Bibel lesen — Menge-Übersetzung · Jesaja

Jesaja 23

a) Klage über die Vernichtung des Landes und der Stadt

¹ Ausspruch über Tyrus: Jammert, ihr Tharsisschiffe! Denn verwüstet ist sie: kein Haus ist mehr vorhanden, keine Einfahrt mehr möglich! Bei der Fahrt vom Lande der Kitthäer her ist ihnen die Kunde zugegangen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 10,4 · 4. Mose 24,24 · Josua 19,29 · 1. Könige 5,1 · 1. Könige 10,22 · 1. Könige 22,48 · 2. Chronik 9,21 · Psalmen 48,7 · Jesaja 2,16 · Jesaja 15,1 · Jesaja 15,8 · Jesaja 23,12 · Jesaja 24,10 · Jesaja 60,9 · Jeremia 2,10 · Jeremia 25,10 · Jeremia 25,15 · Jeremia 25,22 · Jeremia 47,4 · Daniel 11,30 · Amos 1,9 · Sacharja 9,2 · Offenbarung 18,17 · Offenbarung 18,22

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Last H4853 (מַשָּׂא) — Massa = " Last" • Last, Tragen, Tribut, Bürde, Heben (Substantiv männlich)• Last, Bürde • Erheben, Heben, das, wozu sich die Seele erhebt • Tragen, Tragen • Tri…
Tyrus H6865 (צֹר) — Tyrus oder Tyrus = " ein Fels" • die phönizische Stadt an der Mittelmeerküste
Heulet H3213 (יָלַל) — • (Hiphil) zu heulen, zu jammern, ein Geheul zu machen
Tharsisschiffe H591 (אֳנִיָּה) — • Schiff• Männer von Schiffen, Seeleute
zerstört H7703 (שָׁדַד) — • gewaltsam behandeln, verwüsten, verderben, zerstören, verderben• (Qal)• gewaltsam zerstören, verwüsten, verwüsten, überfallen • Verwüster, Verwüster (Partizip…
Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung • Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren • menschliche Körper (bildlich) • von Scheol • von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis •…
zieht H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten • kommen• mitkommen • aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind) •…
Lande H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
Chittim H3794 (כִּתִּי) — Chittim oder Kittim = " Schläger" • ein allgemeiner Begriff für alle Inselbewohner des Mittelmeers • die Nachkommen Javans, des Sohnes Japhets und Enkelsohns vo…
werden H1540 (גָּלָה) — • aufdecken, entfernen• (Qal)• aufdecken • entfernen, weggehen • ins Exil gehen • (Niphal)• (reflexiv)• sich selbst aufdecken • sich selbst entdecken oder zeige…

² Verstummet, ihr Bewohner der Meeresgestade, Kaufleute von Sidon, Meerbefahrer, die dich bisher angefüllt haben!

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Psalmen 46,10 · Jesaja 41,1 · Jesaja 47,5 · Habakuk 2,20

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Einwohner H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen • sitzen • bleiben, bleiben • wohnen, seinen Wohnsitz haben • (Niphal) bewohnt sein • (Piel) setz…
Insel H339 (אִי) — • Küste, Insel, Ufer, Region
still H1826 (דָּמַם) — • still sein, still sein, warten, stumm sein, stumm werden• (Qal)• still sein • still sein, sterben • stumm werden • (Niphal) zum Schweigen gebracht werden, zum…
Kaufleute H5503 (סָחַר) — • umhergehen, umhergehen, umherreisen, im Handel umhergehen• (Qal)• umhergehen und hin und her (im Geschäft) • Händler, Händler (Partizip) • (Pilpel) zu klopfen
Sidon H6721 (צִידוֹן) — Sidon = " Jagd" • Alte phönizische Stadt, an der Mittelmeerküste nördlich von Tyrus
Meer H3220 (יָם) — • Meer• Mittelmeer • Rotes Meer • Totes Meer • See von Galiläa • Meer (allgemein) • Mächtiger Fluss (Nil) • das Meer (das große Becken im Tempelhof) • Seegang,…
zogen H5674 (עָבַר) — • über- oder vorbeigehen oder durchgehen, entfremden, bringen, wegtragen, wegnehmen, wegnehmen, übertreten• (Qal)• übergehen, kreuzen, überqueren, hinübergehen,…
dich H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip) • voll sein, vollendet sein, beendet sein • die Hand weihen, füllen • (Niphal)• erfüllt sein, bew…

³ Auf weiter Flut war das Getreide des Sichor, die Ernte des Nilflusses ihr Gewinn, und sie wurde zum Stapelplatz der Völker.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 5. Mose 11,10 · 1. Chronik 13,5 · Jesaja 19,7 · Jesaja 23,8 · Jesaja 32,20 · Jeremia 2,18 · Offenbarung 18,11

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Früchten H8393 (תְּבוּאָה) — • Erzeugnis, Produkt, Ertrag• Produkt, Ertrag, Ernte (der Erde gewöhnlich) • Einkommen, Ertrag • Gewinn (der Weisheit) (bildlich) • Produkt der Lippen (bildlich…
Sihor H7883 (שִׁיחוֹר) — Shihor oder Sihor = " dunkel" • ein Fluss oder Kanal an der Ostgrenze Ägyptens und ein Nebenarm des Nils
Getreide H2233 (זֶרַע) — • Saat, Aussaat, Nachkommenschaft• eine Aussaat • Saat • Samen, Nachkommenschaft • , Nachkommenschaft, Nachkommenschaft, Kinder • von moralischer Qualität• ein…
Nil H2975 (יְאֹר) — • Fluss, Strom, Kanal, Nil, Nilkanal• Strom, Fluss (Nil) • Nil-Arme, Nil-Kanäle • Wasserläufe • Schächte (Bergbau) • Fluss (allgemein)
wuchs H7105 (קָצִיר) — • Ernte, Ernten• Prozess des Erntens • Ernte, was geerntet oder geerntet wird • Zeit der Ernte • Zweige, Äste
große H7227 (רַב) — • viel, viel, groß (Adjektiv)• viel • viel • viel • viel • mehr als • viel, genug • groß • stark • größer als • viel, überaus • Hauptmann, Häuptling (Substantiv…
Wasser H4325 (מַיִם) — • Wasser, Gewässer• Wasser • Wasser der Füße, Urin • der Gefahr, der Gewalt, der vergänglichen Dinge, der Erfrischung (bildlich)
Heiden H1471 (גּוֹי) — • Volk, Volk (Substantiv maskulin)• Volk, Volk• gewöhnlich nicht-hebräisches Volk • von Nachkommen Abrahams • von Israel • von Heuschreckenschwärmen, anderen Ti…
Markt H5505 (סָחַר) — • Verkehr, Gewinn, Profit, Gewinn aus Ware• Verkehr, Gewinn aus Verkehr

⁴ Schäme dich, Sidon! Denn das Meer, das Bollwerk am Meer, spricht klagend: »Ich bin nicht Mutter geworden und habe keine Kinder geboren, keine Jünglinge großgezogen, keine Jungfrauen hochgebracht!«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 10,15 · 1. Mose 10,19 · Jeremia 47,3 · Hosea 9,11 · Offenbarung 18,23

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

erschrecken H954 (בּוּשׁ) — • schämen, beschämt sein, verwirrt sein, enttäuscht sein• (Qal)• Scham empfinden • beschämt, verwirrt sein, enttäuscht zu sein (wegen) • (Piel) (in Scham) • (Hi…
Sidon H6721 (צִידוֹן) — Sidon = " Jagd" • Alte phönizische Stadt, an der Mittelmeerküste nördlich von Tyrus
Meer H3220 (יָם) — • Meer• Mittelmeer • Rotes Meer • Totes Meer • See von Galiläa • Meer (allgemein) • Mächtiger Fluss (Nil) • das Meer (das große Becken im Tempelhof) • Seegang,…
ja H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
Feste H4581 (מָעוֹז) — • Ort oder Mittel der Sicherheit, des Schutzes, der Zuflucht, der Festung• Ort der Sicherheit, der Festung, des Hafens, der Festung • Zuflucht (Gottes) (bildlic…
spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
schwanger H2342 (חוּל) — • sich winden, wirbeln, tanzen, sich winden, fürchten, zittern, sich quälen, in Qualen sein, gequält werden• (Qal)• tanzen • sich drehen, winden • wirbeln, heru…
mehr H3205 (יָלַד) — • tragen, hervorbringen, zeugen, Geschlecht, mühen• (Qal)• gebären, hervorbringen• von der Geburt eines Kindes • von der Not (Gleichnis) • vom Bösen (Verhalten)…
ziehe H1431 (גָּדַל) — • wachsen, groß oder wichtig werden, fördern, mächtig machen, loben, verherrlichen, große Dinge tun• (Qal)• aufwachsen • groß werden • vergrößert werden • (Piel…
Jünglinge H970 (בָּחוּר) — • Jugendlicher, junger Mann
auf H1431 (גָּדַל) — • wachsen, groß oder wichtig werden, fördern, mächtig machen, loben, verherrlichen, große Dinge tun• (Qal)• aufwachsen • groß werden • vergrößert werden • (Piel…
erziehe H7311 (רוּם) — • sich erheben, sich erheben, hoch sein, erhaben sein• (Qal)• hoch sein, hoch gesetzt werden • erhoben werden, erhoben werden, erhöht werden • erhoben werden, s…
Jungfrauen H1330 (בְּתוּלָה) — • Jungfrau

⁵ Sobald die Kunde nach Ägypten dringt, werden sie in Zittern geraten (wie) bei der Kunde über Tyrus.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 15,14 · Josua 2,9 · Jesaja 19,16 · Offenbarung 18,17

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Ägypter H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname) • die Einw…
hören H8088 (שֵׁמַע) — • Bericht, eine Verhandlung
sie H2342 (חוּל) — • sich winden, wirbeln, tanzen, sich winden, fürchten, zittern, sich quälen, in Qualen sein, gequält werden• (Qal)• tanzen • sich drehen, winden • wirbeln, heru…
Kunde H8088 (שֵׁמַע) — • Bericht, eine Verhandlung
Tyrus H6865 (צֹר) — Tyrus oder Tyrus = " ein Fels" • die phönizische Stadt an der Mittelmeerküste

⁶ Fahrt nach Tharsis hinüber! Jammert, ihr Bewohner der Küste!

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Jesaja 16,7 · Jesaja 21,15 · Jesaja 23,1 · Jesaja 23,10 · Jesaja 23,12

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

hin H5674 (עָבַר) — • über- oder vorbeigehen oder durchgehen, entfremden, bringen, wegtragen, wegnehmen, wegnehmen, übertreten• (Qal)• übergehen, kreuzen, überqueren, hinübergehen,…
Tharsis H8659 (תַּרְשִׁישׁ) — Tarshish oder Tharshish = "gelber Jaspis" • Sohn von Javan (Substantiv, männlich) • ein Benjamiter, Sohn von Bilhan (Substantiv, männlich) • einer der Weisen, d…
heulet H3213 (יָלַל) — • (Hiphil) zu heulen, zu jammern, ein Geheul zu machen
Einwohner H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen • sitzen • bleiben, bleiben • wohnen, seinen Wohnsitz haben • (Niphal) bewohnt sein • (Piel) setz…
Insel H339 (אִי) — • Küste, Insel, Ufer, Region

⁷ Ist dies eure freudenreiche Stadt, deren Ursprung in die Tage der Vorzeit reicht, deren Füße sie in die Ferne trugen, um sich dort anzusiedeln?

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Josua 19,29 · Prediger 10,7 · Jesaja 22,2 · Jesaja 32,13 · Jesaja 47,1

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

fröhliche H5947 (עַלִּיז) — • johlend, jubelnd
die H6927 (קַדְמָה) — • Vorzeit, früherer Zustand oder Stand oder Lage, vorher, Ursprung• Vorzeit, Anfang, Ursprung • früherer Zustand oder Lage • vorher
ihres H6924 (קֶדֶם) — • Ost, Altertum, Vorderseite, das, was vorher ist, früher (Substantiv männlich)• Vorderseite, von vorne oder Osten, im Vordergrund, Berg des Ostens • Alte Zeit,…
Alters H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
Füße H7272 (רֶגֶל) — • Fuß• Fuß, Bein • von Gott (anthropomorph) • von Seraphim, Cherubim, Götzen, Tiere, Tisch • nach dem Schritt von (mit Präposition) • drei Mal (Füße, Schritte)
sie H7350 (רָחוֹק) — • entfernt, weit, fern, ferne Länder, entfernte (Adjektiv)• von Ferne, Zeit • entfernt (Substantiv Maskulinum)• von einer Entfernung (mit Präposition)
wegführen H2986 (יָבַל) — • mitbringen, führen, tragen, leiten, mittragen• (Hiphil)• mittragen, mitbringen • mitnehmen, wegführen • führen, dirigieren • (Hophal)• mittragen • mittragen (…
wallen H1481 (גּוּר) — • aufhalten, verweilen, wohnen, bei sich wohnen, bleiben, bewohnen, fremd sein, weitergehen, sicher• (Qal)• aufhalten, eine Zeit lang verweilen • aufhalten, ble…

⁸ Wer hat solches Geschick verhängt über Tyrus, die Kronenspenderin, deren Kaufleute Fürsten, deren Großhändler die Geehrtesten der Erde waren?

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 5. Mose 29,24 · Jesaja 10,8 · Jesaja 36,9 · Jeremia 50,44 · Sacharja 9,3 · Offenbarung 18,8

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

gemeint H3289 (יָעַץ) — • beraten, beraten, Ratschläge geben, Absicht, Plan• (Qal)• zuraten, beraten, Ratschläge geben, beraten • Ratgeber (Partizip) • (Niphal) gemeinsam beraten, Rats…
Tyrus H6865 (צֹר) — Tyrus oder Tyrus = " ein Fels" • die phönizische Stadt an der Mittelmeerküste
Krone H5849 (עָטַר) — • umschließen• (Qal) umschließen • kränzen, eine Krone geben• (Piel) krönen • (Hiphil) krönen-schönen (Partizip)
Kaufleute H5503 (סָחַר) — • umhergehen, umhergehen, umherreisen, im Handel umhergehen• (Qal)• umhergehen und hin und her (im Geschäft) • Händler, Händler (Partizip) • (Pilpel) zu klopfen
Fürsten H8269 (שַׂר) — • Fürst, Herrscher, Führer, Häuptling, Beamter, Hauptmann• Häuptling, Anführer • Vasall, Adliger, Beamter (unter König) • Hauptmann, General, Befehlshaber (Mili…
Krämer H3667 (כְּנַעַן) — Kanaan = "Tiefland" • der 4. Sohn Hams und der Stammvater der Phönizier und der verschiedenen Völker, die die Meeresküste Philistinas bevölkerten (Substantiv Pr…
Herrlichsten H3513 (כָּבַד) — • schwer sein, gewichtig sein, schmerzlich sein, hart sein, reich sein, ehrenvoll sein, ruhmreich sein, beschwerlich sein, geehrt sein• (Qal)• schwer sein • sch…
Lande H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…

⁹ Der HERR der Heerscharen hat es verhängt, um jegliche prunkende Hoffart zu entweihen, um zu verunehren alle Geehrtesten der Erde.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 8,4 · Hiob 12,21 · Hiob 40,11 · Psalmen 107,40 · Jesaja 2,11 · Jesaja 2,12 · Jesaja 2,17 · Jesaja 5,13 · Jesaja 5,15 · Jesaja 9,15 · Jesaja 10,33 · Jesaja 13,11 · Jesaja 14,24 · Jesaja 14,27 · Jesaja 46,10 · Jeremia 47,6 · Jeremia 51,62 · Daniel 4,37 · Maleachi 4,1 · Apostelgeschichte 4,28 · 1. Korinther 1,26 · Epheser 1,11 · Epheser 3,11

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
Zebaoth H6635 (צָבָא) — • das, was auszieht, Heer, Krieg, Kriegsführung, Heer• Armee, Heer• Heer (organisiertes Heer) • Heer (Engel) • Sonne, Mond und Sterne • die ganze Schöpfung • Kr…
gedacht H3289 (יָעַץ) — • beraten, beraten, Ratschläge geben, Absicht, Plan• (Qal)• zuraten, beraten, Ratschläge geben, beraten • Ratgeber (Partizip) • (Niphal) gemeinsam beraten, Rats…
schwächte H2490 (חָלַל) — • sich entweihen, besudeln, beschmutzen, entweihen, beginnen• (Niphal)• sich zu entweihen, zu besudeln, beschmutzen• rituell • sexuell • beschmutzt werden, besu…
alle H1347 (גָּאוֹן) — • Erhabenheit, Majestät, Stolz• Majestät, Erhabenheit, Exzellenz• der Nationen • Gottes • des Jordans • Stolz, Arroganz (schlechter Sinn)
Pracht H6643 (צְבִי) — • Schönheit, Ruhm, Ehre• Schönheit, Schmuck • Ehre • Rebock, Gazelle• vielleicht ein ausgestorbenes Tier, genaue Bedeutung unbekannt
verächtlich H7043 (קָלַל) — • geringfügig sein, schnell sein, unbedeutend sein, von geringer Bedeutung sein, leicht sein• (Qal)• geringfügig sein, (von Wasser) • schnell sein • unbedeutend…
machte H7043 (קָלַל) — • geringfügig sein, schnell sein, unbedeutend sein, von geringer Bedeutung sein, leicht sein• (Qal)• geringfügig sein, (von Wasser) • schnell sein • unbedeutend…
Herrlichen H3513 (כָּבַד) — • schwer sein, gewichtig sein, schmerzlich sein, hart sein, reich sein, ehrenvoll sein, ruhmreich sein, beschwerlich sein, geehrt sein• (Qal)• schwer sein • sch…
Lande H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…

¹⁰ Überflute dein Land wie der Nilstrom, du Einwohnerschaft von Tharsis: es ist kein beengender Gürtel mehr da!

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Samuel 28,20 · Hiob 12,21 · Psalmen 18,32 · Jesaja 23,14 · Klagelieder 1,6 · Haggai 2,22 · Römer 5,6

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

hin H5674 (עָבַר) — • über- oder vorbeigehen oder durchgehen, entfremden, bringen, wegtragen, wegnehmen, wegnehmen, übertreten• (Qal)• übergehen, kreuzen, überqueren, hinübergehen,…
Land H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
Strom H2975 (יְאֹר) — • Fluss, Strom, Kanal, Nil, Nilkanal• Strom, Fluss (Nil) • Nil-Arme, Nil-Kanäle • Wasserläufe • Schächte (Bergbau) • Fluss (allgemein)
Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede • als…
Tharsis H8659 (תַּרְשִׁישׁ) — Tarshish oder Tharshish = "gelber Jaspis" • Sohn von Javan (Substantiv, männlich) • ein Benjamiter, Sohn von Bilhan (Substantiv, männlich) • einer der Weisen, d…
Gurt H4206 (מָזִיחַ) — • Gürtel

¹¹ Er hat seine Hand über das Meer ausgestreckt, hat Königreiche in Zittern versetzt; der HERR hat gegen Phönizien den Befehl erteilt, die dortigen festen Plätze zu zerstören,

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 9,25 · 1. Mose 10,15 · 1. Mose 10,19 · 2. Mose 14,21 · 2. Mose 15,8 · Psalmen 46,6 · Psalmen 71,3 · Jesaja 2,19 · Jesaja 10,6 · Jesaja 14,16 · Jesaja 14,26 · Jesaja 23,3 · Jesaja 25,2 · Jeremia 47,7 · Hosea 12,7 · Haggai 2,7 · Sacharja 9,3 · Sacharja 14,21

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

reckt H5186 (נָטָה) — • ausstrecken, ausdehnen, ausbreiten, neigen, drehen, umkehren, neigen, beugen, beugen• (Qal)• ausstrecken, ausbreiten, strecken, anbieten • ausbreiten, aufstel…
Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen) • Stärke, Macht (bildlich) • Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich) • (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
über H5186 (נָטָה) — • ausstrecken, ausdehnen, ausbreiten, neigen, drehen, umkehren, neigen, beugen, beugen• (Qal)• ausstrecken, ausbreiten, strecken, anbieten • ausbreiten, aufstel…
Meer H3220 (יָם) — • Meer• Mittelmeer • Rotes Meer • Totes Meer • See von Galiläa • Meer (allgemein) • Mächtiger Fluss (Nil) • das Meer (das große Becken im Tempelhof) • Seegang,…
erschreckt H7264 (רָגַז) — • zittern, beben, toben, zittern, aufgeregt sein, erregt sein, beunruhigt sein• (Qal) zu beben, beunruhigt sein, aufgeregt sein, beunruhigt sein • (Hiphil) zum…
Königreiche H4467 (מַמְלָכָה) — • Königreich, Herrschaft, Herrschaft, Souveränität• Königreich, Reich • Souveränität, Herrschaft • Herrschaft
HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
gebeut H6680 (צָוָה) — • befehlen, anordnen, befehlen, beauftragen, beauftragen, befehlen• (Piel)• beauftragen • beauftragen, befehlen • beauftragen • beauftragen • beauftragen, ernen…
Kanaan H3667 (כְּנַעַן) — Kanaan = "Tiefland" • der 4. Sohn Hams und der Stammvater der Phönizier und der verschiedenen Völker, die die Meeresküste Philistinas bevölkerten (Substantiv Pr…
vertilgen H8045 (שָׁמַד) — • verderben, ausrotten, vernichtet werden, ausgerottet werden• (Niphal)• ausgelöscht werden, vernichtet werden • zerstört werden, verwüstet werden • (Hiphil)• v…
Mächtigen H4581 (מָעוֹז) — • Ort oder Mittel der Sicherheit, des Schutzes, der Zuflucht, der Festung• Ort der Sicherheit, der Festung, des Hafens, der Festung • Zuflucht (Gottes) (bildlic…

¹² und hat geboten: »Du sollst hinfort nicht mehr frohlocken, du geschändete, jungfräuliche Bevölkerung von Sidon! Mache dich auf, ziehe zu den Kitthäern hinüber: auch dort wird dir keine Ruhe gewährt werden!

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 10,4 · 1. Mose 10,15 · 1. Mose 49,13 · 4. Mose 24,24 · 5. Mose 28,64 · Josua 11,8 · Jesaja 23,1 · Jesaja 23,7 · Jesaja 37,22 · Jesaja 47,1 · Jesaja 47,5 · Jeremia 2,10 · Jeremia 14,17 · Jeremia 46,11 · Klagelieder 1,3 · Klagelieder 1,15 · Klagelieder 4,15 · Offenbarung 18,22

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen • (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
mehr H3254 (יָסַף) — • hinzufügen, vermehren, wieder tun• (Qal) hinzufügen, vermehren, wieder tun • (Niphal)• sich anschließen, sich anschließen • verbinden, hinzugefügt werden • (H…
sein H5937 (עָלַז) — • (Qal) zu jubeln, sich zu freuen, zu triumphieren
geschändete H6231 (עָשַׁק) — • aufdrängen, unterdrücken, verletzen, betrügen, Gewalt antun, hinterlistig bekommen, Unrecht tun, erpressen• (Qal)• zu unterdrücken, Unrecht zu tun, zu erpress…
Jungfrau H1330 (בְּתוּלָה) — • Jungfrau
Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede • als…
Sidon H6721 (צִידוֹן) — Sidon = " Jagd" • Alte phönizische Stadt, an der Mittelmeerküste nördlich von Tyrus
Chittim H3794 (כִּתִּי) — Chittim oder Kittim = " Schläger" • ein allgemeiner Begriff für alle Inselbewohner des Mittelmeers • die Nachkommen Javans, des Sohnes Japhets und Enkelsohns vo…
auf H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen • aufstehen (feindlicher Sinn) • aufstehen, mächtig werden • aufstehen, auf den Pla…
fort H5674 (עָבַר) — • über- oder vorbeigehen oder durchgehen, entfremden, bringen, wegtragen, wegnehmen, wegnehmen, übertreten• (Qal)• übergehen, kreuzen, überqueren, hinübergehen,…
daselbst H5117 (נוּחַ) — • zur Ruhe kommen• (Qal)• zur Ruhe kommen, sich niederlassen und bleiben • zur Ruhe kommen, Ruhe haben, ruhig sein • (Hiphil)• zur Ruhe bringen, ausruhen lassen…
haben H5117 (נוּחַ) — • zur Ruhe kommen• (Qal)• zur Ruhe kommen, sich niederlassen und bleiben • zur Ruhe kommen, Ruhe haben, ruhig sein • (Hiphil)• zur Ruhe bringen, ausruhen lassen…

¹³ Siehe, das Land der Chaldäer – dies ist das Volk, das vormals noch gar nicht da war, Assyrien hat es für Wüstentiere bestimmt – errichtet seine Warttürme, zerstört die Paläste des Landes und macht es zu einem Trümmerhaufen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 1. Mose 2,14 · 1. Mose 10,10 · 1. Mose 11,9 · 1. Mose 11,28 · 1. Mose 11,31 · 2. Könige 17,24 · 2. Könige 20,12 · 2. Chronik 33,11 · Esra 4,9 · Hiob 1,17 · Psalmen 72,9 · Jesaja 10,5 · Jesaja 10,7 · Jesaja 13,19 · Daniel 4,30 · Habakuk 1,6 · Apostelgeschichte 7,4

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Chaldäer H3778 (כַּשְׂדִּי) — Chaldäer oder Chaldäer = " Schollenbrecher" • ein Gebiet im unteren Mesopotamien, das an den Persischen Golf grenzt (Substantiv Eigenname) • die Bewohner von Ch…
Land H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…
Volk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation • Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute • Verwandter, Verwandter
Assur H804 (אַשּׁוּר) — Asshur oder Assyria = " eine Stufe" • der zweite Sohn von Sem, der namensgebende Stammvater der Assyrer (Substantiv Proper Maskulinum) • das Volk von Assyrien (…
angerichtet H3245 (יָסַד) — • gründen, festsetzen, gründen• (Qal) gründen, festsetzen, beginnen • (Niphal)• sich festsetzen oder eng zusammensetzen, im Konklave sitzen • gegründet werden •…
schiffen H6728 (צִיִּי) — • ein wildes Tier, Wüstenbewohner, Schreier, Schreihals• ein bestimmtes wildes Tier, aber nicht sicher identifiziert
Türme H971 (בַּחִין) — • Siegestürme, Wachturm
aufgerichtet H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen • aufstehen (feindlicher Sinn) • aufstehen, mächtig werden • aufstehen, auf den Pla…
Paläste H759 (אַרְמוֹן) — • Zitadelle, Palast, Festung
niedergerissen H6209 (עָרַר) — • entkleiden, entblößen, sich entkleiden• (Qal) entkleiden, sich entkleiden • (Poel) entblößen • (Hithpalpel) völlig entkleidet werden, völlig entblößt werden •…
gesetzt H7760 (שׂוּם) — • stellen, setzen, bestimmen, machen• (Qal)• stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen • aufstellen, ausrichten, hinlenken• mi…
geschleift H4654 (מַפָּלָה) — • eine Ruine

¹⁴ Jammert, ihr Tharsisschiffe, denn verwüstet ist euer Bollwerk!«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Jesaja 2,16 · Jesaja 23,1 · Jesaja 23,6 · Offenbarung 18,11

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Heulet H3213 (יָלַל) — • (Hiphil) zu heulen, zu jammern, ein Geheul zu machen
Tharsisschiffe H591 (אֳנִיָּה) — • Schiff• Männer von Schiffen, Seeleute
Macht H4581 (מָעוֹז) — • Ort oder Mittel der Sicherheit, des Schutzes, der Zuflucht, der Festung• Ort der Sicherheit, der Festung, des Hafens, der Festung • Zuflucht (Gottes) (bildlic…
zerstört H7703 (שָׁדַד) — • gewaltsam behandeln, verwüsten, verderben, zerstören, verderben• (Qal)• gewaltsam zerstören, verwüsten, verwüsten, überfallen • Verwüster, Verwüster (Partizip…

b) Die Stadt wird später wieder aufblühen und dem Herrn dienstbar werden

¹⁵ Zu jener Zeit wird Tyrus in Vergessenheit geraten siebzig Jahre lang, als wäre es die Regierungszeit eines einzigen Königs; aber nach Ablauf von siebzig Jahren wird es Tyrus ergehen, wie es im Lied von der Lustdirne heißt:

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Jeremia 25,9 · Jeremia 25,11 · Jeremia 25,22 · Jeremia 27,3 · Jeremia 29,10 · Daniel 7,14 · Daniel 8,21 · Hosea 2,15 · Offenbarung 17,10

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Zeit H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
Tyrus H6865 (צֹר) — Tyrus oder Tyrus = " ein Fels" • die phönizische Stadt an der Mittelmeerküste
werden H7911 (שָׁכַח) — • zu vergessen, zu ignorieren, verdorren• (Qal)• vergessen • aufhören, sich zu kümmern • (Niphal) vergessen werden • (Piel) vergessen lassen • (Hiphil) vergesse…
siebzig H7657 (שִׁבְעִים) — • Siebzig
Jahre H8141 (שָׁנֶה) — • Jahr• als Zeiteinteilung • als Zeitmaß • als Altersangabe • eine Lebenszeit (von Lebensjahren)
solange H259 (אֶחָד) — • einer (Zahl)• einer (Zahl) • jeder, jeder • ein bestimmter • ein (unbestimmter Artikel) • nur, einmal, einmal für alle • einer. ...ein anderer, der...die ande…
König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
mag H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht) • Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1 • als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
nach H7093 (קֵץ) — • Ende• Ende, am Ende (von Zeit) • Ende (von Raum)
Jahren H8141 (שָׁנֶה) — • Jahr• als Zeiteinteilung • als Zeitmaß • als Altersangabe • eine Lebenszeit (von Lebensjahren)
Hurenlied H7892 (שִׁיר) — • Lied (Substantiv männlich)• lyrisches Lied • religiöses Lied • Lied der levitischen Chöre • Lied (Substantiv weiblich)• Lied, Ode

¹⁶ »Nimm die Harfe, ziehe in der Stadt umher, vergessene Dirne du! Spiele schön, singe Lied auf Lied, damit man sich deiner wieder erinnert!«

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): Sprüche 7,10 · Jeremia 30,14

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Nimm H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
Harfe H3658 (כִּנּוֹר) — • Lyre, Harfe
gehe H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror • Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
um H5437 (סָבַב) — • umdrehen, um oder herum oder zur Seite oder zurück oder hin, um oder herum gehen, umgeben, einkreisen, die Richtung ändern• (Qal)• umdrehen, umdrehen, herumge…
vergessene H7911 (שָׁכַח) — • zu vergessen, zu ignorieren, verdorren• (Qal)• vergessen • aufhören, sich zu kümmern • (Niphal) vergessen werden • (Piel) vergessen lassen • (Hiphil) vergesse…
Hure H2181 (זָנָה) — • Huren begehen, eine Hure sein, die Hure spielen• (Qal)• eine Hure sein, als Hure handeln, Unzucht treiben • Ehebruch begehen • eine kultische Prostituierte se…
mache H5059 (נָגַן) — • Saiten spielen oder anschlagen, ein Saiteninstrument spielen• (Qal)• Spieler (Partizip) • (Piel)• spielen• Spieler, Spielmann (Partizip)
gut H3190 (יָטַב) — • gut sein, wohlgefällig sein, gut sein, froh sein• (Qal)• freudig sein, fröhlich sein • gut gestellt sein • gut sein für, gut sein mit, gut gehen mit • gefälli…
Saitenspiel H7892 (שִׁיר) — • Lied (Substantiv männlich)• lyrisches Lied • religiöses Lied • Lied der levitischen Chöre • Lied (Substantiv weiblich)• Lied, Ode
singe H7235 (רָבָה) — • groß sein oder werden, viele sein oder werden, viel sein oder werden, zahlreich sein oder werden• (Qal)• viel werden, zahlreich werden, sich vermehren (von Me…
werde H2142 (זָכַר) — • to remember, recall, call to mind• (Qal) to remember, recall • (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, erinnert werden • (Hiphil)…

¹⁷ Nach Ablauf von siebzig Jahren nämlich wird der HERR (die Stadt) Tyrus heimsuchen, und es wird zu seinem gewinnreichen Handel zurückkehren und mit allen Reichen der Erde, die auf dem weiten Erdboden sind, in Verkehr treten.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 5. Mose 23,18 · Jeremia 25,11 · Jeremia 29,10 · Hosea 12,7 · Micha 1,7 · Micha 3,11 · Zefanja 2,7 · Apostelgeschichte 15,14 · 1. Timotheus 3,3 · 1. Timotheus 3,8 · 1. Petrus 5,2 · Offenbarung 17,1 · Offenbarung 18,9 · Offenbarung 19,2

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

nach H7093 (קֵץ) — • Ende• Ende, am Ende (von Zeit) • Ende (von Raum)
siebzig H7657 (שִׁבְעִים) — • Siebzig
Jahren H8141 (שָׁנֶה) — • Jahr• als Zeiteinteilung • als Zeitmaß • als Altersangabe • eine Lebenszeit (von Lebensjahren)
HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
Tyrus H6865 (צֹר) — Tyrus oder Tyrus = " ein Fels" • die phönizische Stadt an der Mittelmeerküste
heimsuchen H6485 (פָּקַד) — • aufpassen, versammeln, zählen, rechnen, besuchen, bestrafen, bestimmen, betreuen, pflegen (Verb)• (Qal)• aufpassen, beobachten • aufpassen • suchen, suchen •…
wiederkomme H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren • zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen • zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen •…
Hurenlohn H868 (אֶתְנַן) — • Miete der Prostituierten, Preis• Miete (der Hure) • des götzendienerischen Israel, Jerusalem, Tyrus (bildlich)
Hurerei H2181 (זָנָה) — • Huren begehen, eine Hure sein, die Hure spielen• (Qal)• eine Hure sein, als Hure handeln, Unzucht treiben • Ehebruch begehen • eine kultische Prostituierte se…
Königreichen H4467 (מַמְלָכָה) — • Königreich, Herrschaft, Herrschaft, Souveränität• Königreich, Reich • Souveränität, Herrschaft • Herrschaft
Erden H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil) • Erde (im Gegensatz zum Himmel) • Erde (Bewohner) • Land• Land, Gebiet • Bezirk, Region • Stammesge…

¹⁸ Aber sein Erwerb und Handelsgewinn wird (alsdann) dem HERRN geweiht sein: man wird ihn nicht ansammeln und nicht aufhäufen, sondern ihr Handelserwerb wird denen, die vor dem Angesicht des HERRN wohnen, zum Sattessen und zu prächtiger Kleidung dienen.

Querverweise & Strong's

Querverweise (TSK): 2. Mose 28,36 · 5. Mose 12,18 · 5. Mose 26,12 · 2. Chronik 2,7 · 2. Chronik 2,11 · Psalmen 45,12 · Psalmen 72,10 · Sprüche 3,9 · Sprüche 13,22 · Sprüche 28,8 · Prediger 2,26 · Jesaja 60,5 · Micha 4,13 · Sacharja 14,20 · Maleachi 3,10 · Matthäus 6,19 · Matthäus 25,16 · Matthäus 25,35 · Lukas 8,3 · Lukas 12,18 · Lukas 12,33 · Lukas 16,9 · Apostelgeschichte 9,39 · Apostelgeschichte 21,3 · Römer 15,25 · Galater 6,6 · Philipper 4,17

Strong's-Nummern (aus Luther 1912):

Kaufhandel H5504 (סַחַר) — • Verkehr, Gewinn, Profit, Gewinn aus Ware• Verkehr, Gewinn aus Verkehr
Hurenlohn H868 (אֶתְנַן) — • Miete der Prostituierten, Preis• Miete (der Hure) • des götzendienerischen Israel, Jerusalem, Tyrus (bildlich)
HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
heilig H6944 (קֹדֶשׁ) — • Heiligkeit, Heiligkeit, Sakralität, Absonderung• Heiligkeit, Heiligkeit, Heiligkeit• von Gott • von Orten • von Dingen • Abgeschiedenheit, Abgeschiedenheit
sammeln H686 (אָצַר) — • aufheben, aufbewahren, anlegen• (Qal) aufbewahren, zu einem Schatz machen • (Niphal) zu einem Schatz machen
verbergen H2630 (חָסַן) — • (Niphal) aufheben, horten, aufbewahren, lagern
vor H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter • Anwesenheit, Person • Gesicht (der Seraphim oder Cherubim) • Gesicht (der Tiere) • Gesicht, Oberfläche (des Bodens) • als Adverb…
wohnen H3427 (יָשַׁב) — • verweilen, bleiben, sitzen, verweilen• (Qal)• sitzen, sitzen • sitzen • bleiben, bleiben • wohnen, seinen Wohnsitz haben • (Niphal) bewohnt sein • (Piel) setz…
Kaufgut H5504 (סַחַר) — • Verkehr, Gewinn, Profit, Gewinn aus Ware• Verkehr, Gewinn aus Verkehr
essen H398 (אָכַל) — • fressen, verschlingen, verzehren, auffressen• (Qal)• fressen (menschliches Subjekt) • fressen, verschlingen (von Tieren und Vögeln) • verschlingen, verzehren…
werden H7654 (שׇׂבְעָה) — • Befriedigung, Sättigung, satt werden
wohl H6266 (עָתִיק) — • ervorragend, überragend, auserlesen, prächtig • (TWOT) dauerhaft
bekleidet H4374 (מְכַסֶּה) — • bedecken, das, was bedeckt