Bibel lesen — Menge-Übersetzung · Psalmen

Psalmen 45

Festlied zur Vermählung des Königs

¹ Dem Musikmeister, nach (der Singweise = Melodie) »Lilien«; von den Korahiten ein Lehrgedicht, ein Liebeslied.

² Das Herz wallt mir auf von lieblichen Worten: dem Könige weihe ich meine Lieder; meine Zunge gleicht dem Griffel eines geübten Schreibers.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Samuel 23,2 · Esra 7,6 · Hiob 32,18 · Hiob 33,3 · Hiob 34,4 · Psalmen 2,6 · Psalmen 24,7 · Psalmen 42,1 · Psalmen 49,3 · Psalmen 69,1 · Psalmen 80,1 · Psalmen 110,1 · Sprüche 8,6 · Sprüche 16,23 · Jesaja 5,1 · Jesaja 32,1 · Matthäus 12,35 · Matthäus 25,34 · Matthäus 27,37 · Epheser 5,32 · 2. Petrus 1,21

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Brautlied H7892 (שִׁיר) — • Lied (Substantiv männlich)• lyrisches Lied • religiöses Lied • Lied der levitischen Chöre • Lied (Substantiv weiblich)• Lied, Ode
Unterweisung H4905 (מַשְׂכִּיל) — • (Hiphil) Gedicht, Lied oder Gedicht der Kontemplation
Kinder H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
Korah H7141 (קֹרַח) — Korah = "Glatzkopf" • Sohn von Izhar, Enkel von Kahat, Urenkel von Levi und Anführer der Rebellion der Israeliten gegen Mose und Aaron in der Wüste; bestraft un…
Rosen H7799 (שׁוּשַׁן) — • Lilie• wahrscheinlich eine lilienartige Blume • Schoschannim, im Titel von Ps. 45
vorzusingen H5329 (נָצַח) — • überragend sein, leuchtend sein, überragend sein, beständig sein, Aufseher sein, beständig sein• (Niphal) beständig (Partizip) • (Piel) als Aufseher oder Vorg…
Herz H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
dichtet H7370 (רָחַשׁ) — • (Qal) in Bewegung halten, rühren
feines H2896 (טוֹב) — • gut, angenehm, wohltuend (Adjektiv)• angenehm, wohltuend (für die Sinne) • angenehm (für die höhere Natur) • gut, vorzüglich (in seiner Art) • gut, reich, wer…
Lied H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede • Sagen, Äußerung • Wort, Worte • Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
singen H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
von H4639 (מַעֲשֶׂה) — • Tat, Werk• Tat, Sache, Handlung • Werk, Arbeit • Geschäft, Streben • Unternehmung, Unternehmung • Leistung • Taten, Werke (der Befreiung und des Gerichts) • W…
König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Zunge H3956 (לָשׁוֹן) — • Zunge• Zunge (der Männer)• Zunge (wörtlich) • Zunge (Sprachorgan) • Sprache • Zunge (der Tiere) • Zunge (des Feuers) • Keil, Meeresbucht (zungenförmig)
Griffel H5842 (עֵט) — • stylus• eiserner Griffel mit Diamantspitze, der zum Schreiben auf Stein oder Metall verwendet wird • Rohrfeder, die auf einer Rolle verwendet wird
guten H4106 (מָהִיר) — • schnell, prompt, geschickt, bereit
Schreibers H5608 (סָפַר) — • zählen, aufzählen, erzählen (Verb)• (Qal)• zählen (Dinge) • zählen, zählen, rechnen • (Niphal) gezählt werden, gezählt werden • (Piel) nachzählen, wiederholen…

³ Du bist so schön wie sonst kein Mensch auf Erden: Anmut ist ausgegossen auf deine Lippen; darum hat Gott dich gesegnet für immer.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 21,6 · Psalmen 72,17 · Sprüche 5,2 · Sprüche 22,11 · Jesaja 33,17 · Jesaja 50,4 · Jesaja 61,1 · Sacharja 9,17 · Matthäus 17,2 · Lukas 4,22 · Philipper 2,9 · Kolosser 1,15 · Hebräer 1,3 · Hebräer 7,26 · Offenbarung 1,13

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Schönste H3302 (יָפָה) — • hell sein, schön sein, hübsch sein, schön sein• (Qal) schön sein • (Piel) verschönern • (Pual) schön sein • (Hithpael) sich verschönern
Menschenkindern H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
holdselig H2580 (חֵן) — • Gunst, Anmut, Charme• Gunst, Anmut, Eleganz • Gunst, Anerkennung
sind H3332 (יָצַק) — • to pour, flow, cast, pour out• (Qal)• to pour, pour out • to cast • to flow • (Hiphil) to pour, ausgießen • (Hophal)• gegossen werden • gießen, schmelzen (Par…
Lippen H8193 (שָׂפָה) — • Lippe, Sprache, Sprache, Ufer, Ufer, Rand, Rand, Seite, Rand, Grenze, Bindung• Lippe (als Körperteil) • Sprache • Rand, Ufer, Ufer (von Becher, Meer, Fluss, e…
segnet H1288 (בָּרַךְ) — • segnen, knien• (Qal)• knien • segnen • (Niphal) gesegnet werden, sich selbst segnen • (Piel) segnen • (Pual) gesegnet werden, angebetet werden • (Hiphil) zum…
Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
ewiglich H5769 (עוֹלָם) — • Lange Dauer, Altertum, Zukunft, für immer, ewig, immerwährend, ewiglich, alt, uralt, Welt• Alte Zeit, lange Zeit (der Vergangenheit) • (der Zukunft)• für imme…

⁴ Gürte dein Schwert dir an die Seite, du Held, dazu deine herrlich schimmernde Wehr!

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Richter 3,16 · Hiob 1,16 · Psalmen 21,5 · Psalmen 21,7 · Psalmen 96,6 · Psalmen 104,1 · Psalmen 145,5 · Psalmen 145,12 · Jesaja 9,6 · Jesaja 49,2 · Jesaja 63,1 · Apostelgeschichte 10,36 · Römer 14,9 · Hebräer 1,3 · Hebräer 4,12 · Hebräer 8,1 · Offenbarung 1,16 · Offenbarung 19,15 · Offenbarung 19,21

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Gürte H2296 (חָגַר) — • umgürten, umgürten, sich gürten, einen Gürtel anlegen• (Qal)• umgürten • umgürten, umbinden • sich umgürten
Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert • Messer • Werkzeug zum Steinschneiden
Seite H3409 (יָרֵךְ) — • Schenkel, Seite, Lende, Basis• Oberschenkel• Außenseite des Oberschenkels (wo das Schwert getragen wurde) • Lenden (als Sitz der Zeugungskraft) • Seite (Flank…
Held H1368 (גִּבּוֹר) — • stark, mächtig (Adjektiv) • starker Mann, mutiger Mann, mächtiger Mann (Substantiv Maskulinum)
schmücke H1935 (הוֹד) — • Glanz, Majestät, Kraft
schön H1926 (הָדָר) — • Zierde, Pracht, Ehre• Zierde • Pracht, Majestät • Ehre, Ruhm

⁵ Glück auf! Fahre siegreich einher für die Sache der Wahrheit, zum Schutz des Rechts, und furchtbare Taten lasse dein Arm dich schauen!

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 2,9 · Psalmen 21,8 · Psalmen 60,4 · Psalmen 65,5 · Psalmen 110,2 · Psalmen 110,5 · Jesaja 11,5 · Jesaja 59,17 · Jesaja 63,1 · Sacharja 9,9 · Matthäus 11,29 · Matthäus 12,19 · Lukas 19,27 · 2. Korinther 10,1 · 1. Thessalonicher 1,5 · 1. Thessalonicher 2,13 · 2. Thessalonicher 1,8 · 2. Thessalonicher 3,1 · Offenbarung 6,2 · Offenbarung 6,16 · Offenbarung 11,18 · Offenbarung 19,11 · Offenbarung 19,17 · Offenbarung 20,15

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

müsse H7392 (רָכַב) — • aufsteigen und reiten, reiten• (Qal)• aufsteigen, aufsteigen und sitzen oder reiten • aufreiten, reiten • Reiter (substantivisch) • (Hiphil)• zum Reiten veran…
gelingen H6743 (צָלַח) — • (Qal) eilen • vorankommen, gedeihen, Fortschritte machen, Erfolg haben, gewinnbringend sein• (Qal) gedeihen lassen • (Hiphil)• wohlhabend machen, zum Erfolg b…
Schmuck H1926 (הָדָר) — • Zierde, Pracht, Ehre• Zierde • Pracht, Majestät • Ehre, Ruhm
der H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede • Sagen, Äußerung • Wort, Worte • Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
Wahrheit H571 (אֶמֶת) — • Festigkeit, Treue, Wahrheit (Substantiv weiblich)• Sicherheit, Zuverlässigkeit • Stabilität, Beständigkeit • Treue, Verlässlichkeit • Wahrheit• wie gesprochen…
Recht H6664 (צֶדֶק) — • Gerechtigkeit, Rechtschaffenheit, Rechtschaffenheit• was richtig oder gerecht oder normal ist, Rechtschaffenheit, Rechtschaffenheit (von Gewichten und Maßen)…
erhalten H6037 (עַנְוָה) — • Bescheidenheit, Sanftmut• Bescheidenheit, Sanftmut • Zurückhaltung
Hand H3225 (יָמִין) — • rechts, rechte Hand, rechte Seite• rechte Hand • rechts (der Richtung) • Süd (die Richtung der rechten Hand, wenn sie nach Osten zeigt)
Wunder H3372 (יָרֵא) — • fürchten, verehren, sich fürchten• (Qal)• fürchten, sich fürchten • in Ehrfurcht stehen, ehrfürchtig sein • fürchten, verehren, ehren, respektieren • (Niphal)…
vollbringen H3384 (יָרָה) — • werfen, schießen, werfen, gießen• (Qal)• werfen, werfen • werfen, legen, setzen • Pfeile schießen • Wasser werfen, Regen • (Niphal) geschossen werden • (Hiphi…

⁶ Deine Pfeile sind scharf – Völker sinken unter dir hin –: sie dringen den Feinden des Königs ins Herz.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 4. Mose 24,8 · Psalmen 2,1 · Psalmen 21,12 · Psalmen 22,27 · Psalmen 38,2 · Psalmen 66,3 · Jeremia 23,6 · Sacharja 9,13 · Lukas 19,42 · Lukas 20,18 · Apostelgeschichte 2,37 · Apostelgeschichte 2,41 · Apostelgeschichte 4,4 · Apostelgeschichte 5,14 · Apostelgeschichte 5,33 · Apostelgeschichte 6,7 · Apostelgeschichte 7,54 · Römer 15,18

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Scharf H8150 (שָׁנַן) — • schärfen, schärfen• (Qal) schärfen, schärfen • (Piel) schärfen, lehren (einschneidend) • (Hithpolel) durchbohrt werden
Pfeile H2671 (חֵץ) — • Pfeil
Völker H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
niederfallen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen • fallen (eines gewaltsamen Todes) • auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen • fallen,…
Herz H3820 (לֵב) — • innerer Mensch, Geist, Wille, Herz, Verstand• innerer Teil, Mitte• Mitte (der Dinge) • Herz (des Menschen) • Seele, Herz (des Menschen) • Geist, Wissen, Denke…
Feinde H341 (אֹיֵב) — • (Qal) Feind• persönlich • national
Königs H4428 (מֶלֶךְ) — • König

⁷ Dein Thron, ein Gottesthron, steht immer und ewig ein gerechtes Zepter ist dein Herrscherstab.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 4. Mose 24,8 · 5. Mose 32,42 · 2. Samuel 23,4 · Psalmen 72,1 · Psalmen 89,29 · Psalmen 89,36 · Psalmen 93,2 · Psalmen 98,9 · Psalmen 145,13 · Jesaja 9,6 · Jeremia 23,5 · Jeremia 33,15 · Daniel 2,44 · Lukas 1,32 · 1. Timotheus 3,16 · Hebräer 1,8 · Offenbarung 19,11

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
Stuhl H3678 (כִּסֵּא) — • Ehrensitz, Thron, Sitz, Schemel• Ehrensitz, Thron • Königswürde, Autorität, Macht (bildlich)
immer H5769 (עוֹלָם) — • Lange Dauer, Altertum, Zukunft, für immer, ewig, immerwährend, ewiglich, alt, uralt, Welt• Alte Zeit, lange Zeit (der Vergangenheit) • (der Zukunft)• für imme…
ewig H5703 (עַד) — • Ewigkeit, für immer, fortdauernde Zukunft• für immer (von vergangener Zeit) • für immer (von zukünftiger Zeit)• von kontinuierlicher Existenz • für immer (von…
Zepter H7626 (שֵׁבֶט) — • Stab, Stab, Zweig, Ableger, Keule, Zepter, Stamm• Stab, Stab • Schaft (von Speer, Pfeil) • Keule (von Hirtengerät) • Knüppel, Zepter (Zeichen der Autorität) •…
Reiches H4438 (מַלְכוּת) — • Königtum, königliche Macht, Herrschaft, Königreich, souveräne Macht• königliche Macht, Herrschaft • Herrschaft • Königreich, Reich
gerades H4334 (מִישׁוֹר) — • ebener Ort, Aufrichtigkeit• ebenes Land, Tischland, Ebene • ebener Ort • Aufrichtigkeit

⁸ Du liebst Gerechtigkeit und hassest den Frevel; darum hat dich Gott, dein Gott, gesalbt mit Freudenöl wie keinen deinesgleichen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 3. Mose 8,12 · 1. Samuel 16,13 · 1. Könige 1,39 · 1. Könige 19,16 · Psalmen 2,2 · Psalmen 11,7 · Psalmen 21,6 · Psalmen 33,5 · Psalmen 89,20 · Psalmen 89,26 · Psalmen 99,4 · Psalmen 101,3 · Psalmen 101,8 · Jesaja 9,6 · Jesaja 11,4 · Jesaja 61,1 · Matthäus 3,15 · Matthäus 7,23 · Lukas 3,22 · Lukas 4,18 · Lukas 13,27 · Apostelgeschichte 2,28 · Römer 8,29 · Epheser 1,3 · Kolosser 1,18 · Hebräer 1,9 · Hebräer 2,14 · Hebräer 7,26 · Offenbarung 21,27

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

liebest H157 (אָהַב) — • zu lieben• (Qal)• menschliche Liebe zu einem anderen, schließt Familie und sexuelles • menschliches Verlangen nach Objekten wie Essen, Trinken, Schlaf ein, We…
Gerechtigkeit H6664 (צֶדֶק) — • Gerechtigkeit, Rechtschaffenheit, Rechtschaffenheit• was richtig oder gerecht oder normal ist, Rechtschaffenheit, Rechtschaffenheit (von Gewichten und Maßen)…
hassest H8130 (שָׂנֵא) — • hassen, hasserfüllt sein• (Qal) hassen• von Menschen • von Gott • Hasser, einer der hasst, Feind (Partizip) (Substantiv) • (Niphal) gehasst werden • (Piel) Ha…
gottlos H7562 (רֶשַׁע) — • Falschheit, Bosheit, Schuld• Boshaftigkeit (als Gewalt und Verbrechen gegen das bürgerliche Recht) • Boshaftigkeit (von Feinden) • Boshaftigkeit (in ethischen…
Wesen H7562 (רֶשַׁע) — • Falschheit, Bosheit, Schuld• Boshaftigkeit (als Gewalt und Verbrechen gegen das bürgerliche Recht) • Boshaftigkeit (von Feinden) • Boshaftigkeit (in ethischen…
Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter • Göttliche • Engel • Götter • (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin • Gottähnliche • Werke oder besondere Besitzt…
gesalbt H4886 (מָשַׁח) — • einschmieren, salben, eine Flüssigkeit verteilen• (Qal)• einschmieren • salben (als Weihe) • salben, weihen • (Niphal) gesalbt werden
Freudenöl H8081 (שֶׁמֶן) — • Fett, Öl• Fett, Fettigkeit • Öl, Olivenöl• als Grundnahrungsmittel, Medizin oder Salbe • zum Salben • Fett (von fruchtbarem Land, Tälern) (metaphorisch)
Gesellen H2270 (חָבֵר) — • verbunden (Adjektiv) • Gesellschafter, Kamerad, Verehrer (Substantiv maskulin) • Gefährte (Substantiv maskulin)

⁹ Von Myrrhe und Aloe duften, von Kassia alle deine Kleider; aus Elfenbeinpalästen erfreut dich Saitenspiel.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 30,23 · 1. Könige 22,39 · Psalmen 11,7 · Psalmen 16,11 · Psalmen 45,15 · Psalmen 150,4 · Amos 3,15 · Matthäus 2,11 · 2. Korinther 2,14 · Hebräer 12,2

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Kleider H899 (בֶּגֶד) — • Treue, Betrug • (CLBL) Kleidungsstück, Kleidung (wahllos verwendet)
Myrrhe H4753 (מֹר) — • Myrrhe• ein arabisches Gummi aus der Rinde eines Baumes, das in heiligem Öl und in Parfüm verwendet wird
Aloe H174 (אֲהָלִים) — • Aloe, Aloe-Baum• Aloe-Baum • Aloe (Parfüm)
Kassia H7102 (קְצִיעָה) — • cassia• ein Gewürz; eine pulverisierte Rinde wie Zimt
elfenbeinernen H8127 (שֵׁן) — • Zahn, Elfenbein• Zahn• des Menschen, lex talionis, Tier • Zahn, Zinken (der Gabel) • Elfenbein• als Material • für den Handel • scharfer spitzer Stein
Palästen H1964 (הֵיכָל) — • Palast, Tempel, Kirchenschiff, Heiligtum• Palast • Tempel (Palast Gottes als König) • Halle, Kirchenschiff (von Hesekiels Tempel) • Tempel (des himmlischen Te…
dahertrittst H4482 (מֵן) — • Saite (der Harfe) • (BDB) Teil
Pracht H8055 (שָׂמַח) — • sich freuen, froh sein• (Qal)• sich freuen • sich (überheblich) freuen, jubeln (über) • sich freuen (religiös) • (Piel) zum Jubeln bringen, erfreuen, froh mac…

¹⁰ Königstöchter befinden sich unter deinen Geliebten; die Gattin steht dir zur Rechten im Goldschmuck von Ophir.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Könige 2,9 · 1. Könige 2,19 · 1. Könige 10,11 · 1. Chronik 1,23 · Hiob 22,24 · Psalmen 45,13 · Psalmen 72,10 · Sprüche 7,17 · Jesaja 49,23 · Jesaja 60,10 · Epheser 5,26 · Offenbarung 19,7 · Offenbarung 21,2 · Offenbarung 21,9 · Offenbarung 21,24

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Schmuck H3368 (יָקָר) — • wertvoll, geschätzt, gewichtig, kostbar, selten, prächtig• wertvoll• kostbar • wertvoll, hoch geschätzt • edle Steine oder Juwelen • selten • ruhmvoll, prächt…
Könige H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Töchter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede • als…
Braut H7694 (שֵׁגָל) — • Gefährtin, Königin, (Königin-)Gefährtin
steht H5324 (נָצַב) — • stehen, Stellung nehmen, aufrecht stehen, gesetzt (werden), etablieren• (Niphal)• sich aufstellen, Stellung nehmen • stehen, stationiert werden • stehen, eine…
Rechten H3225 (יָמִין) — • rechts, rechte Hand, rechte Seite• rechte Hand • rechts (der Richtung) • Süd (die Richtung der rechten Hand, wenn sie nach Osten zeigt)
köstlichem H211 (אוֹפִיר) — Ophir = " zu Asche reduzieren" • elfter Sohn von Joktan • ein Land oder eine Stadt in Südarabien auf der Handelsroute Salomos, wo offensichtlich Gold gegen Ware…
Gold H3800 (כֶּתֶם) — • Gold, reines Gold

¹¹ Höre, Tochter, blick her und neige dein Ohr: Vergiß dein Volk und deines Vaters Haus;

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 2,24 · 1. Mose 12,1 · 4. Mose 10,30 · 5. Mose 21,13 · 5. Mose 33,9 · 1. Könige 9,28 · Jesaja 55,1 · Matthäus 10,37 · Matthäus 19,29 · Lukas 14,26 · 2. Korinther 5,16 · 2. Korinther 6,17

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Höre H8085 (שָׁמַע) — • hören, zuhören, gehorchen (Verb)• (Qal)• hören (mit dem Ohr wahrnehmen) • von oder über • hören (die Macht haben zu hören) • mit Aufmerksamkeit oder Interesse…
Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede • als…
sieh H7200 (רָאָה) — • sehen, betrachten, inspizieren, wahrnehmen, erwägen• (Qal)• sehen • sehen, wahrnehmen • sehen, Sicht haben • betrachten, sehen, betrachten, beachten, nachsehe…
neige H5186 (נָטָה) — • ausstrecken, ausdehnen, ausbreiten, neigen, drehen, umkehren, neigen, beugen, beugen• (Qal)• ausstrecken, ausbreiten, strecken, anbieten • ausbreiten, aufstel…
Ohren H241 (אֹזֶן) — • Ohr, als Teil des Körpers • Ohr, als Hörorgan • (subjektiv) das Ohr aufdecken; der Empfänger der göttlichen Offenbarung
vergiß H7911 (שָׁכַח) — • zu vergessen, zu ignorieren, verdorren• (Qal)• vergessen • aufhören, sich zu kümmern • (Niphal) vergessen werden • (Piel) vergessen lassen • (Hiphil) vergesse…
Volkes H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
Vaterhauses H1 (אָב) — • Vater einer Person • von Gott als Vater seines Volkes • Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans • Vorfahren• Groß…

¹² und trägt der König nach deiner Schönheit Verlangen er ist ja dein Herr –: so huldige ihm!

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 2,12 · Psalmen 45,6 · Psalmen 95,6 · Jesaja 54,5 · Jesaja 62,4 · Jeremia 23,5 · Zefanja 3,17 · Lukas 24,52 · Apostelgeschichte 10,36 · Römer 14,9 · Epheser 5,26 · Philipper 2,10 · Philipper 3,8 · Offenbarung 5,8

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Lust H183 (אָוָה) — • verlangen, neigen, begehren, sehnsüchtig warten, wünschen, seufzen, wollen, gierig sein, bevorzugen• (Piel) begehren, ersehnen (Essen und Trinken) • (Hithpael…
Schöne H3308 (יֳפִי) — • Schönheit
HERR H113 (אָדוֹן) — • fest, stark, Herr, Meister• Herr, Meister• Bezug auf Männer• Hausherr, der Angelegenheiten • Meister • König • Bezug auf Gott• der Herr Gott • Herr der ganzen…
anbeten H7812 (שָׁחָה) — • sich verbeugen• (Qal) sich verbeugen • (Hiphil) sich niederdrücken (bildlich) • (Hithpael)• sich niederbeugen, sich niederwerfen• vor Oberen in Ehrerbietung •…

¹³ Die Bürgerschaft von Tyrus wird mit Gaben dir nahen, um deine Gunst mühen sich die Reichsten des Volkes.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 22,29 · Psalmen 68,29 · Psalmen 72,10 · Jesaja 23,17 · Jesaja 49,23 · Jesaja 60,3 · Jesaja 60,6 · Jesaja 60,10 · Matthäus 2,11 · Apostelgeschichte 21,3

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede • als…
Tyrus H6865 (צֹר) — Tyrus oder Tyrus = " ein Fels" • die phönizische Stadt an der Mittelmeerküste
Geschenk H4503 (מִנְחָה) — • Geschenk, Tribut, Opfer, Gabe, Opfergabe, Opfer, Fleischopfer• Geschenk, Gabe • Tribut • Opfer (an Gott) • Getreideopfer
Reichen H6223 (עָשִׁיר) — • reich, wohlhabend (Adjektiv) • der Reiche, der Wohlhabende, reicher Mann (Substantiv)
Volk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
dir H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter • Anwesenheit, Person • Gesicht (der Seraphim oder Cherubim) • Gesicht (der Tiere) • Gesicht, Oberfläche (des Bodens) • als Adverb…
flehen H2470 (חָלָה) — • schwach sein oder werden, krank sein oder werden, krank sein oder werden, betrübt sein oder werden, traurig sein oder werden• (Qal) schwach sein, krank sein •…

¹⁴ Eitel Pracht ist die Königstochter drinnen, aus gewirktem Gold besteht ihr Gewand;

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Samuel 16,7 · 1. Könige 5,15 · Psalmen 45,9 · Jesaja 61,10 · Matthäus 5,16 · Matthäus 22,11 · Lukas 11,40 · Römer 2,29 · Römer 3,22 · Römer 13,14 · 2. Korinther 5,17 · 1. Petrus 2,9 · 1. Petrus 3,3 · Offenbarung 3,18 · Offenbarung 19,7

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Königs H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede • als…
drinnen H6441 (פְּנִימָה) — • nach innen, innerhalb, nach vorne
herrlich H3520 (כְּבוּדָּה) — • Überfluss, Reichtum, Wohlstand • Ruhm, Herrlichkeit
goldenen H2091 (זָהָב) — • Gold• als Edelmetall • als Maß für das Gewicht • für den Glanz, die Pracht (bildlich)
Gewändern H4865 (מִשְׁבְּצָה) — • geflochtene oder filigrane oder karierte Arbeit (von Fassungen für Edelsteine)
gekleidet H3830 (לְבוּשׁ) — • Bekleidung, Gewand, Kleidung, Gewand

¹⁵ in buntgestickten Kleidern wird sie zum König geführt; Jungfraun, ihr Gefolge, ihre Gespielinnen, werden zu dir geleitet;

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 27,16 · 2. Mose 28,39 · Richter 5,30 · 2. Korinther 11,2 · Offenbarung 14,1

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

führt H2986 (יָבַל) — • mitbringen, führen, tragen, leiten, mittragen• (Hiphil)• mittragen, mitbringen • mitnehmen, wegführen • führen, dirigieren • (Hophal)• mittragen • mittragen (…
Kleidern H7553 (רִקְמָה) — • buntes Zeug, gestickt
König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Gespielen H7464 (רֵעָה) — • Gesellschafterin, Gefährtin, Dienerin (der Mägde)
Jungfrauen H1330 (בְּתוּלָה) — • Jungfrau
nachgehen H310 (אַחַר) — • nach dem folgenden Teil, hinter (dem Ort), hindern, danach (der Zeit)• als Adverb• hinter (dem Ort) • nach (der Zeit) • als Präposition• hinter, nach (dem Ort…
dir H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…

¹⁶ unter Freudenrufen und Jubel werden sie hingeführt, ziehen ein in den Palast des Königs.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Jesaja 35,10 · Jesaja 51,11 · Jesaja 55,12 · Jesaja 56,5 · Jesaja 60,19 · Jesaja 61,10 · Offenbarung 3,12 · Offenbarung 3,21 · Offenbarung 7,15

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

sie H2986 (יָבַל) — • mitbringen, führen, tragen, leiten, mittragen• (Hiphil)• mittragen, mitbringen • mitnehmen, wegführen • führen, dirigieren • (Hophal)• mittragen • mittragen (…
Freuden H8057 (שִׂמְחָה) — • Freude, Heiterkeit, Frohsinn• Frohsinn, Frohsinn, Freude, Heiterkeit, Vergnügen • Freude (Gottes) • freudiges Ergebnis, glücklicher Ausgang
Wonne H1524 (גִּיל) — • ein Jubel • ein Kreis, ein Alter
in H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
Königs H4428 (מֶלֶךְ) — • König
Palast H1964 (הֵיכָל) — • Palast, Tempel, Kirchenschiff, Heiligtum• Palast • Tempel (Palast Gottes als König) • Halle, Kirchenschiff (von Hesekiels Tempel) • Tempel (des himmlischen Te…

¹⁷ An deiner Väter Stelle werden deine Söhne treten; du wirst sie zu Fürsten bestellen im ganzen Land.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 22,30 · Jesaja 49,21 · Jesaja 54,1 · Jesaja 60,1 · Matthäus 19,29 · Galater 4,26 · Philipper 3,7 · 1. Petrus 2,9 · Offenbarung 1,6 · Offenbarung 5,10 · Offenbarung 20,6

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Väter H1 (אָב) — • Vater einer Person • von Gott als Vater seines Volkes • Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans • Vorfahren• Groß…
Söhne H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind • Enkel • Kinder (Plural - männlich und weiblich) • Jugend, junge Männer (Plural) • jung (von T…
Fürsten H8269 (שַׂר) — • Fürst, Herrscher, Führer, Häuptling, Beamter, Hauptmann• Häuptling, Anführer • Vasall, Adliger, Beamter (unter König) • Hauptmann, General, Befehlshaber (Mili…
setzen H7896 (שִׁית) — • aufstellen, setzen• (Qal)• aufstellen, (Hand auf) • aufstellen, aufstellen, bestimmen, festsetzen, sich vornehmen • aufstellen, (etwas) machen, gleichmachen,…
Welt H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…

¹⁸ Ich will ein Gedächtnis stiften deinem Namen bei allen kommenden Geschlechtern; darum werden die Völker dich preisen immer und ewig.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 22,30 · Psalmen 72,17 · Psalmen 138,4 · Psalmen 145,4 · Jesaja 59,21 · Jesaja 61,9 · Jesaja 62,3 · Maleachi 1,11 · Matthäus 26,13 · 1. Korinther 11,26

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Namens H8034 (שֵׁם) — • Name• Name • Ruf, Ruhm, Ehre • der Name (als Bezeichnung für Gott) • Denkmal, Monument
gedenken H2142 (זָכַר) — • to remember, recall, call to mind• (Qal) to remember, recall • (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, erinnert werden • (Hiphil)…
Kind H1755 (דּוֹר) — • Zeitspanne, Generation, Wohnung, Behausung• Zeitspanne, Zeitalter, Generation (Zeitspanne) • Generation (diejenigen, die während einer Periode leben) • Genera…
Kindeskind H1755 (דּוֹר) — • Zeitspanne, Generation, Wohnung, Behausung• Zeitspanne, Zeitalter, Generation (Zeitspanne) • Generation (diejenigen, die während einer Periode leben) • Genera…
danken H3034 (יָדָה) — • werfen, schießen, werfen• (Qal) schießen (Pfeile) • (Piel) werfen, hinunterwerfen, hinunterwerfen • (Hiphil)• danken, loben, preisen • bekennen, bekennen (den…
Völker H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
immer H5769 (עוֹלָם) — • Lange Dauer, Altertum, Zukunft, für immer, ewig, immerwährend, ewiglich, alt, uralt, Welt• Alte Zeit, lange Zeit (der Vergangenheit) • (der Zukunft)• für imme…
ewiglich H5703 (עַד) — • Ewigkeit, für immer, fortdauernde Zukunft• für immer (von vergangener Zeit) • für immer (von zukünftiger Zeit)• von kontinuierlicher Existenz • für immer (von…