehen, Stellung beziehen, in einer stehenden Haltung sein, aufstehen, Stellung beziehen, sich präsentie…
- Herrlichkeit H3519 (כָּבוֹד) — • Ruhm, Ehre, Herrlichkeit, Überfluss• Überfluss, Reichtum
• Ehre, Pracht, Ruhm
• Ehre, Würde
• Ehre, Ansehen
• Ehre, Verehrung, Ruhm
• Ruhm
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Wasser H5104 (נָהָר) — • Bach, Fluss• Bach, Fluss
• (unterirdische) Bäche
- Chebar H3529 (כְּבָר) — Chebar = " weit weg" • ein babylonischer Fluss, an dem sich viele israelitische Exilanten niederließen; vielleicht der 'Habor' oder der 'Königskanal' von Nebuka…
- hatte H7200 (רָאָה) — • sehen, betrachten, inspizieren, wahrnehmen, erwägen• (Qal)• sehen
• sehen, wahrnehmen
• sehen, Sicht haben
• betrachten, sehen, betrachten, beachten, nachsehe…
- nieder H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- Angesicht H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
24 Aber die Gotteskraft kam in mich und ließ mich auf meine Füße treten; und er redete mich an mit den Worten: »Gehe heim und schließe dich in deinem Hause ein!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Und H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- trat H5975 (עָמַד) — • stehen, bleiben, aushalten, Stellung beziehen• (Qal)• stehen, Stellung beziehen, in einer stehenden Haltung sein, aufstehen, Stellung beziehen, sich präsentie…
- Füße H7272 (רֶגֶל) — • Fuß• Fuß, Bein
• von Gott (anthropomorph)
• von Seraphim, Cherubim, Götzen, Tiere, Tisch
• nach dem Schritt von (mit Präposition)
• drei Mal (Füße, Schritte)
- redete H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- hin H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- dich H5462 (סָגַר) — • zu verschließen, verschließen• (Qal)• zu verschließen
• zu verschließen, verschließen
• verschlossen, eng verbunden, verschließen
• (Niphal)• verschlossen sei…
- in H8432 (תָּוֶךְ) — • Mitte, Mitte• Mitte, Mitte
• in, durch (nach Verben der Bewegung)
• unter (einer Anzahl von Personen)
• zwischen (von Dingen, die zu zweit angeordnet sind)
•…
- Hause H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
25 Und du, Menschensohn, wisse wohl: man wird dir Fesseln anlegen und dich mit ihnen binden, so daß du nicht unter sie wirst hinausgehen können.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- Stricke H5688 (עֲבֹת) — • Schnur, Seil, Tauwerk, Laub, verflochtenes Laub• Schnur, Seil, Tauwerk, Kette
• verflochtenes Laub
- anlegen H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- binden H631 (אָסַר) — • binden, fesseln, einsperren• (Qal)• binden, fesseln
• binden, gurten
• binden (mit Schnüren)
• gürten (selten und spät)
• den Kampf beginnen, den Angriff mach…
- sollst H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- unter H8432 (תָּוֶךְ) — • Mitte, Mitte• Mitte, Mitte
• in, durch (nach Verben der Bewegung)
• unter (einer Anzahl von Personen)
• zwischen (von Dingen, die zu zweit angeordnet sind)
•…
26 Und ich werde dir die Zunge am Gaumen kleben lassen: stumm sollst du werden und kein Strafprediger mehr für sie sein; denn sie sind ein widerspenstiges Geschlecht.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Zunge H3956 (לָשׁוֹן) — • Zunge• Zunge (der Männer)• Zunge (wörtlich)
• Zunge (Sprachorgan)
• Sprache
• Zunge (der Tiere)
• Zunge (des Feuers)
• Keil, Meeresbucht (zungenförmig)
- Gaumen H2441 (חֵךְ) — • Mund, Gaumen, Geschmack, Zahnfleisch
- lassen H1692 (דָּבַק) — • sich anklammern, haften, nahe bleiben, klammern, in der Nähe bleiben, festhalten, bei sich bleiben, dicht folgen, sich anschließen, überholen, einfangen• (Qal…
- sollst H481 (אָלַם) — • binden• (Niphal)• stumm sein
• gebunden sein
• (Piel) binden (Partizip)
- könnest H3198 (יָכַח) — • beweisen, entscheiden, richten, tadeln, zurechtweisen, korrigieren, Recht haben• (Hiphil)• entscheiden, richten
• beurteilen, bestimmen
• zeigen, dass man Rec…
- ungehorsames H4805 (מְרִי) — • Aufstand• Aufstand
• aufrührerisch (im Konstrukt)
- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
27 Wenn ich aber mit dir rede, werde ich dir den Mund auftun, und du sollst zu ihnen sagen: ›So hat Gott der HERR gesprochen!‹ Wer dann hören will, mag hören, und wer es lassen will, der mag es lassen! Denn sie sind ein widerspenstiges Geschlecht.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- mit H854 (אֵת) — • mit, nahe, zusammen mit• mit, zusammen mit
• mit (von Beziehung)
• nahe (von Ort)
• mit (poss. )
• von...mit, aus (mit anderer Präposition)
- werde H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
- Mund H6310 (פֶּה) — • Mund• Mund (des Menschen)
• Mund (als Sprachorgan)
• Mund (der Tiere)
• Mund, Öffnung, Mündung (eines Brunnens, Flusses usw.)
• Endstück, Ende
• ein Gewicht,…
- auftun H6605 (פָּתַח) — • aufmachen• (Qal) aufmachen
• (Niphal) geöffnet werden, losgelassen werden, aufgeworfen werden
• (Piel)• befreien
• auflockern
• öffnen, sich öffnen
• (Hithpae…
- sollst H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Herr H136 (אֲדֹנָי) — • mein Herr, Herr• von Menschen
• von Gott
• Herr - Titel, der anstelle von Jahwe in der jüdischen Ehrerbietung gesprochen wurde
- HERR H3069 (יְהֹוִה) — • Jehova - wird hauptsächlich in der Kombination 'Herr Jehova'
verwendet
- hört H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- es H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen)
• von oder über
• hören (die Macht haben zu hören)
• mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
- läßt H2310 (חָדֵל) — • abgelehnt, nachsichtig, vergänglich, flüchtig, fehlend
- lasse H2308 (חָדַל) — • aufhören, aufhören, unterlassen, verzichten, aufhören zu sein, unterlassen, unterlassen• (Qal)• aufhören, zu Ende gehen
• aufhören, unterlassen
- ungehorsames H4805 (מְרִי) — • Aufstand• Aufstand
• aufrührerisch (im Konstrukt)
- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…