c) Vom Verhalten gegen die heidnische Obrigkeit und die Nichtchristen und vom Wandel der Christen als erneuerter Menschen
1 Schärfe ihnen ein, daß sie sich den obrigkeitlichen Gewalten unterordnen, (ihren Befehlen) Gehorsam leisten und zu jedem guten Werk bereit seien,Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 5. Mose 17,12 ·
Sprüche 24,21 ·
Prediger 8,2 ·
Prediger 10,4 ·
Jesaja 43,26 ·
Jeremia 27,17 ·
Matthäus 22,21 ·
Matthäus 23,2 ·
Römer 13,1 ·
1. Korinther 15,58 ·
Galater 6,9 ·
Epheser 2,10 ·
Philipper 1,11 ·
Kolosser 1,10 ·
1. Timotheus 2,2 ·
1. Timotheus 4,6 ·
1. Timotheus 5,10 ·
2. Timotheus 1,6 ·
2. Timotheus 2,21 ·
Titus 2,14 ·
Titus 3,8 ·
Titus 3,14 ·
Hebräer 13,21 ·
1. Petrus 2,13 ·
2. Petrus 1,12 ·
2. Petrus 3,1 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Erinnere G5279 (ὑπομιμνήσκω) — • zum Erinnern veranlassen, in Erinnerung bringen, ins Gedächtnis rufen: an einen anderen
• zum Erinnern bringen, ermahnen, an etwas
• erinnert werden, sich eri…
- sie G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Fürsten G746 (ἀρχή) — • Anfang, Ursprung
• die Person oder Sache, die beginnt, die erste Person oder Sache in einer Reihe, der Anführer
• das, womit etwas zu sein beginnt, der Urspru…
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Obrigkeit G1849 (ἐξουσία) — • Kraft der Wahl, die Freiheit, zu tun, was man will• Freigabe oder Erlaubnis
• körperliche und geistige Kraft• die Fähigkeit oder Stärke, mit der jemand ausges…
- untertan G5293 (ὑποτάσσω) — • unterordnen, unterordnen
• zu unterwerfen, unterordnen
• sich unterwerfen, gehorchen
• sich unterordnen
• sich einer Ermahnung oder einem Ratschlag beugen
• s…
- seien G3980 (πειθαρχέω) — • einem Herrscher oder Vorgesetzten gehorchen)
- zu G4314 (πρός) — • zum Vorteil von
• bei, in der Nähe, von
• zu, auf, mit, in Bezug auf
- allem G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles
• kollektiv• einige von allen Arten
- guten G18 (ἀγαθός) — • von guter Beschaffenheit oder Natur
• nützlich, heilsam
• gut, angenehm, wohltuend, freudig, glücklich
• ausgezeichnet, vornehm
• aufrecht, ehrenhaft
- Werk G2041 (ἔργον) — • Geschäft, Beschäftigung, das, womit jemand beschäftigt ist• das, was man zu tun unternimmt, Unternehmen, Unternehmung
• ein beliebiges Produkt, irgendetwas, d…
- bereit G2092 (ἕτοιμος) — • bereit machen• von Dingen• bereit zur Hand
• gelegen, zur rechten Zeit
• von Personen• bereit• etwas zu tun
• um einen Kommenden zu empfangen
- seien G1511 (εἶναι) — • zu sein, zu existieren, zu geschehen, anwesend zu sein
2 daß sie niemand schmähen, sich friedfertig und nachgiebig benehmen und volle Sanftmut gegen alle Menschen beweisen.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Samuel 22,36 ·
Psalmen 140,11 ·
Sprüche 6,19 ·
Sprüche 19,19 ·
Sprüche 25,24 ·
Jesaja 40,11 ·
Matthäus 11,29 ·
Apostelgeschichte 23,5 ·
1. Korinther 6,10 ·
1. Korinther 9,19 ·
2. Korinther 10,1 ·
2. Korinther 12,20 ·
Galater 5,22 ·
Galater 6,1 ·
Galater 6,10 ·
Epheser 4,2 ·
Epheser 4,31 ·
Philipper 4,5 ·
Kolosser 3,12 ·
1. Thessalonicher 2,7 ·
1. Thessalonicher 5,14 ·
1. Timotheus 3,3 ·
1. Timotheus 3,11 ·
2. Timotheus 2,24 ·
1. Petrus 2,1 ·
1. Petrus 2,17 ·
1. Petrus 3,8 ·
1. Petrus 3,10 ·
1. Petrus 4,4 ·
2. Petrus 2,10 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- niemand G3367 (μηδείς) — • niemand, niemand, nichts
- lästern G987 (βλασφημέω) — • schlecht reden, schimpfen, schmähen, verleumden, lästern
• schlecht geredet werden, geschmäht, beschimpft werden
- hadern G269 (ἄμαχος) — • nicht zu widerstehen, unbesiegbar
• nicht streitsüchtig
• nicht kämpfend
- gelinde G1933 (ἐπιεικής) — • schicklich, passend
• gerecht, fair, mild, sanft
- seien G1511 (εἶναι) — • zu sein, zu existieren, zu geschehen, anwesend zu sein
- alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles
• kollektiv• einige von allen Arten
- Sanftmütigkeit G4236 (πρᾳότης) — • Sanftmut, Milde, Sanftmut
- beweisen G1731 (ἐνδείκνυμι) — • auf etwas hinweisen• zeigen, demonstrieren, beweisen, sei es durch Argumente oder durch Taten
• offenbaren, zeigen, vorbringen
- gegen G4314 (πρός) — • zum Vorteil von
• bei, in der Nähe, von
• zu, auf, mit, in Bezug auf
- Menschen G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen
• um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
3 Denn einst sind auch wir unverständig und ungehorsam gewesen und irre gegangen, indem wir mannigfachen Begierden und Lüsten dienten und in Bosheit und Neid dahinlebten, hassenswert und gegeneinander haßerfüllt.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 38,9 ·
1. Mose 39,16 ·
Psalmen 36,2 ·
Sprüche 1,22 ·
Sprüche 8,5 ·
Sprüche 9,6 ·
Jesaja 44,20 ·
Obadja 1,3 ·
Matthäus 21,29 ·
Lukas 21,8 ·
Apostelgeschichte 9,1 ·
Apostelgeschichte 26,19 ·
Römer 1,29 ·
Römer 3,9 ·
Römer 6,17 ·
Römer 6,22 ·
1. Korinther 6,9 ·
2. Korinther 12,20 ·
Galater 6,3 ·
Epheser 2,1 ·
Kolosser 1,21 ·
Kolosser 3,7 ·
2. Timotheus 3,2 ·
1. Petrus 1,14 ·
1. Petrus 4,1 ·
Offenbarung 12,9 ·
Offenbarung 13,14 ·
Offenbarung 18,2 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Denn G1063 (γάρ) — • für
- wir G2249 (ἡμεῖς) — • uns, wir usw.
- waren G2258 (ἦν) — • Ich war, etc.
- weiland G4218 (ποτέ) — • einmal, d.h. früher, vormals, zu einer Zeit
- auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- unweise G453 (ἀνόητος) — • nicht verstanden, unverständlich
• nicht verstehen, unklug, töricht
- ungehorsam G545 (ἀπειθής) — • unbelehrbar, nicht gefügig, ungehorsam, widerspenstig
- verirrt G4105 (πλανάω) — • zum Verirren bringen, in die Irre führen, vom rechten Weg abbringen• in die Irre gehen, umherwandern, umherstreifen
• metaphorisch• von der Wahrheit wegführen…
- Begierden G1939 (ἐπιθυμία) — • Lust, Verlangen, Sehnsucht, Verlangen nach dem Verbotenen, Lust
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- mancherlei G4164 (ποικίλος) — • einer von verschiedenen Farben, bunt
• von verschiedenen Arten
- Wollüsten G2237 (ἡδονή) — • Freude
• Wünsche nach Freude
- wandelten G1398 (δουλεύω) — • Sklave sein, dienen, Dienst tun• einer Nation in Unterwerfung zu anderen Nationen
• metaphorisch zu gehorchen, unterwerfen• im guten Sinne, Gehorsam leisten
•…
- in G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Bosheit G2549 (κακία) — • Bösartigkeit, Bosheit, böser Wille, Wunsch zu schaden
• Bösartigkeit, Verderbtheit• Bösartigkeit, die sich nicht schämt, Gesetze zu brechen
• Böses, Ärger
- Neid G5355 (φθόνος) — • Neid
• für Neid, d.h. durch Neid veranlasst
- waren G1236 (διάγω) — • durchleiten, durchleiten, durchschicken
• durchgehen, durchleben
- verhaßt G4767 (στυγνητός) — • gehasst, verabscheuungswürdig
- haßten G3404 (μισέω) — • hassen, mit Hass verfolgen, verabscheuen
• gehasst werden, verabscheut werden
- untereinander G240 (ἀλλήλων) — • einander, gegenseitig, gegenseitig
4 Als aber die Güte und Menschenfreundlichkeit Gottes, unsers Retters, erschienen war,Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Römer 2,4 ·
Römer 5,20 ·
Epheser 2,4 ·
1. Timotheus 1,1 ·
1. Timotheus 2,3 ·
1. Timotheus 4,10 ·
2. Timotheus 1,10 ·
Titus 1,3 ·
Titus 2,10 ·
Hebräer 9,26 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Da G3753 (ὅτε) — • wenn, wann, während, solange
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- erschien G2014 (ἐπιφαίνω) — • zu zeigen oder auf• zum Vorschein zu bringen
• zu erscheinen, sichtbar werden• von Sternen
• deutlich bekannt werden, sich selbst zeigen
- Freundlichkeit G5544 (χρηστότης) — • moralische Güte, Integrität
• Gütigkeit, Freundlichkeit
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Leutseligkeit G5363 (φιλανθρωπία) — • Menschenliebe, Wohlwollen
- Gottes G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten
• die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität
• Chris…
- unsers G2257 (ἡμῶν) — • unser, wir, uns
- Heilandes G4990 (σωτήρ) — • Retter, Befreier, Bewahrer
5 da hat er uns – nicht aufgrund von Werken der Gerechtigkeit, die wir unserseits vollbracht hätten, sondern nach seiner Barmherzigkeit – gerettet durch das Bad der Wiedergeburt und der Erneuerung des heiligen Geistes,Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Hiob 9,20 ·
Hiob 15,14 ·
Hiob 25,4 ·
Psalmen 51,10 ·
Psalmen 62,12 ·
Psalmen 86,5 ·
Psalmen 86,15 ·
Psalmen 130,7 ·
Psalmen 143,2 ·
Jesaja 57,12 ·
Micha 7,18 ·
Lukas 1,50 ·
Lukas 1,54 ·
Lukas 1,72 ·
Lukas 1,78 ·
Lukas 10,27 ·
Römer 3,20 ·
Römer 3,28 ·
Römer 4,5 ·
Römer 9,11 ·
Römer 9,16 ·
Römer 9,30 ·
Römer 11,6 ·
Römer 12,2 ·
1. Korinther 6,11 ·
Galater 2,16 ·
Galater 3,16 ·
Epheser 1,6 ·
Epheser 2,4 ·
Epheser 2,8 ·
Epheser 4,23 ·
Epheser 5,26 ·
Kolosser 3,10 ·
2. Timotheus 1,9 ·
Titus 3,4 ·
Hebräer 4,16 ·
Hebräer 6,6 ·
1. Petrus 1,3 ·
1. Petrus 2,10 ·
1. Petrus 3,21 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- nicht G3756 (οὐ) — • nein, nicht; in direkten Fragen, die eine bejahende Antwort erwarten
- um G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
- Werke G2041 (ἔργον) — • Geschäft, Beschäftigung, das, womit jemand beschäftigt ist• das, was man zu tun unternimmt, Unternehmen, Unternehmung
• ein beliebiges Produkt, irgendetwas, d…
- willen G1537 (ἐκ) — • aus, von, durch, weg von
- der G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Gerechtigkeit G1343 (δικαιοσύνη) — • im weiteren Sinne: Zustand dessen, der so ist, wie er sein sollte, Gerechtigkeit, der gottgefällige Zustand• die Lehre über die Art und Weise, wie der Mensch…
- die G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- wir G2249 (ἡμεῖς) — • uns, wir usw.
- hatten G4160 (ποιέω) — • zu machen• mit den Namen von Dingen zu machen, zu produzieren, zu konstruieren, zu formen, zu gestalten, etc.
• die Urheber sein, die Ursache
• bereit machen,…
- sondern G235 (ἀλλά) — • aber• noch, ungeachtet
• ein Einwand
• eine Ausnahme
• eine Einschränkung
• nay, rather, yea, moreover
• bildet einen Übergang zur Kardinalfrage
- nach G2596 (κατά) — • von, durch, aus
• nach, zu, entlang
- seiner G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- Barmherzigkeit G1656 (ἔλεος) — • Barmherzigkeit: Freundlichkeit oder Wohlwollen gegenüber Elenden und Bedrängten, verbunden mit dem Wunsch, ihnen zu helfen• von Menschen gegenüber Menschen: d…
- machte G4982 (σώζω) — • retten, in Sicherheit bringen, vor Gefahr oder Zerstörung retten• jemanden (vor Verletzung oder Gefahr)• einen Leidenden (vor dem Untergang) retten, d.h. jema…
- uns G2248 (ἡμᾶς) — • uns, wir, unser usw.
- selig G4982 (σώζω) — • retten, in Sicherheit bringen, vor Gefahr oder Zerstörung retten• jemanden (vor Verletzung oder Gefahr)• einen Leidenden (vor dem Untergang) retten, d.h. jema…
- durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit
• in
• der Zeit• überall
• während
• von Mitteln• durch
• durch die Mittel
• durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
- Bad G3067 (λουτρόν) — • Baden, Bad, der Akt des Badens
- Wiedergeburt G3824 (παλιγγενεσία) — • Neugeburt, Fortpflanzung, Erneuerung, Wiederherstellung, Regeneration• daher Erneuerung, Regeneration, die Erzeugung eines neuen, Gott geweihten Lebens, eine…
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Erneuerung G342 (ἀνακαίνωσις) — • eine Erneuerung, Renovierung, vollständige Veränderung zum Besseren
- heiligen G40 (ἅγιος) — • heiligste Sache, ein Heiliger
- Geistes G4151 (πνεῦμα) — • die dritte Person des dreieinigen Gottes, der Heilige Geist, gleichberechtigt, mit dem Vater und dem Sohn• manchmal in einer Art und Weise bezeichnet, die sei…
6 den er reichlich auf uns ausgegossen hat durch unsern Retter Jesus Christus,Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Sprüche 1,23 ·
Jesaja 32,15 ·
Jesaja 44,3 ·
Apostelgeschichte 2,33 ·
Apostelgeschichte 10,45 ·
Römer 5,5 ·
Römer 8,2 ·
Epheser 3,8 ·
Epheser 4,2 ·
Titus 1,4 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- welchen G3739 (ὅς) — • wer, was, was, das
- hat G1632 (ἐκχέω) — • ausschütten, ausgießen
• metaphorisch zu verschenken oder groß zu verteilen
- über G1909 (ἐπί) — • auf, an, bei, durch, vor
• der Position, auf, bei, durch, über, gegen
• zu, über, auf, bei, über, gegen
- uns G2248 (ἡμᾶς) — • uns, wir, unser usw.
- reichlich G4146 (πλουσίως) — • überschwänglich, reichlich
- durch G1223 (διά) — • durch• des Ortes• mit
• in
• der Zeit• überall
• während
• von Mitteln• durch
• durch die Mittel
• durch• den Grund oder Grund, aus dem etwas getan oder nich…
- Jesum G2424 (Ἰησοῦς) — Jesus = "Jehova ist die Rettung" • Jesus, der Sohn Gottes, der Retter der Menschheit, Gott inkarniert
• Jesus Barabbas war der gefangene Räuber, den die Juden b…
- Christum G5547 (Χριστός) — Christus = "gesalbt" • Christus war der Messias, der Sohn Gottes
• gesalbt
- unsern G2257 (ἡμῶν) — • unser, wir, uns
- Heiland G4990 (σωτήρ) — • Retter, Befreier, Bewahrer
7 damit wir durch seine Gnade gerechtgesprochen und unserer Hoffnung gemäß Erben des ewigen Lebens würden.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Römer 3,24 ·
Römer 3,28 ·
Römer 4,4 ·
Römer 4,16 ·
Römer 5,1 ·
Römer 5,15 ·
Römer 8,17 ·
Römer 8,23 ·
Römer 11,6 ·
1. Korinther 6,11 ·
Galater 2,16 ·
Galater 3,29 ·
Galater 4,7 ·
Titus 1,2 ·
Titus 2,11 ·
Titus 2,13 ·
Hebräer 6,17 ·
Hebräer 11,7 ·
Hebräer 11,9 ·
1. Petrus 3,7 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
- desselben G1565 (ἐκεῖνος) — • er, sie es, etc.
- Gnade G5485 (χάρις) — • Anmut• das, was Freude, Vergnügen, Wonne, Süße, Charme, Lieblichkeit bietet: Gnade der Rede
• guter Wille, liebende Güte, Gunst• der barmherzigen Güte, durch…
- gerecht G1344 (δικαιόω) — • gerecht machen oder so, wie er sein sollte
• jemanden zeigen, ausstellen, beweisen, dass er gerecht ist, so wie er ist und will, dass man ihn für gerecht hält…
- Erben G2818 (κληρονόμος) — • jemand, der durch das Los erhält, ein Erbe• ein Erbe
• im messianischen Sprachgebrauch, jemand, der seinen zugeteilten Besitz durch das Recht der Sohnschaft e…
- seien G1096 (γίνομαι) — • werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten
• werden, d.h. sich ereignen, geschehen• von Ereignissen
• auftauchen, in der Geschichte ersch…
- ewigen G166 (αἰώνιος) — • ohne Anfang und Ende, das, was immer war und immer sein wird
• ohne Anfang
• ohne Ende, nie aufhören, ewig
- Lebens G2222 (ζωή) — • Leben• der Zustand von jemandem, der Vitalität besitzt oder beseelt ist
• jede lebende Seele
• Leben• die absolute Fülle des Lebens, sowohl des essentiellen a…
- nach G2596 (κατά) — • von, durch, aus
• nach, zu, entlang
- Hoffnung G1680 (ἐλπίς) — • Erwartung des Bösen, Furcht
• Erwartung des Guten, Hoffnung• im christlichen Sinne• freudige und zuversichtliche Erwartung des ewigen Heils
auf Hoffnung, in H…
d) Schlußwort über das Verhalten gegen die Lehrverirrungen und deren Vertreter
8 Zuverlässig ist das Wort, und ich will, daß du dich hierüber mit aller Bestimmtheit aussprichst, damit die, welche zum Glauben an Gott gekommen sind, allen Eifer darauf verwenden, sich in guten Werken zu betätigen – das ist etwas Schönes und für die Menschen Segensreiches.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Hiob 22,2 ·
Hiob 35,7 ·
Psalmen 16,2 ·
Psalmen 78,22 ·
Sprüche 21,28 ·
Matthäus 20,4 ·
Apostelgeschichte 12,15 ·
Römer 4,5 ·
2. Korinther 4,13 ·
2. Korinther 9,12 ·
1. Timotheus 1,15 ·
Titus 1,9 ·
Titus 2,14 ·
Titus 3,1 ·
Titus 3,14 ·
Philemon 1,11 ·
1. Petrus 1,21 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- gewißlich G4103 (πιστός) — • vertrauenswürdig, treu• von Personen, die sich bei der Erledigung von Geschäften, der Ausführung von Befehlen oder der Erfüllung von Amtspflichten treu zeigen…
- wahr G3056 (λόγος) — • von der Rede• ein Wort, das von einer lebendigen Stimme geäußert wird, verkörpert eine Vorstellung oder Idee
• das, was jemand gesagt hat• ein Wort
• die Sprü…
- solches G4012 (περί) — • über, bezüglich, aufgrund, wegen, um, in der Nähe
- ich G1014 (βούλομαι) — • bewusst wollen, eine Absicht haben, gesinnt sein
• von wollen als Zuneigung, wünschen
- du G4571 (σέ) — • Du, du
- lehrest G1226 (διαβεβαιόομαι) — • stark behaupten, selbstbewusst behaupten
- daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
- Gott G2316 (θεός) — • ein Gott oder eine Göttin, ein allgemeiner Name von Gottheiten oder Gottheiten
• die Gottheit, Trinität• Gott der Vater, die erste Person der Trinität
• Chris…
- sind G4100 (πιστεύω) — • für wahr halten, davon überzeugt sein, Glauben schenken, Vertrauen in• die Sache, die geglaubt wird• zu glauben, Vertrauen haben
• in einem moralischen oder r…
- Stand G4291 (προΐστημι) — • vorsetzen oder vorsetzen• vorstehen
• vorstehen, beaufsichtigen, vorstehen
• ein Beschützer oder Wächter sein• Hilfe leisten
• fürsorglich sein, aufpassen• ei…
- guter G2570 (καλός) — • schön, schön, ausgezeichnet, hervorragend, erlesen, überragend, wertvoll, nützlich, geeignet, lobenswert, bewundernswert• schön anzusehen, formschön, prächtig…
- Werke G2041 (ἔργον) — • Geschäft, Beschäftigung, das, womit jemand beschäftigt ist• das, was man zu tun unternimmt, Unternehmen, Unternehmung
• ein beliebiges Produkt, irgendetwas, d…
- werden G5431 (φροντίζω) — • nachdenken, vorsichtig sein
• nachdenklich oder besorgt sein
- Solches G5023 (ταῦτα) — • diese
- ist G2076 (ἐστί) — • dritte Person Singular von "sein"
- gut G2570 (καλός) — • schön, schön, ausgezeichnet, hervorragend, erlesen, überragend, wertvoll, nützlich, geeignet, lobenswert, bewundernswert• schön anzusehen, formschön, prächtig…
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Menschen G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen
• um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
9 Dagegen mit törichten Untersuchungen und Geschlechtsverzeichnissen sowie mit Streitigkeiten und Gezänk über das Gesetz habe du nichts zu tun, denn das sind unnütze und unfruchtbare Dinge.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- törichten G3474 (μωρός) — • töricht
• impious, godless
- Fragen G2214 (ζήτησις) — • ein Suchen
• ein Erkundigen
• ein Befragen, Debattieren
• ein Gegenstand des Befragens oder Debattierens, Gegenstand der Kontroverse
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- Geschlechtsregister G1076 (γενεαλογία) — • eine Genealogie, eine Aufzeichnung der Abstammung oder Linie
- Zankes G2054 (ἔρις) — • Zwist, Streit, Zank
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- über G3163 (μάχη) — • ein Kampf oder Gefecht• derer, die sich bewaffnen, eine Schlacht
• derer, die sich streiten, Streit usw., Zank, Auseinandersetzung
• ein Streit
- Gesetz G3544 (νομικός) — • zum Gesetz gehörend, ein im Gesetz Gebildeter
• im NT ein Ausleger und Lehrer des mosaischen Gesetzes
- entschlage G4026 (περιΐστημι) — • um sich legen
• um sich stellen• sich um sich selbst drehen, um etwas zu vermeiden
• zu vermeiden, zu meiden
- denn G1063 (γάρ) — • für
- sind G1526 (εἰσί) — • sind, sein, waren, etc.
- unnütz G512 (ἀνωφελής) — • unrentabel, nutzlos
- eitel G3152 (μάταιος) — • ohne Kraft, Wahrheit, Erfolg, Ergebnis
• nutzlos, ohne Zweck
10 Einen Menschen, der Spaltungen anrichtet, weise nach einmaliger oder zweimaliger Verwarnung ab;Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Matthäus 18,15 ·
Römer 16,17 ·
1. Korinther 5,4 ·
1. Korinther 11,19 ·
2. Korinther 13,2 ·
Galater 5,12 ·
Galater 5,20 ·
2. Thessalonicher 3,6 ·
2. Thessalonicher 3,14 ·
2. Timotheus 3,5 ·
2. Petrus 2,1 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- ketzerischen G141 (αἱρετικός) — • ausgerüstet oder fähig, eine Sache zu nehmen oder zu wählen
• schismatisch, umstritten, ein Anhänger einer falschen Lehre
• ketzerisch
- Menschen G444 (ἄνθρωπος) — • ein menschliches Wesen, ob männlich oder weiblich• generisch, um alle menschlichen Individuen einzuschließen
• um den Menschen von Wesen einer anderen Ordnung…
- meide G3868 (παραιτέομαι) — • zu Seite bitten, betteln, um in seiner Nähe zu haben• durch Bitten erhalten
• um etwas bitten, bitten, flehen
• durch Bitten abwenden oder abwenden wollen, mi…
- wenn G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
- einmal G3391 (μία) — • ein einziger, jemand
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- abermals G1208 (δεύτερος) — • der zweite, der andere von zwei
- ist G3559 (νουθεσία) — • Mahnung, Ermahnung
11 du weißt ja, daß ein solcher Mensch auf verkehrte Wege geraten und nach seinem eigenen Urteil ein Sünder ist.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Matthäus 25,26 ·
Lukas 7,30 ·
Lukas 19,22 ·
Apostelgeschichte 13,46 ·
Apostelgeschichte 15,24 ·
Römer 3,19 ·
1. Timotheus 1,19 ·
2. Timotheus 2,14 ·
Titus 1,11 ·
Hebräer 10,26 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- wisse G1492 (εἴδω) — • sehen• mit den Augen wahrnehmen
• mit einem der Sinne wahrnehmen
• wahrnehmen, bemerken, erkennen, entdecken
• sehen• d.h. die Augen, den Geist, die Aufmerksa…
- daß G3754 (ὅτι) — • dass, weil, da
- solcher G5108 (τοιοῦτος) — • so wie dieses, von dieser Art oder Sorte
- ist G1612 (ἐκστρέφω) — • umdrehen oder verdrehen, zerreißen
• umdrehen, umkehren
• zum Schlechten verändern, pervertieren, verderben
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- sündigt G264 (ἁμαρτάνω) — • ohne Anteil daran sein
• das Ziel verfehlen
• irren, irren
• den Pfad der Aufrichtigkeit und Ehre verfehlen oder verlassen, etwas Falsches tun oder tun
• vom…
- selbst G843 (αὐτοκατάκριτος) — • selbstverschuldet
- hat G5607 (ὤν) — • sein, etc.
3. Persönliche Schlußbemerkungen, letzte Aufträge und Grüße
12 Sobald ich Artemas oder Tychikus zu dir sende, beeile dich, zu mir nach Nikopolis zu kommen; denn ich habe mich entschlossen, dort den Winter zuzubringen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Wenn G3752 (ὅταν) — • wenn, wann, solange, sobald
- zu G4314 (πρός) — • zum Vorteil von
• bei, in der Nähe, von
• zu, auf, mit, in Bezug auf
- dir G4571 (σέ) — • Du, du
- werde G3992 (πέμπω) — • senden• ein Ding zu einem tragen lassen
• ein Ding in ein anderes senden (stoßen oder einfügen)
- Artemas G734 (Ἀρτεμάς) — Artemas = "Geschenk der Artemis" • ein Freund des Apostels Paulus
- oder G2228 (ἤ) — • entweder, oder, als
- Tychikus G5190 (Τυχικός) — Tychikus = "schicksalhaft" • ein asiatischer Christ, Freund und Begleiter des Apostels Paulus
- komm G2064 (ἔρχομαι) — • zu kommen• von Personen• von einem Ort zum anderen zu kommen, und verwendet sowohl von Personen, die ankommen
• erscheinen, in Erscheinung treten, vor die Öff…
- eilend G4704 (σπουδάζω) — • sich beeilen, eilen
• sich anstrengen, sich bemühen, Fleiß zeigen
- mir G3165 (μέ) — • I, ich, mein, etc.
- gen G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- Nikopolis G3533 (Νικόπολις) — • Es gab viele Städte mit diesem Namen, - in Armenien, Pontus, Kilikien, Epirus, Thrakien - die im Allgemeinen von einem Eroberer zum Gedenken an einen Sieg geb…
- denn G1063 (γάρ) — • für
- daselbst G1563 (ἐκεῖ) — • dort, an oder zu diesem Ort
- beschlossen G2919 (κρίνω) — • trennen, trennen, aussondern, auswählen, wählen
• befürworten, schätzen, bevorzugen
• meiner Meinung sein, Meinung sein
• bestimmen, beschließen, dekretieren…
- bleiben G3914 (παραχειμάζω) — • überwintern, den Winter verbringen, bei einem oder an einem Ort
13 Zenas, den Gesetzeslehrer, und Apollos rüste sorgfältig für ihre Winterreise aus, damit es ihnen an nichts gebricht.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Matthäus 22,35 ·
Lukas 7,30 ·
Lukas 10,25 ·
Lukas 11,45 ·
Lukas 11,52 ·
Lukas 14,3 ·
Apostelgeschichte 18,24 ·
Apostelgeschichte 21,5 ·
Apostelgeschichte 28,10 ·
Römer 15,24 ·
1. Korinther 16,11 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Zenas G2211 (Ζηνᾶς) — Zenas = "Jupiter" • ein Lehrer des jüdischen Gesetzes und danach ein Christ
- Schriftgelehrten G3544 (νομικός) — • zum Gesetz gehörend, ein im Gesetz Gebildeter
• im NT ein Ausleger und Lehrer des mosaischen Gesetzes
- und G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Apollos G625 (Ἀπολλῶς) — Apollos = " von Apollo gegeben" • ein gelehrter Jude aus Alexandria und mächtig in den Schriften, der Christ und Lehrer des Christentums wurde
- ab G4311 (προπέμπω) — • vorschicken
• vorschicken, auf den Weg bringen, begleiten oder eskortieren
• jemanden vorschicken, ihn mit den Requisiten für eine Reise ausstatten
- Fleiß G4709 (σπουδαίως) — • eilig, mit Hast
• fleißig
• ernst
- daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
- ihnen G846 (αὐτός) — • sich selbst, sich selbst, sich selbst
• er, sie, es
• dasselbe
- nichts G3367 (μηδείς) — • niemand, niemand, nichts
- gebreche G3007 (λείπω) — • verlassen, zurücklassen, aufgeben, zurückgelassen werden• zurückbleiben, minderwertig sein
• mangellos sein, fehlen
• mangeln, versagen
14 Auch unsere Leute müssen daraus eine löbliche Liebestätigkeit zur Befriedigung unumgänglicher Bedürfnisse lernen, damit sie nicht ohne Früchte (ihres Glaubens) bleiben.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Jesaja 61,3 ·
Matthäus 7,19 ·
Matthäus 21,19 ·
Lukas 13,6 ·
Apostelgeschichte 18,3 ·
Apostelgeschichte 20,35 ·
Römer 15,28 ·
Epheser 4,28 ·
Philipper 1,11 ·
Philipper 4,17 ·
Kolosser 1,10 ·
1. Thessalonicher 2,9 ·
2. Thessalonicher 3,8 ·
Titus 3,8 ·
Hebräer 6,6 ·
2. Petrus 1,8 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Laß G3129 (μανθάνω) — • lernen, geschätzt werden• das eigene Wissen vergrößern, an Wissen zunehmen
• zu hören, informiert zu sein
• durch Gebrauch und Übung zu lernen• in der Gewohnh…
- aber G1161 (δέ) — • aber, außerdem, und, etc.
- auch G2532 (καί) — • und, auch, sogar, in der Tat, aber
- Unsern G2251 (ἡμέτερος) — • unser, dein
- lernen G3129 (μανθάνω) — • lernen, geschätzt werden• das eigene Wissen vergrößern, an Wissen zunehmen
• zu hören, informiert zu sein
• durch Gebrauch und Übung zu lernen• in der Gewohnh…
- Stand G4291 (προΐστημι) — • vorsetzen oder vorsetzen• vorstehen
• vorstehen, beaufsichtigen, vorstehen
• ein Beschützer oder Wächter sein• Hilfe leisten
• fürsorglich sein, aufpassen• ei…
- guter G2570 (καλός) — • schön, schön, ausgezeichnet, hervorragend, erlesen, überragend, wertvoll, nützlich, geeignet, lobenswert, bewundernswert• schön anzusehen, formschön, prächtig…
- Werke G2041 (ἔργον) — • Geschäft, Beschäftigung, das, womit jemand beschäftigt ist• das, was man zu tun unternimmt, Unternehmen, Unternehmung
• ein beliebiges Produkt, irgendetwas, d…
- lassen G4291 (προΐστημι) — • vorsetzen oder vorsetzen• vorstehen
• vorstehen, beaufsichtigen, vorstehen
• ein Beschützer oder Wächter sein• Hilfe leisten
• fürsorglich sein, aufpassen• ei…
- wo G1519 (εἰς) — • in, zu, zu, zu, für, unter
- bedarf G316 (ἀναγκαῖος) — • notwendig• was man nicht entbehren kann, unverzichtbar
• verbunden durch Natur- oder Freundschaftsbande
• was nach dem Gesetz der Pflicht getan werden sollte,…
- daß G2443 (ἵνα) — • dass, damit, damit
- nicht G3361 (μή) — • nicht, nicht bis
- unfruchtbar G175 (ἄκαρπος) — • metaphorisch ohne Frucht, unfruchtbar, nicht das bringend, was es bringen sollte
- seien G5600 (ὦ) — • sein, sein, etc.
15 Alle, die hier bei mir sind, lassen dich grüßen. Grüße die, welche im Glauben uns lieben! Die Gnade (Gottes) sei mit euch allen!Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): Römer 16,1 ·
1. Korinther 16,23 ·
Galater 5,6 ·
Epheser 6,23 ·
Kolosser 4,18 ·
1. Timotheus 1,2 ·
1. Timotheus 1,5 ·
2. Timotheus 4,22 ·
Philemon 1,5 ·
Hebräer 13,25 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- grüßen G782 (ἀσπάζομαι) — • zu sich ziehen• zu grüßen, grüßen, willkommen heißen, alles Gute wünschen
• freudig empfangen, willkommen heißen
- dich G4571 (σέ) — • Du, du
- alle G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles
• kollektiv• einige von allen Arten
- mit G3326 (μετά) — • mit, nach, hinter
- mir G1700 (ἐμοῦ) — • ich, mein, mein, usw.
- Grüße G782 (ἀσπάζομαι) — • zu sich ziehen• zu grüßen, grüßen, willkommen heißen, alles Gute wünschen
• freudig empfangen, willkommen heißen
- uns G2248 (ἡμᾶς) — • uns, wir, unser usw.
- lieben G5368 (φιλέω) — • zu lieben• zu billigen
• zu mögen
• zuneigen
• zärtlich oder freundlich zu behandeln, willkommen heißen, anfreunden
• Zeichen der Liebe zeigen• küssen
• liebe…
- im G1722 (ἐν) — • in, durch, mit etc.
- Glauben G4102 (πίστις) — • Überzeugung von der Wahrheit von etwas, Glaube; im NT eine Überzeugung oder ein Glaube in Bezug auf die Beziehung des Menschen zu Gott und den göttlichen Ding…
- Gnade G5485 (χάρις) — • Anmut• das, was Freude, Vergnügen, Wonne, Süße, Charme, Lieblichkeit bietet: Gnade der Rede
• guter Wille, liebende Güte, Gunst• der barmherzigen Güte, durch…
- euch G5216 (ὑμῶν) — • von dir
- allen G3956 (πᾶς) — • individuell• jeder, jede, jeder, alles, das Ganze, jeder, alle Dinge, alles
• kollektiv• einige von allen Arten
- Amen G281 (ἀμήν) — • fest• metaphorisch treu
• wahrlich, amen• am Anfang einer Rede - sicher, wahrhaftig, einer Wahrheit
• am Ende - so ist es, so sei es, möge es erfüllt werden.…