Matthäus 28 — HerzWort

1. Die beiden Frauen beim leeren Grab am Ostermorgen; Jesu erste Erscheinung; Betrug der Führer des Volkes

¹ Nach Ablauf des Sabbats aber, als der erste Tag nach dem Sabbat anbrechen wollte, gingen Maria von Magdala und die andere Maria hin, um nach dem Grabe zu sehen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Daniel 6,19 · Matthäus 27,56 · Matthäus 27,61 · Lukas 23,56 · Lukas 24,22

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Als G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
Sabbat G4521 (σάββατον) — • der siebte Tag jeder Woche, der ein heiliges Fest war, an dem sich die Israeliten aller Arbeit enthalten mussten• die Einrichtung des Sabbats, das Gesetz, jed…
um G3796 (ὀψέ) — • nach langer Zeit, lange nach, spät• spät am Tag, d.h. d.h. am Abend • der Sabbat ist gerade vorbei, nach dem Sabbat• bei der frühen Morgendämmerung des ersten…
und G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
erste G3391 (μία) — • ein einziger, jemand
Tag G4521 (σάββατον) — • der siebte Tag jeder Woche, der ein heiliges Fest war, an dem sich die Israeliten aller Arbeit enthalten mussten• die Einrichtung des Sabbats, das Gesetz, jed…
anbrach G2020 (ἐπιφώσκω) — • zum Licht werden, dämmern
kam G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen • erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
Maria G3137 (Μαρία) — Maria oder Miriam = "ihre Rebellion" • Maria die Mutter Jesu • Maria Magdalena, eine Frau aus Magdala • Mary, die Schwester von Lazarus und Martha • Maria von K…
Magdalena G3094 (Μαγδαληνή) — Magdalene = "ein Turm" • ein Name, der Maria Magdalena gegeben wurde und sie als aus Magdala stammend kennzeichnete
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
andere G243 (ἄλλος) — • andere, andere
Grab G5028 (τάφος) — • Bestattung • ein Grab, eine Grabstätte
besehen G2334 (θεωρέω) — • Zuschauen, anschauen, betrachten• Aufmerksam betrachten, einen Blick darauf werfen, überblicken• Geistig betrachten, betrachten • sehen• mit den Augen wahrneh…

² Da entstand plötzlich ein starkes Erdbeben; denn ein Engel des Herrn, der vom Himmel herabgekommen und herangetreten war, wälzte den Stein weg und setzte sich oben darauf.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Matthäus 27,51 · Lukas 24,2 · Apostelgeschichte 16,26 · 1. Timotheus 3,16 · 1. Petrus 1,12 · Offenbarung 11,19

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
geschah G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
großes G3173 (μέγας) — • groß• von der äußeren Form oder sinnlichen Erscheinung der Dinge (oder von Personen)• insbesondere vom Raum und seinen Dimensionen, in Bezug auf• Masse und Ge…
Erdbeben G4578 (σεισμός) — • ein Beben, ein Aufruhr • ein Sturm • ein Erdbeben
Denn G1063 (γάρ) — • für
Engel G32 (ἄγγελος) — • ein Bote, Abgesandter, ein Gesandter, ein Engel, ein Bote von Gott
HERRN G2962 (κύριος) — • derjenige, dem eine Person oder Sache gehört, über die er die Entscheidungsgewalt hat; Herr, Gebieter• der Besitzer und Verfügungsberechtigte über eine Sache•…
vom G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
Himmel G3772 (οὐρανός) — • die gewölbte Weite des Himmels mit allen sichtbaren Dingen darin• das Universum, die Welt • der Lufthimmel, die Region, in der sich die Wolken und die Stürme…
herab G2597 (καταβαίνω) — • hinuntergehen, hinunterkommen, herabsteigen• der Ort, von dem man herabgekommen ist • herunterkommen• wie vom Tempel in Jerusalem, aus der Stadt Jerusalem • v…
hinzu G4334 (προσέρχομαι) — • zu sich kommen, sich nähern • zu sich ziehen • zustimmen
wälzte G617 (ἀποκυλίω) — • abrollen oder wegrollen
Stein G3037 (λίθος) — • ein Stein• von kleinen Steinen • von Bausteinen • metaphorisch von Christus
von G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ... • von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
Tür G2374 (θύρα) — • eine Tür• der Vorraum • verwendet für jede Öffnung wie eine Tür, einen Eingang, Weg oder Durchgang • in einem Gleichnis oder einer Metapher• die Tür, durch di…
setzte G2521 (κάθημαι) — • sich hinsetzen, sich setzen • sitzen, sitzen, von einem Platz besetzt sein• einen festen Wohnsitz haben, wohnen
sich G1883 (ἐπάνω) — • über• von Ort • von Zahl: mehr als
darauf G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe

³ Sein Aussehen war (leuchtend) wie der Blitz und sein Gewand weiß wie der Schnee.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 104,4 · Daniel 7,9 · Daniel 10,5 · Matthäus 17,2 · Apostelgeschichte 1,10 · Offenbarung 1,14 · Offenbarung 3,4 · Offenbarung 10,1 · Offenbarung 18,1

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
Gestalt G2397 (ἰδέα) — • Form, äußere Erscheinung • Aspekt, Aussehen
war G2258 (ἦν) — • Ich war, etc.
wie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
Blitz G796 (ἀστραπή) — • Blitz• von dem Schimmer einer Lampe
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
sein G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Kleid G1742 (ἔνδυμα) — • Gewand, Gewand, Mantel, ein äußeres Kleidungsstück
weiß G3022 (λευκός) — • licht, hell, leuchtend• glänzend von Weiß, (blendend) weiß• von den Gewändern der Engel, und derer, die zum Glanz des himmlischen Staates erhoben wurden • glä…
wie G5616 (ὡσεί) — • als wäre, (wäre), als ob, als, als ob, wie • über, fast• vor Ziffern • vor einem Zeitmaß
Schnee G5510 (χιών) — • Schnee

⁴ Aus Furcht vor ihm zitterten die Wächter und wurden wie tot.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Hiob 4,14 · Psalmen 48,6 · Daniel 10,7 · Matthäus 27,65 · Matthäus 28,11 · Apostelgeschichte 9,3 · Apostelgeschichte 16,29 · Offenbarung 1,17

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Die G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
Hüter G5083 (τηρέω) — • sorgfältig zu pflegen, aufzupassen• zu bewachen • metaphorisch, jemanden in dem Zustand zu halten, in dem er ist • zu beobachten • zu bewahren: etwas zu erfah…
erschraken G4579 (σείω) — • erschüttern, aufrütteln, zum Zittern bringen• von Menschen, in ein Beben geworfen werden, vor Angst beben • metaphorisch den Geist aufrütteln
vor G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ... • von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
Furcht G5401 (φόβος) — • Furcht, Furcht, Schrecken• das, was Furcht erregt • Verehrung für den eigenen Mann
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
wurden G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…
als G5616 (ὡσεί) — • als wäre, (wäre), als ob, als, als ob, wie • über, fast• vor Ziffern • vor einem Zeitmaß
tot G3498 (νεκρός) — • richtig• einer, der sein Leben ausgehaucht hat, leblos • verstorben, verstorben, einer, dessen Seele im Himmel oder in der Hölle ist • Lebensunfähig, ohne Leb…

⁵ Der Engel aber wandte sich an die Frauen mit den Worten: »Fürchtet ihr euch nicht! Denn ich weiß, daß ihr Jesus, den Gekreuzigten, sucht.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 105,3 · Jesaja 35,4 · Jesaja 41,10 · Jesaja 41,14 · Daniel 10,12 · Daniel 10,19 · Matthäus 14,27 · Matthäus 28,10 · Lukas 1,12 · Lukas 1,30 · Lukas 24,5 · Hebräer 1,14 · Offenbarung 1,17

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
Engel G32 (ἄγγελος) — • ein Bote, Abgesandter, ein Gesandter, ein Engel, ein Bote von Gott
antwortete G611 (ἀποκρίνομαι) — • eine Antwort auf eine gestellte Frage zu geben, zu antworten • zu sprechen beginnen, aber immer, wenn etwas vorausgegangen ist
sprach G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
Weibern G1135 (γυνή) — • eine Frau jeden Alters, ob Jungfrau, verheiratet oder Witwe • eine Ehefrau• einer verlobten Frau
Fürchtet G5399 (φοβέω) — • durch Erschrecken in die Flucht schlagen (verscheuchen)• in die Flucht schlagen, fliehen • sich fürchten, ängstlich sein• mit Furcht ergriffen werden, erschre…
euch G5210 (ὑμεῖς) — • Sie
nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
weiß G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen • mit einem der Sinne wahrnehmen • wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken • sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
ihr G2212 (ζητέω) — • zu suchen, um zu finden• eine Sache zu suchen • zu suchen [um etwas herauszufinden] durch Nachdenken, Meditieren, Überlegen, Erforschen • nach etwas zu strebe…
Jesus G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert • Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
Gekreuzigten G4717 (σταυρόω) — • pfählen, Pfähle einschlagen • mit getriebenen Pfählen befestigen, palisadieren • kreuzen• einen kreuzigen • metaphorisch das Fleisch kreuzigen, seine Kraft vö…
sucht G3588 (ὁ) — entspricht in allen seinen Beugungen unserem bestimmten Artikel der (deutsch der, die, das), der eigentlich ein Demonstrativpronomen ist, das wir in seiner voll…

⁶ Er ist nicht (mehr) hier, denn er ist auferweckt worden, wie er es vorausgesagt hat. Kommt her, seht euch die Stelle an, wo er gelegen hat.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Matthäus 12,40 · Matthäus 16,21 · Matthäus 17,9 · Matthäus 17,23 · Matthäus 20,19 · Matthäus 26,31 · Matthäus 27,63 · Lukas 24,6 · Lukas 24,12 · Lukas 24,23 · Lukas 24,44

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

ist G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
hier G5602 (ὧδε) — • hier, an diesem Ort, etc.
auferstanden G1453 (ἐγείρω) — • aufwecken, aufstehen lassen• aus dem Schlaf erwecken, aufwecken • aus dem Todesschlaf erwecken, Tote zum Leben erwecken • aus einem Sitz oder Bett aufstehen l…
wie G2531 (καθώς) — • gemäß• gerade als, sogar als • im Verhältnis zu, in dem Maße, dass • da, da, in Anbetracht der Tatsache, dass • wenn, nach, dass
hat G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
her G1205 (δεῦτε) — • hierher kommen, hierher kommen, kommen • Einladung, komm!, komm jetzt!
seht G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen • mit einem der Sinne wahrnehmen • wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken • sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
Stätte G5117 (τόπος) — • Platz, ein Teil oder Raum, der sozusagen vom umgebenden Raum abgegrenzt ist• ein bewohnter Ort, wie eine Stadt, ein Dorf, Bezirk • eine Stelle (Passage) in ei…
da G3699 (ὅπου) — • wenn, während
HERR G2962 (κύριος) — • derjenige, dem eine Person oder Sache gehört, über die er die Entscheidungsgewalt hat; Herr, Gebieter• der Besitzer und Verfügungsberechtigte über eine Sache•…
hat G2749 (κεῖμαι) — • liegen• von einem Säugling • von jemandem, der begraben ist • von Dingen, die ruhig eine Stelle bedecken• von einer Stadt, die auf einem Hügel liegt • von Din…

⁷ Geht nun eilends hin und sagt seinen Jüngern: »Er ist von den Toten auferweckt worden und geht euch voran nach Galiläa; dort werdet ihr ihn wiedersehen; beachtet wohl, was ich euch gesagt habe!«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Jesaja 44,8 · Jesaja 45,21 · Matthäus 24,25 · Matthäus 26,32 · Matthäus 28,10 · Matthäus 28,16 · Lukas 24,9 · Lukas 24,22 · Lukas 24,34 · 1. Korinther 15,4 · 1. Korinther 15,6

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
gehet G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen • aus dem Leben scheiden • einem folgen, das heißt:…
eilend G5035 (ταχύ) — • schnell, zügig (ohne Verzögerung)
hin G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
seinen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Jüngern G3101 (μαθητής) — • ein Lernender, Schüler, Jünger
daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
sei G1453 (ἐγείρω) — • aufwecken, aufstehen lassen• aus dem Schlaf erwecken, aufwecken • aus dem Todesschlaf erwecken, Tote zum Leben erwecken • aus einem Sitz oder Bett aufstehen l…
von G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ... • von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
Toten G3498 (νεκρός) — • richtig• einer, der sein Leben ausgehaucht hat, leblos • verstorben, verstorben, einer, dessen Seele im Himmel oder in der Hölle ist • Lebensunfähig, ohne Leb…
siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
vor G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
euch G5209 (ὑμᾶς) — • Du
hingehen G4254 (προάγω) — • vorführen, herausführen• jemanden von einem Ort, an dem er verborgen gelegen hat, wie aus einem Gefängnis • im gerichtlichen Sinne, jemanden vor Gericht bring…
Galiläa G1056 (Γαλιλαία) — Galiläa = "Kreis" • der Name einer Region im Norden Philistinas, die im Norden von Syrien, im Westen von Sidon, Tyrus, Ptolemais und ihren Gebieten und der Land…
da G1563 (ἐκεῖ) — • dort, an oder zu diesem Ort
ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
sehen G3700 (ὀπτάνομαι) — • anschauen, erblicken • sich sehen lassen, erscheinen
euch G5213 (ὑμῖν) — • du
gesagt G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen

⁸ Da gingen sie eilends vom Grabe weg voller Furcht und (zugleich) voll großer Freude und eilten davon, um seinen Jüngern die Botschaft zu bringen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Esra 3,12 · Psalmen 2,11 · Lukas 24,36

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
eilend G5035 (ταχύ) — • schnell, zügig (ohne Verzögerung)
zum G575 (ἀπό) — • der Trennung• der örtlichen Trennung, nach Verben der Bewegung von einem Ort, d.h. des Weggehens, des Fliehens, ... • von der Trennung eines Teils vom Ganzen•…
Grabe G3419 (μνημεῖον) — • jedes sichtbare Objekt zur Bewahrung oder Erinnerung an eine Person oder Sache• ein Denkmal, Monument, insbesondere ein Grabdenkmal • eine Grabstätte, ein Gra…
hinaus G1831 (ἐξέρχομαι) — • zu gehen oder herauszukommen von• mit Erwähnung des Ortes, von dem man ausgeht, oder den Punkt, von dem er abweicht• von denen, die einen Ort aus eigenem Antr…
mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
Furcht G5401 (φόβος) — • Furcht, Furcht, Schrecken• das, was Furcht erregt • Verehrung für den eigenen Mann
großer G3173 (μέγας) — • groß• von der äußeren Form oder sinnlichen Erscheinung der Dinge (oder von Personen)• insbesondere vom Raum und seinen Dimensionen, in Bezug auf• Masse und Ge…
Freude G5479 (χαρά) — • Freude, Freude• die Freude, die man empfängt • die Ursache oder der Anlass der Freude• von Personen, die einem Freude sind
liefen G5143 (τρέχω) — • laufen• von Personen in Eile • von denen, die die auf einer Rennstrecke rennen • metaphorisch• von einer Lehre, die schnell verbreitet wird • mit einer Metaph…
seinen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Jüngern G3101 (μαθητής) — • ein Lernender, Schüler, Jünger
verkündigten G518 (ἀπαγγέλλω) — • eine Nachricht (von einer Person oder einer Sache) bringen, verkünden, berichten • verkünden, öffentlich bekannt machen, verkünden
Und G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
sie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
gingen G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen • aus dem Leben scheiden • einem folgen, das heißt:…
verkündigen G518 (ἀπαγγέλλω) — • eine Nachricht (von einer Person oder einer Sache) bringen, verkünden, berichten • verkünden, öffentlich bekannt machen, verkünden

⁹ Und siehe! Jesus kam ihnen entgegen mit den Worten: »Seid gegrüßt!« Da gingen sie auf ihn zu, umfaßten seine Füße und warfen sich anbetend vor ihm nieder.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Jesaja 64,5 · Matthäus 14,33 · Matthäus 28,17 · Lukas 1,28 · Lukas 7,38 · Lukas 24,52 · 2. Korinther 13,11 · Offenbarung 3,9 · Offenbarung 5,11

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
begegnete G528 (ἀπαντάω) — • zu einem Treffen gehen, sich treffen• im militärischen Sinne: ein feindliches Treffen
ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Jesus G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert • Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
sprach G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
gegrüßet G5463 (χαίρω) — • sich freuen, froh sein • sich über alle Maßen freuen • sich wohlfühlen, gedeihen • in Grußformeln, grüßen! • am Anfang von Briefen: einen Gruß geben, grüßen
Und G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
ihm G4334 (προσέρχομαι) — • zu sich kommen, sich nähern • zu sich ziehen • zustimmen
griffen G2902 (κρατέω) — • Macht haben, mächtig sein• Häuptling sein, Herr sein, herrschen • in Besitz nehmen• Herr werden, zu erlangen • zu ergreifen • zupacken, zu ergreifen, zu ergre…
seine G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Füße G4228 (πούς) — • ein Fuß, sowohl von Menschen als auch von Tieren• oft wird im Orient ein Fuß auf einen Besiegten gesetzt • von Schülern, die der Unterweisung ihres Lehrers zu…
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
nieder G4352 (προσκυνέω) — • die Hand küssen, als Zeichen der Verehrung • bei den Orientalen, besonders bei den Persern, auf die Knie zu fallen und mit der Stirn den Boden zu berühren als…

¹⁰ Hierauf sagte Jesus zu ihnen: »Fürchtet euch nicht! Geht hin und verkündigt meinen Brüdern, daß sie nach Galiläa gehen sollen: dort werden sie mich wiedersehen.«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Richter 10,16 · Psalmen 103,8 · Matthäus 12,48 · Matthäus 14,27 · Matthäus 25,40 · Matthäus 25,45 · Matthäus 28,5 · Matthäus 28,7 · Lukas 24,36 · Römer 8,29 · Hebräer 2,11

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Da G5119 (τότε) — • dann • zu jener Zeit
sprach G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
Jesus G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert • Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Fürchtet G5399 (φοβέω) — • durch Erschrecken in die Flucht schlagen (verscheuchen)• in die Flucht schlagen, fliehen • sich fürchten, ängstlich sein• mit Furcht ergriffen werden, erschre…
nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
hin G565 (ἀπέρχομαι) — • weggehen, weggehen• weggehen, um jemandem zu folgen, hinter ihm hergehen, seiner Gruppe folgen, ihm als Anführer folgen • fortgehen• von abgehenden Übeln und…
verkündigt G518 (ἀπαγγέλλω) — • eine Nachricht (von einer Person oder einer Sache) bringen, verkünden, berichten • verkünden, öffentlich bekannt machen, verkünden
meinen G3450 (μοῦ) — • ich, ich, mein, von mir
Brüdern G80 (ἀδελφός) — • ein Bruder, ob von denselben beiden Eltern oder nur von demselben Vater oder derselben Mutter geboren • der denselben nationalen Vorfahren hat, demselben Volk…
daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
gehen G5217 (ὑπάγω) — • unterführen, unterbringen • sich zurückziehen, weggehen, abreisen
nach G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
Galiläa G1056 (Γαλιλαία) — Galiläa = "Kreis" • der Name einer Region im Norden Philistinas, die im Norden von Syrien, im Westen von Sidon, Tyrus, Ptolemais und ihren Gebieten und der Land…
daselbst G2546 (κἀκεῖ) — • und dort • dort auch
mich G3165 (μέ) — • I, ich, mein, etc.
sehen G3700 (ὀπτάνομαι) — • anschauen, erblicken • sich sehen lassen, erscheinen

Die erlogene Behauptung der Führer des Volkes von der Entwendung des Leichnams Jesu

¹¹ Während sie nun hingingen, begaben sich einige von der Wachmannschaft (des Grabes) in die Stadt und meldeten den Hohenpriestern alles, was sich zugetragen hatte.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Matthäus 27,65 · Matthäus 28,4

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Da G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
hingingen G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen • aus dem Leben scheiden • einem folgen, das heißt:…
siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
kamen G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen • erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
etliche G5100 (τὶς) — • ein bestimmter, eine bestimmte • einige, einige Zeit, eine Weile
Hütern G2892 (κουστωδία) — • Wache: wird von römischen Soldaten verwendet, die das Grab Christi bewachen
in G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
Stadt G4172 (πόλις) — • eine Stadt• die Heimatstadt, die Stadt, in der man lebt • das himmlische Jerusalem• der Wohnsitz der Seligen im Himmel • die sichtbare Hauptstadt im Himmelrei…
verkündigten G518 (ἀπαγγέλλω) — • eine Nachricht (von einer Person oder einer Sache) bringen, verkünden, berichten • verkünden, öffentlich bekannt machen, verkünden
Hohenpriestern G749 (ἀρχιερεύς) — • Hauptpriester, Hohepriester - Er wurde vor allen anderen mit dem Titel des Priesters geehrt, dem Obersten der Priester. Ihm war es erlaubt, die allgemeinen Au…
alles G537 (ἅπας) — • ganz, ganz, das Ganze, alle zusammen, alle
war G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten • werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen • auftauchen, in der Geschichte ersch…

¹² Nachdem diese sich mit den Ältesten versammelt und sich beraten hatten, gaben sie den Soldaten reichlich Geld

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 2,1 · Matthäus 26,3 · Matthäus 27,1 · Matthäus 27,62 · Apostelgeschichte 4,5 · Apostelgeschichte 5,33 · Apostelgeschichte 5,40

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
zusammen G4863 (συνάγω) — • zusammeln, zu sammeln• zusammenziehen, sammeln• von Fischen • einem Netz, in dem sie gefangen werden • zusammenbringen, versammeln, sammeln• zusammenbringen,…
mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
Ältesten G4245 (πρεσβύτερος) — • Älterer, von Alter• der Älteste von zwei Menschen • im Leben fortgeschritten, ein Ältester, ein Ältester• Vorväter • ein Begriff für Rang oder Amt• bei den Ju…
und G5037 (τέ) — • nicht nur ... sondern auch • beide ... und • als ... so
hielten G2983 (λαμβάνω) — • mit der Hand nehmen• mit der Hand nehmen, festhalten, eine Person oder Sache in die Hand nehmen, um sie zu benutzen• eine Sache aufheben, um sie zu tragen • a…
Rat G4824 (συμβούλιον) — • Rat geben, nehmen, eingehen• beraten, beraten • ein Rat• eine Versammlung von Beratern oder Personen, die sich beraten (die Statthalter und Prokuratoren der P…
gaben G1325 (δίδωμι) — • geben • jemandem etwas geben• aus eigenem Antrieb etwas geben, zu seinem Vorteil• eine Gabe geben • gewähren, einem Bittenden geben, haben lassen • versorgen,…
Kriegsknechten G4757 (στρατιώτης) — • ein (gewöhnlicher) Soldat • metaphorisch ein Verfechter der Sache Christi
Geld G694 (ἀργύριον) — • Silber • Geld • eine Silbermünze, Silberstück, ein Schekel
genug G2425 (ἱκανός) — • ausreichend• viel genug, ausreichend • ausreichend an Fähigkeiten, d.h. treffen, passen

¹³ und sagten: »Macht folgende Aussagen: ›Seine Jünger sind bei Nacht gekommen und haben ihn gestohlen, während wir schliefen.‹

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Matthäus 26,64

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

sprachen G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
Saget G2036 (ἔπω) — • sprechen, sagen
Seine G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
Jünger G3101 (μαθητής) — • ein Lernender, Schüler, Jünger
kamen G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen • erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
Nachts G3571 (νύξ) — • Nacht • metaphorisch die Zeit, wenn die Arbeit aufhört• die Zeit des Todes • die Zeit für Taten der Sünde und Schande • die Zeit der moralischen Dummheit und…
stahlen G2813 (κλέπτω) — • diebstahl• einen Diebstahl begehen • durch Diebstahl wegnehmen d.h. heimlich wegnehmen
ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
dieweil G2257 (ἡμῶν) — • unser, wir, uns
schliefen G2837 (κοιμάω) — • zum Schlafen bringen, einschläfern • metaphorisch• still, ruhig, still • einschlafen, schlafen • sterben

¹⁴ Und wenn dies dem Statthalter zu Ohren kommen sollte, wollen wir ihn schon beschwichtigen und dafür sorgen, daß ihr keine Angst zu haben braucht.«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Matthäus 27,2 · Apostelgeschichte 12,19

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
wo G1437 (ἐάν) — • wenn, im Falle
es G5124 (τοῦτο) — • das (Ding), dieses (Ding)
auskommen G191 (ἀκούω) — • mit dem Hörvermögen ausgestattet sein, nicht taub • hören• aufpassen, bedenken, was gesagt wird oder wurde • verstehen, den Sinn des Gesagten wahrnehmen • etw…
bei G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
Landpfleger G2232 (ἡγεμών) — • ein Anführer jeglicher Art, ein Führer, Herrscher, Präfekt, Präsident, Chef, General, Befehlshaber, Souverän• ein "legatus Caesaris" , ein Beamter, der eine P…
wir G2249 (ἡμεῖς) — • uns, wir usw.
ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
stillen G3982 (πείθω) — • überreden• überreden, d.h. jemanden durch Worte dazu bringen, zu glauben • sich Freunde zu machen, seine Gunst zu gewinnen, sein Wohlwollen zu erlangen, oder…
schaffen G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc. • die Urheber sein, die Ursache • bereit machen,…
ihr G5209 (ὑμᾶς) — • Du
sicher G275 (ἀμέριμνος) — • frei von Angst, frei von Sorge

¹⁵ Da nahmen sie (die Soldaten) das Geld und verfuhren nach der empfangenen Weisung; und so ist dieses Gerede bei den Juden in Umlauf gekommen bis zum heutigen Tag.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Matthäus 26,15 · Matthäus 27,8 · 1. Timotheus 6,10

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
nahmen G2983 (λαμβάνω) — • mit der Hand nehmen• mit der Hand nehmen, festhalten, eine Person oder Sache in die Hand nehmen, um sie zu benutzen• eine Sache aufheben, um sie zu tragen • a…
Geld G694 (ἀργύριον) — • Silber • Geld • eine Silbermünze, Silberstück, ein Schekel
taten G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc. • die Urheber sein, die Ursache • bereit machen,…
wie G5613 (ὡς) — • als, wie, eben als, etc.
waren G1321 (διδάσκω) — • lehren• mit anderen reden, um sie zu belehren, didaktische Reden halten • ein Lehrer sein • das Amt eines Lehrers ausüben, sich wie ein Lehrer verhalten • ein…
Solches G3778 (οὗτος) — • diese, diese, etc.
geworden G1310 (διαφημίζω) — • im Ausland verbreiten, im Ausland lodern • seinen Ruhm oder Ruf im Ausland verbreiten
bei G3844 (παρά) — • von, bei, durch, neben, nahe
Juden G2453 (Ἰουδαῖος) — • jüdisch, zum jüdischen Volk gehörend • jüdisch in Bezug auf Geburt, Herkunft, Religion
auf G3360 (μέχρι) — • so weit wie, bis
Tag G4594 (σήμερον) — • heute (genau) am Tag) • was heute geschehen ist

2. Jesu Erscheinung auf dem Berge in Galiläa; sein letzter Befehl an die elf Jünger

¹⁶ Die elf Jünger aber begaben sich nach Galiläa auf den Berg, wohin Jesus sie beschieden hatte;

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Matthäus 26,32 · Matthäus 28,7 · Matthäus 28,10 · Apostelgeschichte 1,13 · 1. Korinther 15,15

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
elf G1733 (ἕνδεκα) — • Elf• der elf Jünger, die nach dem Tod von Judas noch lebten
Jünger G3101 (μαθητής) — • ein Lernender, Schüler, Jünger
gingen G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen • aus dem Leben scheiden • einem folgen, das heißt:…
nach G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
Galiläa G1056 (Γαλιλαία) — Galiläa = "Kreis" • der Name einer Region im Norden Philistinas, die im Norden von Syrien, im Westen von Sidon, Tyrus, Ptolemais und ihren Gebieten und der Land…
auf G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
Berg G3735 (ὄρος) — • ein Berg
dahin G3757 (οὗ) — • wo
Jesus G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert • Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
sie G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
hatte G5021 (τάσσω) — • in Ordnung bringen, aufstellen• in eine bestimmte Reihenfolge bringen, anordnen, einen Platz zuweisen, ernennen• einem eine Sache zuweisen (ernennen) • bestim…

¹⁷ und als sie ihn erblickten, warfen sie sich vor ihm nieder; einige aber hegten Zweifel.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 2,12 · Psalmen 45,11 · Matthäus 16,28 · Matthäus 28,9 · 1. Korinther 15,6

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
ihn G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
sahen G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen • mit einem der Sinne wahrnehmen • wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken • sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
ihm G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
nieder G4352 (προσκυνέω) — • die Hand küssen, als Zeichen der Verehrung • bei den Orientalen, besonders bei den Persern, auf die Knie zu fallen und mit der Stirn den Boden zu berühren als…
aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
zweifelten G1365 (διστάζω) — • anzweifeln, aufgeben

¹⁸ Da trat Jesus herzu und redete sie mit den Worten an: »Mir ist alle Gewalt im Himmel und auf Erden verliehen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 2,6 · Psalmen 89,19 · Psalmen 89,27 · Psalmen 110,1 · Jesaja 9,6 · Daniel 7,13 · Matthäus 11,27 · Matthäus 16,28 · Matthäus 26,64 · Lukas 1,32 · Lukas 10,22 · Apostelgeschichte 2,36 · Apostelgeschichte 10,36 · Römer 14,9 · 1. Korinther 15,27 · Epheser 1,20 · Philipper 2,9 · Kolosser 1,16 · Kolosser 2,10 · Hebräer 1,2 · Hebräer 2,8 · 1. Petrus 3,22 · Offenbarung 11,15 · Offenbarung 17,14 · Offenbarung 19,16

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
Jesus G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert • Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
ihnen G4334 (προσέρχομαι) — • zu sich kommen, sich nähern • zu sich ziehen • zustimmen
redete G2980 (λαλέω) — • eine Stimme erheben oder einen Laut ausstoßen • sprechen• die Zunge oder das Sprachvermögen benutzen • artikulierte Laute ausstoßen • reden • ausstoßen, erzäh…
ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
sprach G3004 (λέγω) — • sagen, sprechen• bejahen, behaupten • belehren • mahnen, beraten, befehlen, anweisen • mit Worten hinweisen, beabsichtigen, meinen, sagen • mit Namen rufen, n…
Mir G3427 (μοί) — • I, ich, mein
gegeben G1325 (δίδωμι) — • geben • jemandem etwas geben• aus eigenem Antrieb etwas geben, zu seinem Vorteil• eine Gabe geben • gewähren, einem Bittenden geben, haben lassen • versorgen,…
alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
Gewalt G1849 (ἐξουσία) — • Kraft der Wahl, die Freiheit, zu tun, was man will• Freigabe oder Erlaubnis • körperliche und geistige Kraft• die Fähigkeit oder Stärke, mit der jemand ausges…
im G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
Himmel G3772 (οὐρανός) — • die gewölbte Weite des Himmels mit allen sichtbaren Dingen darin• das Universum, die Welt • der Lufthimmel, die Region, in der sich die Wolken und die Stürme…
auf G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor • der Position, auf, bei, durch, über, gegen • zu, über, auf, bei, über, gegen
Erden G1093 (γῆ) — • bebaubares Land • der Boden, die Erde als Standplatz • das Festland im Gegensatz zum Meer oder Wasser • die Erde als Ganzes• die Erde im Gegensatz zum Himmel…

¹⁹ Darum gehet hin und macht alle Völker zu (meinen) Jüngern: tauft sie auf den Namen des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes

Querverweise & Strong's

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Darum G3767 (οὖν) — • dann, also, dementsprechend, folglich, diese Dinge sind so
gehet G4198 (πορεύομαι) — • überleiten, hinübertragen, versetzen• die Reise fortsetzen, die man angetreten hat, seine Reise fortsetzen • aus dem Leben scheiden • einem folgen, das heißt:…
lehret G3100 (μαθητεύω) — • ein Schüler von jemandem sein• seine Gebote und Anweisungen befolgen • einen Schüler machen• lehren, unterweisen
alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
Völker G1484 (ἔθνος) — • eine Schar (ob von Menschen oder Tieren), die miteinander verbunden ist oder zusammenlebt• eine Kompanie, ein Trupp, Schwarm • eine Menge von Individuen gleic…
taufet G907 (βαπτίζω) — • wiederholt eintauchen, untertauchen, versenken (von versenkten Gefäßen) • durch Eintauchen oder Untertauchen reinigen, waschen, mit Wasser sauber machen, sich…
sie G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
im G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
Namen G3686 (ὄνομα) — • Name: univ. von Eigennamen • der Name wird für alles verwendet, was der Name umfasst, alles, dessen Gedanke oder Gefühl im Geist durch das Erwähnen, Hören, Er…
Vaters G3962 (πατήρ) — • Erzeuger oder männlicher Vorfahre• entweder der nächste Vorfahre: Vater der körperlichen Natur, natürliche Väter, beide Eltern • ein weiter entfernter Vorfahr…
und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
Sohnes G5207 (υἱός) — • ein Sohn• selten für die Jungen der Tiere verwendet • allgemein für die Nachkommen der Menschen verwendet • im eingeschränkten Sinne, der männliche Nachkomme…
heiligen G40 (ἅγιος) — • heiligste Sache, ein Heiliger
Geistes G4151 (πνεῦμα) — • die dritte Person des dreieinigen Gottes, der Heilige Geist, gleichberechtigt, mit dem Vater und dem Sohn• manchmal in einer Art und Weise bezeichnet, die sei…

²⁰ und lehrt sie alles halten, was ich euch geboten habe. Und wisset wohl: Ich bin bei euch alle Tage bis ans Ende der Weltzeit!«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 39,2 · 1. Mose 39,21 · 2. Mose 3,12 · 2. Mose 8,27 · 5. Mose 5,32 · 5. Mose 12,32 · Josua 1,5 · 1. Könige 1,36 · 1. Chronik 16,36 · Psalmen 46,7 · Psalmen 46,11 · Psalmen 72,19 · Jesaja 8,8 · Jesaja 41,10 · Matthäus 1,23 · Matthäus 6,13 · Matthäus 7,24 · Matthäus 13,39 · Matthäus 13,49 · Matthäus 18,20 · Matthäus 24,3 · Apostelgeschichte 2,42 · Apostelgeschichte 18,9 · Apostelgeschichte 20,20 · Apostelgeschichte 20,27 · 1. Korinther 11,2 · 1. Korinther 11,23 · 1. Korinther 14,37 · Epheser 4,11 · Epheser 4,20 · Kolosser 1,28 · 1. Thessalonicher 4,1 · 2. Thessalonicher 3,6 · 1. Timotheus 6,1 · 2. Timotheus 4,17 · Titus 2,1 · 1. Petrus 2,10 · 2. Petrus 1,5 · 2. Petrus 3,2 · Offenbarung 1,18 · Offenbarung 22,14 · Offenbarung 22,20

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

lehret G1321 (διδάσκω) — • lehren• mit anderen reden, um sie zu belehren, didaktische Reden halten • ein Lehrer sein • das Amt eines Lehrers ausüben, sich wie ein Lehrer verhalten • ein…
sie G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst • er, sie, es • dasselbe
halten G5083 (τηρέω) — • sorgfältig zu pflegen, aufzupassen• zu bewachen • metaphorisch, jemanden in dem Zustand zu halten, in dem er ist • zu beobachten • zu bewahren: etwas zu erfah…
alles G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
was G3745 (ὅσος) — • so groß wie, so weit wie, wie viel, wie viele, wer auch immer
euch G5213 (ὑμῖν) — • du
habe G1781 (ἐντέλλομαι) — • anordnen, befehlen, auferlegen
Und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
siehe G2400 (ἰδού) — • behalten, sehen, lo
ich G1473 (ἐγώ) — • Ich, ich, mein
bin G1510 (εἰμί) — • sein, existieren, geschehen, vorhanden sein
bei G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
euch G5216 (ὑμῶν) — • von dir
alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles • kollektiv• einige von allen Arten
Tage G2250 (ἡμέρα) — • der Tag, verwendet für den natürlichen Tag oder die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, im Unterschied zur Nacht• in der Tageszeit • metaphorisch…
bis G2193 (ἕως) — • bis, bis
Welt G165 (αἰών) — • für immer, ein ungebrochenes Zeitalter, Ewigkeit, Ewigkeit • die Welten, das Universum • Zeitspanne, Zeitalter
Ende G4930 (συντέλεια) — • Vollendung, Vollendung, Ende