1 And the word of Jehovah came unto me, saying,Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Again the word H1697 (דָּבָר) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- of Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
- came unto me, saying H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
2 Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, and the people of the land take a man from among them, and set him for their watchman;Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Son H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of man H120 (אָדָם) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- speak H1696 (דָבַר) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
- to the children H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of thy people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- and say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- unto them, When I bring H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- the sword H2719 (חֶרֶב) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
- upon a land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
- if the people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- of the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
- take H3947 (לָקַח) — to take (in the widest variety of applications)
- a H259 (אֶחָד) — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- man H376 (אִישׁ) — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- of their coasts H7097 (קָצֶה) — an extremity
- and set H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- him for their watchman H6822 (צָפָה) — properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await
3 if, when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- If when he seeth H7200 (רָאָה) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
- the sword H2719 (חֶרֶב) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
- come H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- upon the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
- he blow H8628 (תָּקַע) — to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman b…
- the trumpet H7782 (שׁוֹפָר) — a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- and warn H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- the people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
4 then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning, if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Then whosoever H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- heareth H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- the sound H6963 (קוֹל) — a voice or sound
- of the trumpet H7782 (שׁוֹפָר) — a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- and taketh not warning H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- if the sword H2719 (חֶרֶב) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
- come H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- and take him away H3947 (לָקַח) — to take (in the widest variety of applications)
- his blood H1818 (דָּם) — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. dr…
- shall be upon his own head H7218 (רֹאשׁ) — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
5 He heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him; whereas if he had taken warning, he would have delivered his soul.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- He heard H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- the sound H6963 (קוֹל) — a voice or sound
- of the trumpet H7782 (שׁוֹפָר) — a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- and took not warning H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- his blood H1818 (דָּם) — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. dr…
- shall be upon him. But he that taketh warning H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- shall deliver H4422 (מָלַט) — properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit spa…
- his soul H5315 (נֶפֶשׁ) — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
6 But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, and the people be not warned, and the sword come, and take any person from among them; he is taken away in his iniquity, but his blood will I require at the watchman’s hand.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- But if the watchman H6822 (צָפָה) — properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await
- see H7200 (רָאָה) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
- the sword H2719 (חֶרֶב) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
- come H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- and blow H8628 (תָּקַע) — to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman b…
- not the trumpet H7782 (שׁוֹפָר) — a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- and the people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- be not warned H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- if the sword H2719 (חֶרֶב) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
- and take H3947 (לָקַח) — to take (in the widest variety of applications)
- person H5315 (נֶפֶשׁ) — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
- from among them, he is taken away H3947 (לָקַח) — to take (in the widest variety of applications)
- in his iniquity H5771 (עָוֺן) — perversity, i.e. (moral) evil
- but his blood H1818 (דָּם) — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. dr…
- will I require H1875 (דָּרַשׁ) — properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
- at the watchman’s H6822 (צָפָה) — properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await
- hand H3027 (יָד) — a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of a…
7 So thou, son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- So thou, O son H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of man H120 (אָדָם) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- I have set H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- thee a watchman H6822 (צָפָה) — properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await
- unto the house H1004 (בַּיִת) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- of Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- therefore thou shalt hear H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- the word H1697 (דָּבָר) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- at my mouth H6310 (פֶּה) — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) acc…
- and warn H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
8 When I say unto the wicked, O wicked man, thou shalt surely die, and thou dost not speak to warn the wicked from his way; that wicked man shall die in his iniquity, but his blood will I require at thy hand.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- When I say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- unto the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- O wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- thou shalt surely H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- if thou dost not speak H1696 (דָבַר) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
- to warn H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- from his way H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- that wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- shall die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- in his iniquity H5771 (עָוֺן) — perversity, i.e. (moral) evil
- but his blood H1818 (דָּם) — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. dr…
- will I require H1245 (בָּקַשׁ) — to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
- at thine hand H3027 (יָד) — a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of a…
9 Nevertheless, if thou warn the wicked of his way to turn from it, and he turn not from his way; he shall die in his iniquity, but thou hast delivered thy soul.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Nevertheless, if thou warn H2094 (זָהַר) — to gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- of his way H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- to turn H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- from it; if he do not turn H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- from his way H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- he shall die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- in his iniquity H5771 (עָוֺן) — perversity, i.e. (moral) evil
- but thou hast delivered H5337 (נָצַל) — to snatch away, whether in a good or a bad sense
- thy soul H5315 (נֶפֶשׁ) — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
10 And thou, son of man, say unto the house of Israel: Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we pine away in them; how then can we live?Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Therefore, O thou son H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of man H120 (אָדָם) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- speak H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- unto the house H1004 (בַּיִת) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- of Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- Thus ye speak H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- saying H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- If our transgressions H6588 (פֶּשַׁע) — a revolt (national, moral or religious)
- and our sins H2403 (חַטָּאָה) — an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
- upon us, and we pine away H4743 (מָקַק) — to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish
- in them, how should we then live H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
11 Say unto them, As I live, saith the Lord Jehovah, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- I live H2416 (חַי) — alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing),…
- saith H5002 (נְאֻם) — an oracle
- the Lord H136 (אֲדֹנָי) — the Lord (used as a proper name of God only)
- Yhwh H3069 (יְהֹוִה)
- I have no pleasure H2654 (חָפֵץ) — properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
- in the death H4194 (מָוֶת) — death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
- of the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- but that the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- turn H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- from his way H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- and live H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- ye, turn H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- ye from your evil H7451 (רַע) — bad or (as noun) evil (natural or moral)
- ways H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- for why will ye die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- O house H1004 (בַּיִת) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- of Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
12 And thou, son of man, say unto the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression; and as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall he that is righteous be able to live thereby in the day that he sinneth.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Therefore, thou son H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of man H120 (אָדָם) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- unto the children H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of thy people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- The righteousness H6666 (צְדָקָה) — rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
- of the righteous H6662 (צַדִּיק) — just
- shall not deliver H5337 (נָצַל) — to snatch away, whether in a good or a bad sense
- him in the day H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
- of his transgression H6588 (פֶּשַׁע) — a revolt (national, moral or religious)
- as for the wickedness H7564 (רִשְׁעָה) — wrong (especially moral)
- of the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- he shall not fall H3782 (כָּשַׁל) — to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
- thereby in the day H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
- that he turneth H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- from his wickedness H7562 (רֶשַׁע) — a wrong (especially moral)
- neither shall the righteous H6662 (צַדִּיק) — just
- be able H3201 (יָכֹל) — to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- to live H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- in the day H3117 (יוֹם) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated ter…
- that he sinneth H2398 (חָטָא) — properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
13 When I say to the righteous, that he shall surely live; if he trust to his righteousness, and commit iniquity, none of his righteous deeds shall be remembered; but in his iniquity that he hath committed, therein shall he die.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- When I shall say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- to the righteous H6662 (צַדִּיק) — just
- he shall surely H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- live H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- if he trust H982 (בָּטַח) — properly, to hie for refuge (but not so precipitately as 2620); figuratively, to trust, be confident or sure
- to his own righteousness H6666 (צְדָקָה) — rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
- and commit H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- iniquity H5766 (עֶוֶל) — (moral) evil
- all his righteousnesses H6666 (צְדָקָה) — rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
- shall not be remembered H2142 (זָכַר) — properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
- but for his iniquity H5766 (עֶוֶל) — (moral) evil
- that he hath committed H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- he shall die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
14 Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Again, when I say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- unto the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- Thou shalt surely H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- if he turn H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- from his sin H2403 (חַטָּאָה) — an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
- and do H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- that which is lawful H4941 (מִשְׁפָּט) — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or…
- and right H6666 (צְדָקָה) — rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
15 if the wicked restore the pledge, give again that which he had taken by robbery, walk in the statutes of life, committing no iniquity; he shall surely live, he shall not die.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- restore H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- the pledge H2258 (חֲבֹל) — a pawn (as security for debt)
- give again H7999 (שָׁלַם) — to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in variou…
- that he had robbed H1500 (גְּזֵלָה)
- walk H1980 (הָלַךְ) — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- in the statutes H2708 (חֻקָּה)
- of life H2416 (חַי) — alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing),…
- without committing H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- iniquity H5766 (עֶוֶל) — (moral) evil
- he shall surely H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- live H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- he shall not die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
16 None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- None of his sins H2403 (חַטָּאָה) — an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
- that he hath committed H2398 (חָטָא) — properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
- shall be mentioned H2142 (זָכַר) — properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
- unto him: he hath done H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- that which is lawful H4941 (מִשְׁפָּט) — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or…
- and right H6666 (צְדָקָה) — rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
- he shall surely H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- live H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
17 Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Yet the children H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of thy people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- The way H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- of the Lord H136 (אֲדֹנָי) — the Lord (used as a proper name of God only)
- is not equal H8505 (תָּכַן) — to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively to arrange, equalize, through the idea of levelling (ment, estimate, test)
- but as for them, their way H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
18 When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die therein.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- When the righteous H6662 (צַדִּיק) — just
- turneth H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- from his righteousness H6666 (צְדָקָה) — rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
- and committeth H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- iniquity H5766 (עֶוֶל) — (moral) evil
- he shall even die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
19 And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth that which is lawful and right, he shall live thereby.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- But if the wicked H7563 (רָשָׁע) — morally wrong; concretely, an (actively) bad person
- turn H7725 (שׁוּב) — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally…
- from his wickedness H7564 (רִשְׁעָה) — wrong (especially moral)
- and do H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- that which is lawful H4941 (מִשְׁפָּט) — properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or…
- and right H6666 (צְדָקָה) — rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
- he shall live H2421 (חָיָה) — to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
20 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Yet ye say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- The way H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- of the Lord H136 (אֲדֹנָי) — the Lord (used as a proper name of God only)
- is not equal H8505 (תָּכַן) — to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively to arrange, equalize, through the idea of levelling (ment, estimate, test)
- O ye house H1004 (בַּיִת) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- of Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- I will judge H8199 (שָׁפַט) — to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figur…
- you every one H376 (אִישׁ) — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- after his ways H1870 (דֶּרֶךְ) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
21 And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And it came to pass in the twelfth H6240 (עָשָׂר) — ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- And it came to pass in the twelfth H8147 (שְׁנַיִם) — two; also (as ordinal) twofold
- year H8141 (שָׁנֶה) — a year (as a revolution of time)
- of our captivity H1546 (גָּלוּת) — captivity; concretely, exiles (collectively)
- in the tenth H6224 (עֲשִׂירִי) — tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part
- in the fifth H2568 (חָמֵשׁ) — five
- of the month H2320 (חֹדֶשׁ) — the new moon; by implication, a month
- one that had escaped H6412 (פָּלִיט) — a refugee
- out of Jerusalem H3389 (יְרוּשָׁלִַ͏ם) — Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- came H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- unto me, saying H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- The city H5892 (עִיר) — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
- is smitten H5221 (נָכָה) — to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
22 Now the hand of Jehovah had been upon me in the evening, before he that was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Now the hand H3027 (יָד) — a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of a…
- of Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
- was upon me in the evening H6153 (עֶרֶב) — dusk
- afore H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…
- he that was escaped H6412 (פָּלִיט) — a refugee
- came H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- and had opened H6605 (פָּתַח) — to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- my mouth H6310 (פֶּה) — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) acc…
- until he came H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- to me in the morning H1242 (בֹּקֶר) — properly, dawn (as the break of day); generally, morning
- and my mouth H6310 (פֶּה) — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) acc…
- was opened H6605 (פָּתַח) — to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- and I was no more dumb H481 (אָלַם) — to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied
23 And the word of Jehovah came unto me, saying,Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Then the word H1697 (דָּבָר) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- of Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
- came unto me, saying H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
24 Son of man, they that inhabit those waste places in the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Son H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of man H120 (אָדָם) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- they that inhabit H3427 (יָשַׁב) — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
- those wastes H2723 (חׇרְבָּה) — properly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- of the land H127 (אֲדָמָה) — soil (from its general redness)
- of Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- speak H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- saying H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- Abraham H85 (אַבְרָהָם) — Abraham, the later name of Abram
- was one H259 (אֶחָד) — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- and he inherited H3423 (יָרַשׁ) — to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
- the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
- many H7227 (רַב) — abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- is given H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- us for inheritance H4181 (מוֹרָשָׁה) — a possession
25 Wherefore say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Ye eat with the blood, and lift up your eyes unto your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Wherefore say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- unto them, Thus saith H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- the Lord H136 (אֲדֹנָי) — the Lord (used as a proper name of God only)
- Yhwh H3069 (יְהֹוִה)
- Ye eat H398 (אָכַל) — to eat (literally or figuratively)
- with the blood H1818 (דָּם) — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. dr…
- and lift up H5375 (נָשָׂא) — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- your eyes H5869 (עַיִן) — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- toward your idols H1544 (גִּלּוּל) — properly, a log (as round); by implication, an idol
- and shed H8210 (שָׁפַךְ) — to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensi…
- blood H1818 (דָּם) — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. dr…
- and shall ye possess H3423 (יָרַשׁ) — to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
- the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
26 Ye stand upon your sword, ye work abomination, and ye defile every one his neighbor’s wife: and shall ye possess the land?Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Ye stand H5975 (עָמַד) — to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- upon your sword H2719 (חֶרֶב) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
- ye work H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- abomination H8441 (תּוֹעֵבַה) — properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
- and ye defile H2930 (טָמֵא) — to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- every one H376 (אִישׁ) — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- his neighbour’s H7453 (רֵעַ) — an associate (more or less close)
- wife H802 (אִשָּׁה) — a woman
- and shall ye possess H3423 (יָרַשׁ) — to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
- the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
27 Thus shalt thou say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: As I live, surely they that are in the waste places shall fall by the sword; and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured; and they that are in the strongholds and in the caves shall die of the pestilence.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Say H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- thou thus unto them, Thus saith H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- the Lord H136 (אֲדֹנָי) — the Lord (used as a proper name of God only)
- Yhwh H3069 (יְהֹוִה)
- I live H2416 (חַי) — alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing),…
- in the wastes H2723 (חׇרְבָּה) — properly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- shall fall H5307 (נָפַל) — to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
- by the sword H2719 (חֶרֶב) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
- in the open H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…
- field H7704 (שָׂדֶה) — a field (as flat)
- will I give H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- to the beasts H2416 (חַי) — alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing),…
- to be devoured H398 (אָכַל) — to eat (literally or figuratively)
- in the forts H4679 (מְצַד) — a fastness (as a covert of ambush)
- and in the caves H4631 (מְעָרָה) — a cavern (as dark)
- shall die H4191 (מוּת) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill
- of the pestilence H1698 (דֶּבֶר) — a pestilence
28 And I will make the land a desolation and an astonishment; and the pride of her power shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, so that none shall pass through.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- For I will lay H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
- most H4923 (מְשַׁמָּה) — a waste or amazement
- desolate H8077 (שְׁמָמָה) — devastation; figuratively, astonishment
- and the pomp H1347 (גָּאוֹן) — the same as 1346
- of her strength H5797 (עֹז) — strength in various applications (force, security, majesty, praise)
- shall cease H7673 (שָׁבַת) — to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
- and the mountains H2022 (הַר) — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- of Israel H3478 (יִשְׂרָאֵל) — he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- shall be desolate H8074 (שָׁמֵם) — to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
- that none shall pass through H5674 (עָבַר) — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation…
29 Then shall they know that I am Jehovah, when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Then shall they know H3045 (יָדַע) — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation…
- Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
- when I have laid H5414 (נָתַן) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- the land H776 (אֶרֶץ) — the earth (at large, or partitively a land)
- most H4923 (מְשַׁמָּה) — a waste or amazement
- desolate H8077 (שְׁמָמָה) — devastation; figuratively, astonishment
- because of all their abominations H8441 (תּוֹעֵבַה) — properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
- which they have committed H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
30 And as for thee, son of man, the children of thy people talk of thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from Jehovah.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- Also, thou son H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of man H120 (אָדָם) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- the children H1121 (בֵּן) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition,…
- of thy people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- still are talking H1696 (דָבַר) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
- against H681 (אֵצֶל) — a side; (as a preposition) near
- thee by the walls H7023 (קִיר) — a wall (as built in a trench)
- and in the doors H6607 (פֶּתַח) — an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- of the houses H1004 (בַּיִת) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- and speak H1696 (דָבַר) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
- one H2297 (חַד) — one
- to another H259 (אֶחָד) — properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- every one H376 (אִישׁ) — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
- to his brother H251 (אָח) — a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like 1])
- saying H559 (אָמַר) — to say (used with great latitude)
- Come H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- I pray you, and hear H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- what is the word H1697 (דָּבָר) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- that cometh forth H3318 (יָצָא) — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
- from Yhwh H3068 (יְהֹוָה) — (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
31 And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but do them not; for with their mouth they show much love, but their heart goeth after their gain.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And they come H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- unto thee as the people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- cometh H3996 (מָבוֹא) — an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards
- and they sit H3427 (יָשַׁב) — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
- before H6440 (פָּנִים) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (befo…
- my people H5971 (עַם) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
- and they hear H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- thy words H1697 (דָּבָר) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- but they will not do H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- them: for with their mouth H6310 (פֶּה) — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) acc…
- they shew H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
- much love H5690 (עֶגֶב) — love (concretely), i.e. amative words
- their heart H3820 (לֵב) — the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
- goeth H1980 (הָלַךְ) — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- after H310 (אַחַר) — properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
- their covetousness H1215 (בֶּצַע) — plunder; by extension, gain (usually unjust)
32 And, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice, and can play well on an instrument; for they hear thy words, but they do them not.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- unto them as a very lovely H5690 (עֶגֶב) — love (concretely), i.e. amative words
- song H7892 (שִׁיר) — a song; abstractly, singing
- of one that hath a pleasant H3303 (יָפֶה) — beautiful (literally or figuratively)
- voice H6963 (קוֹל) — a voice or sound
- and can play well H2895 (טוֹב) — to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
- on an instrument H5059 (נָגַן) — properly, to thrum, i.e. beat a tune with the fingers; expectation. to play on a stringed instrument; hence (generally), to make music
- for they hear H8085 (שָׁמַע) — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
- thy words H1697 (דָּבָר) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- but they do H6213 (עָשָׂה) — to do or make, in the broadest sense and widest application
33 And when this cometh to pass (behold, it cometh), then shall they know that a prophet hath been among them.Cross references & Strong's
Strong's numbers (from RLT):- And when this cometh to pass H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- lo, it will come H935 (בּוֹא) — to go or come (in a wide variety of applications)
- then shall they know H3045 (יָדַע) — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation…
- that a prophet H5030 (נָבִיא) — a prophet or (generally) inspired man
- hath been among H8432 (תָּוֶךְ) — a bisection, i.e. (by implication) the centre