b) Neue Drohworte über das den Ägyptern bevorstehende göttliche Strafgericht
1 Weiter erging das Wort des HERRN an mich folgendermaßen:Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Wort H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
2 »Menschensohn, verkünde folgende Weissagungen: ›So hat Gott der HERR gesprochen: Wehklagt! O welch ein Tag!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- weissage H5012 (נָבָא) — • zu prophezeien• (Niphal)• zu prophezeien• unter Einfluss des göttlichen Geistes
• von falschen Propheten
• (Hithpael)• zu prophezeien• unter dem Einfluss des…
- sprich H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Herr H136 (אֲדֹנָי) — • mein Herr, Herr• von Menschen
• von Gott
• Herr - Titel, der anstelle von Jahwe in der jüdischen Ehrerbietung gesprochen wurde
- HERR H3069 (יְהֹוִה) — • Jehova - wird hauptsächlich in der Kombination 'Herr Jehova'
verwendet
- Heult H3213 (יָלַל) — • (Hiphil) zu heulen, zu jammern, ein Geheul zu machen
- O H1929 (הָהּ) — • alas!
- Tages H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
3 Denn nahe ist der Tag, ja, nahe ist der Tag des HERRN, ein dunkelbewölkter Tag: die Endzeit für die Heidenvölker wird er sein!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Tag H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- nahe H7138 (קָרוֹב) — • nahe• des Ortes
• der Zeit
• der persönlichen Beziehung• der Verwandtschaft
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- finsterer H6051 (עָנָן) — • Wolke, wolkig, Wolkenmasse• Wolkenmasse (von theophanischer Wolke)
• Wolke
- Zeit H6256 (עֵת) — • Zeit• Zeit (eines Ereignisses)
• Zeit (gewöhnlich)
• Erlebnisse, Geschicke
• Ereignis, Anlass
- Heiden H1471 (גּוֹי) — • Volk, Volk (Substantiv maskulin)• Volk, Volk• gewöhnlich nicht-hebräisches Volk
• von Nachkommen Abrahams
• von Israel
• von Heuschreckenschwärmen, anderen Ti…
4 Da wird ein Schwert nach Ägypten kommen und in Äthiopien große Angst herrschen, wenn Durchbohrte in Ägypten hinsinken und man seinen Reichtum wegschleppt und seine Grundfesten eingerissen werden.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- kommen H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- Mohrenland H3568 (כּוּשׁ) — Kusch = "schwarz" • ein Benjaminiter, der nur im Titel von Ps 7 erwähnt wird (Substantiv Proper Maskulinum)
• der Sohn Hams und Enkel Noahs und der Stammvater d…
- erschrecken H2479 (חַלְחָלָה) — • Schmerz, Zittern, Schrecken, sich winden, Qual
- Erschlagenen H2491 (חָלָל) — • erschlagen, tödlich verwundet, durchbohrt (Substantiv maskulin)• durchbohrt, tödlich verwundet
• erschlagen
• (CLBL) entweiht (Adjektiv)• entweiht, entweiht (…
- werden H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- Volk H1995 (הָמוֹן) — • (Qal) Gemurmel, Gebrüll, Gedränge, Überfluss, Tumult, Lärm• Geräusch, Murmeln, Rauschen, Brüllen
• Tumult, Verwirrung
• Volk, Menge
• große Zahl, Überfluss
•…
- weggeführt H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- Grundfesten H3247 (יְסוֹד) — • Fundament, Basis• Fundament
• Basis, Boden
- werden H2040 (הָרַס) — • abreißen, niederreißen, umstürzen, niederschlagen, zerbrechen, durchbrechen, zerstören, niederreißen, niederreißen, niederwerfen, ruinieren, zerstören, völlig…
5 Die Äthiopier, Put und Lud samt all dem Völkergemisch und Kub samt den Bewohnern der verbündeten Länder werden mit ihnen durch das Schwert fallen.‹«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Mohrenland H3568 (כּוּשׁ) — Kusch = "schwarz" • ein Benjaminiter, der nur im Titel von Ps 7 erwähnt wird (Substantiv Proper Maskulinum)
• der Sohn Hams und Enkel Noahs und der Stammvater d…
- Libyen H6316 (פּוּט) — Phut oder Put = " ein Bogen" • ein Volk und eine Nation aus Nordafrika; wahrscheinlich Libyer
- Lud H3865 (לוּד) — Lud oder Lydia = " Streit" • der 4. aufgeführte Sohn Sems und mutmaßlicher Stammvater der Lydier (Substantiv Eigenname Maskulinum)
• Nachkommen von Lud, dem Soh…
- allerlei H6153 (עֶרֶב) — • Abend, Nacht, Sonnenuntergang• Abend, Sonnenuntergang
• Nacht
- Volk H3552 (כּוּב) — Chub = " eine Horde" • der Name eines Volkes, das mit Nebukadnezar verbündet war und wahrscheinlich in Nordafrika lag; vielleicht dasselbe wie 'Lybia' oder 'Lub…
- Chub H3552 (כּוּב) — Chub = " eine Horde" • der Name eines Volkes, das mit Nebukadnezar verbündet war und wahrscheinlich in Nordafrika lag; vielleicht dasselbe wie 'Lybia' oder 'Lub…
- die H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- Lande H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- Bundes H1285 (בְּרִית) — • Bund, Bündnis, Versprechen• zwischen Männern• Vertrag, Bündnis, Bund (Mann zu Mann)
• Verfassung, Verordnung (Monarch zu Untertanen)
• Vereinbarung, Versprech…
- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- fallen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
6 So hat der HERR gesprochen: »Da werden dann die Stützen Ägyptens fallen und seine stolze Pracht dahinsinken; von Migdol bis nach Syene werden sie im Lande durch das Schwert fallen!« – so lautet der Ausspruch Gottes des HERRN.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Schutzherren H5564 (סָמַךְ) — • sich anlehnen, legen, ruhen, stützen, aufstellen, aufrechterhalten, anlehnen• (Qal)• sich anlehnen oder auflegen, sich aufstützen, anlehnen
• stützen, aufrech…
- Ägyptens H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- fallen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- Hoffart H1347 (גָּאוֹן) — • Erhabenheit, Majestät, Stolz• Majestät, Erhabenheit, Exzellenz• der Nationen
• Gottes
• des Jordans
• Stolz, Arroganz (schlechter Sinn)
- Macht H5797 (עֹז) — • Macht, Stärke• materiell oder physisch
• persönlich oder sozial oder politisch
- herunter H3381 (יָרַד) — • nach unten gehen, hinabsteigen, sinken, abwärts marschieren, hinuntergehen• (Qal)• gehen oder hinunterkommen
• sinken
• sich niederwerfen
• hinunterkommen (de…
- Migdol H4024 (מִגְדּוֹל) — Migdol = "Turm" • eine befestigte Stadt an der ägyptischen Grenze (Substantiv Eigenname Maskulinum)
• Turm (Substantiv Maskulinum)
- Syene H5482 (סְוֵנֵה) — Syene = " ihre Verschleierung (?)" • eine Stadt in Ägypten an der Grenze zu Kusch oder Äthiopien
- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- spricht H5002 (נְאֻם) — • (Qal) Äußerung, Erklärung (des Propheten)• Äußerung, Erklärung, Offenbarung (des Propheten im ekstatischen Zustand)
• Äußerung, Erklärung (sonst immer vor dem…
- Herr H136 (אֲדֹנָי) — • mein Herr, Herr• von Menschen
• von Gott
• Herr - Titel, der anstelle von Jahwe in der jüdischen Ehrerbietung gesprochen wurde
- HERR H3069 (יְהֹוִה) — • Jehova - wird hauptsächlich in der Kombination 'Herr Jehova'
verwendet
7 »Ihr Land soll verwüstet daliegen inmitten verwüsteter Länder und seine Städte zerstört sein inmitten zerstörter Städte.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- wie H8432 (תָּוֶךְ) — • Mitte, Mitte• Mitte, Mitte
• in, durch (nach Verben der Bewegung)
• unter (einer Anzahl von Personen)
• zwischen (von Dingen, die zu zweit angeordnet sind)
•…
- wüste H8074 (שָׁמֵם) — • verwüstet sein, entsetzt sein, betäuben, verblüffen• (Qal)• verwüstet sein, entjungfert sein, verlassen sein, entsetzt sein
• entsetzt sein, in Ehrfurcht erst…
- Länder H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- wüst H8074 (שָׁמֵם) — • verwüstet sein, entsetzt sein, betäuben, verblüffen• (Qal)• verwüstet sein, entjungfert sein, verlassen sein, entsetzt sein
• entsetzt sein, in Ehrfurcht erst…
- werden H8074 (שָׁמֵם) — • verwüstet sein, entsetzt sein, betäuben, verblüffen• (Qal)• verwüstet sein, entjungfert sein, verlassen sein, entsetzt sein
• entsetzt sein, in Ehrfurcht erst…
- Städte H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- andren H8432 (תָּוֶךְ) — • Mitte, Mitte• Mitte, Mitte
• in, durch (nach Verben der Bewegung)
• unter (einer Anzahl von Personen)
• zwischen (von Dingen, die zu zweit angeordnet sind)
•…
- wüsten H2717 (חָרַב) — • Verwüsten, verwüsten, veröden, in Trümmern liegen• (Qal) verwüsten, veröden
• (Niphal)• veröden
• veröden (Partizip)
• verwüsten (Partizip)
• (Hiphil) verwüst…
- Städten H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
8 Da werden sie denn erkennen, daß ich der HERR bin, wenn ich Feuer an Ägypten lege und alle, die ihnen helfen, zerschmettert werden.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- erfahren H3045 (יָדַע) — • kennen• (Qal)• wissen• wissen, wissen lernen
• wahrnehmen
• wahrnehmen und sehen, herausfinden und unterscheiden
• unterscheiden, unterscheiden
• aus Erfahrun…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Feuer H784 (אֵשׁ) — • Feuer• Feuer, Flammen
• überirdisches Feuer (begleitend zur Theophanie)
• Feuer (zum Kochen, Braten, Parchieren)
• Altar-Feuer
• Gottes Zorn (bildlich)
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- mache H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- helfen H5826 (עָזַר) — • helfen, beistehen, unterstützen• (Qal) helfen
• (Niphal) geholfen werden
• (Hiphil) helfen
- werden H7665 (שָׁבַר) — • zerbrechen, in Stücke brechen• (Qal)• zerbrechen, einreißen oder niederreißen, gewaltsam zerreißen, zertrümmern, zerquetschen, zermalmen
• zerbrechen, zerreiß…
9 An jenem Tage werden Boten von mir ausfahren auf Schiffen, um Äthiopien aus seiner Sicherheit aufzuschrecken, und große Angst wird unter ihnen herrschen wegen des Unglückstages Ägyptens; denn dieser kommt unfehlbar!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Zeit H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- Boten H4397 (מַלְאָךְ) — • Messenger, Repräsentant• Messenger
• Engel
• der theophanische Engel
- mir H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- ausziehen H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- Schiffen H6716 (צִי) — • Schiff
- Mohrenland H3568 (כּוּשׁ) — Kusch = "schwarz" • ein Benjaminiter, der nur im Titel von Ps 7 erwähnt wird (Substantiv Proper Maskulinum)
• der Sohn Hams und Enkel Noahs und der Stammvater d…
- schrecken H2729 (חָרַד) — • zittern, beben, sich bewegen, sich fürchten, erschrecken, erschreckt werden• (Qal)• zittern, beben (eines Berges)
• zittern (von Menschen)
• ängstlich vorsich…
- ist H983 (בֶּטַח) — • Sicherheit, Geborgenheit
• sicher
- Schrecken H2479 (חַלְחָלָה) — • Schmerz, Zittern, Schrecken, sich winden, Qual
- es H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- gewiß H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
Das Unheil kommt für Ägypten durch Nebukadnezar
10 So hat Gott der HERR gesprochen: »So will ich denn dem Gepränge Ägyptens ein Ende machen durch die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylon.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Herr H136 (אֲדֹנָי) — • mein Herr, Herr• von Menschen
• von Gott
• Herr - Titel, der anstelle von Jahwe in der jüdischen Ehrerbietung gesprochen wurde
- HERR H3069 (יְהֹוִה) — • Jehova - wird hauptsächlich in der Kombination 'Herr Jehova'
verwendet
- Menge H1995 (הָמוֹן) — • (Qal) Gemurmel, Gebrüll, Gedränge, Überfluss, Tumult, Lärm• Geräusch, Murmeln, Rauschen, Brüllen
• Tumult, Verwirrung
• Volk, Menge
• große Zahl, Überfluss
•…
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- wegräumen H7673 (שָׁבַת) — • aufhören, unterlassen, ruhen• (Qal)• aufhören
• zur Ruhe kommen, (von der Arbeit) ablassen
• (Niphal) aufhören
• (Hiphil)• aufhören lassen, beenden
• ausrotte…
- durch H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- Nebukadnezar H5019 (נְבוּכַדְנֶאצַּר) — Nebukadnezar oder Nebukadrezzar = " möge Nebo die Krone schützen" • der große König von Babylon, der Jerusalem eroberte und Juda gefangen nahm
- König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
- Babel H894 (בָּבֶל) — Babel oder Babylon = " Verwirrung (durch Vermischung)" • Babel oder Babylon, der antike Ort bzw. die Hauptstadt von Babylonien (das heutige Hillah) am Euphrat
11 Er und sein Kriegsvolk mit ihm, die wildesten der Heidenvölker, werden herbeigeholt werden, um das Land zu verheeren; sie werden ihre Schwerter gegen Ägypten zücken und das Land mit Erschlagenen füllen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Volk H5971 (עַם) — • Nation, Volk• Volk, Nation
• Personen, Angehörige des Volkes, Landsleute, Landsleute
• Verwandter, Verwandter
- Tyrannen H6184 (עָרִיץ) — • furchteinflößend, furchterregend, furchteinflößend, rücksichtslos, mächtig
- Heiden H1471 (גּוֹי) — • Volk, Volk (Substantiv maskulin)• Volk, Volk• gewöhnlich nicht-hebräisches Volk
• von Nachkommen Abrahams
• von Israel
• von Heuschreckenschwärmen, anderen Ti…
- herzugebracht H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
- Land H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- verderben H7843 (שָׁחַת) — • zerstören, verderben, zu Grunde gehen, verfallen• (Niphal) verderben, verderben, verderben, verdorben sein, verletzt sein, ruiniert sein, verfaulen
• (Piel)•…
- Schwerter H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- ausziehen H7324 (רוּק) — • leer machen, ausleeren• (Hiphil)• leer machen, leer oder hungrig halten
• ausschütten oder herablassen
• ausleeren
• (Hophal) ausgeleert werden
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- Erschlagener H2491 (חָלָל) — • erschlagen, tödlich verwundet, durchbohrt (Substantiv maskulin)• durchbohrt, tödlich verwundet
• erschlagen
• (CLBL) entweiht (Adjektiv)• entweiht, entweiht (…
- liege H4390 (מָלֵא) — • füllen, voll sein• (Qal)• voll sein• Fülle, Fülle (Partizip)
• voll sein, vollendet sein, beendet sein
• die Hand weihen, füllen
• (Niphal)• erfüllt sein, bew…
12 Und ich will die Ströme trocken legen und das Land der Gewalt von Bösewichtern preisgeben und das Land samt allem, was darin ist, durch die Hand von Fremden verwüsten: ich, der HERR, habe es gesagt!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Wasserströme H2975 (יְאֹר) — • Fluss, Strom, Kanal, Nil, Nilkanal• Strom, Fluss (Nil)
• Nil-Arme, Nil-Kanäle
• Wasserläufe
• Schächte (Bergbau)
• Fluss (allgemein)
- trocken H2724 (חָרָבָה) — • trockenes Land, trockener Boden
- machen H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Land H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- bösen H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig
• schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend)
• böse, unangenehm
• schlecht…
- Leuten H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- verkaufen H4376 (מָכַר) — • zu verkaufen• (Qal)• zu verkaufen
• Verkäufer (Partizip)
• (Niphal)• zu verkauft werden
• sich selbst verkaufen
• dem Tod überlassen werden
• (Hithpael) sich…
- ist H4393 (מְלֹא) — • Vollheit, das, was füllt• Vollheit, Handvoll
• Masse, Menge
• Vollheit, das, was füllt, ganzer Inhalt
• volle Länge, volle Linie
- durch H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- Fremde H2114 (זוּר) — • fremd sein, ein Fremder sein• (Qal)• entfremdet werden
• fremd, ein Anderer, Fremder, Ausländer, ein Feind (Partizip)
• abscheulich (von Atem) (Partizip)
• fr…
- verwüsten H8074 (שָׁמֵם) — • verwüstet sein, entsetzt sein, betäuben, verblüffen• (Qal)• verwüstet sein, entjungfert sein, verlassen sein, entsetzt sein
• entsetzt sein, in Ehrfurcht erst…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- geredet H1696 (דָבַר) — • sprechen, erklären, sich unterhalten, befehlen, versprechen, warnen, drohen, singen• (Qal) sprechen
• (Niphal) miteinander sprechen, reden
• (Piel)• zu sprech…
Das Gericht über die wichtigsten Städte Ägyptens
13 So hat Gott der HERR gesprochen: »Ja, ich will die Götzen vernichten und den falschen Göttern in Memphis ein Ende machen; es soll künftig auch keine Fürsten mehr im Lande Ägypten geben, und ich will das Land Ägypten in Furcht versetzen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Herr H136 (אֲדֹנָי) — • mein Herr, Herr• von Menschen
• von Gott
• Herr - Titel, der anstelle von Jahwe in der jüdischen Ehrerbietung gesprochen wurde
- HERR H3069 (יְהֹוִה) — • Jehova - wird hauptsächlich in der Kombination 'Herr Jehova'
verwendet
- Götzen H1544 (גִּלּוּל) — • Götzen
- Noph H5297 (נֹף) — Noph = " Vorstellungskraft" • ein anderer Name für 'Memphis', die Hauptstadt von Ägypten
- ausrotten H6 (אָבַד) — • vergehen, verschwinden, sich verirren, vernichtet werden• (Qal)• vergehen, sterben, ausgerottet werden
• vergehen, verschwinden (bildlich)
• verirrt sein, sic…
- Abgötter H457 (אֱלִיל) — • von nichts, zu nichts gut, wertlos• von Ärzten, einem Hirten, einer Weissagung
• von falschen Göttern
- vertilgen H7673 (שָׁבַת) — • aufhören, unterlassen, ruhen• (Qal)• aufhören
• zur Ruhe kommen, (von der Arbeit) ablassen
• (Niphal) aufhören
• (Hiphil)• aufhören lassen, beenden
• ausrotte…
- Ägypten H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- Fürsten H5387 (נָשִׂיא) — • ein Erhabener, Häuptling, Fürst, Hauptmann, Anführer
• aufsteigender Nebel, Dunst
- Schrecken H3374 (יִרְאָה) — • Angst, Schrecken, Furcht• Angst, Schrecken
• furchterregende oder erschreckende Sache (Objekt, das Angst verursacht)
• Furcht (vor Gott), Respekt, Ehrfurcht,…
- Ägyptenland H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- schicken H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
14 Ich will Oberägypten verwüsten und Feuer an Zoan legen und Strafgerichte an Theben vollstrecken;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Pathros H6624 (פַּתְרוֹס) — Pathros = " Region des Südens" • ein Teil Ägyptens und die Heimat des Volkes der Pathrusim; wahrscheinlich in Oberägypten gelegen
- machen H8074 (שָׁמֵם) — • verwüstet sein, entsetzt sein, betäuben, verblüffen• (Qal)• verwüstet sein, entjungfert sein, verlassen sein, entsetzt sein
• entsetzt sein, in Ehrfurcht erst…
- Feuer H784 (אֵשׁ) — • Feuer• Feuer, Flammen
• überirdisches Feuer (begleitend zur Theophanie)
• Feuer (zum Kochen, Braten, Parchieren)
• Altar-Feuer
• Gottes Zorn (bildlich)
- Zoan H6814 (צֹעַן) — Zoan = "Ort des Aufbruchs" • eine antike Stadt in Unterägypten, die von den Griechen Tanis genannt wurde; am östlichen Ufer des Tanitischen Nilarms gelegen; die…
- anzünden H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Recht H8201 (שֶׁפֶט) — • Richten, Akt des Richtens
- No H4996 (נֹא) — No = " störend" • die alte Hauptstadt Ägyptens; auch 'Theben'
- lassen H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
15 ich will meinen Zorn an Pelusium, dem Bollwerk Ägyptens, auslassen und das Gepränge von Theben vernichten;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Grimm H2534 (חֵמָה) — • Hitze, Wut, heißer Unmut, Empörung, Zorn, Grimm, Gift, Flaschen• Hitze• Fieber
• Gift, Gift (im übertragenen Sinne)
• brennender Zorn, Wut
- ausschütten H8210 (שָׁפַךְ) — • ausschütten, ausgießen, verschütten• (Qal)• ausschütten, ausgießen
• vergießen (Blut)
• ausschütten (Zorn oder Herz) (bildlich)
• (Niphal) ausgeschüttet werde…
- Sin H5512 (סִין) — Sin = " Dorn" oder " Ton" • eine Stadt im Osten Ägyptens
• der Wüstenstreifen zwischen Elim und Sinai
- Festung H4581 (מָעוֹז) — • Ort oder Mittel der Sicherheit, des Schutzes, der Zuflucht, der Festung• Ort der Sicherheit, der Festung, des Hafens, der Festung
• Zuflucht (Gottes) (bildlic…
- Ägyptens H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- Menge H1995 (הָמוֹן) — • (Qal) Gemurmel, Gebrüll, Gedränge, Überfluss, Tumult, Lärm• Geräusch, Murmeln, Rauschen, Brüllen
• Tumult, Verwirrung
• Volk, Menge
• große Zahl, Überfluss
•…
- No H4996 (נֹא) — No = " störend" • die alte Hauptstadt Ägyptens; auch 'Theben'
- ausrotten H3772 (כָּרַת) — • abschneiden, abschneiden, abtrennen, einen Körperteil abschneiden, ausschneiden, beseitigen, töten, einen Bund abschneiden• (Qal)• abschneiden• einen Körperte…
16 und ich will Feuer an Ägypten legen: Pelusium soll zittern und beben, Theben wird erstürmt werden und Memphis Feinde am hellen Tage sehen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Feuer H784 (אֵשׁ) — • Feuer• Feuer, Flammen
• überirdisches Feuer (begleitend zur Theophanie)
• Feuer (zum Kochen, Braten, Parchieren)
• Altar-Feuer
• Gottes Zorn (bildlich)
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- anzünden H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Sin H5512 (סִין) — Sin = " Dorn" oder " Ton" • eine Stadt im Osten Ägyptens
• der Wüstenstreifen zwischen Elim und Sinai
- angst H2342 (חוּל) — • sich winden, wirbeln, tanzen, sich winden, fürchten, zittern, sich quälen, in Qualen sein, gequält werden• (Qal)• tanzen
• sich drehen, winden
• wirbeln, heru…
- werden H2342 (חוּל) — • sich winden, wirbeln, tanzen, sich winden, fürchten, zittern, sich quälen, in Qualen sein, gequält werden• (Qal)• tanzen
• sich drehen, winden
• wirbeln, heru…
- No H4996 (נֹא) — No = " störend" • die alte Hauptstadt Ägyptens; auch 'Theben'
- zerrissen H1234 (בָּקַע) — • spalten, aufbrechen, teilen, durchbrechen, zerreißen, zerfetzen, zerreißen• (Qal)• aufspalten, aufspalten
• durchbrechen, aufbrechen
• (Niphal)• aufspalten, a…
- Noph H5297 (נֹף) — Noph = " Vorstellungskraft" • ein anderer Name für 'Memphis', die Hauptstadt von Ägypten
- täglich H3119 (יוֹמָם) — • bei Tag, in der Tageszeit (Adverb)
• Tageszeit (Substantiv)
- werden H6862 (צַר) — • eng, eng
• Zwänge, Not
• Gegner, Feind, Unterdrücker
• harter Kieselstein, Feuerstein
17 Die jungen Krieger von Heliopolis und Bubastis werden durch das Schwert fallen, die übrigen Bewohner aber in die Gefangenschaft wandern.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Mannschaft H970 (בָּחוּר) — • Jugendlicher, junger Mann
- On H206 (אָוֶן) — Aven = " Eitelkeit" • ein Name, der verächtlich für die folgenden Orte der Götzenanbetung verwendet wurde• eine Stadt in Ägypten, möglicherweise On (Eze 30:17)…
- Bubastus H6364 (פִּי־בֶסֶת) — Pi-beseth = " Mund des Abscheus" • eine Stadt in Unterägypten am Westufer des pelusischen Nilarms etwa 40 Meilen von Memphis entfernt• gleich wie 'Bubastis', be…
- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- fallen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- Weiber H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Hiphil) führen, bringen,…
- werden H7628 (שְׁבִי) — • Gefangenschaft, Gefangene (Substantiv maskulin)• (Zustand der) Gefangenschaft
• (Akt der) Gefangennahme
• Gefangene
• Gefangene (Substantiv feminin)
18 Und in Daphne soll sich der Tag in Finsternis verwandeln, wenn ich daselbst die Herrscherstäbe Ägyptens zerbreche und seiner stolzen Pracht dort ein Ende gemacht wird; es selbst – Gewölk wird es umhüllen, und seine Tochterstädte müssen in die Verbannung wandern.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Thachphanhes H8471 (תַּחְפַּנְחֵס) — Tahpanhes oder Tahapanes oder Tehaphnehes = " du wirst die Hände mit Mitleid füllen" • eine Stadt in Ägypten; das moderne 'Tel Defenneh' oder 'Tel Defneh' liegt…
- finstern H2821 (חָשַׁךְ) — • dunkel sein oder werden, verdunkeln, verdunkelt werden, schwarz sein, verborgen sein• (Qal)• dunkel sein oder werden
• eine dunkle Farbe haben
• dunkel werden…
- Tag H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- haben H2820 (חָשַׂךְ) — • zurückhalten, zurückhalten, in Schach halten, zurückhalten• (Qal)• zurückhalten, zurückhalten, zurückhalten, zurückhalten, zurückhalten, in Schach halten, ver…
- Joch H4133 (מוֹטָה) — • Stange, Stange des Jochs• Stange
• Stange des Jochs• der Unterdrückung (bildlich)
- Ägyptens H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- werde H7665 (שָׁבַר) — • zerbrechen, in Stücke brechen• (Qal)• zerbrechen, einreißen oder niederreißen, gewaltsam zerreißen, zertrümmern, zerquetschen, zermalmen
• zerbrechen, zerreiß…
- Hoffart H1347 (גָּאוֹן) — • Erhabenheit, Majestät, Stolz• Majestät, Erhabenheit, Exzellenz• der Nationen
• Gottes
• des Jordans
• Stolz, Arroganz (schlechter Sinn)
- Macht H5797 (עֹז) — • Macht, Stärke• materiell oder physisch
• persönlich oder sozial oder politisch
- darin H1931 (הוּא) — • er, sie, es (Pronomen dritte Person Singular)• er selbst (mit Betonung)
• er übernimmt das Subjekt mit Betonung
• (mit minimaler Betonung nach dem Prädikat)
•…
- habe H7673 (שָׁבַת) — • aufhören, unterlassen, ruhen• (Qal)• aufhören
• zur Ruhe kommen, (von der Arbeit) ablassen
• (Niphal) aufhören
• (Hiphil)• aufhören lassen, beenden
• ausrotte…
- Wolken H6051 (עָנָן) — • Wolke, wolkig, Wolkenmasse• Wolkenmasse (von theophanischer Wolke)
• Wolke
- bedeckt H3680 (כָּסָה) — • zudecken, verbergen, verstecken• (Qal) verbergen, bedecken (Partizip)
• (Niphal) bedeckt sein
• (Piel)• zudecken, bekleiden
• zudecken, verbergen
• zudecken (…
- Töchter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede
• als…
- werden H3212 (יָלַךְ) — • gehen, gehen, kommen• (Qal)• gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
• sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
• (Hiphil) führen, bringen,…
- werden H7628 (שְׁבִי) — • Gefangenschaft, Gefangene (Substantiv maskulin)• (Zustand der) Gefangenschaft
• (Akt der) Gefangennahme
• Gefangene
• Gefangene (Substantiv feminin)
19 So werde ich Strafgerichte an Ägypten vollziehen, damit sie erkennen, daß ich der HERR bin!«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Recht H8201 (שֶׁפֶט) — • Richten, Akt des Richtens
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- lassen H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- erfahren H3045 (יָדַע) — • kennen• (Qal)• wissen• wissen, wissen lernen
• wahrnehmen
• wahrnehmen und sehen, herausfinden und unterscheiden
• unterscheiden, unterscheiden
• aus Erfahrun…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
c) Die Zerschmetterung des Armes des Pharaos
20 Im elften Jahre, am siebten Tage des ersten Monats, erging das Wort des HERRN an mich folgendermaßen:Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- elften H259 (אֶחָד) — • einer (Zahl)• einer (Zahl)
• jeder, jeder
• ein bestimmter
• ein (unbestimmter Artikel)
• nur, einmal, einmal für alle
• einer. ...ein anderer, der...die ande…
- Jahr H8141 (שָׁנֶה) — • Jahr• als Zeiteinteilung
• als Zeitmaß
• als Altersangabe
• eine Lebenszeit (von Lebensjahren)
- siebenten H7651 (שֶׁבַע) — • Sieben (Kardinalzahl)• als Ordinalzahl
• in Kombination - 17, 700 usw
- elften H7223 (רִאשׁוֹן) — • erste, primäre, frühere (Adjektiv)• ehemalige (von Zeit)• Vorfahren
• ehemalige Dinge
• erste (von Ort)
• erste (in Zeit)
• erste, erster (im Grad)
• erste, v…
- Monats H2320 (חֹדֶשׁ) — • der Neumond, Monat, monatlich• der erste Tag des Monats
• der Mondmonat
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Wort H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- sprach H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
21 »Menschensohn, den (einen) Arm des Pharaos, des Königs von Ägypten, habe ich zerbrochen; und siehe, er ist nicht verbunden worden, daß man Heilmittel angewandt, daß man eine Binde als Verband angelegt hätte, damit er wieder stark genug würde, das Schwert zu führen.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Menschenkind H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- Arm H2220 (זְרוֹעַ) — • Arm, Unterarm, Schulter, Stärke• Arm
• Arm (als Symbol der Stärke)
• Kräfte (politisch und militärisch)
• Schulter (von geopferten Tieren)
- Pharaos H6547 (פַּרְעֹה) — Pharao = " großes Haus" • der übliche Titel des Königs von Ägypten
- Königs H4428 (מֶלֶךְ) — • König
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- zerbrochen H7665 (שָׁבַר) — • zerbrechen, in Stücke brechen• (Qal)• zerbrechen, einreißen oder niederreißen, gewaltsam zerreißen, zertrümmern, zerquetschen, zermalmen
• zerbrechen, zerreiß…
- werden H2280 (חָבַשׁ) — • binden, binden, anbinden, aufbinden, satteln, fesseln, bandagieren, regieren• (Qal)• zu binden, anbinden
• aufbinden
• (Piel) binden, fesseln
• (Pual) aufgebu…
- heilen H7499 (רְפֻאָה) — • Heilmittel, Medizin
- möge H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Binden H2848 (חִתּוּל) — • Bandage
- zugebunden H2280 (חָבַשׁ) — • binden, binden, anbinden, aufbinden, satteln, fesseln, bandagieren, regieren• (Qal)• zu binden, anbinden
• aufbinden
• (Piel) binden, fesseln
• (Pual) aufgebu…
- werden H7760 (שׂוּם) — • stellen, setzen, bestimmen, machen• (Qal)• stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
• aufstellen, ausrichten, hinlenken• mi…
- werde H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- könne H8610 (תָּפַשׂ) — • zu fangen, handhaben, festhalten, ergreifen, schwingen• (Qal)• zu fassen, ergreifen, festhalten, fangen
• zu ergreifen (um) zu schwingen, zu handhaben, geschi…
Drohung gegen den Pharao und gegen Ägypten
22 Darum hat Gott der HERR so gesprochen: »Nunmehr will ich an den Pharao, den König von Ägypten, und will ihm beide Arme zerschmettern, den gesunden und den zerbrochenen, und ihm das Schwert aus der Hand schlagen;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Herr H136 (אֲדֹנָי) — • mein Herr, Herr• von Menschen
• von Gott
• Herr - Titel, der anstelle von Jahwe in der jüdischen Ehrerbietung gesprochen wurde
- HERR H3069 (יְהֹוִה) — • Jehova - wird hauptsächlich in der Kombination 'Herr Jehova'
verwendet
- Pharao H6547 (פַּרְעֹה) — Pharao = " großes Haus" • der übliche Titel des Königs von Ägypten
- König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
- Ägypten H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- Arme H2220 (זְרוֹעַ) — • Arm, Unterarm, Schulter, Stärke• Arm
• Arm (als Symbol der Stärke)
• Kräfte (politisch und militärisch)
• Schulter (von geopferten Tieren)
- zerbrechen H7665 (שָׁבַר) — • zerbrechen, in Stücke brechen• (Qal)• zerbrechen, einreißen oder niederreißen, gewaltsam zerreißen, zertrümmern, zerquetschen, zermalmen
• zerbrechen, zerreiß…
- starken H2389 (חָזָק) — • stark, stämmig, mächtig• stark• stark, scharf, heiß
• fest, hart
• ein Starker (Substantiv)
- zerbrochenen H7665 (שָׁבַר) — • zerbrechen, in Stücke brechen• (Qal)• zerbrechen, einreißen oder niederreißen, gewaltsam zerreißen, zertrümmern, zerquetschen, zermalmen
• zerbrechen, zerreiß…
- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- muß H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
23 dann will ich die Ägypter unter die Völker zerstreuen und sie in die Länder versprengen.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Ägypter H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- Heiden H1471 (גּוֹי) — • Volk, Volk (Substantiv maskulin)• Volk, Volk• gewöhnlich nicht-hebräisches Volk
• von Nachkommen Abrahams
• von Israel
• von Heuschreckenschwärmen, anderen Ti…
- zerstreuen H6327 (פּוּץ) — • zu zerstreuen, zerstreut zu sein, verstreut zu sein• (Qal) zerstreut zu sein, verstreut sein
• (Niphal)• verstreut sein
• verstreut sein
• (Hiphil) verstreuen…
- Länder H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- verjagen H2219 (זָרָה) — • verstreuen, fächern, wegwerfen, häckseln, zerstreuen, zusammentreiben, ausbreiten, zerstreut sein, zerstreut werden• (Qal)• verstreuen
• häckseln, fächern
• (…
24 Dagegen will ich dem König von Babylon die Arme stärken und ihm mein Schwert in die Hand geben; aber die Arme des Pharaos will ich zerbrechen, daß er vor ihm ächzen soll wie ein tödlich Verwundeter.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Arme H2220 (זְרוֹעַ) — • Arm, Unterarm, Schulter, Stärke• Arm
• Arm (als Symbol der Stärke)
• Kräfte (politisch und militärisch)
• Schulter (von geopferten Tieren)
- Königs H4428 (מֶלֶךְ) — • König
- Babel H894 (בָּבֶל) — Babel oder Babylon = " Verwirrung (durch Vermischung)" • Babel oder Babylon, der antike Ort bzw. die Hauptstadt von Babylonien (das heutige Hillah) am Euphrat
- stärken H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- geben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Pharaos H6547 (פַּרְעֹה) — Pharao = " großes Haus" • der übliche Titel des Königs von Ägypten
- zerbrechen H7665 (שָׁבַר) — • zerbrechen, in Stücke brechen• (Qal)• zerbrechen, einreißen oder niederreißen, gewaltsam zerreißen, zertrümmern, zerquetschen, zermalmen
• zerbrechen, zerreiß…
- vor H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- soll H5008 (נָאַק) — • (Qal) zu stöhnen
- tödlich H2491 (חָלָל) — • erschlagen, tödlich verwundet, durchbohrt (Substantiv maskulin)• durchbohrt, tödlich verwundet
• erschlagen
• (CLBL) entweiht (Adjektiv)• entweiht, entweiht (…
- Verwundeter H5009 (נְאָקָה) — • stöhnen, ächzen
25 Ja, die Arme des Königs von Babylon will ich stärken, während die Arme des Pharaos herabsinken sollen, damit man erkennt, daß ich der HERR bin, wenn ich dem König von Babylon mein Schwert in die Hand gebe, damit er es gegen das Land Ägypten schwinge.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Arme H2220 (זְרוֹעַ) — • Arm, Unterarm, Schulter, Stärke• Arm
• Arm (als Symbol der Stärke)
• Kräfte (politisch und militärisch)
• Schulter (von geopferten Tieren)
- Königs H4428 (מֶלֶךְ) — • König
- Babel H894 (בָּבֶל) — Babel oder Babylon = " Verwirrung (durch Vermischung)" • Babel oder Babylon, der antike Ort bzw. die Hauptstadt von Babylonien (das heutige Hillah) am Euphrat
- stärken H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
- Pharaos H6547 (פַּרְעֹה) — Pharao = " großes Haus" • der übliche Titel des Königs von Ägypten
- dahinfallen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- erfahren H3045 (יָדַע) — • kennen• (Qal)• wissen• wissen, wissen lernen
• wahrnehmen
• wahrnehmen und sehen, herausfinden und unterscheiden
• unterscheiden, unterscheiden
• aus Erfahrun…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Schwert H2719 (חֶרֶב) — • Schwert, Messer• Schwert
• Messer
• Werkzeug zum Steinschneiden
- König H4428 (מֶלֶךְ) — • König
- Hand H3027 (יָד) — • Hand• Hand (des Menschen)
• Stärke, Macht (bildlich)
• Seite (des Landes), Teil, Anteil (bildlich) (bildlich)
• (verschiedene spezielle, technische Bedeutunge…
- gebe H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Ägyptenland H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- zücke H5186 (נָטָה) — • ausstrecken, ausdehnen, ausbreiten, neigen, drehen, umkehren, neigen, beugen, beugen• (Qal)• ausstrecken, ausbreiten, strecken, anbieten
• ausbreiten, aufstel…
26 Alsdann werde ich die Ägypter unter die Völker zerstreuen und sie in die Länder versprengen, damit sie erkennen, daß ich der HERR bin.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Ägypter H4714 (מִצְרַיִם) — Ägypter = " doppelte Meerenge" • ein Land im nordöstlichen Teil Afrikas, das an Philistina grenzt und durch das der Nil fließt (Substantiv Eigenname)
• die Einw…
- Heiden H1471 (גּוֹי) — • Volk, Volk (Substantiv maskulin)• Volk, Volk• gewöhnlich nicht-hebräisches Volk
• von Nachkommen Abrahams
• von Israel
• von Heuschreckenschwärmen, anderen Ti…
- zerstreue H6327 (פּוּץ) — • zu zerstreuen, zerstreut zu sein, verstreut zu sein• (Qal) zerstreut zu sein, verstreut sein
• (Niphal)• verstreut sein
• verstreut sein
• (Hiphil) verstreuen…
- Länder H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- verjage H2219 (זָרָה) — • verstreuen, fächern, wegwerfen, häckseln, zerstreuen, zusammentreiben, ausbreiten, zerstreut sein, zerstreut werden• (Qal)• verstreuen
• häckseln, fächern
• (…
- erfahren H3045 (יָדַע) — • kennen• (Qal)• wissen• wissen, wissen lernen
• wahrnehmen
• wahrnehmen und sehen, herausfinden und unterscheiden
• unterscheiden, unterscheiden
• aus Erfahrun…
- HERR H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136