ee) Einige Liebespflichten in Notlagen des Nächsten; Rückgabe von Fundgegenständen
1 »Wenn du siehst, daß das Rind eines deiner Volksgenossen oder ein Stück seines Kleinviehs sich verlaufen hat, so sollst du ihnen deine Hilfe nicht versagen, sollst sie vielmehr deinem Volksgenossen zurückbringen.Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 23,4 ·
3. Mose 20,4 ·
5. Mose 22,3 ·
Sprüche 24,11 ·
Sprüche 28,27 ·
Jesaja 8,17 ·
Jesaja 58,7 ·
Matthäus 10,6 ·
Matthäus 15,24 ·
Matthäus 18,12 ·
Lukas 10,31 ·
Lukas 15,4 ·
1. Petrus 2,25 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Bruders H251 (אָח) — • Bruder• Bruder der gleichen Eltern
• Halbbruder (gleicher Vater)
• verwandt, Verwandtschaft, gleicher Stamm
• einer zum anderen (gegenseitige Beziehung)
• (bi…
- Ochsen H7794 (שׁוֹר) — • Ochse, Stier, ein Stück Vieh• zum Pflügen, zur Nahrung, als Opfer
- Schaf H7716 (שֶׂה) — • einer von einer Herde, Lamm, Schaf, Ziege, junges Schaf, junge Ziege• Schaf, Ziege
• Herde (Kollektiv)
- siehst H7200 (רָאָה) — • sehen, betrachten, inspizieren, wahrnehmen, erwägen• (Qal)• sehen
• sehen, wahrnehmen
• sehen, Sicht haben
• betrachten, sehen, betrachten, beachten, nachsehe…
- irregehen H5080 (נָדַח) — • treiben, wegstoßen, vertreiben, verbannen• (Qal)• treiben
• wegstoßen, verbannen
• (Niphal)• getrieben werden
• vertrieben werden, verbannt werden• verbannt,…
- entziehen H5956 (עָלַם) — • verbergen, verstecken, verborgen sein, verborgen sein, geheim sein• (Qal) geheim (Partizip)
• (Niphal)• verborgen sein
• verborgen sein, Verbreiter (Partizip)…
- wieder H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
- Bruder H251 (אָח) — • Bruder• Bruder der gleichen Eltern
• Halbbruder (gleicher Vater)
• verwandt, Verwandtschaft, gleicher Stamm
• einer zum anderen (gegenseitige Beziehung)
• (bi…
- führen H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
2 Wenn aber dein Volksgenosse nicht in deiner Nähe wohnt oder du ihn nicht kennst, so sollst du das Tier in dein Haus aufnehmen, und es soll bei dir bleiben, bis dein Volksgenosse es sucht: dann gib es ihm zurück.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Bruder H251 (אָח) — • Bruder• Bruder der gleichen Eltern
• Halbbruder (gleicher Vater)
• verwandt, Verwandtschaft, gleicher Stamm
• einer zum anderen (gegenseitige Beziehung)
• (bi…
- nahe H7138 (קָרוֹב) — • nahe• des Ortes
• der Zeit
• der persönlichen Beziehung• der Verwandtschaft
- ist H3045 (יָדַע) — • kennen• (Qal)• wissen• wissen, wissen lernen
• wahrnehmen
• wahrnehmen und sehen, herausfinden und unterscheiden
• unterscheiden, unterscheiden
• aus Erfahrun…
- nicht H3045 (יָדַע) — • kennen• (Qal)• wissen• wissen, wissen lernen
• wahrnehmen
• wahrnehmen und sehen, herausfinden und unterscheiden
• unterscheiden, unterscheiden
• aus Erfahrun…
- in H8432 (תָּוֶךְ) — • Mitte, Mitte• Mitte, Mitte
• in, durch (nach Verben der Bewegung)
• unter (einer Anzahl von Personen)
• zwischen (von Dingen, die zu zweit angeordnet sind)
•…
- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- nehmen H622 (אָסַף) — • sammeln, aufnehmen, wegnehmen, einsammeln• (Qal)• sammeln, einsammeln
• sammeln (eine Person in Gesellschaft anderer)
• das Schlusslicht bilden
• sammeln und…
- suche H1875 (דָּרַשׁ) — • aufsuchen, suchen, mit Sorgfalt suchen, nachfragen, verlangen• (Qal)• aufsuchen, (einen Ort) frequentieren, (einen Ort betreten)
• nachfragen, nachfragen, suc…
- wiedergeben H7725 (שׁוּב) — • zurückkehren, umkehren• (Qal)• zurückkehren, umkehren• zurückkehren
• zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen
• zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen
•…
3 Ebenso sollst du es mit seinem Esel und ebenso mit einem Kleidungsstück von ihm machen, überhaupt mit allem, was einem von deinen Volksgenossen verlorengeht oder ihm abhanden kommt und was du findest: du darfst ihm deine Hilfe nicht versagen. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Also H3651 (כֵּן) — • so, also, also (Adverb)• so, also
• gerade so
• daher
• so ... als (gepaart mit Adverb)
• dann
• dazu (im Satz)
• (mit Präposition)• daher, da dies so ist (sp…
- tun H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- Esel H2543 (חֲמוֹר) — • (er) Arsch
- mit H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- Kleid H8071 (שִׂמְלָה) — • Hülle, Mantel, Bedeckung, Gewand, Kleidung, Gewand, ein Tuch
- Verlorenen H9 (אֲבֵדָה) — • eine verlorene Sache, etwas Verlorenes
- Bruder H251 (אָח) — • Bruder• Bruder der gleichen Eltern
• Halbbruder (gleicher Vater)
• verwandt, Verwandtschaft, gleicher Stamm
• einer zum anderen (gegenseitige Beziehung)
• (bi…
- verliert H6 (אָבַד) — • vergehen, verschwinden, sich verirren, vernichtet werden• (Qal)• vergehen, sterben, ausgerottet werden
• vergehen, verschwinden (bildlich)
• verirrt sein, sic…
- findest H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- nicht H3201 (יָכֹל) — • sich durchsetzen, überwinden, aushalten, Macht haben, fähig sein• (Qal)• in der Lage sein, etwas zu gewinnen oder zu erreichen, aushalten können, erreichen kö…
- entziehen H5956 (עָלַם) — • verbergen, verstecken, verborgen sein, verborgen sein, geheim sein• (Qal) geheim (Partizip)
• (Niphal)• verborgen sein
• verborgen sein, Verbreiter (Partizip)…
4 Wenn du den Esel oder das Rind eines deiner Volksgenossen auf dem Wege zusammengebrochen daliegen siehst, sollst du ihm deine Hilfe nicht versagen, vielmehr sollst du das Tier mit ihm wieder auf die Beine bringen.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Bruders H251 (אָח) — • Bruder• Bruder der gleichen Eltern
• Halbbruder (gleicher Vater)
• verwandt, Verwandtschaft, gleicher Stamm
• einer zum anderen (gegenseitige Beziehung)
• (bi…
- Esel H2543 (חֲמוֹר) — • (er) Arsch
- Ochsen H7794 (שׁוֹר) — • Ochse, Stier, ein Stück Vieh• zum Pflügen, zur Nahrung, als Opfer
- siehst H7200 (רָאָה) — • sehen, betrachten, inspizieren, wahrnehmen, erwägen• (Qal)• sehen
• sehen, wahrnehmen
• sehen, Sicht haben
• betrachten, sehen, betrachten, beachten, nachsehe…
- fallen H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- Wege H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg
• Reise
• Richtung
• Manier, Gewohnheit, Art und Weise
• des Lebensweges (bildlich)
• des moralischen Cha…
- entziehen H5956 (עָלַם) — • verbergen, verstecken, verborgen sein, verborgen sein, geheim sein• (Qal) geheim (Partizip)
• (Niphal)• verborgen sein
• verborgen sein, Verbreiter (Partizip)…
- ihm H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen
• aufstehen (feindlicher Sinn)
• aufstehen, mächtig werden
• aufstehen, auf den Pla…
- aufhelfen H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen
• aufstehen (feindlicher Sinn)
• aufstehen, mächtig werden
• aufstehen, auf den Pla…
ff) Verschiedene Vorschriften, besonders bezüglich Vermeidung von Naturwidrigkeiten
5 »Eine Frau soll keine Männerkleider tragen und ein Mann keine Frauenkleider anziehen; denn wer dieses tut, ist für den HERRN, deinen Gott, ein Greuel. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Weib H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- nicht H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- Mannsgewand H3627 (כְּלִי) — • Artikel, Gefäß, Gerät, Utensil• Artikel, Gegenstand (allgemein)
• Utensil, Gerät, Apparat, Gefäß• Gerät (der Jagd oder des Krieges)
• Gerät (der Musik)
• Gerä…
- Mann H1397 (גֶּבֶר) — • Mann, starker Mann, Krieger (betont die Stärke oder die Fähigkeit zu kämpfen)
- Weiberkleider H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- antun H3847 (לָבַשׁ) — • kleiden, tragen, bekleiden, anziehen, bekleidet sein• (Qal)• Kleidung anziehen, bekleidet sein, tragen
• anziehen, bekleidet sein (im übertragenen Sinne)
• (P…
- solches H428 (אֵלֶּה) — • das• verwendet vor dem Antezedens
• verwendet nach dem Antezedens
- tut H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- HERRN H3068 (יְהֹוָה) — Jehova = " der Bestehende" • der Eigenname des einen wahren Gottes• unausgesprochen außer mit den Vokalspitzen von H136
- Gott H430 (אֱלֹהִים) — • (Plural)• Herrscher, Richter
• Göttliche
• Engel
• Götter
• (Plural intensiv - Singular Bedeutung)• Gott, Göttin
• Gottähnliche
• Werke oder besondere Besitzt…
- Greuel H8441 (תּוֹעֵבַה) — • ein ekelhaftes Ding, Greuel, abscheulich• im rituellen Sinne (von unreinen Speisen, Götzen, Mischehen)
• im ethischen Sinne (von Schlechtigkeit etc)
6 Wenn dir bei einer Wanderung ein Vogelnest auf irgendeinem Baum oder auf der Erde mit Jungen oder mit Eiern zu Gesicht kommt und die Vogelmutter auf den Jungen oder auf den Eiern sitzt, so sollst du nicht die Vogelmutter samt den Jungen nehmen;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- du H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- Wege H1870 (דֶּרֶךְ) — • Weg, Straße, Strecke, Reise, Weise• Straße, Weg, Weg
• Reise
• Richtung
• Manier, Gewohnheit, Art und Weise
• des Lebensweges (bildlich)
• des moralischen Cha…
- findest H7122 (קָרָא) — • begegnen, befallen, treffen• (Qal)• treffen, treffen
• (bildlich)
• (Niphal) treffen, unerwartet treffen
• (Hiphil) zum Treffen bringen
- Vogelnest H6833 (צִפּוֹר) — • Vogel, Geflügel• Vogel (Singular)
• Vögel (Kollektiv)
- Baum H6086 (עֵץ) — • Baum, Holz, Nutzholz, Stock, Brett, Stiel, Stock, Galgen• Baum, Bäume
• Holz, Holzstücke, Galgen, Brennholz, Zedernholz, holziges Flachs
- Erde H776 (אֶרֶץ) — • Land, Erde• Erde• ganze Erde (im Gegensatz zu einem Teil)
• Erde (im Gegensatz zum Himmel)
• Erde (Bewohner)
• Land• Land, Gebiet
• Bezirk, Region
• Stammesge…
- Jungen H667 (אֶפְרֹחַ) — • jung, jung (von Vögeln)
• junge Vögel
- Eiern H1000 (בֵּיצָה) — • Ei
- Mutter H517 (אֵם) — • Mutter• der Menschen
• der Beziehung Deboras zum Volk (im übertragenen Sinne)
• der Tiere
• Ausgangspunkt oder Trennung
- auf H667 (אֶפְרֹחַ) — • jung, jung (von Vögeln)
• junge Vögel
- sitzt H7257 (רָבַץ) — • sich ausstrecken, hinlegen, ausgestreckt liegen• (Qal) sich hinlegen, liegen
• (Hiphil) zum Hinlegen veranlassen• legen (Steine)
- nicht H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- Jungen H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- nehmen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
7 laß vielmehr die Mutter fliegen und nimm dir nur die Jungen, damit es dir wohl ergeht und du lange lebst. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Mutter H517 (אֵם) — • Mutter• der Menschen
• der Beziehung Deboras zum Volk (im übertragenen Sinne)
• der Tiere
• Ausgangspunkt oder Trennung
- lassen H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- Jungen H1121 (בֵּן) — • Sohn, Enkel, Kind, Mitglied einer Gruppe• son, männliches Kind
• Enkel
• Kinder (Plural - männlich und weiblich)
• Jugend, junge Männer (Plural)
• jung (von T…
- nehmen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- gehe H3190 (יָטַב) — • gut sein, wohlgefällig sein, gut sein, froh sein• (Qal)• freudig sein, fröhlich sein
• gut gestellt sein
• gut sein für, gut sein mit, gut gehen mit
• gefälli…
- lange H748 (אָרַךְ) — • lang sein, verlängern• (Qal) lang sein
• (Hiphil)• verlängern (Tage)
• lang machen (Zeltschnüre)
• lang wachsen, lang anhalten
- lebest H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
8 Wenn du ein neues Haus baust, so sollst du ein Geländer an deinem Dach anbringen, damit du keine Blutschuld auf dein Haus bringst, wenn jemand von ihm abstürzen sollte. –Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 2. Mose 21,28 ·
2. Mose 22,6 ·
2. Samuel 11,2 ·
Jesaja 22,1 ·
Jeremia 19,13 ·
Matthäus 10,27 ·
Matthäus 18,6 ·
Apostelgeschichte 10,9 ·
Apostelgeschichte 20,26 ·
Römer 14,13 ·
1. Korinther 10,32 ·
Philipper 1,10 ·
1. Thessalonicher 5,22 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- neues H2319 (חָדָשׁ) — • neu, neue Sache, frisch
- Haus H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- baust H1129 (בָּנָה) — • bauen, wiederaufbauen, gründen, fortbestehen lassen• (Qal)• bauen, wiederaufbauen
• ein Haus bauen (d.h., eine Familie gründen)
• (Niphal)• gebaut werden
• wi…
- mache H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- Lehne H4624 (מַעֲקֶה) — • Brüstung• eine niedrige Mauer am Rande eines Balkons, Daches usw. oder an den Seiten einer Brücke usw.
- Dache H1406 (גָּג) — • Dach, Spitze, Hausdach• Dach (des Hauses)
• Spitze (des Weihrauchaltars)
- Blut H1818 (דָּם) — • Blut• von Wein (bildlich)
- ladest H7760 (שׂוּם) — • stellen, setzen, bestimmen, machen• (Qal)• stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
• aufstellen, ausrichten, hinlenken• mi…
- jemand H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
- herabfiele H5307 (נָפַל) — • fallen, liegen, niedergeworfen werden, scheitern• (Qal)• fallen
• fallen (eines gewaltsamen Todes)
• auf den Boden fallen, sich vor ihm niederwerfen
• fallen,…
9 Du darfst deinen Weinberg nicht mit zweierlei Gewächsen bepflanzen, damit nicht der volle Weinbergertrag, sowohl die Anpflanzung, die du gemacht hast, als auch der Ertrag des Weinbergs, dem Heiligtum verfällt. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Weinberg H3754 (כֶּרֶם) — • Weinberg
- mancherlei H3610 (כִּלְאַיִם) — • zwei Arten, Mischung• verbotene Praxis bei Vieh (Kreuzung), Samen
- besäen H2232 (זָרַע) — • säen, Samen streuen• (Qal)• säen
• produzieren, Samen hervorbringen
• (Niphal)• gesät werden
• schwanger werden, schwanger gemacht werden
• (Pual) gesät werde…
- nicht H6942 (קָדַשׁ) — • weihen, heiligen, zubereiten, weihen, geheiligt werden, heilig sein, geheiligt werden, abgesondert sein• (Qal)• abgesondert sein, geweiht sein
• geweiht sein…
- verfalle H6942 (קָדַשׁ) — • weihen, heiligen, zubereiten, weihen, geheiligt werden, heilig sein, geheiligt werden, abgesondert sein• (Qal)• abgesondert sein, geweiht sein
• geweiht sein…
- Fülle H4395 (מְלֵאָה) — • Fülle, Vollertrag
- Same H2233 (זֶרַע) — • Saat, Aussaat, Nachkommenschaft• eine Aussaat
• Saat
• Samen, Nachkommenschaft
• , Nachkommenschaft, Nachkommenschaft, Kinder
• von moralischer Qualität• ein…
- hast H2232 (זָרַע) — • säen, Samen streuen• (Qal)• säen
• produzieren, Samen hervorbringen
• (Niphal)• gesät werden
• schwanger werden, schwanger gemacht werden
• (Pual) gesät werde…
- Ertrage H8393 (תְּבוּאָה) — • Erzeugnis, Produkt, Ertrag• Produkt, Ertrag, Ernte (der Erde gewöhnlich)
• Einkommen, Ertrag
• Gewinn (der Weisheit) (bildlich)
• Produkt der Lippen (bildlich…
- Weinbergs H3754 (כֶּרֶם) — • Weinberg
10 Du sollst nicht mit einem Ochsen und einem Esel zusammen ackern. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- ackern H2790 (חָרַשׁ) — • einschneiden, pflügen, gravieren, ausdenken• (Qal)• einschneiden, eingravieren
• pflügen
• ausdenken
• (Niphal) gepflügt werden
• (Hiphil) Böses planen
• stum…
- zugleich H3162 (יַחַד) — • Vereinigung, Einigkeit (Substantiv maskulin)
• zusammen, zusammen, alle zusammen, gleich (Adverb)
- Ochsen H7794 (שׁוֹר) — • Ochse, Stier, ein Stück Vieh• zum Pflügen, zur Nahrung, als Opfer
- Esel H2543 (חֲמוֹר) — • (er) Arsch
11 Du sollst kein Zeug von verschiedenartigen Stoffen anziehen, das aus Wolle und Leinen zusammen hergestellt ist. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- anziehen H3847 (לָבַשׁ) — • kleiden, tragen, bekleiden, anziehen, bekleidet sein• (Qal)• Kleidung anziehen, bekleidet sein, tragen
• anziehen, bekleidet sein (im übertragenen Sinne)
• (P…
- Kleid H8162 (שַׁעַטְנֵז) — • Gemischter Stoff, Stoff mit gemischter Bindung, Leinen-Wolle• eine Art von Stoff, der für Kleidungsstücke verboten ist
• Tuch, das durch Zusammenweben von Lei…
- Wolle H6785 (צֶמֶר) — • Wolle• Wolle
• Weißheit (metaphorisch)
• Wolle (in Kleidungsstücken)
- Leinen H6593 (פִּשְׁתֶּה) — • Flachs, Leinen• Faser, die als Material für Kleidungsstücke verwendet wird
- zugleich H3162 (יַחַד) — • Vereinigung, Einigkeit (Substantiv maskulin)
• zusammen, zusammen, alle zusammen, gleich (Adverb)
12 An den vier Zipfeln deines Obergewandes, mit dem du dich umhüllst, sollst du dir Quasten anbringen.«Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sollst H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- Quasten H1434 (גְּדִל) — • gezwirnte Fäden, Quasten, Girlanden• Quasten (an Kleidung)
• Girlanden (an Säulenkapitellen)
- machen H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- an H702 (אַרְבַּע) — • vier
- Zipfeln H3671 (כָּנָף) — • Flügel, Extremität, Rand, geflügelt, Grenze, Ecke, Hemd• Flügel
• Extremität• Rock, Ecke (des Gewandes)
- Mantels H3682 (כְּסוּת) — • bedecken, bekleiden• bedecken, bekleiden
• bedecken (zum Verbergen)
- bedeckst H3680 (כָּסָה) — • zudecken, verbergen, verstecken• (Qal) verbergen, bedecken (Partizip)
• (Niphal) bedeckt sein
• (Piel)• zudecken, bekleiden
• zudecken, verbergen
• zudecken (…
aa) Wie eine von ihrem Mann des Verlusts der Jungfräulichkeit vor der Ehe beschuldigte Frau zu behandeln sei
13 »Wenn ein Mann eine Frau geheiratet und mit ihr ehelich gelebt hat, dann aber ihrer überdrüssig wirdQuerverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- jemand H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- Weib H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- nimmt H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- gram H8130 (שָׂנֵא) — • hassen, hasserfüllt sein• (Qal) hassen• von Menschen
• von Gott
• Hasser, einer der hasst, Feind (Partizip) (Substantiv)
• (Niphal) gehasst werden
• (Piel) Ha…
- ist H935 (בּוֹא) — • hineingehen, eintreten, kommen, gehen, eintreten• (Qal)• hineingehen, eintreten
• kommen• mitkommen
• aufkommen, fallen oder aufleuchten, angreifen (Feind)
•…
14 und ihr schandbare Dinge, die nur Gerede sind, zur Last legt und sie in üblen Ruf bringt, indem er sagt: ›Diese Frau habe ich geheiratet, aber als ich mich ihr nahte, habe ich die Zeichen der Jungfräulichkeit nicht an ihr gefunden‹,Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- legt H7760 (שׂוּם) — • stellen, setzen, bestimmen, machen• (Qal)• stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
• aufstellen, ausrichten, hinlenken• mi…
- ihr H5949 (עֲלִילָה) — • Willkür, Tat, Tun• Willkür
• Tat
• Gebräuche, böse Taten
- Schändliches H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- auf H7760 (שׂוּם) — • stellen, setzen, bestimmen, machen• (Qal)• stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
• aufstellen, ausrichten, hinlenken• mi…
- böses H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig
• schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend)
• böse, unangenehm
• schlecht…
- Geschrei H8034 (שֵׁם) — • Name• Name
• Ruf, Ruhm, Ehre
• der Name (als Bezeichnung für Gott)
• Denkmal, Monument
- aus H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Weib H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- genommen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- tat H7126 (קָרַב) — • näher kommen, sich nähern, eintreten, sich nähern• (Qal) sich nähern, heranziehen
• (Niphal) in die Nähe bringen
• (Piel) veranlassen, sich zu nähern, in die…
- fand H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- Jungfrau H1331 (בְּתוּלִים) — • Jungfräulichkeit
15 so sollen die Eltern der jungen Frau die Zeichen der Jungfräulichkeit der jungen Frau nehmen und vor die Ältesten der Ortschaft an das Tor hinausbringen;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Vater H1 (אָב) — • Vater einer Person
• von Gott als Vater seines Volkes
• Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans
• Vorfahren• Groß…
- Mutter H517 (אֵם) — • Mutter• der Menschen
• der Beziehung Deboras zum Volk (im übertragenen Sinne)
• der Tiere
• Ausgangspunkt oder Trennung
- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- nehmen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- Ältesten H2205 (זָקֵן) — • alt• alt (bei Menschen)
• älter (bei denen, die Macht haben)
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- Tor H8179 (שַׁעַר) — • Tor• Tor (des Eingangs)
• Tor (des Raumes im Tor, d. h. d.h. Marktplatz, öffentlicher Versammlungsort)• Stadt, Ort
• Tor (von Palast, Königsburg, Tempel, Tabe…
- hervorbringen H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- Jungfrauschaft H1331 (בְּתוּלִים) — • Jungfräulichkeit
16 dann soll der Vater der jungen Frau zu den Ältesten sagen: ›Ich habe meine Tochter diesem Mann zur Frau gegeben, aber er ist ihrer überdrüssig gewordenQuerverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- Vater H1 (אָב) — • Vater einer Person
• von Gott als Vater seines Volkes
• Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans
• Vorfahren• Groß…
- soll H2205 (זָקֵן) — • alt• alt (bei Menschen)
• älter (bei denen, die Macht haben)
- sagen H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Mann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede
• als…
- Weibe H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- gegeben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- geworden H8130 (שָׂנֵא) — • hassen, hasserfüllt sein• (Qal) hassen• von Menschen
• von Gott
• Hasser, einer der hasst, Feind (Partizip) (Substantiv)
• (Niphal) gehasst werden
• (Piel) Ha…
17 und legt ihr nun schandbare Dinge, die nichts als Gerede sind, zur Last, indem er behauptet: Ich habe an deiner Tochter die Zeichen der Jungfräulichkeit nicht gefunden –, und hier sind doch die Beweise für die Jungfräulichkeit meiner Tochter!‹ Und sie (die Eltern) sollen dabei das betreffende Stück Zeug vor den Ältesten der Ortschaft ausbreiten.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- legt H7760 (שׂוּם) — • stellen, setzen, bestimmen, machen• (Qal)• stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
• aufstellen, ausrichten, hinlenken• mi…
- schändlich H5949 (עֲלִילָה) — • Willkür, Tat, Tun• Willkür
• Tat
• Gebräuche, böse Taten
- Ding H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- auf H7760 (שׂוּם) — • stellen, setzen, bestimmen, machen• (Qal)• stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
• aufstellen, ausrichten, hinlenken• mi…
- spricht H559 (אָמַר) — • sagen, sprechen, äußern• (Qal) sagen, antworten, in seinem Herzen sagen, denken, befehlen, versprechen, beabsichtigen
• (Niphal) gesagt werden, gesagt werden,…
- Tochter H1323 (בַּת) — • Tochter (Substantiv weiblich)• Tochter, Mädchen, Adoptivtochter, Schwiegertochter, Schwester, Enkelinnen, weibliches Kind, Cousine• als höfliche Anrede
• als…
- Jungfrau H1331 (בְּתוּלִים) — • Jungfräulichkeit
- gefunden H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- Jungfrauschaft H1331 (בְּתוּלִים) — • Jungfräulichkeit
- Kleid H8071 (שִׂמְלָה) — • Hülle, Mantel, Bedeckung, Gewand, Kleidung, Gewand, ein Tuch
- vor H6440 (פָּנִים) — • Gesicht• Gesicht, Gesichter
• Anwesenheit, Person
• Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
• Gesicht (der Tiere)
• Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
• als Adverb…
- Ältesten H2205 (זָקֵן) — • alt• alt (bei Menschen)
• älter (bei denen, die Macht haben)
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- ausbreiten H6566 (פָּרַשׂ) — • ausbreiten, ausbreiten, ausstrecken, in Stücke brechen• (Qal)• ausbreiten, ausbreiten
• ausbreiten
• (Niphal) zerstreut sein, ausgebreitet werden
• (Piel)• au…
18 Hierauf sollen die Ältesten jener Ortschaft den Mann ergreifen und ihn züchtigen;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Ältesten H2205 (זָקֵן) — • alt• alt (bei Menschen)
• älter (bei denen, die Macht haben)
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- Mann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- nehmen H3947 (לָקַח) — • nehmen, bekommen, holen, festhalten, ergreifen, erhalten, erwerben, kaufen, mitbringen, heiraten, eine Frau nehmen, entreißen, wegnehmen• (Qal)• nehmen, in di…
- züchtigen H3256 (יָסַר) — • zu züchtigen, disziplinieren, belehren, ermahnen• (Qal)• zu züchtigen, ermahnen
• belehren
• züchtigen
• (Niphal) sich züchtigen oder korrigieren oder ermahne…
19 auch sollen sie ihm eine Geldstrafe von hundert Silberschekeln auferlegen und diese dem Vater der jungen Frau geben, weil er eine israelitische Jungfrau in üblen Ruf gebracht hat. Auch soll sie ihm dann als Frau angehören, die er zeitlebens nicht entlassen kann.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- hundert H3967 (מֵאָה) — • hundert• als einfache Zahl
• als Teil einer größeren Zahl
• als Bruch - ein Hundertstel (1/100)
- Silberlinge H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall
• als Verzierung
• als Farbe
• Geld, Schekel, Talente
- büßen H6064 (עָנַשׁ) — • bestrafen, bestrafen, verurteilen, mulct• (Qal) bestrafen, bestrafen
• (Niphal) bestrafen, bestraft werden, mulct werden
- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- Vater H1 (אָב) — • Vater einer Person
• von Gott als Vater seines Volkes
• Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans
• Vorfahren• Groß…
- geben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- darum H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig
• schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend)
• böse, unangenehm
• schlecht…
- Jungfrau H1330 (בְּתוּלָה) — • Jungfrau
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- berüchtigt H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig
• schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend)
• böse, unangenehm
• schlecht…
- hat H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- Weibe H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- Leben H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- lang H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…
- lassen H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- möge H3201 (יָכֹל) — • sich durchsetzen, überwinden, aushalten, Macht haben, fähig sein• (Qal)• in der Lage sein, etwas zu gewinnen oder zu erreichen, aushalten können, erreichen kö…
20 Wenn aber jene Behauptung: ›Es ist kein Zeichen der Jungfräulichkeit an der jungen Frau gefunden worden‹ auf Wahrheit beruht,Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- aber H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- Wahrheit H571 (אֶמֶת) — • Festigkeit, Treue, Wahrheit (Substantiv weiblich)• Sicherheit, Zuverlässigkeit
• Stabilität, Beständigkeit
• Treue, Verlässlichkeit
• Wahrheit• wie gesprochen…
- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- nicht H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- Jungfrau H1331 (בְּתוּלִים) — • Jungfräulichkeit
- gefunden H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
21 so soll man die junge Frau an den Eingang ihres Vaterhauses führen, und die Männer der betreffenden Ortschaft sollen sie zu Tode steinigen, weil sie eine Schandtat in Israel verübt hat, indem sie in ihrem Vaterhause Unzucht trieb. So sollst du das Böse aus deiner Mitte wegschaffen!«Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 34,7 ·
1. Mose 38,24 ·
3. Mose 20,2 ·
3. Mose 21,9 ·
3. Mose 24,16 ·
3. Mose 24,23 ·
4. Mose 15,35 ·
5. Mose 13,5 ·
5. Mose 13,6 ·
5. Mose 13,10 ·
5. Mose 17,5 ·
5. Mose 17,7 ·
5. Mose 19,19 ·
5. Mose 21,21 ·
5. Mose 22,22 ·
5. Mose 22,24 ·
5. Mose 23,17 ·
Richter 20,6 ·
Richter 20,10 ·
2. Samuel 13,12 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- sie H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- heraus H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- Tür H6607 (פֶּתַח) — • Öffnung, Türöffnung, Eingang
- Vaters H1 (אָב) — • Vater einer Person
• von Gott als Vater seines Volkes
• Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans
• Vorfahren• Groß…
- Hauses H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- führen H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- Leute H582 (אֱנוֹשׁ) — • Mann, Sterblicher, Person, Menschheit• ein Individuum
• Menschen (Kollektiv)
• Mann, Menschheit
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- sie H68 (אֶבֶן) — • Stein (groß oder klein)• Gemeinschaftsstein (im natürlichen Zustand)
• Stein, als Material• von Tafeln
• Marmor, behauene Steine
• Edelsteine, Feuersteine
• M…
- zu H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- Tode H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- steinigen H5619 (סָקַל) — • zu steinigen (zu Tode zu bringen), durch Steinigung zu töten• (Qal) mit Steinen zu bewerfen, zu Tode steinigen
• (Niphal) zu Tode gesteinigt werden
• (Piel)•…
- Torheit H5039 (נְבָלָה) — • Sinnlosigkeit, Torheit• schändliche Torheit• von Unzucht, profanen Handlungen
• Schande, Schmach
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- begangen H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- Hause H1004 (בַּיִת) — • Haus• Haus, Behausung
• Unterschlupf oder Wohnstätte von Tieren
• menschliche Körper (bildlich)
• von Scheol
• von Wohnstätte des Lichts und der Finsternis
•…
- gehurt H2181 (זָנָה) — • Huren begehen, eine Hure sein, die Hure spielen• (Qal)• eine Hure sein, als Hure handeln, Unzucht treiben
• Ehebruch begehen
• eine kultische Prostituierte se…
- Böse H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig
• schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend)
• böse, unangenehm
• schlecht…
- von H7130 (קֶרֶב) — • in der Mitte, unter, innerer Teil, Mitte• innerer Teil• physischer Sinn
• als Sitz des Denkens und Fühlens
• als Fähigkeit des Denkens und Fühlens
• in der Mi…
- tun H1197 (בָּעַר) — • brennen, verzehren, anzünden, angezündet werden (Verb)• (Qal)• zu brennen beginnen, angezündet werden, anfangen zu brennen
• zu brennen, brennen
• brennen, ve…
bb) Vorschriften gegen Ehebruch, Schändung eines verlobten Mädchens und Vergewaltigung einer unverlobten Jungfrau
22 »Wird ein Mann im Ehebruch mit der Ehefrau eines andern ertappt, so sollen sie alle beide sterben, der Mann, der sich mit der Frau vergangen hat, und die Frau. So sollst du das Böse aus Israel wegschaffen!Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- jemand H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- wird H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- Weibe H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- schläft H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen
• sich hinlegen
• sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen)
• sich hinlegen (im Tod)
• sich ausruhen,…
- Ehemann H1167 (בַּעַל) — • Besitzer, Ehemann, Herr• Besitzer
• ein Ehemann
• Bürger, Einwohner
• Herrscher, Herrscher
• (Substantiv der Beziehung, das zur Charakterisierung verwendet wi…
- beide H8147 (שְׁנַיִם) — • zwei• zwei (die Kardinalzahl)• zwei, beide, doppelt, doppelt
• zweit (die Ordinalzahl)
• in Kombination mit anderen Zahlen
• beide (eine Dualzahl)
- sterben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- Mann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- Weib H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- dem H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- hat H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen
• sich hinlegen
• sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen)
• sich hinlegen (im Tod)
• sich ausruhen,…
- Böse H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig
• schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend)
• böse, unangenehm
• schlecht…
- Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — Israel = " Gott siegt" • der zweite Name für Jakob, den Gott ihm nach seinem Ringen mit dem Engel in Peniel gab
• der Name der der Nachkommen und der Nation der…
- tun H1197 (בָּעַר) — • brennen, verzehren, anzünden, angezündet werden (Verb)• (Qal)• zu brennen beginnen, angezündet werden, anfangen zu brennen
• zu brennen, brennen
• brennen, ve…
23 Wenn ein Mädchen, eine Jungfrau, einem Manne verlobt ist und jemand sie innerhalb der Ortschaft trifft und ihr beiwohnt,Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- jemand H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- verlobt H781 (אָרַשׂ) — • verloben, verloben• (Piel) sich verloben (Mann oder Frau)
• (Pual) verlobt sein
- ist H1330 (בְּתוּלָה) — • Jungfrau
- Mann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- kriegt H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- ihr H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen
• sich hinlegen
• sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen)
• sich hinlegen (im Tod)
• sich ausruhen,…
24 so sollt ihr sie beide zum Tor der betreffenden Ortschaft hinausführen und sie zu Tode steinigen: das Mädchen deshalb, weil sie in der Ortschaft nicht um Hilfe geschrien hat, und den Mann deshalb, weil er die Braut eines andern entehrt hat. So sollst du das Böse aus deiner Mitte wegschaffen! –Querverweise & Strong's
Querverweise (TSK): 1. Mose 29,21 ·
3. Mose 20,10 ·
5. Mose 13,5 ·
5. Mose 17,7 ·
5. Mose 21,14 ·
5. Mose 22,21 ·
Matthäus 1,20 ·
Matthäus 1,24 ·
1. Korinther 5,2 ·
1. Korinther 5,13 Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- beide H8147 (שְׁנַיִם) — • zwei• zwei (die Kardinalzahl)• zwei, beide, doppelt, doppelt
• zweit (die Ordinalzahl)
• in Kombination mit anderen Zahlen
• beide (eine Dualzahl)
- Stadt H5892 (עִיר) — • Aufregung, Angst• von Terror
• Stadt, Stadt (ein Ort des Wachens, bewacht)• Stadt, Stadt
- Tor H8179 (שַׁעַר) — • Tor• Tor (des Eingangs)
• Tor (des Raumes im Tor, d. h. d.h. Marktplatz, öffentlicher Versammlungsort)• Stadt, Ort
• Tor (von Palast, Königsburg, Tempel, Tabe…
- ausführen H3318 (יָצָא) — • herausgehen, herauskommen, hinausgehen, weitergehen• (Qal)• gehen oder herauskommen oder weitergehen, weggehen
• weitergehen (zu einem Ort)
• vorwärtsgehen, (…
- sie H68 (אֶבֶן) — • Stein (groß oder klein)• Gemeinschaftsstein (im natürlichen Zustand)
• Stein, als Material• von Tafeln
• Marmor, behauene Steine
• Edelsteine, Feuersteine
• M…
- steinigen H5619 (סָקַל) — • zu steinigen (zu Tode zu bringen), durch Steinigung zu töten• (Qal) mit Steinen zu bewerfen, zu Tode steinigen
• (Niphal) zu Tode gesteinigt werden
• (Piel)•…
- sterben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- darum H834 (אֲשֶׁר) — • (relatives Partizip)• welches, wer
• das, was
• (Konjunktion)• das (im Objektsatz)
• wenn
• als
• bedingtes wenn
- hat H6817 (צָעַק) — • zurufen, schreien, rufen, um Hilfe rufen• (Qal)• zurufen, schreien (um Hilfe)
• zu schreien, schreien (in Not oder Bedrängnis)
• aufschreien, zetern
• (Niphal…
- Mann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- Nächsten H7453 (רֵעַ) — • Freund, Gefährte, Kamerad, eine andere Person• Freund, Vertrauter
• Kamerad, Mitbürger, eine andere Person (schwächere Bedeutung)
• andere, ein anderer (rezip…
- Weib H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- hat H6031 (עָנָה) — • (Qal) beschäftigt sein, beschäftigt werden
• zu bedrücken, unterdrücken, demütigen, bedrängt werden, niedergebeugt sein• (Qal)• niedergeschlagen sein, niedrig…
- Böse H7451 (רַע) — • schlecht, böse (Adjektiv)• schlecht, unangenehm, bösartig
• schlecht, unangenehm, böse (Schmerzen, Unglück, Elend verursachend)
• böse, unangenehm
• schlecht…
- von H7130 (קֶרֶב) — • in der Mitte, unter, innerer Teil, Mitte• innerer Teil• physischer Sinn
• als Sitz des Denkens und Fühlens
• als Fähigkeit des Denkens und Fühlens
• in der Mi…
- tun H1197 (בָּעַר) — • brennen, verzehren, anzünden, angezündet werden (Verb)• (Qal)• zu brennen beginnen, angezündet werden, anfangen zu brennen
• zu brennen, brennen
• brennen, ve…
25 Wenn aber der Mann das verlobte Mädchen auf dem Felde angetroffen und sie ergriffen und ihr beigewohnt hat, so soll der Mann, der ihr Gewalt angetan hat, allein sterben;Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- jemand H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- verlobte H781 (אָרַשׂ) — • verloben, verloben• (Piel) sich verloben (Mann oder Frau)
• (Pual) verlobt sein
- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- Felde H7704 (שָׂדֶה) — • Feld, Land• bebautes Feld
• Heimat von wilden Tieren
• Ebene (im Gegensatz zum Berg)
• Land (im Gegensatz zum Meer)
- kriegt H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- und H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- sie H2388 (חָזַק) — • stärken, sich durchsetzen, verhärten, stark sein, stark werden, mutig sein, fest sein, fest werden, entschlossen sein, wund sein• (Qal)• stark sein, stark wer…
- ihr H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen
• sich hinlegen
• sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen)
• sich hinlegen (im Tod)
• sich ausruhen,…
- Mann H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- allein H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- sterben H4191 (מוּת) — • totmachen, töten, hinrichten lassen• (Qal)• totmachen
• totmachen (als Strafe), getötet werden
• sterben, untergehen (eines Volkes)
• vorzeitig sterben (durch…
- hat H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen
• sich hinlegen
• sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen)
• sich hinlegen (im Tod)
• sich ausruhen,…
26 dem Mädchen aber soll man nichts tun: sie hat sich kein todeswürdiges Verbrechen zuschulden kommen lassen; denn es verhält sich in diesem Falle ebenso, wie wenn ein Mann einen andern überfällt und ihn ums Leben bringt.Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- nichts H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
- tun H6213 (עָשָׂה) — • tun, gestalten, vollbringen, machen• (Qal)• tun, arbeiten, machen, produzieren• tun
• arbeiten
• handeln (mit)
• handeln, mit Wirkung handeln, bewirken
• mach…
- sie H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- Sünde H2399 (חֵטְא) — • sin• sin
• Schuld für Sünde
• Strafe für Sünde
- Todes H4194 (מָוֶת) — • Tod, Sterben, Tod (personifiziert), Totenreich• Tod
• Tod durch Gewalt (als Strafe)
• Todeszustand, Ort des Todes
- jemand H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- Nächsten H7453 (רֵעַ) — • Freund, Gefährte, Kamerad, eine andere Person• Freund, Vertrauter
• Kamerad, Mitbürger, eine andere Person (schwächere Bedeutung)
• andere, ein anderer (rezip…
- erhöbe H6965 (קוּם) — • aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen• (Qal)• aufstehen
• aufstehen (feindlicher Sinn)
• aufstehen, mächtig werden
• aufstehen, auf den Pla…
- tot H7523 (רָצַח) — • morden, erschlagen, töten• (Qal) zu ermorden, erschlagen• vorsätzlich
• unbeabsichtigt
• als Rächer
• morden (vorsätzlich) (Partizip)
• (Niphal) erschlagen we…
- auch H1697 (דָּבָר) — • Rede, Wort, Sprechen, Sache• Rede
• Sagen, Äußerung
• Wort, Worte
• Geschäft, Beruf, Handlungen, Sache, Fall, etwas, Art und Weise
27 Er hat sie ja auf dem Felde getroffen; und wenn das verlobte Mädchen auch geschrien hätte, so würde doch kein Retter für sie dagewesen sein. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- fand H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- Felde H7704 (שָׂדֶה) — • Feld, Land• bebautes Feld
• Heimat von wilden Tieren
• Ebene (im Gegensatz zum Berg)
• Land (im Gegensatz zum Meer)
- verlobte H781 (אָרַשׂ) — • verloben, verloben• (Piel) sich verloben (Mann oder Frau)
• (Pual) verlobt sein
- Dirne H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- schrie H6817 (צָעַק) — • zurufen, schreien, rufen, um Hilfe rufen• (Qal)• zurufen, schreien (um Hilfe)
• zu schreien, schreien (in Not oder Bedrängnis)
• aufschreien, zetern
• (Niphal…
- half H3467 (יָשַׁע) — • retten, gerettet werden, befreit werden• (Niphal)• befreit werden, gerettet werden, befreit werden
• gerettet werden (im Kampf), siegreich sein
• (Hiphil)• re…
28 Wenn ein Mann ein Mädchen, eine Jungfrau, die nicht verlobt ist, antrifft und sie ergreift und ihr beiwohnt und man ihn ertappt,Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- jemand H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- Jungfrau H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- kommt H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
- nicht H781 (אָרַשׂ) — • verloben, verloben• (Piel) sich verloben (Mann oder Frau)
• (Pual) verlobt sein
- ist H781 (אָרַשׂ) — • verloben, verloben• (Piel) sich verloben (Mann oder Frau)
• (Pual) verlobt sein
- sie H8610 (תָּפַשׂ) — • zu fangen, handhaben, festhalten, ergreifen, schwingen• (Qal)• zu fassen, ergreifen, festhalten, fangen
• zu ergreifen (um) zu schwingen, zu handhaben, geschi…
- ihr H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen
• sich hinlegen
• sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen)
• sich hinlegen (im Tod)
• sich ausruhen,…
- also H4672 (מָצָא) — • finden, erreichen• (Qal)• finden• finden, sichern, erwerben, bekommen (Sache gesucht)
• finden (was verloren ist)
• treffen, begegnen
• finden (einen Zustand)…
29 so soll der Mann, der ihr beigewohnt hat, dem Vater des Mädchens fünfzig Schekel Silber geben, und sie soll ihm als Frau angehören; zur Strafe dafür, daß er sie entehrt hat, darf er sie zeitlebens nicht entlassen. –Querverweise & Strong's
Strong's-Nummern (aus Luther 1912):- soll H376 (אִישׁ) — • Mann• Mann, männlich (im Gegensatz zu Frau, weiblich)
• Mann
• Mensch, Person (im Gegensatz zu Gott)
• Diener
• Mensch
• Kämpfer
• großer Mann
• jeder
• jeder…
- hat H7901 (שָׁכַב) — • sich hinlegen• (Qal)• sich hinlegen, hinlegen, auflegen
• sich hinlegen
• sich hinlegen (bei sexuellen Beziehungen)
• sich hinlegen (im Tod)
• sich ausruhen,…
- ihrem H5291 (נַעֲרָה) — • Mädchen, Jungfrau, Dienerin• Mädchen, Jungfrau, kleines Mädchen• junge Frau, heiratsfähige junge Frau, Konkubine, Prostituierte
• Maid, Dienerin, Dienerinnen
- Vater H1 (אָב) — • Vater einer Person
• von Gott als Vater seines Volkes
• Vorsteher oder Gründer eines Haushalts, einer Gruppe, einer Familie oder eines Clans
• Vorfahren• Groß…
- fünfzig H2572 (חֲמִשִּׁים) — • fünfzig• fünfzig (Kardinalzahl)
• ein Vielfaches von fünfzig (mit anderen Zahlen)
• fünfzigste (Ordinalzahl)
- Silberlinge H3701 (כֶּסֶף) — • Silber, Geld• Silber• als Metall
• als Verzierung
• als Farbe
• Geld, Schekel, Talente
- geben H5414 (נָתַן) — • geben, setzen• (Qal)• geben, schenken, gewähren, erlauben, zuschreiben, einsetzen, widmen, weihen, weihen, Lohn zahlen, verkaufen, tauschen, verleihen, übertr…
- Weibe H802 (אִשָּׁה) — • Frau, Ehefrau, weiblich• Frau (Gegenteil von Mann)
• Frau (Frau, die mit einem Mann verheiratet ist)
• Weibchen (von Tieren)
• jeder, jede (Pronomen)
- hat H6031 (עָנָה) — • (Qal) beschäftigt sein, beschäftigt werden
• zu bedrücken, unterdrücken, demütigen, bedrängt werden, niedergebeugt sein• (Qal)• niedergeschlagen sein, niedrig…
- nicht H3201 (יָכֹל) — • sich durchsetzen, überwinden, aushalten, Macht haben, fähig sein• (Qal)• in der Lage sein, etwas zu gewinnen oder zu erreichen, aushalten können, erreichen kö…
- lassen H7971 (שָׁלַח) — • senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken• (Qal)• senden
• ausstrecken, ausdehnen, lenken
• wegschicken
• loslassen
• (Niphal) geschickt werden
• (Piel)• we…
- lang H3117 (יוֹם) — • Tag, Zeit, Jahr• Tag (im Gegensatz zur Nacht)
• Tag (24-Stunden-Zeitraum)• wie Abend und Morgen in Genesis 1
• als Zeiteinteilung• ein Arbeitstag, eine Tagesr…